Oyado Tsuruya (Nagasaki)

แพลนที่เหมาะสำหรับลูกค้าที่ต้องการ "แค่พักเท่านั้นก็พอ!" แนะนำสำหรับผู้ที่เช็คอินดึก เช่น หลังจากเที่ยวฮาวส์เทนบอส! ★ห้องน้ำ มีอ่างอาบน้ำที่ใช้งานร่วมกันเวลาอาบน้ำ 16:30 ～ กรุณาสอบถามเวลาสุดท้ายในการใช้บริการ แต่ละห้องใช้งานได้หากมีลูกค้าท่านอื่นใช้งานอยู่ กรุณารอหรือใช้ห้องอาบน้ำฝักบัว. (สามารถใช้บริการโรงอาบน้ำสาธารณะใกล้เคียงได้.※ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม　หยุดทุกวันพุธ) ★ห้องอาบน้ำฝักบัว ‐ เวลาอาบน้ำ 16:30 ～ ถึงเช้าวันถัดไป 9:00 ★สิ่งอำนวยความสะดวก น้ำแร่/ชุดชา/ผ้าเช็ดตัว・ผ้าขนหนู・ชุดใส่ในห้อง・แปรงสีฟัน/ผลิตภัณฑ์ล้างหน้า・โฟมล้างหน้า・น้ำตบ・โลชั่นบำรุงผิวมีเตรียมไว้ในห้อง. ★อุปกรณ์ให้ยืม เราได้เตรียมเครื่องหนีบผมและเตารีดไอน้ำไว้ให้ หากต้องการใช้ กรุณาแจ้งที่ฝ่ายต้อนรับตอนเช็คอินค่ะ (มีจำนวนจำกัด) 【ข้อควรทราบ】 อ่างล้างหน้าอยู่เฉพาะในห้องหมายเลข 201, 203, และ 212 เท่านั้น ・พื้นที่ทั้งหมดปลอดบุหรี่ เวลาปิดประตูคือเที่ยงคืน แต่หากคุณต้องการเกินเวลานี้ กรุณาสอบถาม สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน จะไม่มีการทำความสะอาดหากต้องการทำความสะอาด กรุณาแจ้ง กรณีที่เวลาสุดท้ายของการเช็คอิน (20.00 น.) เกินไป กรุณาแจ้งให้เราทราบสามารถขยายเวลาเช็คอินได้ ＜ข้อมูลทั่วไปของทุกห้อง＞ ปลอดบุหรี่, รองรับ Wi-Fi, เครื่องปรับอากาศพร้อมฟังก์ชันฟอกอากาศ, ทีวีจอแอลซีดี, ตู้เย็นครบครัน, มีไดร์เป่าผม, กาต้มน้ำไฟฟ้า, โคมไฟตั้งโต๊ะ, สเปรย์ดับกลิ่น POLA Aroma ■การเดินทาง■ Sasebo Chuo I.C: ใช้เวลาประมาณ 6 นาทีโดยรถยนต์ สถานีรถไฟ Sasebo: ใช้เวลาประมาณ 6 นาทีโดยรถยนต์ เมืองทานิโกะ (รถบัส Seihi): เดิน 3 นาที ■สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง■ ร้านเหล้าที่แนะนำอยู่ในระยะที่เดินถึงได้ อาร์เคด (ย่านร้านค้า): เดินประมาณ 4 นาที โรงอาบน้ำ (โทกุโนะยุ): เดินประมาณ 4 นาที ซูเปอร์มาร์เก็ต: เดินประมาณ 5 นาที ร้านสะดวกซื้อ: เดินประมาณ 5 นาที ร้านซักผ้าหยอดเหรียญ: เดินประมาณ 5 นาที SASEBO โกบังไก: ขับรถประมาณ 8 นาที

