Shimabara Onsen Hotel Nampuro The Grand Ocean

■โรงแรมของเรากำลังดำเนินมาตรการป้องกันไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ *รายละเอียดสามารถดูได้จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เหมาะสำหรับการเดินเล่นสบาย ๆ ! แพลน 1 คืน พร้อมบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ไม่มีอาหารเย็น)! หากคุณต้องการทานอาหารเย็น พนักงาน Nanpurou จะให้บริการ แนะนำร้านอาหารท้องถิ่นยอดนิยมที่เราแนะนำอย่างมั่นใจ! แน่นอนคุณสามารถนำอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นมาเองได้! กรุณาพักผ่อนในห้องของคุณ [ผลประโยชน์ที่น่ายินดี] สำหรับผู้ที่ต้องการ เรามีบริการรับส่งไปยังสถานี สถานีขนส่ง หรือท่าเรือที่ใกล้ที่สุด เราจะให้บริการรับส่งฟรี (ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน) โปรดติดต่อเรา (0957-62-5111) เวลารับ-ส่ง/9.00-18.00น [อาหารเช้า] ขอแนะนำขนมปังนุ่มๆ อบใหม่ๆ ทุกเช้าโดยคนทำขนมปังของเรา! เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ในร้านอาหารที่สว่างสดใสซึ่งเต็มไปด้วยกลิ่นหอมของขนมปังอบสดใหม่ *เรายังมีกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านไปที่ห้องของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้ (เวลาทำการของแผนกต้อนรับ/07:00-09:00 น.) ■มีที่จอดรถฟรี ■มี LAN ไร้สายให้บริการฟรีที่ล็อบบี้ ■ การเช็คอินล่าช้าก็โอเค! เช็คอิน 15:00-24:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆ อุปกรณ์ซาวน่าอย่างดี! ซาวน่าที่ร้านนันปุโระเป็นออโต้โรริวยอดนิยม! ไอน้ำร้อนที่พุ่งออกมาจะอุ่นร่างกายของคุณจากแกนกลางและมีผลดีท็อกซ์ที่ยอดเยี่ยม♪ การอาบน้ำเย็นแบบคูลดาวน์ทำจากน้ำแร่ธรรมชาติ 100%! เพลิดเพลินกับการอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมชมทิวทัศน์มหาสมุทรอันงดงามที่มองเห็นทะเลอาริอาเกะ สดชื่น สดชื่น! เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลา “totou” สุดยอด! ◆แนะนำสำหรับวันทำงาน! coworking space ได้รับการจัดตั้งขึ้นที่มุมล็อบบี้และบนชั้น 2 และ 3 ของอาคารเสริม! มี Wi-Fi ฟรี ปลั๊กไฟฟรี จอทีวี ฯลฯ ในระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการแช่บ่อน้ำพุร้อนไปพร้อมๆ กับการมีสมาธิกับการทำงานหรือการเรียนไปด้วย [ข้อมูลโดยรอบ] ปราสาทชิมาบาระ...ขับรถ 6 นาที พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ภัยพิบัติฟุเกนดาเกะ...ขับรถ 15 นาที สถานี Reikyu Koen Gymnasium: เดิน 5 นาที สถานีขนส่ง Shimatetsu: เดิน 8 นาที ท่าเรือรอบนอกชิมาบาระ...ขับรถ 7 นาที

≪แผนอาหารตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม≫ เน้นวัตถุดิบท้องถิ่นจากนางาซากิและชิมาบาระ อาหารไคเซกิสไตล์เกียวโตอันสร้างสรรค์ที่ดึงเอาส่วนผสมที่ดีที่สุดออกมา ■อาหารเย็น■ ～อาหารไคเซกิรสเลิศที่มีส่วนผสมชิมาบาระมากมาย～ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) “ชาบูชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ” คัดสรรโดยหัวหน้าเชฟ เมนูยอดนิยมของร้านเราที่กระจายรสชาติของเนื้อในปากของคุณ! มีซอสให้เลือกถึง 5 ชนิด♪ เพลิดเพลินไปกับความอุดมสมบูรณ์ของท้องทะเลที่ชิมาบาระ นางาซากิ อาหารไคเซกิที่อิ่มอร่อยทั้งสายตาและเพดานปาก ซึ่งคุณสามารถสัมผัสถึงฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลงไปในแต่ละจาน *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู (ข้าวบาร์เลย์/มันฝรั่ง) ・ไวน์ (แดง/ขาว) ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ (พลัม ลูกพีช เคียวโฮ) ・ค็อกเทลไร้แอลกอฮอล์ (พีชแคสซิส) ・น้ำอัดลม (ชาอูหลง ส้ม แอปเปิ้ล คาลพิส โคล่า จินเจอร์เอล) *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านไปที่ห้องของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้ ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งแห่งเดียวในชิมาบาระที่มองเห็นวิวพระอาทิตย์ขึ้นและทะเล■ วิวพระอาทิตย์ขึ้นและทะเลจากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่หันหน้าเข้าหาทะเลอาริอาเกะเป็นภาพที่น่าประทับใจมาก! ครบครันไปด้วยซาวน่าโรริวและซาวน่าอบไอน้ำพร้อมทิวทัศน์อันตระการตา คุณสามารถเพลิดเพลินกับชีวิตที่เติมเต็มได้! คุณสามารถพักผ่อนบนระเบียงของอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและดื่มกาแฟพร้อมชมทะเลได้ ■□บริการฟรีที่ล็อบบี้โรงแรม■□ ○ไอศกรีม บาร์เครื่องดื่ม ห้องเด็ก มุมการ์ตูน มุมปลาเรล ฯลฯ! ○กิจกรรมฟรีจะจัดขึ้นทุกคืนตั้งแต่เวลา 20.00 น. ■เช็คอิน 15:00-18:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น

☆เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลของนางาซากิและชิมาบาระ! แผนไคเซกิตามฤดูกาล ☆ นี่คืออาหารจานพิเศษที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับปลาปักเป้าเสือคุณภาพสูงสุดซึ่งรู้จักกันในนาม "กัมบะ" ในภูมิภาคชิมาบาระ และปลาสดที่จับได้ใกล้ทะเลอาริอาเกะ เพลิดเพลินไปกับรสชาติตามฤดูกาลที่ได้รับการเลี้ยงดูโดยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของคาบสมุทรชิมาบาระที่ตั้งอยู่ระหว่างทะเลและภูเขา! ■อาหารเย็น■ ~เทตซาชิหมูโทรากาวะ & ชาบูชาบูไคเซกิเนื้อพิเศษ~ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) เคล็ดลับ: สดชื่น! สลัดใบชิมาบาระกัมบะกับเยลลี่ โซบะผักอุ่นๆ ที่ทำจากคุซึจิ โทชิกุ บริสุทธิ์และสดใหม่! กัมบะ (หมูแม่น้ำเสือ) หนามเหล็ก เมนูฝา: แซลมอนฤดูใบไม้ร่วงและอากิคิโนโกะมิโซเรนิที่มีรสชาติอ่อนโยน รายการตาราง: เนื้อพิเศษ 105g ★คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดย Nanpurou! ชาบู-ชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ ◎น้ำจิ้ม 5 ชนิด (ซอสพอนสึ, ซอสงาดำ, ซอสซีอิ๊วหัวหอมขูด, ซอสครีมนมถั่วเหลือง, ซอสยูสุคั้นสด) กับข้าวรสเข้มข้น กุ้งล็อบสเตอร์ชีสไขมันหมู Sankai Poire หอมกรุ่นกับซอสลูกแพร์เนส อาหาร: อาหารปรุงสดใหม่และอีกมากมาย! ปั้มยูบะคามาเมชิ เครื่องเทศ: แตงกวาดองโฮมเมด, ผักดองหัวไชเท้า หยุดชามด้วยมิโซะเห็ดขาวเนียน น้ำหวาน: พายแอปเปิ้ลและผลไม้สองชนิด *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ด้วยแผนนี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มได้ไม่อั้นในมื้อเย็น ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู ·ไวน์ ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ ・ค็อกเทลไม่มีแอลกอฮอล์ ・น้ำอัดลม *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีบริการกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านเพื่อให้คุณรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้

