Hotel JAL City Nagano

～ส่วนลด Early Bird จนถึง 14 วันก่อน～ เป็นแพลนเฉพาะห้องพักแบบมาตรฐานที่ไม่มีอาหารให้บริการค่ะ。 ที่พักของเราอยู่บริเวณถนนทางเข้าสู่วัดเซ็นโคจิ ห่างจากสถานี JR นะงาโนะ (ฝั่งเซ็นโคจิกุจิ) โดยการเดินเพียง 7 นาที สามารถเดินผ่านย่านร้านค้าเพื่อมาถึงที่พักจากสถานีได้ เช็คอินได้ถึงเวลา 29:30! ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารได้ตามอัธยาศัย ดังนั้นสำหรับผู้ที่ต้องการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่ เหมาะสำหรับผู้ที่เช็คอินล่าช้าหรืออยากนอนพักผ่อนในตอนเช้าอย่างสบายๆ [ถึงลูกค้าที่มาท่องเที่ยว] สามารถเข้าถึงพื้นที่ทั้ง 3 แห่ง ฮากุบะ, ชิกะ และโทกากุ ได้ในประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ กรุณาใช้โรงแรมของเราเป็นฐานสำหรับการเดินทางในชินชู! ห้องพัก ห้องที่มีโทนสีสงบมีเตียงผลิตโดย Simmons ที่เตรียมไว้ให้ พักผ่อนอย่างสบายด้วยผ้าคลุมเตียงแบบดูเว บริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรีในทุกห้อง (Wi-Fi/สาย LAN) เครื่องฟอกอากาศ (มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น) และเครื่องรีดกางเกง (เฉพาะห้องเดี่ยว) และไดร์เป่าผมประจุลบครบครัน ที่จอดรถ ที่จอดรถข้างโรงแรมเป็นระบบมาก่อนได้ก่อน (1,000 เยน รวมภาษี/คืน) ในกรณีที่ที่จอดรถเต็ม เราจะแนะนำที่จอดรถที่ทำสัญญาไว้ใกล้เคียง คำแนะนำภายในอาคาร ・มุมประชุม ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ・มุมซักรีด ・บาร์ “โมเอะ” ・อาหารจีน “เมลี่ฮวา” ไมล์สะสม ・แพลนนี้ไม่สามารถสะสมไมล์ JAL ได้ การท่องเที่ยวรอบๆ ………………………………………………………… จากโรงแรมของเรา สามารถเข้าถึงพื้นที่ฮากุบะ ชิกะ และโทกากุในเวลาประมาณ 60 นาที ・วัดเซ็นโคจิ・・เดินประมาณ 20 นาที・รถบัส 5 นาที ・ศาลเจ้าทางาคุชิ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ฮาคุบะ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ที่ราบสูงคิตะชิกะ・・ขับรถประมาณ 60 นาที

เป็นแพลนเฉพาะห้องพักแบบมาตรฐานที่ไม่มีอาหารให้บริการค่ะ。 ที่พักของเราอยู่บริเวณถนนทางเข้าสู่วัดเซ็นโคจิ ห่างจากสถานี JR นะงาโนะ (ฝั่งเซ็นโคจิกุจิ) โดยการเดินเพียง 7 นาที สามารถเดินผ่านย่านร้านค้าเพื่อมาถึงที่พักจากสถานีได้ เช็คอินได้ถึงเวลา 29:30! ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารได้ตามอัธยาศัย ดังนั้นสำหรับผู้ที่ต้องการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่ เหมาะสำหรับผู้ที่เช็คอินล่าช้าหรืออยากนอนพักผ่อนในตอนเช้าอย่างสบายๆ [ถึงลูกค้าที่มาท่องเที่ยว] สามารถเข้าถึงพื้นที่ทั้ง 3 แห่ง ฮากุบะ, ชิกะ และโทกากุ ได้ในประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ กรุณาใช้โรงแรมของเราเป็นฐานสำหรับการเดินทางในชินชู! ห้องพัก ………………………………………………………… ห้องที่มีโทนสีสงบมีเตียงผลิตโดย Simmons ที่เตรียมไว้ให้ พักผ่อนอย่างสบายด้วยผ้าคลุมเตียงแบบดูเว บริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรีในทุกห้อง (Wi-Fi/สาย LAN) เครื่องฟอกอากาศ (มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น) และเครื่องรีดกางเกง (เฉพาะห้องเดี่ยว) และไดร์เป่าผมประจุลบครบครัน ที่จอดรถ ที่จอดรถข้างโรงแรมเป็นระบบมาก่อนได้ก่อน (1,000 เยน รวมภาษี/คืน) ในกรณีที่ที่จอดรถเต็ม เราจะแนะนำที่จอดรถที่ทำสัญญาไว้ใกล้เคียง คำแนะนำภายในอาคาร ・มุมประชุม ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ・มุมซักรีด ・บาร์ “โมเอะ” ・อาหารจีน “เมลี่ฮวา” ไมล์สะสม …………………………………… ・แพลนนี้ไม่สามารถสะสมไมล์ JAL ได้ การท่องเที่ยวรอบๆ ………………………………………………………… จากโรงแรมของเรา สามารถเข้าถึงพื้นที่ฮากุบะ ชิกะ และโทกากุในเวลาประมาณ 60 นาที ・วัดเซ็นโคจิ・・เดินประมาณ 20 นาที・รถบัส 5 นาที ・ศาลเจ้าทางาคุชิ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ฮาคุบะ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ที่ราบสูงคิตะชิกะ・・ขับรถประมาณ 60 นาที