แพลนที่เหมาะสำหรับลูกค้าที่ต้องการ "แค่พักเท่านั้นก็พอ!" แนะนำสำหรับผู้ที่เช็คอินดึก เช่น หลังจากเที่ยวฮาวส์เทนบอส! ★ห้องน้ำ มีอ่างอาบน้ำที่ใช้งานร่วมกันเวลาอาบน้ำ 16:30〜　กรุณาสอบถามเวลาสุดท้ายที่สามารถใช้บริการได้. แต่ละห้องใช้งานได้หากมีลูกค้าท่านอื่นใช้งานอยู่ กรุณารอหรือใช้ห้องอาบน้ำฝักบัว. (สามารถใช้บริการโรงอาบน้ำสาธารณะใกล้เคียงได้.※ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม　หยุดทุกวันพุธ) ★ห้องอาบน้ำฝักบัว - เวลาอาบน้ำ　16:30〜จนถึงเวลา 09:00 เช้าวันถัดไป ★สิ่งอำนวยความสะดวก น้ำแร่/ชุดชา/ผ้าเช็ดตัว・ผ้าขนหนู・ชุดใส่ในห้อง・แปรงสีฟัน/ผลิตภัณฑ์ล้างหน้า・โฟมล้างหน้า・น้ำตบ・โลชั่นบำรุงผิวมีเตรียมไว้ในห้อง. ★อุปกรณ์ให้ยืม เราได้เตรียมเครื่องหนีบผมและเตารีดไอน้ำไว้ให้ หากต้องการใช้ กรุณาแจ้งที่ฝ่ายต้อนรับตอนเช็คอินค่ะ (มีจำนวนจำกัด) 【ข้อควรทราบ】 อ่างล้างหน้าอยู่เฉพาะในห้องหมายเลข 201, 203, และ 212 เท่านั้น ・พื้นที่ทั้งหมดปลอดบุหรี่ เวลาปิดประตูคือเที่ยงคืน แต่หากคุณต้องการเกินเวลานี้ กรุณาสอบถาม สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน จะไม่มีการทำความสะอาดหากต้องการทำความสะอาด กรุณาแจ้ง กรณีที่เวลาสุดท้ายของการเช็คอิน (20.00 น.) เกินไป กรุณาแจ้งให้เราทราบสามารถขยายเวลาเช็คอินได้ ＜ข้อมูลทั่วไปของทุกห้อง＞ ปลอดบุหรี่, รองรับ Wi-Fi, เครื่องปรับอากาศพร้อมฟังก์ชันฟอกอากาศ, ทีวีจอแอลซีดี, ตู้เย็นครบครัน, มีไดร์เป่าผม, กาต้มน้ำไฟฟ้า, โคมไฟตั้งโต๊ะ, สเปรย์ดับกลิ่น POLA Aroma ■การเดินทาง■ Sasebo Chuo I.C: ใช้เวลาประมาณ 6 นาทีโดยรถยนต์ สถานีรถไฟ Sasebo: ใช้เวลาประมาณ 6 นาทีโดยรถยนต์ เมืองทานิโกะ (รถบัส Seihi): เดิน 3 นาที ■สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง■ ร้านเหล้าที่แนะนำอยู่ในระยะที่เดินถึงได้ อาร์เคด (ย่านร้านค้า): เดินประมาณ 4 นาที โรงอาบน้ำ (โทกุโนะยุ): เดินประมาณ 4 นาที ซูเปอร์มาร์เก็ต: เดินประมาณ 5 นาที ร้านสะดวกซื้อ: เดินประมาณ 5 นาที ร้านซักผ้าหยอดเหรียญ: เดินประมาณ 5 นาที SASEBO โกบังไก: ขับรถประมาณ 8 นาที