■โรงแรมของเรากำลังดำเนินมาตรการป้องกันไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ *รายละเอียดสามารถดูได้จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เหมาะสำหรับการเดินเล่นสบาย ๆ ! แพลน 1 คืน พร้อมบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ไม่มีอาหารเย็น)! หากคุณต้องการทานอาหารเย็น พนักงาน Nanpurou จะให้บริการ แนะนำร้านอาหารท้องถิ่นยอดนิยมที่เราแนะนำอย่างมั่นใจ! แน่นอนคุณสามารถนำอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นมาเองได้! กรุณาพักผ่อนในห้องของคุณ [ผลประโยชน์ที่น่ายินดี] สำหรับผู้ที่ต้องการ เรามีบริการรับส่งไปยังสถานี สถานีขนส่ง หรือท่าเรือที่ใกล้ที่สุด เราจะให้บริการรับส่งฟรี (ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน) โปรดติดต่อเรา (0957-62-5111) เวลารับ-ส่ง/9.00-18.00น [อาหารเช้า] ขอแนะนำขนมปังนุ่มๆ อบใหม่ๆ ทุกเช้าโดยคนทำขนมปังของเรา! เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ในร้านอาหารที่สว่างสดใสซึ่งเต็มไปด้วยกลิ่นหอมของขนมปังอบสดใหม่ *เรายังมีกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านไปที่ห้องของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้ (เวลาทำการของแผนกต้อนรับ/07:00-09:00 น.) ■มีที่จอดรถฟรี ■มี LAN ไร้สายให้บริการฟรีที่ล็อบบี้ ■ การเช็คอินล่าช้าก็โอเค! เช็คอิน 15:00-24:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆ อุปกรณ์ซาวน่าอย่างดี! ซาวน่าที่ร้านนันปุโระเป็นออโต้โรริวยอดนิยม! ไอน้ำร้อนที่พุ่งออกมาจะอุ่นร่างกายของคุณจากแกนกลางและมีผลดีท็อกซ์ที่ยอดเยี่ยม♪ การอาบน้ำเย็นแบบคูลดาวน์ทำจากน้ำแร่ธรรมชาติ 100%! เพลิดเพลินกับการอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมชมทิวทัศน์มหาสมุทรอันงดงามที่มองเห็นทะเลอาริอาเกะ สดชื่น สดชื่น! เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลา “totou” สุดยอด! ◆แนะนำสำหรับวันทำงาน! coworking space ได้รับการจัดตั้งขึ้นที่มุมล็อบบี้และบนชั้น 2 และ 3 ของอาคารเสริม! มี Wi-Fi ฟรี ปลั๊กไฟฟรี จอทีวี ฯลฯ ในระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการแช่บ่อน้ำพุร้อนไปพร้อมๆ กับการมีสมาธิกับการทำงานหรือการเรียนไปด้วย [ข้อมูลโดยรอบ] ปราสาทชิมาบาระ...ขับรถ 6 นาที พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ภัยพิบัติฟุเกนดาเกะ...ขับรถ 15 นาที สถานี Reikyu Koen Gymnasium: เดิน 5 นาที สถานีขนส่ง Shimatetsu: เดิน 8 นาที ท่าเรือรอบนอกชิมาบาระ...ขับรถ 7 นาที

■โรงแรมของเรากำลังดำเนินมาตรการป้องกันไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ *รายละเอียดสามารถดูได้จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เหมาะสำหรับการเดินเล่นสบาย ๆ ! แพลน 1 คืน พร้อมบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ไม่มีอาหารเย็น)! หากคุณต้องการทานอาหารเย็น พนักงาน Nanpurou จะให้บริการ แนะนำร้านอาหารท้องถิ่นยอดนิยมที่เราแนะนำอย่างมั่นใจ! แน่นอนคุณสามารถนำอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นมาเองได้! กรุณาพักผ่อนในห้องของคุณ [ผลประโยชน์ที่น่ายินดี] สำหรับผู้ที่ต้องการ เรามีบริการรับส่งไปยังสถานี สถานีขนส่ง หรือท่าเรือที่ใกล้ที่สุด เราจะให้บริการรับส่งฟรี (ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน) โปรดติดต่อเรา (0957-62-5111) เวลารับ-ส่ง/9.00-18.00น [อาหารเช้า] ขอแนะนำขนมปังนุ่มๆ อบใหม่ๆ ทุกเช้าโดยคนทำขนมปังของเรา! เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ในร้านอาหารที่สว่างสดใสซึ่งเต็มไปด้วยกลิ่นหอมของขนมปังอบสดใหม่ *เรายังมีกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านไปที่ห้องของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้ (เวลาทำการของแผนกต้อนรับ/07:00-09:00 น.) ■มีที่จอดรถฟรี ■มี LAN ไร้สายให้บริการฟรีที่ล็อบบี้ ■ การเช็คอินล่าช้าก็โอเค! เช็คอิน 15:00-24:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆ อุปกรณ์ซาวน่าอย่างดี! ซาวน่าที่ร้านนันปุโระเป็นออโต้โรริวยอดนิยม! ไอน้ำร้อนที่พุ่งออกมาจะอุ่นร่างกายของคุณจากแกนกลางและมีผลดีท็อกซ์ที่ยอดเยี่ยม♪ การอาบน้ำเย็นแบบคูลดาวน์ทำจากน้ำแร่ธรรมชาติ 100%! เพลิดเพลินกับการอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมชมทิวทัศน์มหาสมุทรอันงดงามที่มองเห็นทะเลอาริอาเกะ สดชื่น สดชื่น! เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลา “totou” สุดยอด! ◆แนะนำสำหรับวันทำงาน! coworking space ได้รับการจัดตั้งขึ้นที่มุมล็อบบี้และบนชั้น 2 และ 3 ของอาคารเสริม! มี Wi-Fi ฟรี ปลั๊กไฟฟรี จอทีวี ฯลฯ ในระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการแช่บ่อน้ำพุร้อนไปพร้อมๆ กับการมีสมาธิกับการทำงานหรือการเรียนไปด้วย [ข้อมูลโดยรอบ] ปราสาทชิมาบาระ...ขับรถ 6 นาที พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ภัยพิบัติฟุเกนดาเกะ...ขับรถ 15 นาที สถานี Reikyu Koen Gymnasium: เดิน 5 นาที สถานีขนส่ง Shimatetsu: เดิน 8 นาที ท่าเรือรอบนอกชิมาบาระ...ขับรถ 7 นาที

