Hirugami Onsen Kichiya

Rakuten Travel Summer SALE แผนจํากัดเวลา ★ หลักสูตรเตาเผามีให้บริการในราคาสุดคุ้มในช่วงเวลาจํากัด! สนุกสนานกับครอบครัวและเพื่อน!คอร์สทําอาหารเตาไฟที่อบบนเตาถ่าน นี่คือแผนการย่างเตาไฟที่อบวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาลต่อหน้าคุณและรับประทานกับกาบรี รับประทานด้วยความสนุกสนานกับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนของคุณ. ◆ อาหารค่ํา - Hearth Cooking - อาหารย่างแบบเตาหลุมที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาล เน้นย่างเสียบไม้ของผักสดใหม่จากท้องถิ่น รวมทั้งเนื้อและปลา, "Gohei Mochi" พิเศษของชินชูซึ่งเป็นที่นิยมมากสําหรับหม้อไฟชิชิที่ไม่มีกลิ่นโอยากิ ฯลฯ แนะนำเป็นพิเศษสำหรับผู้ที่ตั้งเป้าหมายอาหารท้องถิ่น☆ ที่ออนเซ็นฮิรุคามิ มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยพนักงานจะปิ้งอาหารต่อหน้าคุณตั้งแต่ต้น คุณสามารถเพลิดเพลินกับการหมุนไม้เสียบด้วยตัวเองได้เช่นกัน สำหรับคอร์สโรบาตะ เด็กๆ ก็จะได้รับอาหารแบบเสียบไม้เช่นกัน ดังนั้น ราคาสำหรับเด็กตั้งแต่วัยเด็กจนถึงประถม จะเป็นราคาคงที่เท่ากัน ※ห้องจัดเลี้ยงโรบาตะไม่ใช่ห้องส่วนตัว ◆อาหารเช้า〜ชุดอาหารญี่ปุ่น〜 อาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ตที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและดีต่อสุขภาพ อาหารเช้าจะจัดที่ห้องอาหารเช้า ◆ออนเซ็น〜ฮิรุกามิออนเซ็น〜 ในขณะที่มีค่า ph สูงกว่า 7.5 ที่ทำให้ผิวเนียนนุ่ม เรียกว่าน้ำร้อนสำหรับคนสวย ค่าความเป็นกรดด่าง (pH) ของน้ำพุร้อนฮิรุคามิอยู่ที่ 9.7 มีเกลืออยู่มาก ทำให้มีประสิทธิภาพในการให้ความชุ่มชื้นเหมือนเป็น 'แพ็คเกลือ' ค่าความเป็นกรดด่างสูงและปริมาณเกลือสูงน้ำพุร้อนฮิรุคามิมีส่วนผสมทั้งสองชนิด จึงถูกเรียกว่าน้ำพุร้อนแห่งความงามที่ยอดเยี่ยม ◆ห้องพัก【โคโชคัง】 ห้องพักใน 'โคโชคัง' ซึ่งอยู่ติดกับอาคารหลัก สามารถเดินไปมาภายในได้อย่างอิสระ 【บริการรับส่ง】 ระบบการจองล่วงหน้า (โปรดสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม) ※GW, วันหยุดโอบ้ง, นโยบายการยกเลิกช่วงปีใหม่※ 7 วันก่อน: 30％ 6〜4 วันก่อน: 50％ 3 วันก่อนถึงวันเข้าพัก: 100% *หากคุณมาถึงหลังเวลา 18:00 กรุณาแจ้งให้เราทราบ *กรุณาแจ้งหมายเลขโทรศัพท์ที่สามารถติดต่อได้ (เช่น หมายเลขมือถือ) ในวันนั้น ・หากมีเด็กเล็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน กรุณาระบุอายุของเด็ก. ・มีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มสำหรับผู้ใหญ่ 150 เยน ・เด็กเล็ก (ไม่มีอาหาร ไม่มีฟุตง) จะมีค่าบริการสถานที่ 3300 เยน/เด็ก 1 คน. ในช่วงเวลาที่มีผู้ใช้บริการมากหรือวันที่ทางที่พักกำหนด จะมีค่าบริการสถานที่ 4400 เยน/เด็ก 1 คน.