【แนะนำสำหรับคนที่ต้องการทานอาหารเช้าแบบง่ายๆ】 ไม่มีเวลาในตอนเช้า!อยากทานอาหารเช้าแบบเร็วๆ!ตอนเช้าขอแบบเบาๆ ก็พอ!แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการอาหารเช้าแบบนี้ แนะนำซุปมิโสะที่ทำจากมือของเจ้าของรุ่นที่ 3 ของโรงแรมดั้งเดิม TSURUYA ที่ดำเนินกิจการมากว่า 60 ปี พร้อมด้วยผักสดจำนวนมาก!！ ★เวลาอาหารเช้า → 7:00 ～ 9:00 ＜เมนูอาหารเช้า＞ ・สลัดออร์แกนิก ・ไข่ดาว (หากไม่ชอบสามารถแจ้งได้)เปลี่ยนแปลงค่ะ!） ・ผักดอง ・สาหร่ายเค็มปรุงรส (สาหร่ายเค็มปรุงรสที่คุณนายชอบมาก) ・ซุปมิโสะที่ใส่ผักเยอะๆ ใช้ปลาตากแห้งและสาหร่ายจากจังหวัดนางาซากิในการทำซุป 　(ใช้มิโสะทำเองโดยคุณนาย) ・ข้าวขาวใช้พันธุ์ 'ฮิโนฮิคาริ' จากจังหวัดซากะ ※เนื้อหาอาจเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล ※กรุณาแจ้งล่วงหน้าหากมีอาการแพ้หรืออาหารที่ไม่ชอบ ★ห้องน้ำ มีอ่างอาบน้ำที่ใช้งานร่วมกันเวลาอาบน้ำ 16:30 ～ กรุณาสอบถามเวลาสุดท้ายในการใช้บริการ การใช้งานเฉพาะแต่ละห้อง.หากมีลูกค้าท่านอื่นใช้งานอยู่ กรุณารอหรือใช้ห้องอาบน้ำฝักบัว. (สามารถใช้บริการโรงอาบน้ำสาธารณะใกล้เคียงได้.※ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม　หยุดทุกวันพุธ) ★ห้องอาบน้ำฝักบัว ‐ เวลาอาบน้ำ 16:30 ～ ถึงเช้าวันถัดไป 9:00 ★สิ่งอำนวยความสะดวก น้ำแร่/ชุดชา/ผ้าเช็ดตัว・ผ้าขนหนู・ชุดใส่ในห้อง・แปรงสีฟัน/ผลิตภัณฑ์ล้างหน้า・โฟมล้างหน้า・น้ำตบ・โลชั่นบำรุงผิวมีเตรียมไว้ในห้อง. ★อุปกรณ์ให้ยืม เราได้เตรียมเครื่องหนีบผมและเตารีดไอน้ำไว้ให้ หากต้องการใช้ กรุณาแจ้งที่ฝ่ายต้อนรับตอนเช็คอินค่ะ (มีจำนวนจำกัด) 【ข้อควรทราบ】 อ่างล้างหน้าอยู่เฉพาะในห้องหมายเลข 201, 203, และ 212 เท่านั้น ・พื้นที่ทั้งหมดปลอดบุหรี่ เวลาปิดประตูคือเที่ยงคืน แต่หากคุณต้องการเกินเวลานี้ กรุณาสอบถาม สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน จะไม่มีการทำความสะอาดหากต้องการทำความสะอาด กรุณาแจ้ง กรณีที่เวลาสุดท้ายของการเช็คอิน (20.00 น.) เกินไป กรุณาแจ้งให้เราทราบสามารถขยายเวลาเช็คอินได้ ■การเดินทาง■ Sasebo Chuo I.C: ใช้เวลาประมาณ 6 นาทีโดยรถยนต์ สถานีรถไฟ Sasebo: ใช้เวลาประมาณ 6 นาทีโดยรถยนต์ เมืองทานิโกะ (รถบัส Seihi): เดิน 3 นาที ■สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง■ ร้านเหล้าที่แนะนำอยู่ในระยะที่เดินถึงได้ อาร์เคด (ย่านร้านค้า): เดินประมาณ 4 นาที โรงอาบน้ำ (โทกุโนะยุ): เดินประมาณ 4 นาที ซูเปอร์มาร์เก็ต: เดินประมาณ 5 นาที ร้านสะดวกซื้อ: เดินประมาณ 5 นาที ร้านซักผ้าหยอดเหรียญ: เดินประมาณ 5 นาที SASEBO โกบังไก: ขับรถประมาณ 8 นาที

