โรงแรมบูติกอันหรูหรากลางป่าโดย Hiramatsu ที่ผู้เข้าพักจะได้อิ่มอร่อยกับอาหารดีและการเที่ยวชมพื้นที่ท้องถิ่น
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 14 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 14 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 5% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งให้คุณจองล่วงหน้าอย่างน้อย 14 วันก่อนการเข้าพัก ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร และล้อมรอบด้วยป่าธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์บริเวณเชิงเขาอาซามะ ห้องพักมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakodaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
■16 มีนาคม 2021 "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" เปิดตัว■ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota เป็นโรงแรมแห่งที่ 6 ของ Hiramatsu ที่ตั้งอยู่ในป่าเขียวชอุ่มบริเวณตีนเขา Asama ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนและทิวทัศน์อันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร โปรดตอบคำถามต่อไปนี้ใน <คอลัมน์หมายเหตุ> 1 เราอาจโทรหาคุณเพื่อยืนยันการจองของคุณ กรุณาแจ้งหมายเลขโทรศัพท์ของคุณที่เราสามารถติดต่อคุณได้ ② [หากคุณมีลูก] โปรดแจ้งให้เราทราบอายุของพวกเขา 3.หากคุณมีคำขออื่นใด โปรดแจ้งให้เราทราบ [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีห้องอาบน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี ・มีร้านอาหารภายในโรงแรมที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารฝรั่งเศสได้ 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakudaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
■16 มีนาคม 2021 "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" เปิดตัว■ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota เป็นโรงแรมแห่งที่ 6 ของ Hiramatsu ที่ตั้งอยู่ในป่าเขียวชอุ่มบริเวณตีนเขา Asama ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนและทิวทัศน์อันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีห้องอาบน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี ・มีร้านอาหารภายในโรงแรมที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารฝรั่งเศสได้ 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakudaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
ทวินดีลักซ์ (วิวป่าไม้・พร้อมออนเซ็น) [ห้องสวีท] [ปลอดบุหรี่] [วิวภูเขา]
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 28 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 10% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งจะช่วยให้คุณประหยัดเงินได้โดยทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร และล้อมรอบด้วยป่าธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์บริเวณเชิงเขาอาซามะ ห้องพักมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakodaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 14 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 14 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 5% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งให้คุณจองล่วงหน้าอย่างน้อย 14 วันก่อนการเข้าพัก ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร และล้อมรอบด้วยป่าธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์บริเวณเชิงเขาอาซามะ ห้องพักมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakodaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 28 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 10% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งจะช่วยให้คุณประหยัดเงินได้โดยทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก ฮิรามัตสึ คารุอิซาว่า มิโยตะถือกำเนิดในป่าที่สูงเล็กน้อยซึ่งล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของภูเขาอาซามะ คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าท่ามกลางทิวทัศน์ยามเช้าที่สดชื่น <เนื้อหาแผน> ・รวมอาหารเช้า: เพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบตะวันตกพร้อมเพลิดเพลินไปกับอากาศบริสุทธิ์ของเมืองมิโยตะ [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีห้องอาบน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakudaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
จูเนียร์สวีท (วิวป่าไม้ พร้อมออนเซ็น) [ลักชัวรี] [ห้องสวีท] [ปลอดบุหรี่] [วิวภูเขา]