≪แผนอาหารตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม≫ เน้นวัตถุดิบท้องถิ่นจากนางาซากิและชิมาบาระ อาหารไคเซกิสไตล์เกียวโตอันสร้างสรรค์ที่ดึงเอาส่วนผสมที่ดีที่สุดออกมา ■อาหารเย็น■ ～อาหารไคเซกิรสเลิศที่มีส่วนผสมชิมาบาระมากมาย～ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) “ชาบูชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ” คัดสรรโดยหัวหน้าเชฟ เมนูยอดนิยมของร้านเราที่กระจายรสชาติของเนื้อในปากของคุณ! มีซอสให้เลือกถึง 5 ชนิด♪ เพลิดเพลินไปกับความอุดมสมบูรณ์ของท้องทะเลที่ชิมาบาระ นางาซากิ อาหารไคเซกิที่อิ่มอร่อยทั้งสายตาและเพดานปาก ซึ่งคุณสามารถสัมผัสถึงฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลงไปในแต่ละจาน *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู (ข้าวบาร์เลย์/มันฝรั่ง) ・ไวน์ (แดง/ขาว) ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ (พลัม ลูกพีช เคียวโฮ) ・ค็อกเทลไร้แอลกอฮอล์ (พีชแคสซิส) ・น้ำอัดลม (ชาอูหลง ส้ม แอปเปิ้ล คาลพิส โคล่า จินเจอร์เอล) *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านไปที่ห้องของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้ ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งแห่งเดียวในชิมาบาระที่มองเห็นวิวพระอาทิตย์ขึ้นและทะเล■ วิวพระอาทิตย์ขึ้นและทะเลจากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่หันหน้าเข้าหาทะเลอาริอาเกะเป็นภาพที่น่าประทับใจมาก! ครบครันไปด้วยซาวน่าโรริวและซาวน่าอบไอน้ำพร้อมทิวทัศน์อันตระการตา คุณสามารถเพลิดเพลินกับชีวิตที่เติมเต็มได้! คุณสามารถพักผ่อนบนระเบียงของอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและดื่มกาแฟพร้อมชมทะเลได้ ■□บริการฟรีที่ล็อบบี้โรงแรม■□ ○ไอศกรีม บาร์เครื่องดื่ม ห้องเด็ก มุมการ์ตูน มุมปลาเรล ฯลฯ! ○กิจกรรมฟรีจะจัดขึ้นทุกคืนตั้งแต่เวลา 20.00 น. ■เช็คอิน 15:00-18:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น

☆เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลของนางาซากิและชิมาบาระ! แผนไคเซกิตามฤดูกาล ☆ นี่คืออาหารจานพิเศษที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับปลาปักเป้าเสือคุณภาพสูงสุดซึ่งรู้จักกันในนาม "กัมบะ" ในภูมิภาคชิมาบาระ และปลาสดที่จับได้ใกล้ทะเลอาริอาเกะ เพลิดเพลินไปกับรสชาติตามฤดูกาลที่ได้รับการเลี้ยงดูโดยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของคาบสมุทรชิมาบาระที่ตั้งอยู่ระหว่างทะเลและภูเขา! ■อาหารเย็น■ ~เทตซาชิหมูโทรากาวะ & ชาบูชาบูไคเซกิเนื้อพิเศษ~ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) เคล็ดลับ: สดชื่น! สลัดใบชิมาบาระกัมบะกับเยลลี่ โซบะผักอุ่นๆ ที่ทำจากคุซึจิ โทชิกุ บริสุทธิ์และสดใหม่! กัมบะ (หมูแม่น้ำเสือ) หนามเหล็ก เมนูฝา: แซลมอนฤดูใบไม้ร่วงและอากิคิโนโกะมิโซเรนิที่มีรสชาติอ่อนโยน รายการตาราง: เนื้อพิเศษ 105g ★คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดย Nanpurou! ชาบู-ชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ ◎น้ำจิ้ม 5 ชนิด (ซอสพอนสึ, ซอสงาดำ, ซอสซีอิ๊วหัวหอมขูด, ซอสครีมนมถั่วเหลือง, ซอสยูสุคั้นสด) กับข้าวรสเข้มข้น กุ้งล็อบสเตอร์ชีสไขมันหมู Sankai Poire หอมกรุ่นกับซอสลูกแพร์เนส อาหาร: อาหารปรุงสดใหม่และอีกมากมาย! ปั้มยูบะคามาเมชิ เครื่องเทศ: แตงกวาดองโฮมเมด, ผักดองหัวไชเท้า หยุดชามด้วยมิโซะเห็ดขาวเนียน น้ำหวาน: พายแอปเปิ้ลและผลไม้สองชนิด *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ด้วยแผนนี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มได้ไม่อั้นในมื้อเย็น ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู ·ไวน์ ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ ・ค็อกเทลไม่มีแอลกอฮอล์ ・น้ำอัดลม *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีบริการกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านเพื่อให้คุณรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้

■โรงแรมของเรากำลังดำเนินมาตรการป้องกันไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ *รายละเอียดสามารถดูได้จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เหมาะสำหรับการเดินเล่นสบาย ๆ ! แพลน 1 คืน พร้อมบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ไม่มีอาหารเย็น)! หากคุณต้องการทานอาหารเย็น พนักงาน Nanpurou จะให้บริการ แนะนำร้านอาหารท้องถิ่นยอดนิยมที่เราแนะนำอย่างมั่นใจ! แน่นอนคุณสามารถนำอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นมาเองได้! กรุณาพักผ่อนในห้องของคุณ [ผลประโยชน์ที่น่ายินดี] สำหรับผู้ที่ต้องการ เรามีบริการรับส่งไปยังสถานี สถานีขนส่ง หรือท่าเรือที่ใกล้ที่สุด เราจะให้บริการรับส่งฟรี (ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน) โปรดติดต่อเรา (0957-62-5111) เวลารับ-ส่ง/9.00-18.00น [อาหารเช้า] ขอแนะนำขนมปังนุ่มๆ อบใหม่ๆ ทุกเช้าโดยคนทำขนมปังของเรา! เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ในร้านอาหารที่สว่างสดใสซึ่งเต็มไปด้วยกลิ่นหอมของขนมปังอบสดใหม่ *เรายังมีกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านไปที่ห้องของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้ (เวลาทำการของแผนกต้อนรับ/07:00-09:00 น.) ■มีที่จอดรถฟรี ■มี LAN ไร้สายให้บริการฟรีที่ล็อบบี้ ■ การเช็คอินล่าช้าก็โอเค! เช็คอิน 15:00-24:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆ อุปกรณ์ซาวน่าอย่างดี! ซาวน่าที่ร้านนันปุโระเป็นออโต้โรริวยอดนิยม! ไอน้ำร้อนที่พุ่งออกมาจะอุ่นร่างกายของคุณจากแกนกลางและมีผลดีท็อกซ์ที่ยอดเยี่ยม♪ การอาบน้ำเย็นแบบคูลดาวน์ทำจากน้ำแร่ธรรมชาติ 100%! เพลิดเพลินกับการอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมชมทิวทัศน์มหาสมุทรอันงดงามที่มองเห็นทะเลอาริอาเกะ สดชื่น สดชื่น! เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลา “totou” สุดยอด! ◆แนะนำสำหรับวันทำงาน! coworking space ได้รับการจัดตั้งขึ้นที่มุมล็อบบี้และบนชั้น 2 และ 3 ของอาคารเสริม! มี Wi-Fi ฟรี ปลั๊กไฟฟรี จอทีวี ฯลฯ ในระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการแช่บ่อน้ำพุร้อนไปพร้อมๆ กับการมีสมาธิกับการทำงานหรือการเรียนไปด้วย [ข้อมูลโดยรอบ] ปราสาทชิมาบาระ...ขับรถ 6 นาที พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ภัยพิบัติฟุเกนดาเกะ...ขับรถ 15 นาที สถานี Reikyu Koen Gymnasium: เดิน 5 นาที สถานีขนส่ง Shimatetsu: เดิน 8 นาที ท่าเรือรอบนอกชิมาบาระ...ขับรถ 7 นาที