แพลนที่เหมาะสำหรับลูกค้าที่ต้องการ "แค่พักเท่านั้นก็พอ!" แนะนำสำหรับผู้ที่เช็คอินดึก เช่น หลังจากเที่ยวฮาวส์เทนบอส! ★ห้องน้ำ มีอ่างอาบน้ำที่ใช้งานร่วมกันเวลาอาบน้ำ 16:30 ～ กรุณาสอบถามเวลาสุดท้ายในการใช้บริการ แต่ละห้องใช้งานได้หากมีลูกค้าท่านอื่นใช้งานอยู่ กรุณารอหรือใช้ห้องอาบน้ำฝักบัว. (สามารถใช้บริการโรงอาบน้ำสาธารณะใกล้เคียงได้.※ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม　หยุดทุกวันพุธ) ★ห้องอาบน้ำฝักบัว ‐ เวลาอาบน้ำ 16:30 ～ ถึงเช้าวันถัดไป 9:00 ★สิ่งอำนวยความสะดวก น้ำแร่/ชุดชา/ผ้าเช็ดตัว・ผ้าขนหนู・ชุดใส่ในห้อง・แปรงสีฟัน/ผลิตภัณฑ์ล้างหน้า・โฟมล้างหน้า・น้ำตบ・โลชั่นบำรุงผิวมีเตรียมไว้ในห้อง. ★อุปกรณ์ให้ยืม เราได้เตรียมเครื่องหนีบผมและเตารีดไอน้ำไว้ให้ หากต้องการใช้ กรุณาแจ้งที่ฝ่ายต้อนรับตอนเช็คอินค่ะ (มีจำนวนจำกัด) 【ข้อควรทราบ】 อ่างล้างหน้าอยู่เฉพาะในห้องหมายเลข 201, 203, และ 212 เท่านั้น ・พื้นที่ทั้งหมดปลอดบุหรี่ เวลาปิดประตูคือเที่ยงคืน แต่หากคุณต้องการเกินเวลานี้ กรุณาสอบถาม สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน จะไม่มีการทำความสะอาดหากต้องการทำความสะอาด กรุณาแจ้ง กรณีที่เวลาสุดท้ายของการเช็คอิน (20.00 น.) เกินไป กรุณาแจ้งให้เราทราบสามารถขยายเวลาเช็คอินได้ ＜ข้อมูลทั่วไปของทุกห้อง＞ ปลอดบุหรี่, รองรับ Wi-Fi, เครื่องปรับอากาศพร้อมฟังก์ชันฟอกอากาศ, ทีวีจอแอลซีดี, ตู้เย็นครบครัน, มีไดร์เป่าผม, กาต้มน้ำไฟฟ้า, โคมไฟตั้งโต๊ะ, สเปรย์ดับกลิ่น POLA Aroma ■การเดินทาง■ Sasebo Chuo I.C: ใช้เวลาประมาณ 6 นาทีโดยรถยนต์ สถานีรถไฟ Sasebo: ใช้เวลาประมาณ 6 นาทีโดยรถยนต์ เมืองทานิโกะ (รถบัส Seihi): เดิน 3 นาที ■สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง■ ร้านเหล้าที่แนะนำอยู่ในระยะที่เดินถึงได้ อาร์เคด (ย่านร้านค้า): เดินประมาณ 4 นาที โรงอาบน้ำ (โทกุโนะยุ): เดินประมาณ 4 นาที ซูเปอร์มาร์เก็ต: เดินประมาณ 5 นาที ร้านสะดวกซื้อ: เดินประมาณ 5 นาที ร้านซักผ้าหยอดเหรียญ: เดินประมาณ 5 นาที SASEBO โกบังไก: ขับรถประมาณ 8 นาที

