Yutorelo Tateshina Hotel with Dogs

〜โรงแรมยูโทริโระ ทาเตชินะ พร้อมสุนัข× แผนไม่รวมมื้ออาหาร〜 สำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนแบบสบาย ๆ หรือผู้ที่ต้องการสนุกไปกับการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่ แพลนไม่มีอาหารที่สามารถจัดตารางเวลาเข้าพักได้อย่างอิสระ. เช็คอินได้ถึงเวลา 22:00！ เพลิดเพลินกับการเดินทางแบบไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา. แพลนนี้ไม่มีการจัดเตรียมอาหาร กรุณานำ "อาหารสำหรับน้องหมา" มาเองด้วย บ่อน้ำพุร้อนสาธารณะ [15:00〜23:00／6:00〜10:00] น้ำพุร้อนโทกิชิที่มีคุณสมบัติช่วยให้ผิวสวยและเนื้อน้ำที่อ่อนโยน มีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน สิ่งอำนวยความสะดวกของที่พัก [ลานสุนัข]มีหลายแห่งทั้งในร่มและกลางแจ้ง／สามารถใช้ได้ตามอัธยาศัย [เส้นทางเดินป่า]เส้นทางเล็กๆ ยาวประมาณ 400 เมตร เหมาะสำหรับการเดินเล่น ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง (สามารถพักได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง) 4400 เยน/ตัว, 6600 เยน/2 ตัว, 8800 เยน/3 ตัว เรียกเก็บต่างหากจากค่าที่พัก อุปกรณ์สำหรับน้องหมา กรง, สเปรย์ดับกลิ่น, ชามน้ำ, ชามอาหาร, ห้องน้ำ, ผ้าเช็ดทำความสะอาดห้องน้ำ, ลูกกลิ้งเก็บขน, ผ้าเช็ดทำความสะอาดเปียก, ถุงเก็บขยะ <อุปกรณ์ให้ยืม> ครีมบำรุงอุ้งเท้า, แผ่นเช็ดฟัน, แผ่นเช็ดหู, สเปรย์กันแมลง, แปรง ข้อควรระวัง กรุณาติดต่อหากมาถึงหลังเวลา 17:00 สำหรับการเข้าพักของสัตว์เลี้ยง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีน "โรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีที่ได้หลัง 1 ปี)" ที่ฉีดในช่วง[2 สัปดาห์ขึ้นไปถึง 1 ปี] กรุณาถ่ายภาพและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตระหว่างการเช็คอินล่วงหน้า (HOTEL SMART) หรือการเช็คอินในวันเข้าพัก หากไม่สามารถแสดงใบรับรองได้ กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและสนามวิ่งสำหรับสุนัขของเรา หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน 　สำหรับผู้ที่กังวล กรุณาให้สัตว์เลี้ยงสวมผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาว เนื่องจากถนนอาจกลายเป็นน้ำแข็งหรือมีหิมะตก กรุณาติดตั้งยางสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่ติดรถมาด้วยเมื่อเดินทางมาถึง ห้ามนำสุนัขต่อสู้มาพัก

〜แพลนเฉพาะอาหารเช้า〜 สลัดที่ใช้ผักสดจากจังหวัดอย่างเต็มที่ รวมถึงบุฟเฟ่ต์แบบตะวันตกที่มีเมนูไข่เป็นเมนูอาหารเช้ายอดนิยม เพลิดเพลินกับอาหารเช้าที่อัดแน่นด้วยรสชาติของทะเดชินะ แพลนนี้ไม่มีการจัดเตรียมอาหารเย็น หากต้องการเพิ่มโปรดปรึกษาโดยตรงก่อนเวลา 16:00 น. ของวันที่เข้าพัก อาหาร [อาหารเช้า]−ร้านอาหาร− 〜บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าแบบตะวันตกที่เชฟใหญ่ปรุงพิเศษ〜 สถานการณ์การใช้งานอาจทำให้เปลี่ยนเมนูอาหารเป็นเซ็ตเมนูได้ อาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาอาหารโดยไม่แจ้งล่วงหน้า ขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจัดซื้อหรือสถานการณ์การจอง * นโยบายการแพ้ของโรงแรมได้อธิบายไว้ในเว็บไซต์ทางการ แพลนนี้ไม่รวมอาหารเย็น บ่อน้ำพุร้อนสาธารณะ [15:00〜23:00／6:00〜10:00] น้ำพุร้อนเซ็นเซกิที่มีคุณสมบัติของน้ำแร่ที่นุ่มนวล มีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน สิ่งอำนวยความสะดวกของที่พัก [ลานสุนัข]มีหลายแห่งทั้งในร่มและกลางแจ้ง／สามารถใช้ได้ตามอัธยาศัย [เส้นทางเดินป่า]เส้นทางเล็กๆ ยาวประมาณ 400 เมตร เหมาะสำหรับการเดินเล่น ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง (สามารถพักได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง) 4400 เยน/ตัว, 6600 เยน/2 ตัว, 8800 เยน/3 ตัว เรียกเก็บต่างหากจากค่าที่พัก ข้อควรระวัง กรุณาติดต่อหากมาถึงหลังเวลา 17:00 สำหรับการเข้าพักของสัตว์เลี้ยง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีน "โรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีที่ได้หลัง 1 ปี)" ที่ฉีดในช่วง[2 สัปดาห์ขึ้นไปถึง 1 ปี] กรุณาถ่ายภาพและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตระหว่างการเช็คอินล่วงหน้า (HOTEL SMART) หรือการเช็คอินในวันเข้าพัก หากไม่สามารถแสดงใบรับรองได้ กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและสนามวิ่งสำหรับสุนัขของเรา หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน 　สำหรับผู้ที่กังวล กรุณาให้สัตว์เลี้ยงสวมผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาว เนื่องจากถนนอาจกลายเป็นน้ำแข็งหรือมีหิมะตก กรุณาติดตั้งยางสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่ติดรถมาด้วยเมื่อเดินทางมาถึง ห้ามนำสุนัขต่อสู้มาพัก