คอร์สอาหารย่างแบบเตาหลุมด้วยถ่านไม้ อาหารย่างแบบเตาหลุม☆ย่างวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาลตรงหน้าคุณ เพลิดเพลินไปกับการรับประทานอาหารร่วมกับครอบครัวหรือเพื่อนๆ ของคุณ 【ห้องพัก】 ◆โคโชคัง ห้องพักของโคโชคังที่อยู่ติดกับอาคารหลัก ภายในเชื่อมต่อกับอาคารหลัก 【อาหารเย็น】 〜อาหารย่างเตาหลุม〜 อาหารย่างแบบเตาหลุมที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาล เน้นผักสด เนื้อ และปลาย่างเสียบไม้ที่ได้จากท้องถิ่น รวมถึงหม้อต้มเนื้อหมูป่าที่ไม่มีกลิ่นคาว และเมนูยอดนิยมของชินชู เช่น โกเฮโมจิ และขนมโอยากิ อาหารท้องถิ่นนี้แนะนำสำหรับผู้ที่ตั้งใจมาเพื่อลิ้มลองโดยเฉพาะ☆ ที่ออนเซ็นฮิรุกามิเพียงหนึ่งเดียว พนักงานจะย่างอาหารต่อหน้าคุณตั้งแต่ต้นจนเสร็จสมบูรณ์ ลูกค้าสามารถพลิกไม้เสียบเองได้ และสนุกไปกับการย่างอาหารด้วยตัวเอง สำหรับคอร์สโรบาตะ เด็กๆ ก็จะได้รับอาหารแบบเสียบไม้เช่นกัน ดังนั้น ราคาสำหรับเด็กตั้งแต่วัยเด็กจนถึงประถม จะเป็นราคาคงที่เท่ากัน ※ห้องจัดเลี้ยงโรบาตะไม่ใช่ห้องส่วนตัว 【เมนูอาหารเย็นเพิ่มเติม】 ปลาคาร์ปต้มซอส...1,500 เยน (รวมภาษี) หากต้องการ กรุณาติดต่อกับสถานที่นี้โดยตรง 【อาหารเช้า】 〜อาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ต〜 อาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ตที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและดีต่อสุขภาพ อาหารเช้าจะจัดที่ห้องอาหารเช้า 【อ่างน้ำร้อน〜น้ำพุร้อนฮิรุคามิ〜】 น้ำพุร้อนที่มีค่า ph มากกว่า 7.5 ซึ่งทำให้ผิวเนียนเรียบและเรียกว่าน้ำแร่สำหรับความงาม ในขณะที่น้ำพุร้อนฮิรุคามิมีค่า ph ถึง 9.7 มีเกลือในปริมาณที่มากซึ่งมีผลต่อ "การพอกเกลือ" ด้วย น้ำพุร้อนฮิรุคามิที่มีทั้งค่า ph สูงและเกลือสูง ถูกเรียกว่าเป็นน้ำแร่สำหรับความงามระดับยอดเยี่ยม ◆อ่างน้ำในร่ม・อ่างน้ำกลางแจ้ง 　เวลาอาบน้ํา: 15:00-24:00, 5:30-9:30 น. 　คุณภาพฤดูใบไม้ผลิ: สปริงกํามะถันอัลคาไลน์ธรรมดา 　ข้อบ่งชี้: ปวดข้อ, ปวดประสาท, โรคผิวหนัง ◆อ่างอาบน้ำส่วนตัว ・เวลาทําการ: 15:00-24:00 (ยกเว้น 17:00-21:00) ・ ค่าธรรมเนียมการใช้งาน: 4,400 เยน สําหรับ 40 นาที (รวมภาษี) (3,300 เยน (รวมภาษี) สําหรับแขกของโรงแรม) 【เกี่ยวกับการจอง】 　ณ เวลาที่ทําการจอง ตั้งแต่ 15 นาฬิกา, 16 นาฬิกา, 21 นาฬิกา, 22 นาฬิกา, 23 นาฬิกา, 　โปรดแจ้งให้เราทราบเวลาที่คุณต้องการ * ห้องอาบน้ําส่วนตัวให้บริการตามลําดับก่อนหลัง 　เราอาจไม่สามารถตอบสนองคําขอของคุณได้ 　กรุณาเข้าใจล่วงหน้าด้วย 【บริการรับส่ง】 ระบบการจองล่วงหน้า (โปรดสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม) ※GW, วันหยุดโอบ้ง, นโยบายการยกเลิกช่วงปีใหม่※ 7 วันก่อน: 30％ 6〜4 วันก่อน: 50％ 3 วันก่อน〜วันเดียวกัน: 100％