～ส่วนลด Early Bird จนถึง 14 วันก่อน～ เริ่มต้นวันใหม่อย่างสดใสทั้งใจและร่างกายด้วยอาหารเช้าแสนอร่อย อาหารเช้า ………………………… เมนูที่ดีต่อสุขภาพโดยใช้วัตถุดิบจากชินชูอย่างเต็มที่! มุมเมนูพิเศษ 'ชินชูคัตเตะเมชิ' ก็แนะนำอย่างยิ่ง เพลิดเพลินกับวิวทิวทัศน์อันกว้างใหญ่ของชินชูพร้อมกับบุฟเฟต์อาหารเช้าที่ได้รับความนิยมในรีวิว เวลา 6:30～9:30 (L.O. 9:10) ในกรณีที่มีจำนวนผู้รับประทานอาหารมาก อาจมีการแจกบัตรคิวในช่วงเช็คอิน และอาจมีการจัดเวลาเข้ารับประทาน ‘คัตเตะเมชิ’ คืออะไร? ……… ‘คัตเตะ’ หมายถึงการเลือกกับข้าวมาวาง (หรือราด) บนข้าวแล้วรับประทาน ซึ่งเป็นคำในภาษาถิ่นของชินชู อาหารสำเร็จรูปที่ร่วมมือกับผู้ผลิตอาหารและเกษตรกรในพื้นที่ เลือกสิ่งที่ชอบแล้ววางบนข้าวหอมมะลิจากจังหวัดนากาโนะซึ่งได้รับการรับรอง โปรดรับประทานให้อร่อย. [ถึงลูกค้าที่มาท่องเที่ยว] สามารถเข้าถึงพื้นที่ทั้ง 3 แห่ง ฮากุบะ, ชิกะ และโทกากุ ได้ในประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ กรุณาใช้โรงแรมของเราเป็นฐานสำหรับการเดินทางในชินชู! ห้องพัก ห้องที่มีโทนสีสงบมีเตียงผลิตโดย Simmons ที่เตรียมไว้ให้ พักผ่อนอย่างสบายด้วยผ้าคลุมเตียงแบบดูเว บริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรีในทุกห้อง (Wi-Fi/สาย LAN) เครื่องฟอกอากาศ (มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น) และเครื่องรีดกางเกง (เฉพาะห้องเดี่ยว) และไดร์เป่าผมประจุลบครบครัน ที่จอดรถ ที่จอดรถข้างโรงแรมเป็นระบบมาก่อนได้ก่อน (1,000 เยน รวมภาษี/คืน) ในกรณีที่ที่จอดรถเต็ม เราจะแนะนำที่จอดรถที่ทำสัญญาไว้ใกล้เคียง คำแนะนำภายในอาคาร ・มุมประชุม ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ・มุมซักรีด ・บาร์ “โมเอะ” ・อาหารจีน “เมลี่ฮวา” ไมล์สะสม ・แพลนนี้ไม่สามารถสะสมไมล์ JAL ได้ การท่องเที่ยวรอบๆ ………………………………………………………… จากโรงแรมของเรา สามารถเข้าถึงพื้นที่ฮากุบะ ชิกะ และโทกากุในเวลาประมาณ 60 นาที ・วัดเซ็นโคจิ・・เดินประมาณ 20 นาที・รถบัส 5 นาที ・ศาลเจ้าทางาคุชิ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ฮาคุบะ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ที่ราบสูงคิตะชิกะ・・ขับรถประมาณ 60 นาที

～ส่วนลด Early Bird จนถึง 14 วันก่อน～ เป็นแพลนเฉพาะห้องพักแบบมาตรฐานที่ไม่มีอาหารให้บริการค่ะ。 ที่พักของเราอยู่บริเวณถนนทางเข้าสู่วัดเซ็นโคจิ ห่างจากสถานี JR นะงาโนะ (ฝั่งเซ็นโคจิกุจิ) โดยการเดินเพียง 7 นาที สามารถเดินผ่านย่านร้านค้าเพื่อมาถึงที่พักจากสถานีได้ เช็คอินได้ถึงเวลา 29:30! ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารได้ตามอัธยาศัย ดังนั้นสำหรับผู้ที่ต้องการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่ เหมาะสำหรับผู้ที่เช็คอินล่าช้าหรืออยากนอนพักผ่อนในตอนเช้าอย่างสบายๆ [ถึงลูกค้าที่มาท่องเที่ยว] สามารถเข้าถึงพื้นที่ทั้ง 3 แห่ง ฮากุบะ, ชิกะ และโทกากุ ได้ในประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ กรุณาใช้โรงแรมของเราเป็นฐานสำหรับการเดินทางในชินชู! ห้องพัก ห้องที่มีโทนสีสงบมีเตียงผลิตโดย Simmons ที่เตรียมไว้ให้ พักผ่อนอย่างสบายด้วยผ้าคลุมเตียงแบบดูเว บริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรีในทุกห้อง (Wi-Fi/สาย LAN) เครื่องฟอกอากาศ (มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น) และเครื่องรีดกางเกง (เฉพาะห้องเดี่ยว) และไดร์เป่าผมประจุลบครบครัน ที่จอดรถ ที่จอดรถข้างโรงแรมเป็นระบบมาก่อนได้ก่อน (1,000 เยน รวมภาษี/คืน) ในกรณีที่ที่จอดรถเต็ม เราจะแนะนำที่จอดรถที่ทำสัญญาไว้ใกล้เคียง คำแนะนำภายในอาคาร ・มุมประชุม ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ・มุมซักรีด ・บาร์ “โมเอะ” ・อาหารจีน “เมลี่ฮวา” ไมล์สะสม ・แพลนนี้ไม่สามารถสะสมไมล์ JAL ได้ การท่องเที่ยวรอบๆ ………………………………………………………… จากโรงแรมของเรา สามารถเข้าถึงพื้นที่ฮากุบะ ชิกะ และโทกากุในเวลาประมาณ 60 นาที ・วัดเซ็นโคจิ・・เดินประมาณ 20 นาที・รถบัส 5 นาที ・ศาลเจ้าทางาคุชิ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ฮาคุบะ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ที่ราบสูงคิตะชิกะ・・ขับรถประมาณ 60 นาที

เป็นแพลนเฉพาะห้องพักแบบมาตรฐานที่ไม่มีอาหารให้บริการค่ะ。 ที่พักของเราอยู่บริเวณถนนทางเข้าสู่วัดเซ็นโคจิ ห่างจากสถานี JR นะงาโนะ (ฝั่งเซ็นโคจิกุจิ) โดยการเดินเพียง 7 นาที สามารถเดินผ่านย่านร้านค้าเพื่อมาถึงที่พักจากสถานีได้ เช็คอินได้ถึงเวลา 29:30! ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารได้ตามอัธยาศัย ดังนั้นสำหรับผู้ที่ต้องการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่ เหมาะสำหรับผู้ที่เช็คอินล่าช้าหรืออยากนอนพักผ่อนในตอนเช้าอย่างสบายๆ [ถึงลูกค้าที่มาท่องเที่ยว] สามารถเข้าถึงพื้นที่ทั้ง 3 แห่ง ฮากุบะ, ชิกะ และโทกากุ ได้ในประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ กรุณาใช้โรงแรมของเราเป็นฐานสำหรับการเดินทางในชินชู! ห้องพัก ………………………………………………………… ห้องที่มีโทนสีสงบมีเตียงผลิตโดย Simmons ที่เตรียมไว้ให้ พักผ่อนอย่างสบายด้วยผ้าคลุมเตียงแบบดูเว บริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรีในทุกห้อง (Wi-Fi/สาย LAN) เครื่องฟอกอากาศ (มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น) และเครื่องรีดกางเกง (เฉพาะห้องเดี่ยว) และไดร์เป่าผมประจุลบครบครัน ที่จอดรถ ที่จอดรถข้างโรงแรมเป็นระบบมาก่อนได้ก่อน (1,000 เยน รวมภาษี/คืน) ในกรณีที่ที่จอดรถเต็ม เราจะแนะนำที่จอดรถที่ทำสัญญาไว้ใกล้เคียง คำแนะนำภายในอาคาร ・มุมประชุม ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ・มุมซักรีด ・บาร์ “โมเอะ” ・อาหารจีน “เมลี่ฮวา” ไมล์สะสม …………………………………… ・แพลนนี้ไม่สามารถสะสมไมล์ JAL ได้ การท่องเที่ยวรอบๆ ………………………………………………………… จากโรงแรมของเรา สามารถเข้าถึงพื้นที่ฮากุบะ ชิกะ และโทกากุในเวลาประมาณ 60 นาที ・วัดเซ็นโคจิ・・เดินประมาณ 20 นาที・รถบัส 5 นาที ・ศาลเจ้าทางาคุชิ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ฮาคุบะ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ที่ราบสูงคิตะชิกะ・・ขับรถประมาณ 60 นาที

～ส่วนลด Early Bird จนถึง 14 วันก่อน～ เริ่มต้นวันใหม่อย่างสดใสทั้งใจและร่างกายด้วยอาหารเช้าแสนอร่อย อาหารเช้า ………………………… เมนูที่ดีต่อสุขภาพโดยใช้วัตถุดิบจากชินชูอย่างเต็มที่! มุมเมนูพิเศษ 'ชินชูคัตเตะเมชิ' ก็แนะนำอย่างยิ่ง เพลิดเพลินกับวิวทิวทัศน์อันกว้างใหญ่ของชินชูพร้อมกับบุฟเฟต์อาหารเช้าที่ได้รับความนิยมในรีวิว เวลา 6:30～9:30 (L.O. 9:10) ในกรณีที่มีจำนวนผู้รับประทานอาหารมาก อาจมีการแจกบัตรคิวในช่วงเช็คอิน และอาจมีการจัดเวลาเข้ารับประทาน ‘คัตเตะเมชิ’ คืออะไร? ……… ‘คัตเตะ’ หมายถึงการเลือกกับข้าวมาวาง (หรือราด) บนข้าวแล้วรับประทาน ซึ่งเป็นคำในภาษาถิ่นของชินชู อาหารสำเร็จรูปที่ร่วมมือกับผู้ผลิตอาหารและเกษตรกรในพื้นที่ เลือกสิ่งที่ชอบแล้ววางบนข้าวหอมมะลิจากจังหวัดนากาโนะซึ่งได้รับการรับรอง โปรดรับประทานให้อร่อย. [ถึงลูกค้าที่มาท่องเที่ยว] สามารถเข้าถึงพื้นที่ทั้ง 3 แห่ง ฮากุบะ, ชิกะ และโทกากุ ได้ในประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ กรุณาใช้โรงแรมของเราเป็นฐานสำหรับการเดินทางในชินชู! ห้องพัก ห้องที่มีโทนสีสงบมีเตียงผลิตโดย Simmons ที่เตรียมไว้ให้ พักผ่อนอย่างสบายด้วยผ้าคลุมเตียงแบบดูเว บริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรีในทุกห้อง (Wi-Fi/สาย LAN) เครื่องฟอกอากาศ (มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น) และเครื่องรีดกางเกง (เฉพาะห้องเดี่ยว) และไดร์เป่าผมประจุลบครบครัน ที่จอดรถ ที่จอดรถข้างโรงแรมเป็นระบบมาก่อนได้ก่อน (1,000 เยน รวมภาษี/คืน) ในกรณีที่ที่จอดรถเต็ม เราจะแนะนำที่จอดรถที่ทำสัญญาไว้ใกล้เคียง คำแนะนำภายในอาคาร ・มุมประชุม ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ・มุมซักรีด ・บาร์ “โมเอะ” ・อาหารจีน “เมลี่ฮวา” ไมล์สะสม ・แพลนนี้ไม่สามารถสะสมไมล์ JAL ได้ การท่องเที่ยวรอบๆ ………………………………………………………… จากโรงแรมของเรา สามารถเข้าถึงพื้นที่ฮากุบะ ชิกะ และโทกากุในเวลาประมาณ 60 นาที ・วัดเซ็นโคจิ・・เดินประมาณ 20 นาที・รถบัส 5 นาที ・ศาลเจ้าทางาคุชิ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ฮาคุบะ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ที่ราบสูงคิตะชิกะ・・ขับรถประมาณ 60 นาที

～ส่วนลด Early Bird จนถึง 14 วันก่อน～ เป็นแพลนเฉพาะห้องพักแบบมาตรฐานที่ไม่มีอาหารให้บริการค่ะ。 ที่พักของเราอยู่บริเวณถนนทางเข้าสู่วัดเซ็นโคจิ ห่างจากสถานี JR นะงาโนะ (ฝั่งเซ็นโคจิกุจิ) โดยการเดินเพียง 7 นาที สามารถเดินผ่านย่านร้านค้าเพื่อมาถึงที่พักจากสถานีได้ เช็คอินได้ถึงเวลา 29:30! ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารได้ตามอัธยาศัย ดังนั้นสำหรับผู้ที่ต้องการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่ เหมาะสำหรับผู้ที่เช็คอินล่าช้าหรืออยากนอนพักผ่อนในตอนเช้าอย่างสบายๆ [ถึงลูกค้าที่มาท่องเที่ยว] สามารถเข้าถึงพื้นที่ทั้ง 3 แห่ง ฮากุบะ, ชิกะ และโทกากุ ได้ในประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ กรุณาใช้โรงแรมของเราเป็นฐานสำหรับการเดินทางในชินชู! ห้องพัก ห้องที่มีโทนสีสงบมีเตียงผลิตโดย Simmons ที่เตรียมไว้ให้ พักผ่อนอย่างสบายด้วยผ้าคลุมเตียงแบบดูเว บริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรีในทุกห้อง (Wi-Fi/สาย LAN) เครื่องฟอกอากาศ (มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น) และเครื่องรีดกางเกง (เฉพาะห้องเดี่ยว) และไดร์เป่าผมประจุลบครบครัน ที่จอดรถ ที่จอดรถข้างโรงแรมเป็นระบบมาก่อนได้ก่อน (1,000 เยน รวมภาษี/คืน) ในกรณีที่ที่จอดรถเต็ม เราจะแนะนำที่จอดรถที่ทำสัญญาไว้ใกล้เคียง คำแนะนำภายในอาคาร ・มุมประชุม ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ・มุมซักรีด ・บาร์ “โมเอะ” ・อาหารจีน “เมลี่ฮวา” ไมล์สะสม ・แพลนนี้ไม่สามารถสะสมไมล์ JAL ได้ การท่องเที่ยวรอบๆ ………………………………………………………… จากโรงแรมของเรา สามารถเข้าถึงพื้นที่ฮากุบะ ชิกะ และโทกากุในเวลาประมาณ 60 นาที ・วัดเซ็นโคจิ・・เดินประมาณ 20 นาที・รถบัส 5 นาที ・ศาลเจ้าทางาคุชิ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ฮาคุบะ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ที่ราบสูงคิตะชิกะ・・ขับรถประมาณ 60 นาที