☆เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลของนางาซากิและชิมาบาระ! แผนไคเซกิตามฤดูกาล ☆ นี่คืออาหารจานพิเศษที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับปลาปักเป้าเสือคุณภาพสูงสุดซึ่งรู้จักกันในนาม "กัมบะ" ในภูมิภาคชิมาบาระ และปลาสดที่จับได้ใกล้ทะเลอาริอาเกะ เพลิดเพลินไปกับรสชาติตามฤดูกาลที่ได้รับการเลี้ยงดูโดยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของคาบสมุทรชิมาบาระที่ตั้งอยู่ระหว่างทะเลและภูเขา! ■อาหารเย็น■ ~เทตซาชิหมูโทรากาวะ & ชาบูชาบูไคเซกิเนื้อพิเศษ~ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) เคล็ดลับ: สดชื่น! สลัดใบชิมาบาระกัมบะกับเยลลี่ โซบะผักอุ่นๆ ที่ทำจากคุซึจิ โทชิกุ บริสุทธิ์และสดใหม่! กัมบะ (หมูแม่น้ำเสือ) หนามเหล็ก เมนูฝา: แซลมอนฤดูใบไม้ร่วงและอากิคิโนโกะมิโซเรนิที่มีรสชาติอ่อนโยน รายการตาราง: เนื้อพิเศษ 105g ★คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดย Nanpurou! ชาบู-ชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ ◎น้ำจิ้ม 5 ชนิด (ซอสพอนสึ, ซอสงาดำ, ซอสซีอิ๊วหัวหอมขูด, ซอสครีมนมถั่วเหลือง, ซอสยูสุคั้นสด) กับข้าวรสเข้มข้น กุ้งล็อบสเตอร์ชีสไขมันหมู Sankai Poire หอมกรุ่นกับซอสลูกแพร์เนส อาหาร: อาหารปรุงสดใหม่และอีกมากมาย! ปั้มยูบะคามาเมชิ เครื่องเทศ: แตงกวาดองโฮมเมด, ผักดองหัวไชเท้า หยุดชามด้วยมิโซะเห็ดขาวเนียน น้ำหวาน: พายแอปเปิ้ลและผลไม้สองชนิด *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ด้วยแผนนี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มได้ไม่อั้นในมื้อเย็น ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู ·ไวน์ ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ ・ค็อกเทลไม่มีแอลกอฮอล์ ・น้ำอัดลม *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีบริการกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านเพื่อให้คุณรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้

[การมอบความไว้วางใจห้องพัก แผนได้เปรียบ มาก่อนได้ก่อน! - เราได้เตรียมแผนพิเศษให้คุณฝากห้องไว้ให้เรา 1 คืน 2 มื้อ สำหรับ 4 คน จาก 7,700 เยน! วันที่จำกัด! นี่คือแผนที่คุณไม่มีทางรู้ว่ามันจะหมดลงเมื่อไร! โปรดอย่าพลาด☆ โปรดใช้โอกาสนี้ในการจอง! *จำนวนเงินที่แสดงทางออนไลน์ได้ลดราคาแล้ว โปรดทราบว่านี่ไม่ใช่ส่วนลดจากจำนวนนี้ ▼อาหารเย็น▼ ทำจากวัตถุดิบตามฤดูกาลมากมายจากคาบสมุทรชิมาบาระในท้องถิ่น เรานำเสนอ ``ไคเซกิที่เชฟเลือก'' *มีจำหน่ายในห้องโถงหรือร้านอาหาร *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *อาหารกลางวันสำหรับเด็กจะจัดให้สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษา (80% ของราคาผู้ใหญ่) หากท่านต้องการอาหารสำหรับผู้ใหญ่ โปรดรวมเด็กนักเรียนชั้นประถมศึกษาไว้ในจำนวนผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง *หากคุณต้องการใช้ฟูกสำหรับเด็กทารก โปรดระบุไว้ในการจองว่าเป็น "นักเรียนชั้นประถมศึกษา" ด้วยแผนนี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มได้ไม่อั้นในมื้อเย็น ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ·เบียร์สด ・เบียร์ไร้แอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู ·ไวน์ ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ ・ค็อกเทลไม่มีแอลกอฮอล์ ・น้ำอัดลม *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ รวมถึงเมนูครัวสดที่เชฟจัดเตรียมไว้ตรงหน้าคุณ เติมความสดใสให้กับเช้าของคุณด้วยเมนูที่หลากหลาย เช่น อุนเซนแฮม และบะหมี่ชิมาบาระโซเมง *เรายังมีกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านไปที่ห้องของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้ ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งแห่งเดียวในชิมาบาระที่มองเห็นวิวพระอาทิตย์ขึ้นและทะเล■ คุณสามารถพักผ่อนบนระเบียงของอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและดื่มกาแฟพร้อมชมทะเลได้ ■□■บริการฟรีที่ล็อบบี้โรงแรม■□■ ◎ไอศกรีม บาร์เครื่องดื่ม ห้องเด็ก มุมการ์ตูน มุมปลาเรล ฯลฯ! ◎กิจกรรมฟรีจะจัดขึ้นทุกคืนตั้งแต่เวลา 20.00 น.

■โรงแรมของเรากำลังดำเนินมาตรการป้องกันไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ *รายละเอียดสามารถดูได้จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เหมาะสำหรับการเดินเล่นสบาย ๆ ! แพลน 1 คืน พร้อมบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ไม่มีอาหารเย็น)! หากคุณต้องการทานอาหารเย็น พนักงาน Nanpurou จะให้บริการ แนะนำร้านอาหารท้องถิ่นยอดนิยมที่เราแนะนำอย่างมั่นใจ! แน่นอนคุณสามารถนำอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นมาเองได้! กรุณาพักผ่อนในห้องของคุณ [ผลประโยชน์ที่น่ายินดี] สำหรับผู้ที่ต้องการ เรามีบริการรับส่งไปยังสถานี สถานีขนส่ง หรือท่าเรือที่ใกล้ที่สุด เราจะให้บริการรับส่งฟรี (ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน) โปรดติดต่อเรา (0957-62-5111) เวลารับ-ส่ง/9.00-18.00น [อาหารเช้า] ขอแนะนำขนมปังนุ่มๆ อบใหม่ๆ ทุกเช้าโดยคนทำขนมปังของเรา! เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ในร้านอาหารที่สว่างสดใสซึ่งเต็มไปด้วยกลิ่นหอมของขนมปังอบสดใหม่ *เรายังมีกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านไปที่ห้องของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้ (เวลาทำการของแผนกต้อนรับ/07:00-09:00 น.) ■มีที่จอดรถฟรี ■มี LAN ไร้สายให้บริการฟรีที่ล็อบบี้ ■ การเช็คอินล่าช้าก็โอเค! เช็คอิน 15:00-24:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆ อุปกรณ์ซาวน่าอย่างดี! ซาวน่าที่ร้านนันปุโระเป็นออโต้โรริวยอดนิยม! ไอน้ำร้อนที่พุ่งออกมาจะอุ่นร่างกายของคุณจากแกนกลางและมีผลดีท็อกซ์ที่ยอดเยี่ยม♪ การอาบน้ำเย็นแบบคูลดาวน์ทำจากน้ำแร่ธรรมชาติ 100%! เพลิดเพลินกับการอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมชมทิวทัศน์มหาสมุทรอันงดงามที่มองเห็นทะเลอาริอาเกะ สดชื่น สดชื่น! เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลา “totou” สุดยอด! ◆แนะนำสำหรับวันทำงาน! coworking space ได้รับการจัดตั้งขึ้นที่มุมล็อบบี้และบนชั้น 2 และ 3 ของอาคารเสริม! มี Wi-Fi ฟรี ปลั๊กไฟฟรี จอทีวี ฯลฯ ในระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการแช่บ่อน้ำพุร้อนไปพร้อมๆ กับการมีสมาธิกับการทำงานหรือการเรียนไปด้วย [ข้อมูลโดยรอบ] ปราสาทชิมาบาระ...ขับรถ 6 นาที พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ภัยพิบัติฟุเกนดาเกะ...ขับรถ 15 นาที สถานี Reikyu Koen Gymnasium: เดิน 5 นาที สถานีขนส่ง Shimatetsu: เดิน 8 นาที ท่าเรือรอบนอกชิมาบาระ...ขับรถ 7 นาที