＼ช่วงเวลาจำกัด×สแตนดาร์ด／ แพลนสแตนดาร์ดยอดนิยมของเรา เป็นแพลนที่สามารถใช้งานได้ในราคาลดสูงสุด 20％OFF ราคาที่แสดงได้ลดเรียบร้อยแล้ว อาหารเย็น: ร้านอาหาร เมนูพื้นฐานของเรา "ลมแห่งทาเตะชินะ" พร้อมฮาล์ฟบุฟเฟ่ต์ อาหารเช้า: ร้านอาหาร บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ตะวันตกโดยเชฟใหญ่ จนถึงวันที่ 11 พฤษภาคม จะเป็นบุฟเฟ่ต์แบบครึ่งหนึ่ง และตั้งแต่วันที่ 12 พฤษภาคม เป็นต้นไป จะให้บริการแบบคอร์ส เนื่องจากสถานการณ์การจัดหาและสถานะการจอง อาจมีการเปลี่ยนแปลงเมนูอาหารเป็นเมนูชุดโดยไม่ได้แจ้งล่วงหน้า เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ * นโยบายการแพ้ของโรงแรมได้อธิบายไว้ในเว็บไซต์ทางการ โรงอาบน้ำแร่ขนาดใหญ่ บ่อน้ำพุร้อนที่เรียกว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' และ 'น้ำเย็นสดชื่น' พร้อมบริการซาวน่า 　 สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป มีค่าภาษีแยกต่างหาก 150 เยน สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・พื้นที่วิ่งเล่นสำหรับสุนัข: มีทั้งสำหรับสุนัขตัวเล็กและสำหรับทุกสายพันธุ์ ทั้งในร่มและกลางแจ้ง ・ทางเดินในป่า: เส้นทางเดินเล่นในธรรมชาติยาวประมาณ 400 เมตร ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง: สามารถนำสัตว์เลี้ยงได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง ตัวแรก 4,400 เยน / ตัวที่สอง 6,600 เยน / ตัวที่สาม 8,800 เยน เรียกเก็บต่างหากจากค่าที่พัก อุปกรณ์สำหรับน้องหมา กรง, สเปรย์ดับกลิ่น, ชามน้ำ, ชามอาหาร, ห้องน้ำ, ผ้าเช็ดทำความสะอาดห้องน้ำ, ลูกกลิ้งเก็บขน, ผ้าเช็ดทำความสะอาดเปียก, ถุงเก็บขยะ <ข้อควรระวัง> หากไม่มีการติดต่อหลังจากเวลาที่กำหนดไว้สำหรับเช็คอินเกิน 3 ชั่วโมง 　ขอแจ้งให้ทราบว่าในกรณีที่ลูกค้ายกเลิกการเข้าพักจะถือว่าเป็นการยกเลิกโดยลูกค้าเอง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีนของสุนัขที่คุณรัก โดยวัคซีนต้องได้รับการฉีดในช่วง[มากกว่า 2 สัปดาห์และไม่เกิน 1 ปี]ได้แก่ "วัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีภายใน 1 ปี)" 　กรุณาใช้บริการเช็คอินล่วงหน้า หรือถ่ายและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตในวันเช็คอิน หากไม่สามารถแสดงใบรับรองได้ กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและสนามวิ่งสำหรับสุนัขของเรา หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน สำหรับผู้ที่กังวล ขอความกรุณาใส่ผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาว เนื่องจากถนนอาจมีน้ำแข็งหรือหิมะปกคลุม โปรดติดตั้งยางสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่สำหรับยางรถยนต์มาด้วย

〜โรงแรมยูโทริโระ ทาเตชินะ พร้อมสุนัข× แผนไม่รวมมื้ออาหาร〜 สำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนแบบสบาย ๆ หรือผู้ที่ต้องการสนุกไปกับการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่ แพลนไม่มีอาหารที่สามารถจัดตารางเวลาเข้าพักได้อย่างอิสระ. เช็คอินได้ถึงเวลา 22:00！ เพลิดเพลินกับการเดินทางแบบไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา. แพลนนี้ไม่มีการจัดเตรียมอาหาร กรุณานำ "อาหารสำหรับน้องหมา" มาเองด้วย บ่อน้ำพุร้อนสาธารณะ [15:00〜23:00／6:00〜10:00] น้ำพุร้อนโทกิชิที่มีคุณสมบัติช่วยให้ผิวสวยและเนื้อน้ำที่อ่อนโยน มีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน สิ่งอำนวยความสะดวกของที่พัก [ลานสุนัข]มีหลายแห่งทั้งในร่มและกลางแจ้ง／สามารถใช้ได้ตามอัธยาศัย [เส้นทางเดินป่า]เส้นทางเล็กๆ ยาวประมาณ 400 เมตร เหมาะสำหรับการเดินเล่น ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง (สามารถพักได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง) 4400 เยน/ตัว, 6600 เยน/2 ตัว, 8800 เยน/3 ตัว เรียกเก็บต่างหากจากค่าที่พัก อุปกรณ์สำหรับน้องหมา กรง, สเปรย์ดับกลิ่น, ชามน้ำ, ชามอาหาร, ห้องน้ำ, ผ้าเช็ดทำความสะอาดห้องน้ำ, ลูกกลิ้งเก็บขน, ผ้าเช็ดทำความสะอาดเปียก, ถุงเก็บขยะ <อุปกรณ์ให้ยืม> ครีมบำรุงอุ้งเท้า, แผ่นเช็ดฟัน, แผ่นเช็ดหู, สเปรย์กันแมลง, แปรง ข้อควรระวัง กรุณาติดต่อหากมาถึงหลังเวลา 17:00 สำหรับการเข้าพักของสัตว์เลี้ยง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีน "โรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีที่ได้หลัง 1 ปี)" ที่ฉีดในช่วง[2 สัปดาห์ขึ้นไปถึง 1 ปี] กรุณาถ่ายภาพและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตระหว่างการเช็คอินล่วงหน้า (HOTEL SMART) หรือการเช็คอินในวันเข้าพัก หากไม่สามารถแสดงใบรับรองได้ กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและสนามวิ่งสำหรับสุนัขของเรา หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน 　สำหรับผู้ที่กังวล กรุณาให้สัตว์เลี้ยงสวมผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาว เนื่องจากถนนอาจกลายเป็นน้ำแข็งหรือมีหิมะตก กรุณาติดตั้งยางสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่ติดรถมาด้วยเมื่อเดินทางมาถึง ห้ามนำสุนัขต่อสู้มาพัก

〜แพลนเฉพาะอาหารเช้า〜 สลัดที่ใช้ผักสดจากจังหวัดอย่างเต็มที่ รวมถึงบุฟเฟ่ต์แบบตะวันตกที่มีเมนูไข่เป็นเมนูอาหารเช้ายอดนิยม เพลิดเพลินกับอาหารเช้าที่อัดแน่นด้วยรสชาติของทะเดชินะ แพลนนี้ไม่มีการจัดเตรียมอาหารเย็น หากต้องการเพิ่มโปรดปรึกษาโดยตรงก่อนเวลา 16:00 น. ของวันที่เข้าพัก อาหาร [อาหารเช้า]−ร้านอาหาร− 〜บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าแบบตะวันตกที่เชฟใหญ่ปรุงพิเศษ〜 สถานการณ์การใช้งานอาจทำให้เปลี่ยนเมนูอาหารเป็นเซ็ตเมนูได้ อาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาอาหารโดยไม่แจ้งล่วงหน้า ขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจัดซื้อหรือสถานการณ์การจอง * นโยบายการแพ้ของโรงแรมได้อธิบายไว้ในเว็บไซต์ทางการ แพลนนี้ไม่รวมอาหารเย็น บ่อน้ำพุร้อนสาธารณะ [15:00〜23:00／6:00〜10:00] น้ำพุร้อนเซ็นเซกิที่มีคุณสมบัติของน้ำแร่ที่นุ่มนวล มีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน สิ่งอำนวยความสะดวกของที่พัก [ลานสุนัข]มีหลายแห่งทั้งในร่มและกลางแจ้ง／สามารถใช้ได้ตามอัธยาศัย [เส้นทางเดินป่า]เส้นทางเล็กๆ ยาวประมาณ 400 เมตร เหมาะสำหรับการเดินเล่น ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง (สามารถพักได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง) 4400 เยน/ตัว, 6600 เยน/2 ตัว, 8800 เยน/3 ตัว เรียกเก็บต่างหากจากค่าที่พัก ข้อควรระวัง กรุณาติดต่อหากมาถึงหลังเวลา 17:00 สำหรับการเข้าพักของสัตว์เลี้ยง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีน "โรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีที่ได้หลัง 1 ปี)" ที่ฉีดในช่วง[2 สัปดาห์ขึ้นไปถึง 1 ปี] กรุณาถ่ายภาพและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตระหว่างการเช็คอินล่วงหน้า (HOTEL SMART) หรือการเช็คอินในวันเข้าพัก หากไม่สามารถแสดงใบรับรองได้ กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและสนามวิ่งสำหรับสุนัขของเรา หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน 　สำหรับผู้ที่กังวล กรุณาให้สัตว์เลี้ยงสวมผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาว เนื่องจากถนนอาจกลายเป็นน้ำแข็งหรือมีหิมะตก กรุณาติดตั้งยางสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่ติดรถมาด้วยเมื่อเดินทางมาถึง ห้ามนำสุนัขต่อสู้มาพัก