เป็นแพลนเฉพาะห้องพักแบบมาตรฐานที่ไม่มีอาหารให้บริการค่ะ。 ที่พักของเราอยู่บริเวณถนนทางเข้าสู่วัดเซ็นโคจิ ห่างจากสถานี JR นะงาโนะ (ฝั่งเซ็นโคจิกุจิ) โดยการเดินเพียง 7 นาที สามารถเดินผ่านย่านร้านค้าเพื่อมาถึงที่พักจากสถานีได้ เช็คอินได้ถึงเวลา 29:30! ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารได้ตามอัธยาศัย ดังนั้นสำหรับผู้ที่ต้องการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่ เหมาะสำหรับผู้ที่เช็คอินล่าช้าหรืออยากนอนพักผ่อนในตอนเช้าอย่างสบายๆ [ถึงลูกค้าที่มาท่องเที่ยว] สามารถเข้าถึงพื้นที่ทั้ง 3 แห่ง ฮากุบะ, ชิกะ และโทกากุ ได้ในประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ กรุณาใช้โรงแรมของเราเป็นฐานสำหรับการเดินทางในชินชู! ห้องพัก ………………………………………………………… ห้องที่มีโทนสีสงบมีเตียงผลิตโดย Simmons ที่เตรียมไว้ให้ พักผ่อนอย่างสบายด้วยผ้าคลุมเตียงแบบดูเว บริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรีในทุกห้อง (Wi-Fi/สาย LAN) เครื่องฟอกอากาศ (มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น) และเครื่องรีดกางเกง (เฉพาะห้องเดี่ยว) และไดร์เป่าผมประจุลบครบครัน ที่จอดรถ ที่จอดรถข้างโรงแรมเป็นระบบมาก่อนได้ก่อน (1,000 เยน รวมภาษี/คืน) ในกรณีที่ที่จอดรถเต็ม เราจะแนะนำที่จอดรถที่ทำสัญญาไว้ใกล้เคียง คำแนะนำภายในอาคาร ・มุมประชุม ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ・มุมซักรีด ・บาร์ “โมเอะ” ・อาหารจีน “เมลี่ฮวา” ไมล์สะสม …………………………………… ・แพลนนี้ไม่สามารถสะสมไมล์ JAL ได้ การท่องเที่ยวรอบๆ ………………………………………………………… จากโรงแรมของเรา สามารถเข้าถึงพื้นที่ฮากุบะ ชิกะ และโทกากุในเวลาประมาณ 60 นาที ・วัดเซ็นโคจิ・・เดินประมาณ 20 นาที・รถบัส 5 นาที ・ศาลเจ้าทางาคุชิ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ฮาคุบะ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ที่ราบสูงคิตะชิกะ・・ขับรถประมาณ 60 นาที

～ส่วนลด Early Bird จนถึง 14 วันก่อน～ เริ่มต้นวันใหม่อย่างสดใสทั้งใจและร่างกายด้วยอาหารเช้าแสนอร่อย อาหารเช้า ………………………… เมนูที่ดีต่อสุขภาพโดยใช้วัตถุดิบจากชินชูอย่างเต็มที่! มุมเมนูพิเศษ 'ชินชูคัตเตะเมชิ' ก็แนะนำอย่างยิ่ง เพลิดเพลินกับวิวทิวทัศน์อันกว้างใหญ่ของชินชูพร้อมกับบุฟเฟต์อาหารเช้าที่ได้รับความนิยมในรีวิว เวลา 6:30～9:30 (L.O. 9:10) ในกรณีที่มีจำนวนผู้รับประทานอาหารมาก อาจมีการแจกบัตรคิวในช่วงเช็คอิน และอาจมีการจัดเวลาเข้ารับประทาน ‘คัตเตะเมชิ’ คืออะไร? ……… ‘คัตเตะ’ หมายถึงการเลือกกับข้าวมาวาง (หรือราด) บนข้าวแล้วรับประทาน ซึ่งเป็นคำในภาษาถิ่นของชินชู อาหารสำเร็จรูปที่ร่วมมือกับผู้ผลิตอาหารและเกษตรกรในพื้นที่ เลือกสิ่งที่ชอบแล้ววางบนข้าวหอมมะลิจากจังหวัดนากาโนะซึ่งได้รับการรับรอง โปรดรับประทานให้อร่อย. [ถึงลูกค้าที่มาท่องเที่ยว] สามารถเข้าถึงพื้นที่ทั้ง 3 แห่ง ฮากุบะ, ชิกะ และโทกากุ ได้ในประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ กรุณาใช้โรงแรมของเราเป็นฐานสำหรับการเดินทางในชินชู! ห้องพัก ห้องที่มีโทนสีสงบมีเตียงผลิตโดย Simmons ที่เตรียมไว้ให้ พักผ่อนอย่างสบายด้วยผ้าคลุมเตียงแบบดูเว บริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรีในทุกห้อง (Wi-Fi/สาย LAN) เครื่องฟอกอากาศ (มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น) และเครื่องรีดกางเกง (เฉพาะห้องเดี่ยว) และไดร์เป่าผมประจุลบครบครัน ที่จอดรถ ที่จอดรถข้างโรงแรมเป็นระบบมาก่อนได้ก่อน (1,000 เยน รวมภาษี/คืน) ในกรณีที่ที่จอดรถเต็ม