แพลนที่เหมาะสำหรับลูกค้าที่ต้องการ "แค่พักเท่านั้นก็พอ!" แนะนำสำหรับผู้ที่เช็คอินดึก เช่น หลังจากเที่ยวฮาวส์เทนบอส! ★ห้องน้ำ มีอ่างอาบน้ำที่ใช้งานร่วมกันเวลาอาบน้ำ 16:30〜　กรุณาสอบถามเวลาสุดท้ายที่สามารถใช้บริการได้. แต่ละห้องใช้งานได้หากมีลูกค้าท่านอื่นใช้งานอยู่ กรุณารอหรือใช้ห้องอาบน้ำฝักบัว. (สามารถใช้บริการโรงอาบน้ำสาธารณะใกล้เคียงได้.※ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม　หยุดทุกวันพุธ) ★ห้องอาบน้ำฝักบัว - เวลาอาบน้ำ　16:30〜จนถึงเวลา 09:00 เช้าวันถัดไป ★สิ่งอำนวยความสะดวก น้ำแร่/ชุดชา/ผ้าเช็ดตัว・ผ้าขนหนู・ชุดใส่ในห้อง・แปรงสีฟัน/ผลิตภัณฑ์ล้างหน้า・โฟมล้างหน้า・น้ำตบ・โลชั่นบำรุงผิวมีเตรียมไว้ในห้อง. ★อุปกรณ์ให้ยืม เราได้เตรียมเครื่องหนีบผมและเตารีดไอน้ำไว้ให้ หากต้องการใช้ กรุณาแจ้งที่ฝ่ายต้อนรับตอนเช็คอินค่ะ (มีจำนวนจำกัด) 【ข้อควรทราบ】 อ่างล้างหน้าอยู่เฉพาะในห้องหมายเลข 201, 203, และ 212 เท่านั้น ・พื้นที่ทั้งหมดปลอดบุหรี่ เวลาปิดประตูคือเที่ยงคืน แต่หากคุณต้องการเกินเวลานี้ กรุณาสอบถาม สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน จะไม่มีการทำความสะอาดหากต้องการทำความสะอาด กรุณาแจ้ง กรณีที่เวลาสุดท้ายของการเช็คอิน (20.00 น.) เกินไป กรุณาแจ้งให้เราทราบสามารถขยายเวลาเช็คอินได้ ＜ข้อมูลทั่วไปของทุกห้อง＞ ปลอดบุหรี่, รองรับ Wi-Fi, เครื่องปรับอากาศพร้อมฟังก์ชันฟอกอากาศ, ทีวีจอแอลซีดี, ตู้เย็นครบครัน, มีไดร์เป่าผม, กาต้มน้ำไฟฟ้า, โคมไฟตั้งโต๊ะ, สเปรย์ดับกลิ่น POLA Aroma ■การเดินทาง■ Sasebo Chuo I.C: ใช้เวลาประมาณ 6 นาทีโดยรถยนต์ สถานีรถไฟ Sasebo: ใช้เวลาประมาณ 6 นาทีโดยรถยนต์ เมืองทานิโกะ (รถบัส Seihi): เดิน 3 นาที ■สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง■ ร้านเหล้าที่แนะนำอยู่ในระยะที่เดินถึงได้ อาร์เคด (ย่านร้านค้า): เดินประมาณ 4 นาที โรงอาบน้ำ (โทกุโนะยุ): เดินประมาณ 4 นาที ซูเปอร์มาร์เก็ต: เดินประมาณ 5 นาที ร้านสะดวกซื้อ: เดินประมาณ 5 นาที ร้านซักผ้าหยอดเหรียญ: เดินประมาณ 5 นาที SASEBO โกบังไก: ขับรถประมาณ 8 นาที