แพลนนี้เป็นแพลนสำหรับการพักหลายคืนแบบจำกัดเพียง 2 คืนเท่านั้น! 【พักหลายคืนแบบจำกัด】 สัมผัสทั้งอาหารชุดแบบดั้งเดิมและอาหารสไตล์ย่างเตาถ่าน พร้อม 6 สิทธิพิเศษใหญ่ เพลิดเพลินกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวที่สวยที่สุดในญี่ปุ่น รวมถึงการท่องเที่ยวในฮิรากามิที่สนุกสนาน ★☆★ 6 สิทธิพิเศษสำหรับการพักหลายคืน ★☆★ 1．อัปเกรดห้องพัก: จะพาท่านไปยังอาคารหลักหรืออาคารตะวันออก 2．อ่างอาบน้ำส่วนตัว - ทาโกโนะยุ -: ให้บริการ 40 นาที 1 ครั้ง! 3．ปิงปอง: ฟรี 1 ชั่วโมงต่อวัน (รวม 2 ชั่วโมงใน 2 วัน!)） 4．คาราโอเกะ: ฟรี 1 ชั่วโมงต่อวัน (รวม 2 ชั่วโมงใน 2 วัน!)） 5．สิทธิพิเศษสำหรับลูกค้าผู้หญิง 6．สไลเดอร์พูล！สระว่ายน้ำพร้อมบัตรเข้าของ【ฮิรุงามิโนะโมริ】ข้างเคียง อื่นๆ มีการให้ยืมเกมกระดานฟรี การจองทัวร์หรือกิจกรรมต่างๆ ※ในวันที่มีการจัดทัวร์กลางคืน สามารถจัดการตั๋วได้เช่นกัน กรุณาระบุความต้องการในช่องหมายเหตุ (ค่าตั๋วมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) 【อ่างอาบน้ำส่วนตัว】 ◆เกี่ยวกับการจอง โปรดระบุเวลาที่ต้องการในหมายเหตุขณะทำการจอง (15:00, 16:00, 21:00, 22:00, 23:00) กรุณาระบุเวลาที่ต้องการในช่องหมายเหตุ ※ห้องอาบน้ำส่วนตัวให้บริการตามลำดับการจอง 　เราอาจไม่สามารถตอบสนองคําขอของคุณได้ กรุณาเข้าใจล่วงหน้า 【อาหารเย็น】 คืนแรก: อาหารที่เตาถ่าน／ห้องจัดเลี้ยงเตาถ่าน อาหารโรบาตะที่ใช้เตาหลุมย่างวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาล ผักสดและเนื้อปลาเนื้อสัตว์ที่เก็บเกี่ยวจากพื้นที่ในท้องถิ่น รวมถึงของขึ้นชื่อของชินชู "ขนมโกเฮโมจิ" เพลิดเพลินกับเตาหลุม คืนที่สอง: อาหารไคเซกิ / ร้านอาหารแบบห้องส่วนตัว อาหารไคเซกิที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาลในท้องถิ่น เครื่องถ้วยทั้งหมดใช้เครื่องเคลือบอะริตะ ทำให้อาหารให้ความรู้สึกถึงฤดูกาลทั้งทางสายตาและลิ้น ขอให้เพลิดเพลินอย่างเต็มที่และผ่อนคลายให้สุดหัวใจ ※อาหารเย็นทั้งโรบาตะและไคเซกิอาจสลับกันระหว่างคืนแรกและคืนที่สอง ※กรุณาระบุอายุหากมีเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนร่วมเดินทาง 【เมนูอาหารเย็นเพิ่มเติม】 ปลาคาร์ปต้มรสเลิศ...1500 เยน (รวมภาษี) หากต้องการ กรุณาติดต่อกับสถานที่นี้โดยตรง 【อาหารเช้า】 〜อาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ต〜 อาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ตที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและดีต่อสุขภาพ 【อ่างน้ำร้อน〜น้ำพุร้อนฮิรุคามิ〜】 น้ำที่มีค่า pH สูงและความเค็มสูงเป็นน้ำแร่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับการบำรุงผิวสวย ◆อ่างน้ำในร่ม・อ่างน้ำกลางแจ้ง 　เวลาอาบน้ํา: 15:00-24:00, 5:30-9:30 น. 　