เราจะแนะนำที่จอดรถที่ทำสัญญาไว้ใกล้เคียง คำแนะนำภายในอาคาร ・มุมประชุม ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ・มุมซักรีด ・บาร์ “โมเอะ” ・อาหารจีน “เมลี่ฮวา” ไมล์สะสม ・แพลนนี้ไม่สามารถสะสมไมล์ JAL ได้ การท่องเที่ยวรอบๆ ………………………………………………………… จากโรงแรมของเรา สามารถเข้าถึงพื้นที่ฮากุบะ ชิกะ และโทกากุในเวลาประมาณ 60 นาที ・วัดเซ็นโคจิ・・เดินประมาณ 20 นาที・รถบัส 5 นาที ・ศาลเจ้าทางาคุชิ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ฮาคุบะ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ที่ราบสูงคิตะชิกะ・・ขับรถประมาณ 60 นาที

～ส่วนลด Early Bird จนถึง 14 วันก่อน～ เป็นแพลนเฉพาะห้องพักแบบมาตรฐานที่ไม่มีอาหารให้บริการค่ะ。 ที่พักของเราอยู่บริเวณถนนทางเข้าสู่วัดเซ็นโคจิ ห่างจากสถานี JR นะงาโนะ (ฝั่งเซ็นโคจิกุจิ) โดยการเดินเพียง 7 นาที สามารถเดินผ่านย่านร้านค้าเพื่อมาถึงที่พักจากสถานีได้ เช็คอินได้ถึงเวลา 29:30! ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารได้ตามอัธยาศัย ดังนั้นสำหรับผู้ที่ต้องการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่ เหมาะสำหรับผู้ที่เช็คอินล่าช้าหรืออยากนอนพักผ่อนในตอนเช้าอย่างสบายๆ [ถึงลูกค้าที่มาท่องเที่ยว] สามารถเข้าถึงพื้นที่ทั้ง 3 แห่ง ฮากุบะ, ชิกะ และโทกากุ ได้ในประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ กรุณาใช้โรงแรมของเราเป็นฐานสำหรับการเดินทางในชินชู! ห้องพัก ห้องที่มีโทนสีสงบมีเตียงผลิตโดย Simmons ที่เตรียมไว้ให้ พักผ่อนอย่างสบายด้วยผ้าคลุมเตียงแบบดูเว บริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรีในทุกห้อง (Wi-Fi/สาย LAN) เครื่องฟอกอากาศ (มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น) และเครื่องรีดกางเกง (เฉพาะห้องเดี่ยว) และไดร์เป่าผมประจุลบครบครัน ที่จอดรถ ที่จอดรถข้างโรงแรมเป็นระบบมาก่อนได้ก่อน (1,000 เยน รวมภาษี/คืน) ในกรณีที่ที่จอดรถเต็ม เราจะแนะนำที่จอดรถที่ทำสัญญาไว้ใกล้เคียง คำแนะนำภายในอาคาร ・มุมประชุม ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ・มุมซักรีด ・บาร์ “โมเอะ” ・อาหารจีน “เมลี่ฮวา” ไมล์สะสม ・แพลนนี้ไม่สามารถสะสมไมล์ JAL ได้ การท่องเที่ยวรอบๆ ………………………………………………………… จากโรงแรมของเรา สามารถเข้าถึงพื้นที่ฮากุบะ ชิกะ และโทกากุในเวลาประมาณ 60 นาที ・วัดเซ็นโคจิ・・เดินประมาณ 20 นาที・รถบัส 5 นาที ・ศาลเจ้าทางาคุชิ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ฮาคุบะ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ที่ราบสูงคิตะชิกะ・・ขับรถประมาณ 60 นาที

เป็นแพลนเฉพาะห้องพักแบบมาตรฐานที่ไม่มีอาหารให้บริการค่ะ。 ที่พักของเราอยู่บริเวณถนนทางเข้าสู่วัดเซ็นโคจิ ห่างจากสถานี JR นะงาโนะ (ฝั่งเซ็นโคจิกุจิ) โดยการเดินเพียง 7 นาที สามารถเดินผ่านย่านร้านค้าเพื่อมาถึงที่พักจากสถานีได้ เช็คอินได้ถึงเวลา 29:30! ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารได้ตามอัธยาศัย ดังนั้นสำหรับผู้ที่ต้องการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่ เหมาะสำหรับผู้ที่เช็คอินล่าช้าหรืออยากนอนพักผ่อนในตอนเช้าอย่างสบายๆ [ถึงลูกค้าที่มาท่องเที่ยว] สามารถเข้าถึงพื้นที่ทั้ง 3 แห่ง ฮากุบะ, ชิกะ และโทกากุ ได้ในประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ กรุณาใช้โรงแรมของเราเป็นฐานสำหรับการเดินทางในชินชู! ห้องพัก ………………………………………………………… ห้องที่มีโทนสีสงบมีเตียงผลิตโดย Simmons ที่เตรียมไว้ให้ พักผ่อนอย่างสบายด้วยผ้าคลุมเตียงแบบดูเว บริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรีในทุกห้อง (Wi-Fi/สาย LAN) เครื่องฟอกอากาศ (มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น) และเครื่องรีดกางเกง (เฉพาะห้องเดี่ยว) และไดร์เป่าผมประจุลบครบครัน ที่จอดรถ ที่จอดรถข้างโรงแรมเป็นระบบมาก่อนได้ก่อน (1,000 เยน รวมภาษี/คืน) ในกรณีที่ที่จอดรถเต็ม เราจะแนะนำที่จอดรถที่ทำสัญญาไว้ใกล้เคียง คำแนะนำภายในอาคาร ・มุมประชุม ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ・มุมซักรีด ・บาร์ “โมเอะ” ・อาหารจีน “เมลี่ฮวา” ไมล์สะสม …………………………………… ・แพลนนี้ไม่สามารถสะสมไมล์ JAL ได้ การท่องเที่ยวรอบๆ ………………………………………………………… จากโรงแรมของเรา สามารถเข้าถึงพื้นที่ฮากุบะ ชิกะ และโทกากุในเวลาประมาณ 60 นาที ・วัดเซ็นโคจิ・・เดินประมาณ 20 นาที・รถบัส 5 นาที ・ศาลเจ้าทางาคุชิ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ฮาคุบะ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ที่ราบสูงคิตะชิกะ・・ขับรถประมาณ 60 นาที

～ส่วนลด Early Bird จนถึง 14 วันก่อน～ เริ่มต้นวันใหม่อย่างสดใสทั้งใจและร่างกายด้วยอาหารเช้าแสนอร่อย อาหารเช้า ………………………… เมนูที่ดีต่อสุขภาพโดยใช้วัตถุดิบจากชินชูอย่างเต็มที่! มุมเมนูพิเศษ 'ชินชูคัตเตะเมชิ' ก็แนะนำอย่างยิ่ง เพลิดเพลินกับวิวทิวทัศน์อันกว้างใหญ่ของชินชูพร้อมกับบุฟเฟต์อาหารเช้าที่ได้รับความนิยมในรีวิว เวลา 6:30～9:30 (L.O. 9:10) ในกรณีที่มีจำนวนผู้รับประทานอาหารมาก อาจมีการแจกบัตรคิวในช่วงเช็คอิน และอาจมีการจัดเวลาเข้ารับประทาน ‘คัตเตะเมชิ’ คืออะไร? ……… ‘คัตเตะ’ หมายถึงการเลือกกับข้าวมาวาง (หรือราด) บนข้าวแล้วรับประทาน ซึ่งเป็นคำในภาษาถิ่นของชินชู อาหารสำเร็จรูปที่ร่วมมือกับผู้ผลิตอาหารและเกษตรกรในพื้นที่ เลือกสิ่งที่ชอบแล้ววางบนข้าวหอมมะลิจากจังหวัดนากาโนะซึ่งได้รับการรับรอง โปรดรับประทานให้อร่อย. [ถึงลูกค้าที่มาท่องเที่ยว] สามารถเข้าถึงพื้นที่ทั้ง 3 แห่ง ฮากุบะ, ชิกะ และโทกากุ ได้ในประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ กรุณาใช้โรงแรมของเราเป็นฐานสำหรับการเดินทางในชินชู! ห้องพัก ห้องที่มีโทนสีสงบมีเตียงผลิตโดย Simmons ที่เตรียมไว้ให้ พักผ่อนอย่างสบายด้วยผ้าคลุมเตียงแบบดูเว บริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรีในทุกห้อง (Wi-Fi/สาย LAN) เครื่องฟอกอากาศ (มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น) และเครื่องรีดกางเกง (เฉพาะห้องเดี่ยว) และไดร์เป่าผมประจุลบครบครัน ที่จอดรถ ที่จอดรถข้างโรงแรมเป็นระบบมาก่อนได้ก่อน (1,000 เยน รวมภาษี/คืน) ในกรณีที่ที่จอดรถเต็ม เราจะแนะนำที่จอดรถที่ทำสัญญาไว้ใกล้เคียง คำแนะนำภายในอาคาร ・มุมประชุม ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ・มุมซักรีด ・บาร์ “โมเอะ” ・อาหารจีน “เมลี่ฮวา” ไมล์สะสม ・แพลนนี้ไม่สามารถสะสมไมล์ JAL ได้ การท่องเที่ยวรอบๆ ………………………………………………………… จากโรงแรมของเรา สามารถเข้าถึงพื้นที่ฮากุบะ ชิกะ และโทกากุในเวลาประมาณ 60 นาที ・วัดเซ็นโคจิ・・เดินประมาณ 20 นาที・รถบัส 5 นาที ・ศาลเจ้าทางาคุชิ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ฮาคุบะ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ที่ราบสูงคิตะชิกะ・・ขับรถประมาณ 60 นาที