【แนะนำสำหรับคนที่ต้องการทานอาหารเช้าแบบง่ายๆ】 ไม่มีเวลาในตอนเช้า!อยากทานอาหารเช้าแบบเร็วๆ!ตอนเช้าขอแบบเบาๆ ก็พอ!แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการอาหารเช้าแบบนี้ แนะนำซุปมิโสะที่ทำจากมือของเจ้าของรุ่นที่ 3 ของโรงแรมดั้งเดิม TSURUYA ที่ดำเนินกิจการมากว่า 60 ปี พร้อมด้วยผักสดจำนวนมาก!！ ★เวลาอาหารเช้า → 7:00 ～ 9:00 ＜เมนูอาหารเช้า＞ ・สลัดออร์แกนิก ・ไข่ดาว (หากไม่ชอบสามารถแจ้งได้)เปลี่ยนแปลงค่ะ!） ・ผักดอง ・สาหร่ายเค็มปรุงรส (สาหร่ายเค็มปรุงรสที่คุณนายชอบมาก) ・ซุปมิโสะที่ใส่ผักเยอะๆ ใช้ปลาตากแห้งและสาหร่ายจากจังหวัดนางาซากิในการทำซุป 　(ใช้มิโสะทำเองโดยคุณนาย) ・ข้าวขาวใช้พันธุ์ 'ฮิโนฮิคาริ' จากจังหวัดซากะ ※เนื้อหาอาจเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล ※กรุณาแจ้งล่วงหน้าหากมีอาการแพ้หรืออาหารที่ไม่ชอบ ★ห้องน้ำ มีอ่างอาบน้ำที่ใช้งานร่วมกันเวลาอาบน้ำ 16:30 ～ กรุณาสอบถามเวลาสุดท้ายในการใช้บริการ การใช้งานเฉพาะแต่ละห้อง.หากมีลูกค้าท่านอื่นใช้งานอยู่ กรุณารอหรือใช้ห้องอาบน้ำฝักบัว. (สามารถใช้บริการโรงอาบน้ำสาธารณะใกล้เคียงได้.※ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม　หยุดทุกวันพุธ) ★ห้องอาบน้ำฝักบัว ‐ เวลาอาบน้ำ 16:30 ～ ถึงเช้าวันถัดไป 9:00 ★สิ่งอำนวยความสะดวก น้ำแร่/ชุดชา/ผ้าเช็ดตัว・ผ้าขนหนู・ชุดใส่ในห้อง・แปรงสีฟัน/ผลิตภัณฑ์ล้างหน้า・โฟมล้างหน้า・น้ำตบ・โลชั่นบำรุงผิวมีเตรียมไว้ในห้อง. ★อุปกรณ์ให้ยืม เราได้เตรียมเครื่องหนีบผมและเตารีดไอน้ำไว้ให้ หากต้องการใช้ กรุณาแจ้งที่ฝ่ายต้อนรับตอนเช็คอินค่ะ (มีจำนวนจำกัด) 【ข้อควรทราบ】 อ่างล้างหน้าอยู่เฉพาะในห้องหมายเลข 201, 203, และ 212 เท่านั้น ・พื้นที่ทั้งหมดปลอดบุหรี่ เวลาปิดประตูคือเที่ยงคืน แต่หากคุณต้องการเกินเวลานี้ กรุณาสอบถาม สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน จะไม่มีการทำความสะอาดหากต้องการทำความสะอาด กรุณาแจ้ง กรณีที่เวลาสุดท้ายของการเช็คอิน (20.00 น.) เกินไป กรุณาแจ้งให้เราทราบสามารถขยายเวลาเช็คอินได้ ■การเดินทาง■ Sasebo Chuo I.C: ใช้เวลาประมาณ 6 นาทีโดยรถยนต์ สถานีรถไฟ Sasebo: ใช้เวลาประมาณ 6 นาทีโดยรถยนต์ เมืองทานิโกะ (รถบัส Seihi): เดิน 3 นาที ■สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง■ ร้านเหล้าที่แนะนำอยู่ในระยะที่เดินถึงได้ อาร์เคด (ย่านร้านค้า): เดินประมาณ 4 นาที โรงอาบน้ำ (โทกุโนะยุ): เดินประมาณ 4 นาที ซูเปอร์มาร์เก็ต: เดินประมาณ 5 นาที ร้านสะดวกซื้อ: เดินประมาณ 5 นาที ร้านซักผ้าหยอดเหรียญ: เดินประมาณ 5 นาที SASEBO โกบังไก: ขับรถประมาณ 8 นาที