＼ช่วงเวลาจำกัด×สแตนดาร์ด／ แพลนสแตนดาร์ดยอดนิยมของเรา เป็นแพลนที่สามารถใช้งานได้ในราคาลดสูงสุด 20％OFF ราคาที่แสดงได้ลดเรียบร้อยแล้ว อาหารเย็น: ร้านอาหาร เมนูพื้นฐานของเรา "ลมแห่งทาเตะชินะ" พร้อมฮาล์ฟบุฟเฟ่ต์ อาหารเช้า: ร้านอาหาร บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ตะวันตกโดยเชฟใหญ่ จนถึงวันที่ 11 พฤษภาคม จะเป็นบุฟเฟ่ต์แบบครึ่งหนึ่ง และตั้งแต่วันที่ 12 พฤษภาคม เป็นต้นไป จะให้บริการแบบคอร์ส เนื่องจากสถานการณ์การจัดหาและสถานะการจอง อาจมีการเปลี่ยนแปลงเมนูอาหารเป็นเมนูชุดโดยไม่ได้แจ้งล่วงหน้า เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ * นโยบายการแพ้ของโรงแรมได้อธิบายไว้ในเว็บไซต์ทางการ โรงอาบน้ำแร่ขนาดใหญ่ บ่อน้ำพุร้อนที่เรียกว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' และ 'น้ำเย็นสดชื่น' พร้อมบริการซาวน่า 　 สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป มีค่าภาษีแยกต่างหาก 150 เยน สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・พื้นที่วิ่งเล่นสำหรับสุนัข: มีทั้งสำหรับสุนัขตัวเล็กและสำหรับทุกสายพันธุ์ ทั้งในร่มและกลางแจ้ง ・ทางเดินในป่า: เส้นทางเดินเล่นในธรรมชาติยาวประมาณ 400 เมตร ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง: สามารถนำสัตว์เลี้ยงได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง ตัวแรก 4,400 เยน / ตัวที่สอง 6,600 เยน / ตัวที่สาม 8,800 เยน เรียกเก็บต่างหากจากค่าที่พัก อุปกรณ์สำหรับน้องหมา กรง, สเปรย์ดับกลิ่น, ชามน้ำ, ชามอาหาร, ห้องน้ำ, ผ้าเช็ดทำความสะอาดห้องน้ำ, ลูกกลิ้งเก็บขน, ผ้าเช็ดทำความสะอาดเปียก, ถุงเก็บขยะ <ข้อควรระวัง> หากไม่มีการติดต่อหลังจากเวลาที่กำหนดไว้สำหรับเช็คอินเกิน 3 ชั่วโมง 　ขอแจ้งให้ทราบว่าในกรณีที่ลูกค้ายกเลิกการเข้าพักจะถือว่าเป็นการยกเลิกโดยลูกค้าเอง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีนของสุนัขที่คุณรัก โดยวัคซีนต้องได้รับการฉีดในช่วง[มากกว่า 2 สัปดาห์และไม่เกิน 1 ปี]ได้แก่ "วัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีภายใน 1 ปี)" 　กรุณาใช้บริการเช็คอินล่วงหน้า หรือถ่ายและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตในวันเช็คอิน หากไม่สามารถแสดงใบรับรองได้ กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและสนามวิ่งสำหรับสุนัขของเรา หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน สำหรับผู้ที่กังวล ขอความกรุณาใส่ผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาว เนื่องจากถนนอาจมีน้ำแข็งหรือหิมะปกคลุม โปรดติดตั้งยางสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่สำหรับยางรถยนต์มาด้วย

〜โรงแรมยูโทริโระ ทาเตชินะ พร้อมสุนัข× แผนไม่รวมมื้ออาหาร〜 สำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนแบบสบาย ๆ หรือผู้ที่ต้องการสนุกไปกับการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่ แพลนไม่มีอาหารที่สามารถจัดตารางเวลาเข้าพักได้อย่างอิสระ. เช็คอินได้ถึงเวลา 22:00！ เพลิดเพลินกับการเดินทางแบบไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา. แพลนนี้ไม่มีการจัดเตรียมอาหาร กรุณานำ "อาหารสำหรับน้องหมา" มาเองด้วย บ่อน้ำพุร้อนสาธารณะ [15:00〜23:00／6:00〜10:00] น้ำพุร้อนโทกิชิที่มีคุณสมบัติช่วยให้ผิวสวยและเนื้อน้ำที่อ่อนโยน มีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน สิ่งอำนวยความสะดวกของที่พัก [ลานสุนัข]มีหลายแห่งทั้งในร่มและกลางแจ้ง／สามารถใช้ได้ตามอัธยาศัย [เส้นทางเดินป่า]เส้นทางเล็กๆ ยาวประมาณ 400 เมตร เหมาะสำหรับการเดินเล่น ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง (สามารถพักได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง) 4400 เยน/ตัว, 6600 เยน/2 ตัว, 8800 เยน/3 ตัว เรียกเก็บต่างหากจากค่าที่พัก อุปกรณ์สำหรับน้องหมา กรง, สเปรย์ดับกลิ่น, ชามน้ำ, ชามอาหาร, ห้องน้ำ, ผ้าเช็ดทำความสะอาดห้องน้ำ, ลูกกลิ้งเก็บขน, ผ้าเช็ดทำความสะอาดเปียก, ถุงเก็บขยะ <อุปกรณ์ให้ยืม> ครีมบำรุงอุ้งเท้า, แผ่นเช็ดฟัน, แผ่นเช็ดหู, สเปรย์กันแมลง, แปรง ข้อควรระวัง กรุณาติดต่อหากมาถึงหลังเวลา 17:00 สำหรับการเข้าพักของสัตว์เลี้ยง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีน "โรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีที่ได้หลัง 1 ปี)" ที่ฉีดในช่วง[2 สัปดาห์ขึ้นไปถึง 1 ปี] กรุณาถ่ายภาพและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตระหว่างการเช็คอินล่วงหน้า (HOTEL SMART) หรือการเช็คอินในวันเข้าพัก หากไม่สามารถแสดงใบรับรองได้ กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและสนามวิ่งสำหรับสุนัขของเรา หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน 　สำหรับผู้ที่กังวล กรุณาให้สัตว์เลี้ยงสวมผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาว เนื่องจากถนนอาจกลายเป็นน้ำแข็งหรือมีหิมะตก กรุณาติดตั้งยางสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่ติดรถมาด้วยเมื่อเดินทางมาถึง ห้ามนำสุนัขต่อสู้มาพัก