～ส่วนลด Early Bird จนถึง 14 วันก่อน～ เป็นแพลนเฉพาะห้องพักแบบมาตรฐานที่ไม่มีอาหารให้บริการค่ะ。 ที่พักของเราอยู่บริเวณถนนทางเข้าสู่วัดเซ็นโคจิ ห่างจากสถานี JR นะงาโนะ (ฝั่งเซ็นโคจิกุจิ) โดยการเดินเพียง 7 นาที สามารถเดินผ่านย่านร้านค้าเพื่อมาถึงที่พักจากสถานีได้ เช็คอินได้ถึงเวลา 29:30! ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารได้ตามอัธยาศัย ดังนั้นสำหรับผู้ที่ต้องการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่ เหมาะสำหรับผู้ที่เช็คอินล่าช้าหรืออยากนอนพักผ่อนในตอนเช้าอย่างสบายๆ [ถึงลูกค้าที่มาท่องเที่ยว] สามารถเข้าถึงพื้นที่ทั้ง 3 แห่ง ฮากุบะ, ชิกะ และโทกากุ ได้ในประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ กรุณาใช้โรงแรมของเราเป็นฐานสำหรับการเดินทางในชินชู! ห้องพัก ห้องที่มีโทนสีสงบมีเตียงผลิตโดย Simmons ที่เตรียมไว้ให้ พักผ่อนอย่างสบายด้วยผ้าคลุมเตียงแบบดูเว บริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรีในทุกห้อง (Wi-Fi/สาย LAN) เครื่องฟอกอากาศ (มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น) และเครื่องรีดกางเกง (เฉพาะห้องเดี่ยว) และไดร์เป่าผมประจุลบครบครัน ที่จอดรถ ที่จอดรถข้างโรงแรมเป็นระบบมาก่อนได้ก่อน (1,000 เยน รวมภาษี/คืน) ในกรณีที่ที่จอดรถเต็ม เราจะแนะนำที่จอดรถที่ทำสัญญาไว้ใกล้เคียง คำแนะนำภายในอาคาร ・มุมประชุม ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ・มุมซักรีด ・บาร์ “โมเอะ” ・อาหารจีน “เมลี่ฮวา” ไมล์สะสม ・แพลนนี้ไม่สามารถสะสมไมล์ JAL ได้ การท่องเที่ยวรอบๆ ………………………………………………………… จากโรงแรมของเรา สามารถเข้าถึงพื้นที่ฮากุบะ ชิกะ และโทกากุในเวลาประมาณ 60 นาที ・วัดเซ็นโคจิ・・เดินประมาณ 20 นาที・รถบัส 5 นาที ・ศาลเจ้าทางาคุชิ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ฮาคุบะ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ที่ราบสูงคิตะชิกะ・・ขับรถประมาณ 60 นาที

เป็นแพลนเฉพาะห้องพักแบบมาตรฐานที่ไม่มีอาหารให้บริการค่ะ。 ที่พักของเราอยู่บริเวณถนนทางเข้าสู่วัดเซ็นโคจิ ห่างจากสถานี JR นะงาโนะ (ฝั่งเซ็นโคจิกุจิ) โดยการเดินเพียง 7 นาที สามารถเดินผ่านย่านร้านค้าเพื่อมาถึงที่พักจากสถานีได้ เช็คอินได้ถึงเวลา 29:30! ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารได้ตามอัธยาศัย ดังนั้นสำหรับผู้ที่ต้องการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่ เหมาะสำหรับผู้ที่เช็คอินล่าช้าหรืออยากนอนพักผ่อนในตอนเช้าอย่างสบายๆ [ถึงลูกค้าที่มาท่องเที่ยว] สามารถเข้าถึงพื้นที่ทั้ง 3 แห่ง ฮากุบะ, ชิกะ และโทกากุ ได้ในประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์ กรุณาใช้โรงแรมของเราเป็นฐานสำหรับการเดินทางในชินชู! ห้องพัก ………………………………………………………… ห้องที่มีโทนสีสงบมีเตียงผลิตโดย Simmons ที่เตรียมไว้ให้ พักผ่อนอย่างสบายด้วยผ้าคลุมเตียงแบบดูเว บริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรีในทุกห้อง (Wi-Fi/สาย LAN) เครื่องฟอกอากาศ (มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น) และเครื่องรีดกางเกง (เฉพาะห้องเดี่ยว) และไดร์เป่าผมประจุลบครบครัน ที่จอดรถ ที่จอดรถข้างโรงแรมเป็นระบบมาก่อนได้ก่อน (1,000 เยน รวมภาษี/คืน) ในกรณีที่ที่จอดรถเต็ม เราจะแนะนำที่จอดรถที่ทำสัญญาไว้ใกล้เคียง คำแนะนำภายในอาคาร ・มุมประชุม ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ・มุมซักรีด ・บาร์ “โมเอะ” ・อาหารจีน “เมลี่ฮวา” ไมล์สะสม …………………………………… ・แพลนนี้ไม่สามารถสะสมไมล์ JAL ได้ การท่องเที่ยวรอบๆ ………………………………………………………… จากโรงแรมของเรา สามารถเข้าถึงพื้นที่ฮากุบะ ชิกะ และโทกากุในเวลาประมาณ 60 นาที ・วัดเซ็นโคจิ・・เดินประมาณ 20 นาที・รถบัส 5 นาที ・ศาลเจ้าทางาคุชิ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ฮาคุบะ・・ขับรถประมาณ 40 นาที ・ที่ราบสูงคิตะชิกะ・・ขับรถประมาณ 60 นาที