คุณภาพฤดูใบไม้ผลิ: สปริงกํามะถันอัลคาไลน์ธรรมดา 　ข้อบ่งชี้: ปวดข้อ, ปวดประสาท, โรคผิวหนัง 【บริการรับส่ง】 ระบบการจองล่วงหน้า (โปรดสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม) ※GW, วันหยุดโอบ้ง, นโยบายการยกเลิกช่วงปีใหม่※ 7 วันก่อน: 30％ 6〜4 วันก่อน: 50％ 3 วันก่อน〜วันเดียวกัน: 100％

แพลนยอดนิยมที่มีอัตราการกลับมาใช้บริการสูงสุดของเรา อาหารไคเซกิหลากหลายที่ทั้งตาและลิ้นจะพึงพอใจ พร้อมกับน้ำพุร้อนเพื่อผิวสวยที่ไหลเอื่อยๆ สนุกสนานกับแพลนมาตรฐาน 【อาหารเย็น】 〜อาหารไคเซกิ〜／สถานที่รับประทานอาหารขึ้นอยู่กับทางร้าน อาหารไคเซกิที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่น เครื่องใช้ทั้งหมดทำจากเครื่องปั้นดินเผาอาริตะ เพื่อให้สัมผัสถึงฤดูกาลทั้งทางสายตาและรสชาติ เราขอเสนอมื้ออาหารที่พิเศษให้แก่คุณ ※ไม่สามารถรับคำขอหรือกำหนดสถานที่รับประทานอาหารได้ กรุณาเข้าใจล่วงหน้า ■ตัวอย่างเมนู ≪คอร์สดวงจันทร์≫ 1. เครื่องดื่มเรียกน้ําย่อย หนึ่ง.จ่ายล่วงหน้า หนึ่ง.อาหารเรียกน้ำย่อย หนึ่ง.ซุป หนึ่ง.ซาซิมิ หนึ่ง. ย่าง หนึ่ง.อาหารจานพิเศษ หนึ่ง. จานหลัก หนึ่ง.เมนูชื่อดัง หนึ่ง. อาหารนึ่ง หนึ่ง. ของทอด หนึ่ง. อาหารดอง หนึ่ง.ข้าวสวย, ซุปแดง, ผักดอง หนึ่ง.ของหวาน　ผลไม้ตามฤดูกาล ※เมนูจะเปลี่ยนไปตามเดือน ดังนั้นรูปภาพและเนื้อหาอาจแตกต่างกันได้ 【เมนูอาหารเย็นเพิ่มเติม】 ปลาคาร์ปต้มซอส...1,500 เยน (รวมภาษี) หากต้องการ กรุณาติดต่อกับสถานที่นี้โดยตรง 【อาหารเช้า】 〜อาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ต〜 อาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ตที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและดีต่อสุขภาพ 【อ่างน้ำร้อน〜น้ำพุร้อนฮิรุคามิ〜】 น้ำพุร้อนที่มีค่า ph มากกว่า 7.5 ซึ่งทำให้ผิวเนียนเรียบและเรียกว่าน้ำแร่สำหรับความงาม ในขณะที่มีการกล่าวว่าค่า pH ของน้ำพุร้อนฮิรุคามิอยู่ที่ 9.7 มีความอุดมสมบูรณ์ของเกลือและยังมีผลของ "แพ็กเกลือ" น้ำพุร้อนฮิรุคามิที่มีทั้งค่า ph สูงและเกลือสูง ถูกเรียกว่าบ่อน้ำของสาวงามชั้นยอด ◆อ่างน้ำในร่ม・อ่างน้ำกลางแจ้ง 　เวลาอาบน้ํา: 15:00-24:00, 5:30-9:30 น. 　คุณภาพฤดูใบไม้ผลิ: สปริงกํามะถันอัลคาไลน์ธรรมดา 　ข้อบ่งชี้: ปวดข้อ, ปวดประสาท, โรคผิวหนัง ◆อ่างอาบน้ำส่วนตัว ・เวลาทําการ: 15:00-24:00 (ยกเว้น 17:00-21:00) ・ ค่าธรรมเนียมการใช้งาน: 4,400 เยน สําหรับ 40 นาที (รวมภาษี) (3,300 เยน (รวมภาษี) สําหรับแขกของโรงแรม) 【เกี่ยวกับการจอง】 　ณ เวลาที่ทําการจอง ตั้งแต่ 15 นาฬิกา, 16 นาฬิกา, 21 นาฬิกา, 22 นาฬิกา, 23 นาฬิกา, กรุณาแจ้งเวลาที่คุณต้องการ ※ห้องอาบน้ำส่วนตัวให้บริการตามลำดับการจอง 　เราอาจไม่สามารถตอบสนองคําขอของคุณได้ กรุณาเข้าใจล่วงหน้า 【บริการรับส่ง】 ระบบการจองล่วงหน้า (โปรดสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม) ※GW, วันหยุดโอบ้ง, นโยบายการยกเลิกช่วงปีใหม่※ 7 วันก่อน: 30％ 6〜4 วันก่อน: 50％ 3 วันก่อน〜วันเดียวกัน: 100％