〜แพลนเฉพาะอาหารเช้า〜 สลัดที่ใช้ผักสดจากจังหวัดอย่างเต็มที่ รวมถึงบุฟเฟ่ต์แบบตะวันตกที่มีเมนูไข่เป็นเมนูอาหารเช้ายอดนิยม เพลิดเพลินกับอาหารเช้าที่อัดแน่นด้วยรสชาติของทะเดชินะ แพลนนี้ไม่มีการจัดเตรียมอาหารเย็น หากต้องการเพิ่มโปรดปรึกษาโดยตรงก่อนเวลา 16:00 น. ของวันที่เข้าพัก อาหาร [อาหารเช้า]−ร้านอาหาร− 〜บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าแบบตะวันตกที่เชฟใหญ่ปรุงพิเศษ〜 สถานการณ์การใช้งานอาจทำให้เปลี่ยนเมนูอาหารเป็นเซ็ตเมนูได้ อาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาอาหารโดยไม่แจ้งล่วงหน้า ขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจัดซื้อหรือสถานการณ์การจอง * นโยบายการแพ้ของโรงแรมได้อธิบายไว้ในเว็บไซต์ทางการ แพลนนี้ไม่รวมอาหารเย็น บ่อน้ำพุร้อนสาธารณะ [15:00〜23:00／6:00〜10:00] น้ำพุร้อนเซ็นเซกิที่มีคุณสมบัติของน้ำแร่ที่นุ่มนวล มีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน สิ่งอำนวยความสะดวกของที่พัก [ลานสุนัข]มีหลายแห่งทั้งในร่มและกลางแจ้ง／สามารถใช้ได้ตามอัธยาศัย [เส้นทางเดินป่า]เส้นทางเล็กๆ ยาวประมาณ 400 เมตร เหมาะสำหรับการเดินเล่น ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง (สามารถพักได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง) 4400 เยน/ตัว, 6600 เยน/2 ตัว, 8800 เยน/3 ตัว เรียกเก็บต่างหากจากค่าที่พัก ข้อควรระวัง กรุณาติดต่อหากมาถึงหลังเวลา 17:00 สำหรับการเข้าพักของสัตว์เลี้ยง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีน "โรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีที่ได้หลัง 1 ปี)" ที่ฉีดในช่วง[2 สัปดาห์ขึ้นไปถึง 1 ปี] กรุณาถ่ายภาพและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตระหว่างการเช็คอินล่วงหน้า (HOTEL SMART) หรือการเช็คอินในวันเข้าพัก หากไม่สามารถแสดงใบรับรองได้ กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและสนามวิ่งสำหรับสุนัขของเรา หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน 　สำหรับผู้ที่กังวล กรุณาให้สัตว์เลี้ยงสวมผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาว เนื่องจากถนนอาจกลายเป็นน้ำแข็งหรือมีหิมะตก กรุณาติดตั้งยางสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่ติดรถมาด้วยเมื่อเดินทางมาถึง ห้ามนำสุนัขต่อสู้มาพัก

＼ช่วงเวลาจำกัด×สแตนดาร์ด／ แพลนสแตนดาร์ดยอดนิยมของเรา เป็นแพลนที่สามารถใช้งานได้ในราคาลดสูงสุด 20％OFF ราคาที่แสดงได้ลดเรียบร้อยแล้ว อาหารเย็น: ร้านอาหาร เมนูพื้นฐานของเรา "ลมแห่งทาเตะชินะ" พร้อมฮาล์ฟบุฟเฟ่ต์ อาหารเช้า: ร้านอาหาร บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ตะวันตกโดยเชฟใหญ่ จนถึงวันที่ 11 พฤษภาคม จะเป็นบุฟเฟ่ต์แบบครึ่งหนึ่ง และตั้งแต่วันที่ 12 พฤษภาคม เป็นต้นไป จะให้บริการแบบคอร์ส เนื่องจากสถานการณ์การจัดหาและสถานะการจอง อาจมีการเปลี่ยนแปลงเมนูอาหารเป็นเมนูชุดโดยไม่ได้แจ้งล่วงหน้า เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ * นโยบายการแพ้ของโรงแรมได้อธิบายไว้ในเว็บไซต์ทางการ โรงอาบน้ำแร่ขนาดใหญ่ บ่อน้ำพุร้อนที่เรียกว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' และ 'น้ำเย็นสดชื่น' พร้อมบริการซาวน่า 　 สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป มีค่าภาษีแยกต่างหาก 150 เยน สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・พื้นที่วิ่งเล่นสำหรับสุนัข: มีทั้งสำหรับสุนัขตัวเล็กและสำหรับทุกสายพันธุ์ ทั้งในร่มและกลางแจ้ง ・ทางเดินในป่า: เส้นทางเดินเล่นในธรรมชาติยาวประมาณ 400 เมตร ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง: สามารถนำสัตว์เลี้ยงได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง ตัวแรก 4,400 เยน / ตัวที่สอง 6,600 เยน / ตัวที่สาม 8,800 เยน เรียกเก็บต่างหากจากค่าที่พัก อุปกรณ์สำหรับน้องหมา กรง, สเปรย์ดับกลิ่น, ชามน้ำ, ชามอาหาร, ห้องน้ำ, ผ้าเช็ดทำความสะอาดห้องน้ำ, ลูกกลิ้งเก็บขน, ผ้าเช็ดทำความสะอาดเปียก, ถุงเก็บขยะ <ข้อควรระวัง> หากไม่มีการติดต่อหลังจากเวลาที่กำหนดไว้สำหรับเช็คอินเกิน 3 ชั่วโมง 　ขอแจ้งให้ทราบว่าในกรณีที่ลูกค้ายกเลิกการเข้าพักจะถือว่าเป็นการยกเลิกโดยลูกค้าเอง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีนของสุนัขที่คุณรัก โดยวัคซีนต้องได้รับการฉีดในช่วง[มากกว่า 2 สัปดาห์และไม่เกิน 1 ปี]ได้แก่ "วัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีภายใน 1 ปี)" 　กรุณาใช้บริการเช็คอินล่วงหน้า หรือถ่ายและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตในวันเช็คอิน หากไม่สามารถแสดงใบรับรองได้ กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและสนามวิ่งสำหรับสุนัขของเรา หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน สำหรับผู้ที่กังวล ขอความกรุณาใส่ผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาว เนื่องจากถนนอาจมีน้ำแข็งหรือหิมะปกคลุม โปรดติดตั้งยางสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่สำหรับยางรถยนต์มาด้วย