≪แผนอาหารตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม≫ เน้นวัตถุดิบท้องถิ่นจากนางาซากิและชิมาบาระ อาหารไคเซกิสไตล์เกียวโตอันสร้างสรรค์ที่ดึงเอาส่วนผสมที่ดีที่สุดออกมา ■อาหารเย็น■ ～อาหารไคเซกิรสเลิศที่มีส่วนผสมชิมาบาระมากมาย～ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) “ชาบูชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ” คัดสรรโดยหัวหน้าเชฟ เมนูยอดนิยมของร้านเราที่กระจายรสชาติของเนื้อในปากของคุณ! มีซอสให้เลือกถึง 5 ชนิด♪ เพลิดเพลินไปกับความอุดมสมบูรณ์ของท้องทะเลที่ชิมาบาระ นางาซากิ อาหารไคเซกิที่อิ่มอร่อยทั้งสายตาและเพดานปาก ซึ่งคุณสามารถสัมผัสถึงฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลงไปในแต่ละจาน *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู (ข้าวบาร์เลย์/มันฝรั่ง) ・ไวน์ (แดง/ขาว) ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ (พลัม ลูกพีช เคียวโฮ) ・ค็อกเทลไร้แอลกอฮอล์ (พีชแคสซิส) ・น้ำอัดลม (ชาอูหลง ส้ม แอปเปิ้ล คาลพิส โคล่า จินเจอร์เอล) *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านไปที่ห้องของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้ ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งแห่งเดียวในชิมาบาระที่มองเห็นวิวพระอาทิตย์ขึ้นและทะเล■ วิวพระอาทิตย์ขึ้นและทะเลจากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่หันหน้าเข้าหาทะเลอาริอาเกะเป็นภาพที่น่าประทับใจมาก! ครบครันไปด้วยซาวน่าโรริวและซาวน่าอบไอน้ำพร้อมทิวทัศน์อันตระการตา คุณสามารถเพลิดเพลินกับชีวิตที่เติมเต็มได้! คุณสามารถพักผ่อนบนระเบียงของอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและดื่มกาแฟพร้อมชมทะเลได้ ■□บริการฟรีที่ล็อบบี้โรงแรม■□ ○ไอศกรีม บาร์เครื่องดื่ม ห้องเด็ก มุมการ์ตูน มุมปลาเรล ฯลฯ! ○กิจกรรมฟรีจะจัดขึ้นทุกคืนตั้งแต่เวลา 20.00 น. ■เช็คอิน 15:00-18:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น

☆เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลของนางาซากิและชิมาบาระ! แผนไคเซกิตามฤดูกาล ☆ นี่คืออาหารจานพิเศษที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับปลาปักเป้าเสือคุณภาพสูงสุดซึ่งรู้จักกันในนาม "กัมบะ" ในภูมิภาคชิมาบาระ และปลาสดที่จับได้ใกล้ทะเลอาริอาเกะ เพลิดเพลินไปกับรสชาติตามฤดูกาลที่ได้รับการเลี้ยงดูโดยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของคาบสมุทรชิมาบาระที่ตั้งอยู่ระหว่างทะเลและภูเขา! ■อาหารเย็น■ ~เทตซาชิหมูโทรากาวะ & ชาบูชาบูไคเซกิเนื้อพิเศษ~ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) เคล็ดลับ: สดชื่น! สลัดใบชิมาบาระกัมบะกับเยลลี่ โซบะผักอุ่นๆ ที่ทำจากคุซึจิ โทชิกุ บริสุทธิ์และสดใหม่! กัมบะ (หมูแม่น้ำเสือ) หนามเหล็ก เมนูฝา: แซลมอนฤดูใบไม้ร่วงและอากิคิโนโกะมิโซเรนิที่มีรสชาติอ่อนโยน รายการตาราง: เนื้อพิเศษ 105g ★คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดย Nanpurou! ชาบู-ชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ ◎น้ำจิ้ม 5 ชนิด (ซอสพอนสึ, ซอสงาดำ, ซอสซีอิ๊วหัวหอมขูด, ซอสครีมนมถั่วเหลือง, ซอสยูสุคั้นสด) กับข้าวรสเข้มข้น กุ้งล็อบสเตอร์ชีสไขมันหมู Sankai Poire หอมกรุ่นกับซอสลูกแพร์เนส อาหาร: อาหารปรุงสดใหม่และอีกมากมาย! ปั้มยูบะคามาเมชิ เครื่องเทศ: แตงกวาดองโฮมเมด, ผักดองหัวไชเท้า หยุดชามด้วยมิโซะเห็ดขาวเนียน น้ำหวาน: พายแอปเปิ้ลและผลไม้สองชนิด *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ด้วยแผนนี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มได้ไม่อั้นในมื้อเย็น ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู ·ไวน์ ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ ・ค็อกเทลไม่มีแอลกอฮอล์ ・น้ำอัดลม *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีบริการกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านเพื่อให้คุณรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้

■โรงแรมของเรากำลังดำเนินมาตรการป้องกันไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ *รายละเอียดสามารถดูได้จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เหมาะสำหรับการเดินเล่นสบาย ๆ ! แพลน 1 คืน พร้อมบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ไม่มีอาหารเย็น)! หากคุณต้องการทานอาหารเย็น พนักงาน Nanpurou จะให้บริการ แนะนำร้านอาหารท้องถิ่นยอดนิยมที่เราแนะนำอย่างมั่นใจ! แน่นอนคุณสามารถนำอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นมาเองได้! กรุณาพักผ่อนในห้องของคุณ [ผลประโยชน์ที่น่ายินดี] สำหรับผู้ที่ต้องการ เรามีบริการรับส่งไปยังสถานี สถานีขนส่ง หรือท่าเรือที่ใกล้ที่สุด เราจะให้บริการรับส่งฟรี (ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน) โปรดติดต่อเรา (0957-62-5111) เวลารับ-ส่ง/9.00-18.00น [อาหารเช้า] ขอแนะนำขนมปังนุ่มๆ อบใหม่ๆ ทุกเช้าโดยคนทำขนมปังของเรา! เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ในร้านอาหารที่สว่างสดใสซึ่งเต็มไปด้วยกลิ่นหอมของขนมปังอบสดใหม่ *เรายังมีกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านไปที่ห้องของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้ (เวลาทำการของแผนกต้อนรับ/07:00-09:00 น.) ■มีที่จอดรถฟรี ■มี LAN ไร้สายให้บริการฟรีที่ล็อบบี้ ■ การเช็คอินล่าช้าก็โอเค! เช็คอิน 15:00-24:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆ อุปกรณ์ซาวน่าอย่างดี! ซาวน่าที่ร้านนันปุโระเป็นออโต้โรริวยอดนิยม! ไอน้ำร้อนที่พุ่งออกมาจะอุ่นร่างกายของคุณจากแกนกลางและมีผลดีท็อกซ์ที่ยอดเยี่ยม♪ การอาบน้ำเย็นแบบคูลดาวน์ทำจากน้ำแร่ธรรมชาติ 100%! เพลิดเพลินกับการอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมชมทิวทัศน์มหาสมุทรอันงดงามที่มองเห็นทะเลอาริอาเกะ สดชื่น สดชื่น! เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลา “totou” สุดยอด! ◆แนะนำสำหรับวันทำงาน! coworking space ได้รับการจัดตั้งขึ้นที่มุมล็อบบี้และบนชั้น 2 และ 3 ของอาคารเสริม! มี Wi-Fi ฟรี ปลั๊กไฟฟรี จอทีวี ฯลฯ ในระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการแช่บ่อน้ำพุร้อนไปพร้อมๆ กับการมีสมาธิกับการทำงานหรือการเรียนไปด้วย [ข้อมูลโดยรอบ] ปราสาทชิมาบาระ...ขับรถ 6 นาที พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ภัยพิบัติฟุเกนดาเกะ...ขับรถ 15 นาที สถานี Reikyu Koen Gymnasium: เดิน 5 นาที สถานีขนส่ง Shimatetsu: เดิน 8 นาที ท่าเรือรอบนอกชิมาบาระ...ขับรถ 7 นาที