อาหารเย็นเป็นแพลนอาหารไคเซกิระดับสูงสุดของเรา ได้รับรางวัลผู้ว่าราชการจังหวัดนางาโนะ จากการประกวดอาหารโดยสมาคมพ่อครัวจังหวัดนางาโนะ ซึ่งพ่อครัวของเราแสดงฝีมือในการทำอาหารไคเซกิ อาหารไคเซกิที่ไม่แพ้ร้านอาหารญี่ปุ่นในเกียวโตเลยทีเดียว เชิญสัมผัสอาหารไคเซกิฟูลคอร์สที่เราภูมิใจนำเสนอซึ่งตกแต่งโดยพ่อครัวที่พิถีพิถัน 【อาหารเย็น】 〜อาหารไคเซกิ〜คอร์สโทคะนะ เน้นวัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่น โดยใช้เครื่องปั้นดินเผาอะริตะทั้งหมด นำเสนออาหารที่ทำให้คุณสัมผัสถึงฤดูกาล สถานที่รับประทานอาหารได้จัดเตรียมเป็นห้องส่วนตัวแบบเรียวกัง.ขอให้เพลิดเพลินจนเต็มที่ อาจมีกรณีที่อาหารเย็นจะเสิร์ฟในห้องพัก ขึ้นอยู่กับวันที่เข้าพัก.） เนื่องจากเมนูเปลี่ยนตามเดือน อาหารในภาพอาจแตกต่างจากเมนูจริง. ============================= 【เมนูอาหารเย็นเพิ่มเติม】 ปลาคาร์ปต้มซอส...1,500 เยน (รวมภาษี) หากต้องการสั่งกรุณาติดต่อทางที่พักโดยตรง。 ============================= 【อาหารเช้า】 〜อาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ต〜 อาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ตที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและดีต่อสุขภาพ 【อ่างน้ำร้อน〜น้ำพุร้อนฮิรุคามิ〜】 น้ำพุร้อนที่มีค่า ph มากกว่า 7.5 ซึ่งทำให้ผิวเนียนเรียบและเรียกว่าน้ำแร่สำหรับความงาม ในขณะที่น้ำพุร้อนฮิรุคามิมีค่า ph ถึง 9.7 มีเกลือในปริมาณที่มากซึ่งมีผลต่อ "การพอกเกลือ" ด้วย น้ำพุร้อนฮิรุคามิที่มีทั้งค่า ph สูงและเกลือสูง ถูกเรียกว่าเป็นน้ำแร่สำหรับความงามระดับยอดเยี่ยม ◆อ่างน้ำในร่ม・อ่างน้ำกลางแจ้ง 　เวลาอาบน้ํา: 15:00-24:00, 5:30-9:30 น. 　คุณภาพฤดูใบไม้ผลิ: สปริงกํามะถันอัลคาไลน์ธรรมดา 　ข้อบ่งชี้: ปวดข้อ, ปวดประสาท, โรคผิวหนัง ◆อ่างอาบน้ำส่วนตัว ・เวลาทําการ: 15:00-24:00 (ยกเว้น 17:00-21:00) ・ ค่าธรรมเนียมการใช้งาน: 4,400 เยน สําหรับ 40 นาที (รวมภาษี) (3,300 เยน (รวมภาษี) สําหรับแขกของโรงแรม) 【เกี่ยวกับการจอง】 　ณ เวลาที่ทําการจอง ตั้งแต่ 15 นาฬิกา, 16 นาฬิกา, 21 นาฬิกา, 22 นาฬิกา, 23 นาฬิกา, 　โปรดแจ้งให้เราทราบเวลาที่คุณต้องการ * ห้องอาบน้ําส่วนตัวให้บริการตามลําดับก่อนหลัง 　เราอาจไม่สามารถตอบสนองคําขอของคุณได้ 　กรุณาเข้าใจล่วงหน้าด้วย 【บริการรับส่ง】 ระบบการจองล่วงหน้า (โปรดสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม) ※GW, วันหยุดโอบ้ง, นโยบายการยกเลิกช่วงปีใหม่※ 7 วันก่อน: 30％ 6〜4 วันก่อน: 50％ 3 วันก่อน〜วันเดียวกัน: 100％

