เดินไปยังสถานี Okaya ได้ในเวลาไม่ถึงนาที
★เครื่องเพิ่มความชื้น/เครื่องฟอกอากาศให้เช่า ╋★ แผนการท่องเที่ยวที่แนะนำโดย Hideki Takahashi & Maasa เวอร์ชัน 2 ╋ □นี่คือห้องที่สมบูรณ์แบบสำหรับ 2 คน! ╋ไปเที่ยวรอบๆ ซูวะกันไหม? .*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. . - ห้องพักแบบเตียงคู่กว้างขวาง สำหรับ 2 ท่าน หากท่านสนใจการท่องเที่ยว นอกจากชิโมะสุวะและสุวะแล้ว ยังสามารถเยี่ยมชมทาเทชินะ ทะเลสาบชิราคาบะ เมืองมัตสึโมโตะ ฯลฯ ได้อีกด้วย คุณสามารถไปยังโคบุจิซาวะและนากาโนได้โดยใช้ทางด่วนจาก Okaya I.C.! หลังจากรับประทานอาหารเช้าแล้ว เช็คเอาท์เวลา 11.00 น. ค่อยๆ เตรียมตัว แต่งหน้าให้สวยเป๊ะ และออกไปแต่งตัวเก๋ๆ ♪ .*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. - ◆◆ผลประโยชน์◆◆ 1. บุฟเฟต์อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นและตะวันตกฟรี (ห้องอาหารชั้น 1 06.30-09.00น.) 2. เช็คเอาท์ช้าได้ (ถึง 11.00 น.) ฟรี 3. ชุด Aroma Esse 3 ชิ้น ฟรี สำหรับลูกค้าผู้หญิง ★☆หมอนรองนอนให้เช่าได้แล้ววันนี้☆★ ①หมอนความยืดหยุ่นต่ำ ②หมอนเจ้าหญิง นุ่มฟู ③ปัจจุบันเราให้เช่าหมอนอยู่ 3 แบบ รวมถึงหมอนบัควีททรงสูงและแข็งแรง เลือกหมอนที่เหมาะกับคุณที่สุด
★ โซฟาเบดเสริมสำหรับ 3 ท่าน [สแตนดาร์ด] [ห้องดับเบิล] [สูบบุหรี่ได้]
★เครื่องเพิ่มความชื้น/เครื่องฟอกอากาศให้เช่า ╋★ แผนการท่องเที่ยวที่แนะนำโดย Hideki Takahashi & Maasa เวอร์ชัน 2 ╋ □นี่คือห้องที่สมบูรณ์แบบสำหรับ 2 คน! ╋ไปเที่ยวรอบๆ ซูวะกันไหม? .*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. . - ห้องพักแบบเตียงคู่กว้างขวาง สำหรับ 2 ท่าน หากท่านสนใจการท่องเที่ยว นอกจากชิโมะสุวะและสุวะแล้ว ยังสามารถเยี่ยมชมทาเทชินะ ทะเลสาบชิราคาบะ เมืองมัตสึโมโตะ ฯลฯ ได้อีกด้วย คุณสามารถไปยังโคบุจิซาวะและนากาโนได้โดยใช้ทางด่วนจาก Okaya I.C.! หลังจากรับประทานอาหารเช้าแล้ว เช็คเอาท์เวลา 11.00 น. ค่อยๆ เตรียมตัว แต่งหน้าให้สวยเป๊ะ และออกไปแต่งตัวเก๋ๆ ♪ .*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. - ◆◆ผลประโยชน์◆◆ 1. บุฟเฟต์อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นและตะวันตกฟรี (ห้องอาหารชั้น 1 06.30-09.00น.) 2. เช็คเอาท์ช้าได้ (ถึง 11.00 น.) ฟรี 3. ชุด Aroma Esse 3 ชิ้น ฟรี สำหรับลูกค้าผู้หญิง ★☆หมอนรองนอนให้เช่าได้แล้ววันนี้☆★ ①หมอนความยืดหยุ่นต่ำ ②หมอนเจ้าหญิง นุ่มฟู ③ปัจจุบันเราให้เช่าหมอนอยู่ 3 แบบ รวมถึงหมอนบัควีททรงสูงและแข็งแรง เลือกหมอนที่เหมาะกับคุณที่สุด
★ โซฟาเบดเสริมสำหรับ 3 ท่าน [สแตนดาร์ด] [ห้องดับเบิล] [ปลอดบุหรี่]