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 14 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 14 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 5% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งให้คุณจองล่วงหน้าอย่างน้อย 14 วันก่อนการเข้าพัก ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร และล้อมรอบด้วยป่าธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์บริเวณเชิงเขาอาซามะ ห้องพักมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakodaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
■16 มีนาคม 2021 "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" เปิดตัว■ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota เป็นโรงแรมแห่งที่ 6 ของ Hiramatsu ที่ตั้งอยู่ในป่าเขียวชอุ่มบริเวณตีนเขา Asama ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนและทิวทัศน์อันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีห้องอาบน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี ・มีร้านอาหารภายในโรงแรมที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารฝรั่งเศสได้ 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakudaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
■16 มีนาคม 2021 "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" เปิดตัว■ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota เป็นโรงแรมแห่งที่ 6 ของ Hiramatsu ที่ตั้งอยู่ในป่าเขียวชอุ่มบริเวณตีนเขา Asama ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนและทิวทัศน์อันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร โปรดตอบคำถามต่อไปนี้ใน <คอลัมน์หมายเหตุ> 1 เราอาจโทรหาคุณเพื่อยืนยันการจองของคุณ กรุณาแจ้งหมายเลขโทรศัพท์ของคุณที่เราสามารถติดต่อคุณได้ ② [หากคุณมีลูก] โปรดแจ้งให้เราทราบอายุของพวกเขา 3.หากคุณมีคำขออื่นใด โปรดแจ้งให้เราทราบ [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีห้องอาบน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี ・มีร้านอาหารภายในโรงแรมที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารฝรั่งเศสได้ 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakudaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
ทวินดีลักซ์ (วิวท้องฟ้า・พร้อมออนเซ็น) [ห้องสวีท] [ปลอดบุหรี่] [วิวภูเขา]
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 28 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 10% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งจะช่วยให้คุณประหยัดเงินได้โดยทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร และล้อมรอบด้วยป่าธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์บริเวณเชิงเขาอาซามะ ห้องพักมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakodaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 14 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 14 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 5% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งให้คุณจองล่วงหน้าอย่างน้อย 14 วันก่อนการเข้าพัก ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร และล้อมรอบด้วยป่าธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์บริเวณเชิงเขาอาซามะ ห้องพักมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakodaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 28 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 10% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งจะช่วยให้คุณประหยัดเงินได้โดยทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก ฮิรามัตสึ คารุอิซาว่า มิโยตะถือกำเนิดในป่าที่สูงเล็กน้อยซึ่งล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของภูเขาอาซามะ คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าท่ามกลางทิวทัศน์ยามเช้าที่สดชื่น <เนื้อหาแผน> ・รวมอาหารเช้า: เพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบตะวันตกพร้อมเพลิดเพลินไปกับอากาศบริสุทธิ์ของเมืองมิโยตะ [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีห้องอาบน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakudaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
จูเนียร์สวีท (วิวท้องฟ้า・พร้อมออนเซ็น) [ลักชัวรี] [ห้องสวีท] [ปลอดบุหรี่] [วิวภูเขา]