≪แผนอาหารตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม≫ เน้นวัตถุดิบท้องถิ่นจากนางาซากิและชิมาบาระ อาหารไคเซกิสไตล์เกียวโตอันสร้างสรรค์ที่ดึงเอาส่วนผสมที่ดีที่สุดออกมา ■อาหารเย็น■ ～อาหารไคเซกิรสเลิศที่มีส่วนผสมชิมาบาระมากมาย～ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) “ชาบูชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ” คัดสรรโดยหัวหน้าเชฟ เมนูยอดนิยมของร้านเราที่กระจายรสชาติของเนื้อในปากของคุณ! มีซอสให้เลือกถึง 5 ชนิด♪ เพลิดเพลินไปกับความอุดมสมบูรณ์ของท้องทะเลที่ชิมาบาระ นางาซากิ อาหารไคเซกิที่อิ่มอร่อยทั้งสายตาและเพดานปาก ซึ่งคุณสามารถสัมผัสถึงฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลงไปในแต่ละจาน *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู (ข้าวบาร์เลย์/มันฝรั่ง) ・ไวน์ (แดง/ขาว) ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ (พลัม ลูกพีช เคียวโฮ) ・ค็อกเทลไร้แอลกอฮอล์ (พีชแคสซิส) ・น้ำอัดลม (ชาอูหลง ส้ม แอปเปิ้ล คาลพิส โคล่า จินเจอร์เอล) *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านไปที่ห้องของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้ ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งแห่งเดียวในชิมาบาระที่มองเห็นวิวพระอาทิตย์ขึ้นและทะเล■ วิวพระอาทิตย์ขึ้นและทะเลจากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่หันหน้าเข้าหาทะเลอาริอาเกะเป็นภาพที่น่าประทับใจมาก! ครบครันไปด้วยซาวน่าโรริวและซาวน่าอบไอน้ำพร้อมทิวทัศน์อันตระการตา คุณสามารถเพลิดเพลินกับชีวิตที่เติมเต็มได้! คุณสามารถพักผ่อนบนระเบียงของอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและดื่มกาแฟพร้อมชมทะเลได้ ■□บริการฟรีที่ล็อบบี้โรงแรม■□ ○ไอศกรีม บาร์เครื่องดื่ม ห้องเด็ก มุมการ์ตูน มุมปลาเรล ฯลฯ! ○กิจกรรมฟรีจะจัดขึ้นทุกคืนตั้งแต่เวลา 20.00 น. ■เช็คอิน 15:00-18:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น

☆เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลของนางาซากิและชิมาบาระ! แผนไคเซกิตามฤดูกาล ☆ นี่คืออาหารจานพิเศษที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับปลาปักเป้าเสือคุณภาพสูงสุดซึ่งรู้จักกันในนาม "กัมบะ" ในภูมิภาคชิมาบาระ และปลาสดที่จับได้ใกล้ทะเลอาริอาเกะ เพลิดเพลินไปกับรสชาติตามฤดูกาลที่ได้รับการเลี้ยงดูโดยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของคาบสมุทรชิมาบาระที่ตั้งอยู่ระหว่างทะเลและภูเขา! ■อาหารเย็น■ ~เทตซาชิหมูโทรากาวะ & ชาบูชาบูไคเซกิเนื้อพิเศษ~ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) เคล็ดลับ: สดชื่น! สลัดใบชิมาบาระกัมบะกับเยลลี่ โซบะผักอุ่นๆ ที่ทำจากคุซึจิ โทชิกุ บริสุทธิ์และสดใหม่! กัมบะ (หมูแม่น้ำเสือ) หนามเหล็ก เมนูฝา: แซลมอนฤดูใบไม้ร่วงและอากิคิโนโกะมิโซเรนิที่มีรสชาติอ่อนโยน รายการตาราง: เนื้อพิเศษ 105g ★คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดย Nanpurou! ชาบู-ชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ ◎น้ำจิ้ม 5 ชนิด (ซอสพอนสึ, ซอสงาดำ, ซอสซีอิ๊วหัวหอมขูด, ซอสครีมนมถั่วเหลือง, ซอสยูสุคั้นสด) กับข้าวรสเข้มข้น กุ้งล็อบสเตอร์ชีสไขมันหมู Sankai Poire หอมกรุ่นกับซอสลูกแพร์เนส อาหาร: อาหารปรุงสดใหม่และอีกมากมาย! ปั้มยูบะคามาเมชิ เครื่องเทศ: แตงกวาดองโฮมเมด, ผักดองหัวไชเท้า หยุดชามด้วยมิโซะเห็ดขาวเนียน น้ำหวาน: พายแอปเปิ้ลและผลไม้สองชนิด *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ด้วยแผนนี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มได้ไม่อั้นในมื้อเย็น ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู ·ไวน์ ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ ・ค็อกเทลไม่มีแอลกอฮอล์ ・น้ำอัดลม *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีบริการกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านเพื่อให้คุณรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้

■โรงแรมของเรากำลังดำเนินมาตรการป้องกันไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ *รายละเอียดสามารถดูได้จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เหมาะสำหรับการเดินเล่นสบาย ๆ ! แพลน 1 คืน พร้อมบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ไม่มีอาหารเย็น)! หากคุณต้องการทานอาหารเย็น พนักงาน Nanpurou จะให้บริการ แนะนำร้านอาหารท้องถิ่นยอดนิยมที่เราแนะนำอย่างมั่นใจ! แน่นอนคุณสามารถนำอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นมาเองได้! กรุณาพักผ่อนในห้องของคุณ [ผลประโยชน์ที่น่ายินดี] สำหรับผู้ที่ต้องการ เรามีบริการรับส่งไปยังสถานี สถานีขนส่ง หรือท่าเรือที่ใกล้ที่สุด เราจะให้บริการรับส่งฟรี (ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน) โปรดติดต่อเรา (0957-62-5111) เวลารับ-ส่ง/9.00-18.00น [อาหารเช้า] ขอแนะนำขนมปังนุ่มๆ อบใหม่ๆ ทุกเช้าโดยคนทำขนมปังของเรา! เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ในร้านอาหารที่สว่างสดใสซึ่งเต็มไปด้วยกลิ่นหอมของขนมปังอบสดใหม่ *เรายังมีกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านไปที่ห้องของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้ (เวลาทำการของแผนกต้อนรับ/07:00-09:00 น.) ■มีที่จอดรถฟรี ■มี LAN ไร้สายให้บริการฟรีที่ล็อบบี้ ■ การเช็คอินล่าช้าก็โอเค! เช็คอิน 15:00-24:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆ อุปกรณ์ซาวน่าอย่างดี! ซาวน่าที่ร้านนันปุโระเป็นออโต้โรริวยอดนิยม! ไอน้ำร้อนที่พุ่งออกมาจะอุ่นร่างกายของคุณจากแกนกลางและมีผลดีท็อกซ์ที่ยอดเยี่ยม♪ การอาบน้ำเย็นแบบคูลดาวน์ทำจากน้ำแร่ธรรมชาติ 100%! เพลิดเพลินกับการอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมชมทิวทัศน์มหาสมุทรอันงดงามที่มองเห็นทะเลอาริอาเกะ สดชื่น สดชื่น! เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลา “totou” สุดยอด! ◆แนะนำสำหรับวันทำงาน! coworking space ได้รับการจัดตั้งขึ้นที่มุมล็อบบี้และบนชั้น 2 และ 3 ของอาคารเสริม! มี Wi-Fi ฟรี ปลั๊กไฟฟรี จอทีวี ฯลฯ ในระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการแช่บ่อน้ำพุร้อนไปพร้อมๆ กับการมีสมาธิกับการทำงานหรือการเรียนไปด้วย [ข้อมูลโดยรอบ] ปราสาทชิมาบาระ...ขับรถ 6 นาที พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ภัยพิบัติฟุเกนดาเกะ...ขับรถ 15 นาที สถานี Reikyu Koen Gymnasium: เดิน 5 นาที สถานีขนส่ง Shimatetsu: เดิน 8 นาที ท่าเรือรอบนอกชิมาบาระ...ขับรถ 7 นาที