★เครื่องเพิ่มความชื้น/เครื่องฟอกอากาศให้เช่า ╋★ แผนการท่องเที่ยวที่แนะนำโดย ฮิเดกิ ทาคาฮาชิ และ มาอาสะ ╋ □นี่คือห้องที่สมบูรณ์แบบสำหรับ 2 คน! ╋ไปเที่ยวรอบๆ ซูวะกันไหม? .*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. . - ห้องทวินสำหรับ 2 ท่าน (เตียงคู่ + โซฟาเบด) ราคาสุดคุ้ม หากท่านสนใจการท่องเที่ยว นอกจากชิโมะสุวะและสุวะแล้ว ยังสามารถเยี่ยมชมทาเทชินะ ทะเลสาบชิราคาบะ เมืองมัตสึโมโตะ ฯลฯ ได้อีกด้วย คุณสามารถไปยังโคบุจิซาวะและนากาโนได้โดยใช้ทางด่วนจาก Okaya I.C.! หลังจากรับประทานอาหารเช้าแล้ว เช็คเอาท์เวลา 11.00 น. ค่อยๆ เตรียมตัว แต่งหน้าให้สวยเป๊ะ และออกไปแต่งตัวเก๋ๆ ♪ .*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. - ◆◆ผลประโยชน์◆◆ 1. บุฟเฟต์อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นและตะวันตกฟรี (ห้องอาหารชั้น 1 06.30-09.00น.) 2. เช็คเอาท์ช้าได้ (ถึง 11.00 น.) ฟรี 3. ชุด Aroma Esse 3 ชิ้น ฟรี สำหรับลูกค้าผู้หญิง ★☆หมอนรองนอนให้เช่าได้แล้ววันนี้☆★ ①หมอนความยืดหยุ่นต่ำ ②หมอนเจ้าหญิง นุ่มฟู ③ปัจจุบันเราให้เช่าหมอนอยู่ 3 แบบ รวมถึงหมอนบัควีททรงสูงและแข็งแรง เลือกหมอนที่เหมาะกับคุณที่สุด
◇ข้อกำหนดเตียงคู่ + โซฟาเบด ◇ [สแตนดาร์ด] [ห้องทวิน] [สูบบุหรี่ได้]
★เครื่องเพิ่มความชื้น/เครื่องฟอกอากาศให้เช่า ╋★ แผนการท่องเที่ยวที่แนะนำโดย ฮิเดกิ ทาคาฮาชิ และ มาอาสะ ╋ □นี่คือห้องที่สมบูรณ์แบบสำหรับ 2 คน! ╋ไปเที่ยวรอบๆ ซูวะกันไหม? .*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. . - ห้องทวินสำหรับ 2 ท่าน (เตียงคู่ + โซฟาเบด) ราคาสุดคุ้ม หากท่านสนใจการท่องเที่ยว นอกจากชิโมะสุวะและสุวะแล้ว ยังสามารถเยี่ยมชมทาเทชินะ ทะเลสาบชิราคาบะ เมืองมัตสึโมโตะ ฯลฯ ได้อีกด้วย คุณสามารถไปยังโคบุจิซาวะและนากาโนได้โดยใช้ทางด่วนจาก Okaya I.C.! หลังจากรับประทานอาหารเช้าแล้ว เช็คเอาท์เวลา 11.00 น. ค่อยๆ เตรียมตัว แต่งหน้าให้สวยเป๊ะ และออกไปแต่งตัวเก๋ๆ ♪ .*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. ·'.*·. - ◆◆ผลประโยชน์◆◆ 1. บุฟเฟต์อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นและตะวันตกฟรี (ห้องอาหารชั้น 1 06.30-09.00น.) 2. เช็คเอาท์ช้าได้ (ถึง 11.00 น.) ฟรี 3. ชุด Aroma Esse 3 ชิ้น ฟรี สำหรับลูกค้าผู้หญิง ★☆หมอนรองนอนให้เช่าได้แล้ววันนี้☆★ ①หมอนความยืดหยุ่นต่ำ ②หมอนเจ้าหญิง นุ่มฟู ③ปัจจุบันเราให้เช่าหมอนอยู่ 3 แบบ รวมถึงหมอนบัควีททรงสูงและแข็งแรง เลือกหมอนที่เหมาะกับคุณที่สุด
◇ข้อกำหนดเตียงคู่ + โซฟาเบด ◇ [สแตนดาร์ด] [ห้องทวิน] [ปลอดบุหรี่]