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 28 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 10% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งจะช่วยให้คุณประหยัดเงินได้โดยทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร และล้อมรอบด้วยป่าธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์บริเวณเชิงเขาอาซามะ ห้องพักมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakodaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 28 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 10% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งจะช่วยให้คุณประหยัดเงินได้โดยทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก ฮิรามัตสึ คารุอิซาว่า มิโยตะถือกำเนิดในป่าที่สูงเล็กน้อยซึ่งล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของภูเขาอาซามะ คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าท่ามกลางทิวทัศน์ยามเช้าที่สดชื่น <เนื้อหาแผน> ・รวมอาหารเช้า: เพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบตะวันตกพร้อมเพลิดเพลินไปกับอากาศบริสุทธิ์ของเมืองมิโยตะ [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีห้องอาบน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakudaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 14 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 14 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 5% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งให้คุณจองล่วงหน้าอย่างน้อย 14 วันก่อนการเข้าพัก ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร และล้อมรอบด้วยป่าธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์บริเวณเชิงเขาอาซามะ ห้องพักมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakodaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
Miyota Suite with Sky View and Hot Spring [ลักชัวรี] [ห้องสวีท] [ปลอดบุหรี่] [วิวภูเขา]
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 28 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 10% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งจะช่วยให้คุณประหยัดเงินได้โดยทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร และล้อมรอบด้วยป่าธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์บริเวณเชิงเขาอาซามะ ห้องพักมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakodaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 28 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 10% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งจะช่วยให้คุณประหยัดเงินได้โดยทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก ฮิรามัตสึ คารุอิซาว่า มิโยตะถือกำเนิดในป่าที่สูงเล็กน้อยซึ่งล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของภูเขาอาซามะ คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าท่ามกลางทิวทัศน์ยามเช้าที่สดชื่น <เนื้อหาแผน> ・รวมอาหารเช้า: เพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบตะวันตกพร้อมเพลิดเพลินไปกับอากาศบริสุทธิ์ของเมืองมิโยตะ [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีห้องอาบน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakudaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 14 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 14 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 5% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งให้คุณจองล่วงหน้าอย่างน้อย 14 วันก่อนการเข้าพัก ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร และล้อมรอบด้วยป่าธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์บริเวณเชิงเขาอาซามะ ห้องพักมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakodaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
สวีทวิลล่าพร้อมเทอเรซ (มีออนเซ็น) [ลักชัวรี] [ห้องสวีท] [ปลอดบุหรี่] [วิวภูเขา]
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 28 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 10% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งจะช่วยให้คุณประหยัดเงินได้โดยทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร และล้อมรอบด้วยป่าธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์บริเวณเชิงเขาอาซามะ ห้องพักมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakodaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 28 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 10% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งจะช่วยให้คุณประหยัดเงินได้โดยทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก ฮิรามัตสึ คารุอิซาว่า มิโยตะถือกำเนิดในป่าที่สูงเล็กน้อยซึ่งล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของภูเขาอาซามะ คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าท่ามกลางทิวทัศน์ยามเช้าที่สดชื่น <เนื้อหาแผน> ・รวมอาหารเช้า: เพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบตะวันตกพร้อมเพลิดเพลินไปกับอากาศบริสุทธิ์ของเมืองมิโยตะ [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีห้องอาบน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakudaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 14 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 14 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 5% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งให้คุณจองล่วงหน้าอย่างน้อย 14 วันก่อนการเข้าพัก ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร และล้อมรอบด้วยป่าธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์บริเวณเชิงเขาอาซามะ ห้องพักมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakodaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