〜โรงแรมยูโทริโระ ทาเตชินะ พร้อมสุนัข× แผนไม่รวมมื้ออาหาร〜 สำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนแบบสบาย ๆ หรือผู้ที่ต้องการสนุกไปกับการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่ แพลนไม่มีอาหารที่สามารถจัดตารางเวลาเข้าพักได้อย่างอิสระ. เช็คอินได้ถึงเวลา 22:00！ เพลิดเพลินกับการเดินทางแบบไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา. แพลนนี้ไม่มีการจัดเตรียมอาหาร กรุณานำ "อาหารสำหรับน้องหมา" มาเองด้วย บ่อน้ำพุร้อนสาธารณะ [15:00〜23:00／6:00〜10:00] น้ำพุร้อนโทกิชิที่มีคุณสมบัติช่วยให้ผิวสวยและเนื้อน้ำที่อ่อนโยน มีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน สิ่งอำนวยความสะดวกของที่พัก [ลานสุนัข]มีหลายแห่งทั้งในร่มและกลางแจ้ง／สามารถใช้ได้ตามอัธยาศัย [เส้นทางเดินป่า]เส้นทางเล็กๆ ยาวประมาณ 400 เมตร เหมาะสำหรับการเดินเล่น ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง (สามารถพักได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง) 4400 เยน/ตัว, 6600 เยน/2 ตัว, 8800 เยน/3 ตัว เรียกเก็บต่างหากจากค่าที่พัก อุปกรณ์สำหรับน้องหมา กรง, สเปรย์ดับกลิ่น, ชามน้ำ, ชามอาหาร, ห้องน้ำ, ผ้าเช็ดทำความสะอาดห้องน้ำ, ลูกกลิ้งเก็บขน, ผ้าเช็ดทำความสะอาดเปียก, ถุงเก็บขยะ <อุปกรณ์ให้ยืม> ครีมบำรุงอุ้งเท้า, แผ่นเช็ดฟัน, แผ่นเช็ดหู, สเปรย์กันแมลง, แปรง ข้อควรระวัง กรุณาติดต่อหากมาถึงหลังเวลา 17:00 สำหรับการเข้าพักของสัตว์เลี้ยง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีน "โรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีที่ได้หลัง 1 ปี)" ที่ฉีดในช่วง[2 สัปดาห์ขึ้นไปถึง 1 ปี] กรุณาถ่ายภาพและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตระหว่างการเช็คอินล่วงหน้า (HOTEL SMART) หรือการเช็คอินในวันเข้าพัก หากไม่สามารถแสดงใบรับรองได้ กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและสนามวิ่งสำหรับสุนัขของเรา หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน 　สำหรับผู้ที่กังวล กรุณาให้สัตว์เลี้ยงสวมผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาว เนื่องจากถนนอาจกลายเป็นน้ำแข็งหรือมีหิมะตก กรุณาติดตั้งยางสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่ติดรถมาด้วยเมื่อเดินทางมาถึง ห้ามนำสุนัขต่อสู้มาพัก

〜แพลนเฉพาะอาหารเช้า〜 สลัดที่ใช้ผักสดจากจังหวัดอย่างเต็มที่ รวมถึงบุฟเฟ่ต์แบบตะวันตกที่มีเมนูไข่เป็นเมนูอาหารเช้ายอดนิยม เพลิดเพลินกับอาหารเช้าที่อัดแน่นด้วยรสชาติของทะเดชินะ แพลนนี้ไม่มีการจัดเตรียมอาหารเย็น หากต้องการเพิ่มโปรดปรึกษาโดยตรงก่อนเวลา 16:00 น. ของวันที่เข้าพัก อาหาร [อาหารเช้า]−ร้านอาหาร− 〜บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าแบบตะวันตกที่เชฟใหญ่ปรุงพิเศษ〜 สถานการณ์การใช้งานอาจทำให้เปลี่ยนเมนูอาหารเป็นเซ็ตเมนูได้ อาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาอาหารโดยไม่แจ้งล่วงหน้า ขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจัดซื้อหรือสถานการณ์การจอง * นโยบายการแพ้ของโรงแรมได้อธิบายไว้ในเว็บไซต์ทางการ แพลนนี้ไม่รวมอาหารเย็น บ่อน้ำพุร้อนสาธารณะ [15:00〜23:00／6:00〜10:00] น้ำพุร้อนเซ็นเซกิที่มีคุณสมบัติของน้ำแร่ที่นุ่มนวล มีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน สิ่งอำนวยความสะดวกของที่พัก [ลานสุนัข]มีหลายแห่งทั้งในร่มและกลางแจ้ง／สามารถใช้ได้ตามอัธยาศัย [เส้นทางเดินป่า]เส้นทางเล็กๆ ยาวประมาณ 400 เมตร เหมาะสำหรับการเดินเล่น ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง (สามารถพักได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง) 4400 เยน/ตัว, 6600 เยน/2 ตัว, 8800 เยน/3 ตัว เรียกเก็บต่างหากจากค่าที่พัก ข้อควรระวัง กรุณาติดต่อหากมาถึงหลังเวลา 17:00 สำหรับการเข้าพักของสัตว์เลี้ยง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีน "โรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีที่ได้หลัง 1 ปี)" ที่ฉีดในช่วง[2 สัปดาห์ขึ้นไปถึง 1 ปี] กรุณาถ่ายภาพและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตระหว่างการเช็คอินล่วงหน้า (HOTEL SMART) หรือการเช็คอินในวันเข้าพัก หากไม่สามารถแสดงใบรับรองได้ กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและสนามวิ่งสำหรับสุนัขของเรา หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน 　สำหรับผู้ที่กังวล กรุณาให้สัตว์เลี้ยงสวมผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาว เนื่องจากถนนอาจกลายเป็นน้ำแข็งหรือมีหิมะตก กรุณาติดตั้งยางสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่ติดรถมาด้วยเมื่อเดินทางมาถึง ห้ามนำสุนัขต่อสู้มาพัก