อาหารเย็นเป็นแพลนอาหารไคเซกิระดับสูงสุดของเรา ได้รับรางวัลผู้ว่าราชการจังหวัดนางาโนะ จากการประกวดอาหารโดยสมาคมพ่อครัวจังหวัดนางาโนะ ซึ่งพ่อครัวของเราแสดงฝีมือในการทำอาหารไคเซกิ อาหารไคเซกิที่ไม่แพ้ร้านอาหารญี่ปุ่นในเกียวโตเลยทีเดียว เชิญสัมผัสอาหารไคเซกิฟูลคอร์สที่เราภูมิใจนำเสนอซึ่งตกแต่งโดยพ่อครัวที่พิถีพิถัน 【อาหารเย็น】 〜อาหารไคเซกิ〜คอร์สโทคะนะ เน้นวัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่น โดยใช้เครื่องปั้นดินเผาอะริตะทั้งหมด นำเสนออาหารที่ทำให้คุณสัมผัสถึงฤดูกาล สถานที่รับประทานอาหารได้จัดเตรียมเป็นห้องส่วนตัวแบบเรียวกัง.ขอให้เพลิดเพลินจนเต็มที่ อาจมีกรณีที่อาหารเย็นจะเสิร์ฟในห้องพัก ขึ้นอยู่กับวันที่เข้าพัก.） เนื่องจากเมนูเปลี่ยนตามเดือน อาหารในภาพอาจแตกต่างจากเมนูจริง. ============================= 【เมนูอาหารเย็นเพิ่มเติม】 ปลาคาร์ปต้มซอส...1,500 เยน (รวมภาษี) หากต้องการสั่งกรุณาติดต่อทางที่พักโดยตรง。 ============================= 【อาหารเช้า】 〜อาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ต〜 อาหารญี่ปุ่นแบบเซ็ตที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและดีต่อสุขภาพ 【อ่างน้ำร้อน〜น้ำพุร้อนฮิรุคามิ〜】 น้ำพุร้อนที่มีค่า ph มากกว่า 7.5 ซึ่งทำให้ผิวเนียนเรียบและเรียกว่าน้ำแร่สำหรับความงาม ในขณะที่น้ำพุร้อนฮิรุคามิมีค่า ph ถึง 9.7 มีเกลือในปริมาณที่มากซึ่งมีผลต่อ "การพอกเกลือ" ด้วย น้ำพุร้อนฮิรุคามิที่มีทั้งค่า ph สูงและเกลือสูง ถูกเรียกว่าเป็นน้ำแร่สำหรับความงามระดับยอดเยี่ยม ◆อ่างน้ำในร่ม・อ่างน้ำกลางแจ้ง 　เวลาอาบน้ํา: 15:00-24:00, 5:30-9:30 น. 　คุณภาพฤดูใบไม้ผลิ: สปริงกํามะถันอัลคาไลน์ธรรมดา 　ข้อบ่งชี้: ปวดข้อ, ปวดประสาท, โรคผิวหนัง ◆อ่างอาบน้ำส่วนตัว ・เวลาทําการ: 15:00-24:00 (ยกเว้น 17:00-21:00) ・ ค่าธรรมเนียมการใช้งาน: 4,400 เยน สําหรับ 40 นาที (รวมภาษี) (3,300 เยน (รวมภาษี) สําหรับแขกของโรงแรม) 【เกี่ยวกับการจอง】 　ณ เวลาที่ทําการจอง ตั้งแต่ 15 นาฬิกา, 16 นาฬิกา, 21 นาฬิกา, 22 นาฬิกา, 23 นาฬิกา, 　โปรดแจ้งให้เราทราบเวลาที่คุณต้องการ * ห้องอาบน้ําส่วนตัวให้บริการตามลําดับก่อนหลัง 　เราอาจไม่สามารถตอบสนองคําขอของคุณได้ 　กรุณาเข้าใจล่วงหน้าด้วย 【บริการรับส่ง】 ระบบการจองล่วงหน้า (โปรดสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม) ※GW, วันหยุดโอบ้ง, นโยบายการยกเลิกช่วงปีใหม่※ 7 วันก่อน: 30％ 6〜4 วันก่อน: 50％ 3 วันก่อน〜วันเดียวกัน: 100％