วิลล่าสวีท (พร้อมออนเซ็น) [ลักชัวรี] [ห้องสวีท] [ปลอดบุหรี่] [วิวภูเขา]
ส่วนลดจองล่วงหน้า 28 วัน – ใช้เวลาอยู่ที่วิลล่าสุนัขกับสุนัขของคุณ■ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งจะช่วยให้คุณประหยัดเงินได้โดยทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก เพลิดเพลินกับเวลาของคุณกับสุนัขของคุณได้อย่างเต็มที่ใน "Dog Villa" อันหรูหราของเรา ซึ่งมีพื้นที่กว่า 120 ตารางเมตร [อุปกรณ์เฉพาะสำหรับห้องวิลล่าสุนัข] 1.) สุนัขวิ่งในห้องพักแขก (ประมาณ 50 ตารางเมตร) 2.) เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร 3.) ห้องน้ำ 4.)ชุดมารยาท 5.) มาตรวัดสัตว์เลี้ยง (กว้าง 1450 มม. x ลึก 720 มม. x สูง 710 มม.) 6.) เตียง 7.) ของเล่น 8.) ของว่าง ฯลฯ <เกี่ยวกับการใช้ห้องวิลล่าสุนัข> - สุนัขตัวเล็ก 4 ตัวหรือสุนัขขนาดกลาง 2 ตัวต่อห้อง (สุนัขตัวเล็ก: น้ำหนักไม่เกิน 10 กก. และสูง 30 ซม., สุนัขขนาดกลาง: น้ำหนักไม่เกิน 25 กก. และสูง 40 ซม.) ・ค่าที่พักรวมสุนัขตัวเล็ก 2 ตัวหรือสุนัขขนาดกลาง 1 ตัว ・หากพักร่วมกับสุนัขตัวเล็ก 3 ตัวขึ้นไป หรือสุนัขขนาดกลาง 2 ตัวขึ้นไป จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม 10,000 เยน (รวมภาษี) ที่โรงแรม ・อาหารสำหรับสัตว์เลี้ยง (สุนัข) ไม่รวมอยู่ในค่าที่พัก ・มีสุนัขบางสายพันธุ์ที่ไม่สามารถรองรับได้ ・ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยง (สุนัข) เข้าไปในอาคารหลักของโรงแรม ร้านอาหาร ฯลฯ ・ไม่อนุญาตให้สัตว์เลี้ยง (สุนัข) ใช้เตียงและห้องน้ำในห้องพัก ・โปรดยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เราจะส่งให้คุณหลังจากทำการจองก่อนเข้าพัก <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี ・มีร้านอาหารภายในโรงแรมที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารฝรั่งเศสได้ 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakodaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 28 วัน – ใช้เวลาอยู่ที่วิลล่าสุนัขกับสุนัขของคุณ■ นี่คือแผนสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งจะช่วยให้คุณประหยัดเงินได้โดยทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก เพลิดเพลินกับเวลาของคุณกับสุนัขของคุณได้อย่างเต็มที่ใน Dog Villa อันหรูหราของเรา ซึ่งมีขนาดมากกว่า 120 ตารางเมตร [อุปกรณ์เฉพาะสำหรับห้องวิลล่าสุนัข] 1.) สุนัขวิ่งในห้องพักแขก (ประมาณ 50 ตารางเมตร) 2.) เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร 3.) ห้องน้ำ 4.)ชุดมารยาท 5.) มาตรวัดสัตว์เลี้ยง (กว้าง 1450 มม. x ลึก 720 มม. x สูง 710 มม.) 6.) เตียง 7.) ของเล่น 8.) ของว่าง ฯลฯ <เกี่ยวกับการใช้ห้องวิลล่าสุนัข> - สุนัขตัวเล็ก 4 ตัวหรือสุนัขขนาดกลาง 2 ตัวต่อห้อง - (สุนัขตัวเล็ก: น้ำหนักไม่เกิน 10 กก. และสูง 30 ซม., สุนัขขนาดกลาง: น้ำหนักไม่เกิน 25 กก. และสูง 40 ซม.) ・ค่าที่พักรวมสุนัขตัวเล็ก 2 ตัวหรือสุนัขขนาดกลาง 1 ตัว ・หากพักร่วมกับสุนัขตัวเล็ก 3 ตัวขึ้นไป หรือสุนัขขนาดกลาง 2 ตัวขึ้นไป จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม 10,000 เยน (รวมภาษี) ที่โรงแรม ・อาหารสำหรับสัตว์เลี้ยง (สุนัข) ไม่รวมอยู่ในค่าที่พัก ・มีสุนัขบางสายพันธุ์ที่ไม่สามารถรองรับได้ ・ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยง (สุนัข) เข้าไปในอาคารหลักของโรงแรม ร้านอาหาร ฯลฯ ・ไม่อนุญาตให้สัตว์เลี้ยง (สุนัข) ใช้เตียงและห้องน้ำในห้องพัก ・โปรดยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เราจะส่งให้คุณหลังจากทำการจองก่อนเข้าพัก <เนื้อหาแผน> ・รวมอาหารเช้า: เพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบตะวันตกพร้อมเพลิดเพลินไปกับอากาศบริสุทธิ์ของเมืองมิโยตะ [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี ・มีร้านอาหารภายในโรงแรมที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารฝรั่งเศสได้ 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakodaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 14 วัน – ใช้เวลาอยู่ที่วิลล่าสุนัขกับสุนัขของคุณ■ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งให้คุณจองล่วงหน้าอย่างน้อย 14 วันก่อนการเข้าพัก เพลิดเพลินกับเวลาของคุณกับสุนัขของคุณได้อย่างเต็มที่ใน "Dog Villa" อันหรูหราของเรา ซึ่งมีพื้นที่กว่า 120 ตารางเมตร [อุปกรณ์เฉพาะสำหรับห้องวิลล่าสุนัข] 1.) สุนัขวิ่งในห้องพักแขก (ประมาณ 50 ตารางเมตร) 2.) เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร 3.) ห้องน้ำ 4.)