＼ช่วงเวลาจำกัด×สแตนดาร์ด／ แพลนสแตนดาร์ดยอดนิยมของเรา เป็นแพลนที่สามารถใช้งานได้ในราคาลดสูงสุด 20％OFF ราคาที่แสดงได้ลดเรียบร้อยแล้ว อาหารเย็น: ร้านอาหาร เมนูพื้นฐานของเรา "ลมแห่งทาเตะชินะ" พร้อมฮาล์ฟบุฟเฟ่ต์ อาหารเช้า: ร้านอาหาร บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ตะวันตกโดยเชฟใหญ่ จนถึงวันที่ 11 พฤษภาคม จะเป็นบุฟเฟ่ต์แบบครึ่งหนึ่ง และตั้งแต่วันที่ 12 พฤษภาคม เป็นต้นไป จะให้บริการแบบคอร์ส เนื่องจากสถานการณ์การจัดหาและสถานะการจอง อาจมีการเปลี่ยนแปลงเมนูอาหารเป็นเมนูชุดโดยไม่ได้แจ้งล่วงหน้า เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ * นโยบายการแพ้ของโรงแรมได้อธิบายไว้ในเว็บไซต์ทางการ โรงอาบน้ำแร่ขนาดใหญ่ บ่อน้ำพุร้อนที่เรียกว่า 'น้ำแห่งผิวสวย' และ 'น้ำเย็นสดชื่น' พร้อมบริการซาวน่า 　 สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป มีค่าภาษีแยกต่างหาก 150 เยน สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ・พื้นที่วิ่งเล่นสำหรับสุนัข: มีทั้งสำหรับสุนัขตัวเล็กและสำหรับทุกสายพันธุ์ ทั้งในร่มและกลางแจ้ง ・ทางเดินในป่า: เส้นทางเดินเล่นในธรรมชาติยาวประมาณ 400 เมตร ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง: สามารถนำสัตว์เลี้ยงได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง ตัวแรก 4,400 เยน / ตัวที่สอง 6,600 เยน / ตัวที่สาม 8,800 เยน เรียกเก็บต่างหากจากค่าที่พัก อุปกรณ์สำหรับน้องหมา กรง, สเปรย์ดับกลิ่น, ชามน้ำ, ชามอาหาร, ห้องน้ำ, ผ้าเช็ดทำความสะอาดห้องน้ำ, ลูกกลิ้งเก็บขน, ผ้าเช็ดทำความสะอาดเปียก, ถุงเก็บขยะ <ข้อควรระวัง> หากไม่มีการติดต่อหลังจากเวลาที่กำหนดไว้สำหรับเช็คอินเกิน 3 ชั่วโมง 　ขอแจ้งให้ทราบว่าในกรณีที่ลูกค้ายกเลิกการเข้าพักจะถือว่าเป็นการยกเลิกโดยลูกค้าเอง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีนของสุนัขที่คุณรัก โดยวัคซีนต้องได้รับการฉีดในช่วง[มากกว่า 2 สัปดาห์และไม่เกิน 1 ปี]ได้แก่ "วัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีภายใน 1 ปี)" 　กรุณาใช้บริการเช็คอินล่วงหน้า หรือถ่ายและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตในวันเช็คอิน หากไม่สามารถแสดงใบรับรองได้ กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและสนามวิ่งสำหรับสุนัขของเรา หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน สำหรับผู้ที่กังวล ขอความกรุณาใส่ผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาว เนื่องจากถนนอาจมีน้ำแข็งหรือหิมะปกคลุม โปรดติดตั้งยางสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่สำหรับยางรถยนต์มาด้วย

〜การเดินทางพักผ่อน×รวมอาหารเช้า〜 เพลิดเพลินไปกับเวลาที่ผ่อนคลายกับสุนัขที่คุณรัก! อาหารเช้าจะถูกนำมาเสิร์ฟถึงห้องพักของคุณ มั่นใจได้ว่าจะได้เพลิดเพลินกับเวลาส่วนตัวอย่างเต็มที่ [อาหารเช้า]—เสิร์ฟในห้องพัก— บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ตะวันตกโดยเชฟใหญ่ กรุณามาที่ร้านอาหารเพื่อเลือกอาหารที่คุณชื่นชอบด้วยตัวเอง บ่อน้ำพุร้อนสาธารณะ [15:00〜23:00／6:00〜10:00] น้ำพุร้อนโทกิชิที่มีคุณสมบัติช่วยให้ผิวสวยและเนื้อน้ำที่อ่อนโยน มีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน สิ่งอำนวยความสะดวกของที่พัก [ลานสุนัข]มีหลายแห่งทั้งในร่มและกลางแจ้ง／สามารถใช้ได้ตามอัธยาศัย [เส้นทางเดินป่า]เส้นทางเล็กๆ ยาวประมาณ 400 เมตร เหมาะสำหรับการเดินเล่น ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง (สามารถพักได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง) 4400 เยน／1 ตัว, 6600 เยน／2 ตัว, 8800 เยน／3 ตัว เรียกเก็บต่างหากจากค่าที่พัก อุปกรณ์สำหรับน้องหมา กรง, สเปรย์ดับกลิ่น, ชามน้ำ, ชามอาหาร, ห้องน้ำ, แผ่นรองห้องน้ำ, ลูกกลิ้งกาว, แผ่นเปียก, ถุงมารยาท <อุปกรณ์ให้ยืม> ครีมอุ้งเท้า, แผ่นเช็ดฟัน, แผ่นเช็ดหู, แชมพู, สเปรย์กันแมลง, แปรง, เข็มขัดมารยาท ข้อควรระวัง สำหรับการเข้าพักของสัตว์เลี้ยง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีน "โรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีที่ได้หลัง 1 ปี)" ที่ฉีดในช่วง[2 สัปดาห์ขึ้นไปถึง 1 ปี] กรุณาถ่ายภาพและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตระหว่างการเช็คอินล่วงหน้า (HOTEL SMART) หรือการเช็คอินในวันเข้าพัก หากไม่สามารถแสดงใบรับรองได้ กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและสนามวิ่งสำหรับสุนัขของเรา หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน 　สำหรับผู้ที่กังวล กรุณาให้สัตว์เลี้ยงสวมผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาว เนื่องจากถนนอาจมีน้ำแข็งหรือหิมะปกคลุม โปรดติดตั้งยางสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่สำหรับยางรถยนต์มาด้วย