≪แผนอาหารตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม≫ เน้นวัตถุดิบท้องถิ่นจากนางาซากิและชิมาบาระ อาหารไคเซกิสไตล์เกียวโตอันสร้างสรรค์ที่ดึงเอาส่วนผสมที่ดีที่สุดออกมา ■อาหารเย็น■ ～อาหารไคเซกิรสเลิศที่มีส่วนผสมชิมาบาระมากมาย～ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) “ชาบูชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ” คัดสรรโดยหัวหน้าเชฟ เมนูยอดนิยมของร้านเราที่กระจายรสชาติของเนื้อในปากของคุณ! มีซอสให้เลือกถึง 5 ชนิด♪ เพลิดเพลินไปกับความอุดมสมบูรณ์ของท้องทะเลที่ชิมาบาระ นางาซากิ อาหารไคเซกิที่อิ่มอร่อยทั้งสายตาและเพดานปาก ซึ่งคุณสามารถสัมผัสถึงฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลงไปในแต่ละจาน *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู (ข้าวบาร์เลย์/มันฝรั่ง) ・ไวน์ (แดง/ขาว) ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ (พลัม ลูกพีช เคียวโฮ) ・ค็อกเทลไร้แอลกอฮอล์ (พีชแคสซิส) ・น้ำอัดลม (ชาอูหลง ส้ม แอปเปิ้ล คาลพิส โคล่า จินเจอร์เอล) *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านไปที่ห้องของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้ ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งแห่งเดียวในชิมาบาระที่มองเห็นวิวพระอาทิตย์ขึ้นและทะเล■ วิวพระอาทิตย์ขึ้นและทะเลจากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่หันหน้าเข้าหาทะเลอาริอาเกะเป็นภาพที่น่าประทับใจมาก! ครบครันไปด้วยซาวน่าโรริวและซาวน่าอบไอน้ำพร้อมทิวทัศน์อันตระการตา คุณสามารถเพลิดเพลินกับชีวิตที่เติมเต็มได้! คุณสามารถพักผ่อนบนระเบียงของอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและดื่มกาแฟพร้อมชมทะเลได้ ■□บริการฟรีที่ล็อบบี้โรงแรม■□ ○ไอศกรีม บาร์เครื่องดื่ม ห้องเด็ก มุมการ์ตูน มุมปลาเรล ฯลฯ! ○กิจกรรมฟรีจะจัดขึ้นทุกคืนตั้งแต่เวลา 20.00 น. ■เช็คอิน 15:00-18:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น

☆เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลของนางาซากิและชิมาบาระ! แผนไคเซกิตามฤดูกาล ☆ นี่คืออาหารจานพิเศษที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับปลาปักเป้าเสือคุณภาพสูงสุดซึ่งรู้จักกันในนาม "กัมบะ" ในภูมิภาคชิมาบาระ และปลาสดที่จับได้ใกล้ทะเลอาริอาเกะ เพลิดเพลินไปกับรสชาติตามฤดูกาลที่ได้รับการเลี้ยงดูโดยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของคาบสมุทรชิมาบาระที่ตั้งอยู่ระหว่างทะเลและภูเขา! ■อาหารเย็น■ ~เทตซาชิหมูโทรากาวะ & ชาบูชาบูไคเซกิเนื้อพิเศษ~ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) เคล็ดลับ: สดชื่น! สลัดใบชิมาบาระกัมบะกับเยลลี่ โซบะผักอุ่นๆ ที่ทำจากคุซึจิ โทชิกุ บริสุทธิ์และสดใหม่! กัมบะ (หมูแม่น้ำเสือ) หนามเหล็ก เมนูฝา: แซลมอนฤดูใบไม้ร่วงและอากิคิโนโกะมิโซเรนิที่มีรสชาติอ่อนโยน รายการตาราง: เนื้อพิเศษ 105g ★คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดย Nanpurou! ชาบู-ชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ ◎น้ำจิ้ม 5 ชนิด (ซอสพอนสึ, ซอสงาดำ, ซอสซีอิ๊วหัวหอมขูด, ซอสครีมนมถั่วเหลือง, ซอสยูสุคั้นสด) กับข้าวรสเข้มข้น กุ้งล็อบสเตอร์ชีสไขมันหมู Sankai Poire หอมกรุ่นกับซอสลูกแพร์เนส อาหาร: อาหารปรุงสดใหม่และอีกมากมาย! ปั้มยูบะคามาเมชิ เครื่องเทศ: แตงกวาดองโฮมเมด, ผักดองหัวไชเท้า หยุดชามด้วยมิโซะเห็ดขาวเนียน น้ำหวาน: พายแอปเปิ้ลและผลไม้สองชนิด *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ด้วยแผนนี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มได้ไม่อั้นในมื้อเย็น ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู ·ไวน์ ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ ・ค็อกเทลไม่มีแอลกอฮอล์ ・น้ำอัดลม *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีบริการกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านเพื่อให้คุณรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้