ชุดมารยาท 5.) มาตรวัดสัตว์เลี้ยง (กว้าง 1450 มม. x ลึก 720 มม. x สูง 710 มม.) 6.) เตียง 7.) ของเล่น 8.) ของว่าง ฯลฯ <เกี่ยวกับการใช้ห้องวิลล่าสุนัข> - สุนัขตัวเล็ก 4 ตัวหรือสุนัขขนาดกลาง 2 ตัวต่อห้อง - (สุนัขตัวเล็ก: น้ำหนักไม่เกิน 10 กก. และสูง 30 ซม., สุนัขขนาดกลาง: น้ำหนักไม่เกิน 25 กก. และสูง 40 ซม.) ・ค่าที่พักรวมสุนัขตัวเล็ก 2 ตัวหรือสุนัขขนาดกลาง 1 ตัว ・หากพักร่วมกับสุนัขตัวเล็ก 3 ตัวขึ้นไป หรือสุนัขขนาดกลาง 2 ตัวขึ้นไป จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม 10,000 เยน (รวมภาษี) ที่โรงแรม ・อาหารสำหรับสัตว์เลี้ยง (สุนัข) ไม่รวมอยู่ในค่าที่พัก ・มีสุนัขบางสายพันธุ์ที่ไม่สามารถรองรับได้ ・ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยง (สุนัข) เข้าไปในอาคารหลักของโรงแรม ร้านอาหาร ฯลฯ ・ไม่อนุญาตให้สัตว์เลี้ยง (สุนัข) ใช้เตียงและห้องน้ำในห้องพัก ・โปรดยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เราจะส่งให้คุณหลังจากทำการจองก่อนเข้าพัก <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีห้องอาบน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี ・มีร้านอาหารภายในโรงแรมที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารฝรั่งเศสได้ 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakodaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก
วิลล่าสวีทสำหรับสุนัข (พร้อมบ่อน้ำพุร้อน) [ลักชัวรี] [ห้องสวีท] [ปลอดบุหรี่] [วิวภูเขา]
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 28 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 10% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งจะช่วยให้คุณประหยัดเงินได้โดยทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร และล้อมรอบด้วยป่าธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์บริเวณเชิงเขาอาซามะ ห้องพักมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakodaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 28 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 10% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งจะช่วยให้คุณประหยัดเงินได้โดยทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 28 วันก่อนการเข้าพัก ฮิรามัตสึ คารุอิซาว่า มิโยตะถือกำเนิดในป่าที่สูงเล็กน้อยซึ่งล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของภูเขาอาซามะ คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าท่ามกลางทิวทัศน์ยามเช้าที่สดชื่น <เนื้อหาแผน> ・รวมอาหารเช้า: เพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบตะวันตกพร้อมเพลิดเพลินไปกับอากาศบริสุทธิ์ของเมืองมิโยตะ [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีห้องอาบน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakudaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
■ส่วนลดจองล่วงหน้า 14 วัน - ประหยัดเงินเมื่อจองล่วงหน้าอย่างน้อย 14 วันก่อนการเข้าพัก■ ~ส่วนลด 5% จากแผนมาตรฐาน~ นี่คือแผนส่วนลดสำหรับผู้ที่จองล่วงหน้าซึ่งให้คุณจองล่วงหน้าอย่างน้อย 14 วันก่อนการเข้าพัก ห้องพักทั้ง 37 ห้องมีขนาดมากกว่า 70 ตารางเมตร และล้อมรอบด้วยป่าธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์บริเวณเชิงเขาอาซามะ ห้องพักมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม <เนื้อหาแผน> ・ไม่มีอาหาร [เสน่ห์ของ THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota] ・ทิวทัศน์ที่ทอดยาวจากซากุไดระไปยังภูเขายัตสึงาทาเกะ ・ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 70 ตารางเมตรขึ้นไป พร้อมระเบียง ・ห้องพักทุกห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้ ・ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่/มี Wi-Fi ฟรี 【เข้าถึง】 ・โดยรถยนต์ ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu "Saku IC" ・โดยชินคันเซ็น ลงที่ Hokuriku Shinkansen "สถานี Sakodaira" ประมาณ 25 นาทีโดยรถแท็กซี่ *เรามีบริการรับส่งจากสถานีมิโยตะของรถไฟชินาโนะ หากท่านประสงค์จะใช้บริการนี้กรุณาสมัครล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วันก่อนการเข้าพัก [เกี่ยวกับการจองสำหรับเด็ก] หากคุณเป็นนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป โปรดรวมไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
ห้องสวีท Hiramatsu พร้อมวิวท้องฟ้าและน้ําพุร้อน [ลักชัวรี] [ห้องสวีท] [ปลอดบุหรี่] [วิวภูเขา]