〜การเดินทางที่พัก×อาหารเย็นเท่านั้น〜 แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการใช้เวลาสบายในตอนเช้า! เด็กที่สนใจสุนัขตัวอื่นสามารถผ่อนคลายได้ เพื่อความสะดวกในการเดินทาง อาหารเย็นสามารถเพลิดเพลินได้ในห้องพักของคุณ. กรุณาเพลิดเพลินกับเมนูพิเศษเฉพาะในห้อง กรุณาเช็คอินภายในเวลา 17:00 น. อาหาร [อาหารค่ำ]−ดินเนอร์ในห้องพัก− 〜Tateshina French Hoshi〜 อาหารฝรั่งเศสพื้นฐาน เช่น หมูย่างและหม้อไฟสูตรพิเศษของที่พัก เนื้อหาอาหารที่ให้บริการในห้องอาหารจะแตกต่างกัน ทางพนักงานจะเตรียมอาหารทั้งหมดให้ในครั้งเดียว ห้องอาบน้ำพุร้อนส่วนกลาง [15:00〜23:00／6:00〜10:00] สปริงนุ่มที่มีผลทําให้ผิวสวย มีค่าภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง (สามารถพักได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง) 4,400 เยน／1 ตัว, 6,600 เยน／2 ตัว, 8,800 เยน／3 ตัว จะมีการเรียกเก็บค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมนอกเหนือจากค่าที่พัก อุปกรณ์สำหรับน้องหมา กรง, สเปรย์ดับกลิ่น, ชามน้ำ, ชามอาหาร, ห้องน้ำ, แผ่นรองห้องน้ำ, ลูกกลิ้งกาว, แผ่นเปียก, ถุงมารยาท <อุปกรณ์ให้ยืม> ครีมอุ้งเท้า, แผ่นเช็ดฟัน, แผ่นเช็ดหู, แชมพู, สเปรย์กันแมลง, แปรง, เข็มขัดมารยาท ข้อควรระวัง กรุณาแจ้งให้ทราบหากคุณจะมาถึงหลังเวลา 17:00 สำหรับการเข้าพักของสัตว์เลี้ยง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีน "โรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีที่ได้หลัง 1 ปี)" ที่ฉีดในช่วง[2 สัปดาห์ขึ้นไปถึง 1 ปี] กรุณาถ่ายภาพและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตระหว่างการเช็คอินล่วงหน้า (HOTEL SMART) หรือการเช็คอินในวันเข้าพัก หากไม่มีการแสดงเอกสารดังกล่าว กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและพื้นที่สำหรับสุนัข หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน 　สำหรับผู้ที่กังวล กรุณาให้สัตว์เลี้ยงสวมผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาวเนื่องจากถนนอาจมีน้ำแข็งหรือหิมะสะสม กรุณาติดตั้งยางล้อสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่รถยนต์มาด้วย สุนัขสายพันธุ์ต่อสู้ไม่สามารถเข้าพักได้

〜ทานในห้องพัก×มาตรฐาน〜 เราเตรียมอาหารเย็นและอาหารเช้าในห้องพักให้คุณ แม้แต่สุนัขที่ขี้อายกับคนหรือสุนัขตัวอื่นก็สามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจ เพื่อให้สุนัขของคุณไม่กระวนกระวาย เราจะเตรียมอาหารให้พร้อมในครั้งเดียว กรุณาเช็คอินภายในเวลา 17:00 น. อาหาร [อาหารเย็น]—อาหารในห้อง— 〜Tateshina French Hoshi〜 อาหารฝรั่งเศสพื้นฐาน เช่น หมูย่างและหม้อไฟสูตรพิเศษของที่พัก เนื้อหาอาหารที่ให้บริการในห้องอาหารจะแตกต่างกัน ทางพนักงานจะเตรียมอาหารทั้งหมดให้ในครั้งเดียว [อาหารเช้า]—เสิร์ฟในห้องพัก— บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ตะวันตกโดยเชฟใหญ่ กรุณามาที่ร้านอาหารเพื่อเลือกอาหารที่คุณชื่นชอบด้วยตัวเอง บ่อน้ำพุร้อนสาธารณะ [15:00〜23:00／6:00〜10:00] น้ำพุร้อนโทกิชิที่มีคุณสมบัติช่วยให้ผิวสวยและเนื้อน้ำที่อ่อนโยน มีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง (สามารถพักได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง) 4400 เยน／1 ตัว, 6600 เยน／2 ตัว, 8800 เยน／3 ตัว เรียกเก็บต่างหากจากค่าที่พัก อุปกรณ์สำหรับน้องหมา กรง, สเปรย์ดับกลิ่น, ชามน้ำ, ชามอาหาร, ห้องน้ำ, ผ้าเช็ดทำความสะอาดห้องน้ำ, ลูกกลิ้งเก็บขน, ผ้าเช็ดทำความสะอาดเปียก, ถุงเก็บขยะ ข้อควรระวัง กรุณาติดต่อหากมาถึงหลังเวลา 17:00 สำหรับการเข้าพักของสัตว์เลี้ยง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีน "โรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีที่ได้หลัง 1 ปี)" ที่ฉีดในช่วง[2 สัปดาห์ขึ้นไปถึง 1 ปี] กรุณาถ่ายภาพและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตระหว่างการเช็คอินล่วงหน้า (HOTEL SMART) หรือการเช็คอินในวันเข้าพัก หากไม่สามารถแสดงใบรับรองได้ กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและสนามวิ่งสำหรับสุนัขของเรา หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน 　สำหรับผู้ที่กังวล กรุณาให้สัตว์เลี้ยงสวมผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาว เนื่องจากถนนอาจกลายเป็นน้ำแข็งหรือมีหิมะตก กรุณาติดตั้งยางสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่ติดรถมาด้วยเมื่อเดินทางมาถึง ห้ามนำสุนัขต่อสู้มาพัก

〜การเดินทางพักผ่อน×รวมอาหารเช้า〜 เพลิดเพลินไปกับเวลาที่ผ่อนคลายกับสุนัขที่คุณรัก! อาหารเช้าจะถูกนำมาเสิร์ฟถึงห้องพักของคุณ มั่นใจได้ว่าจะได้เพลิดเพลินกับเวลาส่วนตัวอย่างเต็มที่ [อาหารเช้า]—เสิร์ฟในห้องพัก— บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ตะวันตกโดยเชฟใหญ่ กรุณามาที่ร้านอาหารเพื่อเลือกอาหารที่คุณชื่นชอบด้วยตัวเอง บ่อน้ำพุร้อนสาธารณะ [15:00〜23:00／6:00〜10:00] น้ำพุร้อนโทกิชิที่มีคุณสมบัติช่วยให้ผิวสวยและเนื้อน้ำที่อ่อนโยน มีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน สิ่งอำนวยความสะดวกของที่พัก [ลานสุนัข]มีหลายแห่งทั้งในร่มและกลางแจ้ง／สามารถใช้ได้ตามอัธยาศัย [เส้นทางเดินป่า]เส้นทางเล็กๆ ยาวประมาณ 400 เมตร เหมาะสำหรับการเดินเล่น ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง (สามารถพักได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง) 4400 เยน／1 ตัว, 6600 เยน／2 ตัว, 8800 เยน／3 ตัว เรียกเก็บต่างหากจากค่าที่พัก อุปกรณ์สำหรับน้องหมา กรง, สเปรย์ดับกลิ่น, ชามน้ำ, ชามอาหาร, ห้องน้ำ, แผ่นรองห้องน้ำ, ลูกกลิ้งกาว, แผ่นเปียก, ถุงมารยาท <อุปกรณ์ให้ยืม> ครีมอุ้งเท้า, แผ่นเช็ดฟัน, แผ่นเช็ดหู, แชมพู, สเปรย์กันแมลง, แปรง, เข็มขัดมารยาท ข้อควรระวัง สำหรับการเข้าพักของสัตว์เลี้ยง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีน "โรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีที่ได้หลัง 1 ปี)" ที่ฉีดในช่วง[2 สัปดาห์ขึ้นไปถึง 1 ปี] กรุณาถ่ายภาพและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตระหว่างการเช็คอินล่วงหน้า (HOTEL SMART) หรือการเช็คอินในวันเข้าพัก หากไม่สามารถแสดงใบรับรองได้ กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและสนามวิ่งสำหรับสุนัขของเรา หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน 　สำหรับผู้ที่กังวล กรุณาให้สัตว์เลี้ยงสวมผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาว เนื่องจากถนนอาจมีน้ำแข็งหรือหิมะปกคลุม โปรดติดตั้งยางสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่สำหรับยางรถยนต์มาด้วย

〜การเดินทางที่พัก×อาหารเย็นเท่านั้น〜 แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการใช้เวลาสบายในตอนเช้า! เด็กที่สนใจสุนัขตัวอื่นสามารถผ่อนคลายได้ เพื่อความสะดวกในการเดินทาง อาหารเย็นสามารถเพลิดเพลินได้ในห้องพักของคุณ. กรุณาเพลิดเพลินกับเมนูพิเศษเฉพาะในห้อง กรุณาเช็คอินภายในเวลา 17:00 น. อาหาร [อาหารค่ำ]−ดินเนอร์ในห้องพัก− 〜Tateshina French Hoshi〜 อาหารฝรั่งเศสพื้นฐาน เช่น หมูย่างและหม้อไฟสูตรพิเศษของที่พัก เนื้อหาอาหารที่ให้บริการในห้องอาหารจะแตกต่างกัน ทางพนักงานจะเตรียมอาหารทั้งหมดให้ในครั้งเดียว ห้องอาบน้ำพุร้อนส่วนกลาง [15:00〜23:00／6:00〜10:00] สปริงนุ่มที่มีผลทําให้ผิวสวย มีค่าภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง (สามารถพักได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง) 4,400 เยน／1 ตัว, 6,600 เยน／2 ตัว, 8,800 เยน／3 ตัว จะมีการเรียกเก็บค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมนอกเหนือจากค่าที่พัก อุปกรณ์สำหรับน้องหมา กรง, สเปรย์ดับกลิ่น, ชามน้ำ, ชามอาหาร, ห้องน้ำ, แผ่นรองห้องน้ำ, ลูกกลิ้งกาว, แผ่นเปียก, ถุงมารยาท <อุปกรณ์ให้ยืม> ครีมอุ้งเท้า, แผ่นเช็ดฟัน, แผ่นเช็ดหู, แชมพู, สเปรย์กันแมลง, แปรง, เข็มขัดมารยาท ข้อควรระวัง กรุณาแจ้งให้ทราบหากคุณจะมาถึงหลังเวลา 17:00 สำหรับการเข้าพักของสัตว์เลี้ยง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีน "โรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีที่ได้หลัง 1 ปี)" ที่ฉีดในช่วง[2 สัปดาห์ขึ้นไปถึง 1 ปี] กรุณาถ่ายภาพและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตระหว่างการเช็คอินล่วงหน้า (HOTEL SMART) หรือการเช็คอินในวันเข้าพัก หากไม่มีการแสดงเอกสารดังกล่าว กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและพื้นที่สำหรับสุนัข หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน 　สำหรับผู้ที่กังวล กรุณาให้สัตว์เลี้ยงสวมผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาวเนื่องจากถนนอาจมีน้ำแข็งหรือหิมะสะสม กรุณาติดตั้งยางล้อสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่รถยนต์มาด้วย สุนัขสายพันธุ์ต่อสู้ไม่สามารถเข้าพักได้

〜ทานในห้องพัก×มาตรฐาน〜 เราเตรียมอาหารเย็นและอาหารเช้าในห้องพักให้คุณ แม้แต่สุนัขที่ขี้อายกับคนหรือสุนัขตัวอื่นก็สามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจ เพื่อให้สุนัขของคุณไม่กระวนกระวาย เราจะเตรียมอาหารให้พร้อมในครั้งเดียว กรุณาเช็คอินภายในเวลา 17:00 น. อาหาร [อาหารเย็น]—อาหารในห้อง— 〜Tateshina French Hoshi〜 อาหารฝรั่งเศสพื้นฐาน เช่น หมูย่างและหม้อไฟสูตรพิเศษของที่พัก เนื้อหาอาหารที่ให้บริการในห้องอาหารจะแตกต่างกัน ทางพนักงานจะเตรียมอาหารทั้งหมดให้ในครั้งเดียว [อาหารเช้า]—เสิร์ฟในห้องพัก— บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ตะวันตกโดยเชฟใหญ่ กรุณามาที่ร้านอาหารเพื่อเลือกอาหารที่คุณชื่นชอบด้วยตัวเอง บ่อน้ำพุร้อนสาธารณะ [15:00〜23:00／6:00〜10:00] น้ำพุร้อนโทกิชิที่มีคุณสมบัติช่วยให้ผิวสวยและเนื้อน้ำที่อ่อนโยน มีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน ค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง (สามารถพักได้สูงสุด 3 ตัวต่อห้อง) 4400 เยน／1 ตัว, 6600 เยน／2 ตัว, 8800 เยน／3 ตัว เรียกเก็บต่างหากจากค่าที่พัก อุปกรณ์สำหรับน้องหมา กรง, สเปรย์ดับกลิ่น, ชามน้ำ, ชามอาหาร, ห้องน้ำ, ผ้าเช็ดทำความสะอาดห้องน้ำ, ลูกกลิ้งเก็บขน, ผ้าเช็ดทำความสะอาดเปียก, ถุงเก็บขยะ ข้อควรระวัง กรุณาติดต่อหากมาถึงหลังเวลา 17:00 สำหรับการเข้าพักของสัตว์เลี้ยง จำเป็นต้องลงทะเบียนใบรับรองการฉีดวัคซีน "โรคพิษสุนัขบ้า" และ "วัคซีนรวม 5 ชนิดขึ้นไป (หรือใบรับรองการตรวจสอบแอนติบอดีที่ได้หลัง 1 ปี)" ที่ฉีดในช่วง[2 สัปดาห์ขึ้นไปถึง 1 ปี] กรุณาถ่ายภาพและอัปโหลดใบรับรองผ่านแท็บเล็ตระหว่างการเช็คอินล่วงหน้า (HOTEL SMART) หรือการเช็คอินในวันเข้าพัก หากไม่สามารถแสดงใบรับรองได้ กรุณางดใช้พื้นที่ส่วนรวมและสนามวิ่งสำหรับสุนัขของเรา หากมีเหตุผลบางอย่างที่ไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ กรุณาแจ้งเราล่วงหน้าที่ศูนย์นี้ ในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสิ่งสกปรกจากสัตว์เลี้ยง ท่านต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน 　สำหรับผู้ที่กังวล กรุณาให้สัตว์เลี้ยงสวมผ้าอ้อมหรือสายรัดมารยาท ในช่วงฤดูหนาว เนื่องจากถนนอาจกลายเป็นน้ำแข็งหรือมีหิมะตก กรุณาติดตั้งยางสำหรับฤดูหนาวหรือพกโซ่ติดรถมาด้วยเมื่อเดินทางมาถึง ห้ามนำสุนัขต่อสู้มาพัก