■โรงแรมของเรากำลังดำเนินมาตรการป้องกันไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ *รายละเอียดสามารถดูได้จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เหมาะสำหรับการเดินเล่นสบาย ๆ ! แพลน 1 คืน พร้อมบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ไม่มีอาหารเย็น)! หากคุณต้องการทานอาหารเย็น พนักงาน Nanpurou จะให้บริการ แนะนำร้านอาหารท้องถิ่นยอดนิยมที่เราแนะนำอย่างมั่นใจ! แน่นอนคุณสามารถนำอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นมาเองได้! กรุณาพักผ่อนในห้องของคุณ [ผลประโยชน์ที่น่ายินดี] สำหรับผู้ที่ต้องการ เรามีบริการรับส่งไปยังสถานี สถานีขนส่ง หรือท่าเรือที่ใกล้ที่สุด เราจะให้บริการรับส่งฟรี (ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน) โปรดติดต่อเรา (0957-62-5111) เวลารับ-ส่ง/9.00-18.00น [อาหารเช้า] ขอแนะนำขนมปังนุ่มๆ อบใหม่ๆ ทุกเช้าโดยคนทำขนมปังของเรา! เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ในร้านอาหารที่สว่างสดใสซึ่งเต็มไปด้วยกลิ่นหอมของขนมปังอบสดใหม่ *เรายังมีกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านไปที่ห้องของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้ (เวลาทำการของแผนกต้อนรับ/07:00-09:00 น.) ■มีที่จอดรถฟรี ■มี LAN ไร้สายให้บริการฟรีที่ล็อบบี้ ■ การเช็คอินล่าช้าก็โอเค! เช็คอิน 15:00-24:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆ อุปกรณ์ซาวน่าอย่างดี! ซาวน่าที่ร้านนันปุโระเป็นออโต้โรริวยอดนิยม! ไอน้ำร้อนที่พุ่งออกมาจะอุ่นร่างกายของคุณจากแกนกลางและมีผลดีท็อกซ์ที่ยอดเยี่ยม♪ การอาบน้ำเย็นแบบคูลดาวน์ทำจากน้ำแร่ธรรมชาติ 100%! เพลิดเพลินกับการอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมชมทิวทัศน์มหาสมุทรอันงดงามที่มองเห็นทะเลอาริอาเกะ สดชื่น สดชื่น! เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลา “totou” สุดยอด! ◆แนะนำสำหรับวันทำงาน! coworking space ได้รับการจัดตั้งขึ้นที่มุมล็อบบี้และบนชั้น 2 และ 3 ของอาคารเสริม! มี Wi-Fi ฟรี ปลั๊กไฟฟรี จอทีวี ฯลฯ ในระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการแช่บ่อน้ำพุร้อนไปพร้อมๆ กับการมีสมาธิกับการทำงานหรือการเรียนไปด้วย [ข้อมูลโดยรอบ] ปราสาทชิมาบาระ...ขับรถ 6 นาที พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ภัยพิบัติฟุเกนดาเกะ...ขับรถ 15 นาที สถานี Reikyu Koen Gymnasium: เดิน 5 นาที สถานีขนส่ง Shimatetsu: เดิน 8 นาที ท่าเรือรอบนอกชิมาบาระ...ขับรถ 7 นาที

≪แผนอาหารตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม≫ เน้นวัตถุดิบท้องถิ่นจากนางาซากิและชิมาบาระ อาหารไคเซกิสไตล์เกียวโตอันสร้างสรรค์ที่ดึงเอาส่วนผสมที่ดีที่สุดออกมา ■อาหารเย็น■ ～อาหารไคเซกิรสเลิศที่มีส่วนผสมชิมาบาระมากมาย～ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) “ชาบูชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ” คัดสรรโดยหัวหน้าเชฟ เมนูยอดนิยมของร้านเราที่กระจายรสชาติของเนื้อในปากของคุณ! มีซอสให้เลือกถึง 5 ชนิด♪ เพลิดเพลินไปกับความอุดมสมบูรณ์ของท้องทะเลที่ชิมาบาระ นางาซากิ อาหารไคเซกิที่อิ่มอร่อยทั้งสายตาและเพดานปาก ซึ่งคุณสามารถสัมผัสถึงฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลงไปในแต่ละจาน *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู (ข้าวบาร์เลย์/มันฝรั่ง) ・ไวน์ (แดง/ขาว) ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ (พลัม ลูกพีช เคียวโฮ) ・ค็อกเทลไร้แอลกอฮอล์ (พีชแคสซิส) ・น้ำอัดลม (ชาอูหลง ส้ม แอปเปิ้ล คาลพิส โคล่า จินเจอร์เอล) *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านไปที่ห้องของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้ ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งแห่งเดียวในชิมาบาระที่มองเห็นวิวพระอาทิตย์ขึ้นและทะเล■ วิวพระอาทิตย์ขึ้นและทะเลจากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่หันหน้าเข้าหาทะเลอาริอาเกะเป็นภาพที่น่าประทับใจมาก! ครบครันไปด้วยซาวน่าโรริวและซาวน่าอบไอน้ำพร้อมทิวทัศน์อันตระการตา คุณสามารถเพลิดเพลินกับชีวิตที่เติมเต็มได้! คุณสามารถพักผ่อนบนระเบียงของอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและดื่มกาแฟพร้อมชมทะเลได้ ■□บริการฟรีที่ล็อบบี้โรงแรม■□ ○ไอศกรีม บาร์เครื่องดื่ม ห้องเด็ก มุมการ์ตูน มุมปลาเรล ฯลฯ! ○กิจกรรมฟรีจะจัดขึ้นทุกคืนตั้งแต่เวลา 20.00 น. ■เช็คอิน 15:00-18:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น

☆เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลของนางาซากิและชิมาบาระ! แผนไคเซกิตามฤดูกาล ☆ นี่คืออาหารจานพิเศษที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับปลาปักเป้าเสือคุณภาพสูงสุดซึ่งรู้จักกันในนาม "กัมบะ" ในภูมิภาคชิมาบาระ และปลาสดที่จับได้ใกล้ทะเลอาริอาเกะ เพลิดเพลินไปกับรสชาติตามฤดูกาลที่ได้รับการเลี้ยงดูโดยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของคาบสมุทรชิมาบาระที่ตั้งอยู่ระหว่างทะเลและภูเขา! ■อาหารเย็น■ ~เทตซาชิหมูโทรากาวะ & ชาบูชาบูไคเซกิเนื้อพิเศษ~ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) เคล็ดลับ: สดชื่น! สลัดใบชิมาบาระกัมบะกับเยลลี่ โซบะผักอุ่นๆ ที่ทำจากคุซึจิ โทชิกุ บริสุทธิ์และสดใหม่! กัมบะ (หมูแม่น้ำเสือ) หนามเหล็ก เมนูฝา: แซลมอนฤดูใบไม้ร่วงและอากิคิโนโกะมิโซเรนิที่มีรสชาติอ่อนโยน รายการตาราง: เนื้อพิเศษ 105g ★คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดย Nanpurou! ชาบู-ชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ ◎น้ำจิ้ม 5 ชนิด (ซอสพอนสึ, ซอสงาดำ, ซอสซีอิ๊วหัวหอมขูด, ซอสครีมนมถั่วเหลือง, ซอสยูสุคั้นสด) กับข้าวรสเข้มข้น กุ้งล็อบสเตอร์ชีสไขมันหมู Sankai Poire หอมกรุ่นกับซอสลูกแพร์เนส อาหาร: อาหารปรุงสดใหม่และอีกมากมาย! ปั้มยูบะคามาเมชิ เครื่องเทศ: แตงกวาดองโฮมเมด, ผักดองหัวไชเท้า หยุดชามด้วยมิโซะเห็ดขาวเนียน น้ำหวาน: พายแอปเปิ้ลและผลไม้สองชนิด *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ด้วยแผนนี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มได้ไม่อั้นในมื้อเย็น ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู ·ไวน์ ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ ・ค็อกเทลไม่มีแอลกอฮอล์ ・น้ำอัดลม *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีบริการกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านเพื่อให้คุณรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้

≪แผนอาหารตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม≫ เน้นวัตถุดิบท้องถิ่นจากนางาซากิและชิมาบาระ อาหารไคเซกิสไตล์เกียวโตอันสร้างสรรค์ที่ดึงเอาส่วนผสมที่ดีที่สุดออกมา ■อาหารเย็น■ ～อาหารไคเซกิรสเลิศที่มีส่วนผสมชิมาบาระมากมาย～ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) “ชาบูชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ” คัดสรรโดยหัวหน้าเชฟ เมนูยอดนิยมของร้านเราที่กระจายรสชาติของเนื้อในปากของคุณ! มีซอสให้เลือกถึง 5 ชนิด♪ เพลิดเพลินไปกับความอุดมสมบูรณ์ของท้องทะเลที่ชิมาบาระ นางาซากิ อาหารไคเซกิที่อิ่มอร่อยทั้งสายตาและเพดานปาก ซึ่งคุณสามารถสัมผัสถึงฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลงไปในแต่ละจาน *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู (ข้าวบาร์เลย์/มันฝรั่ง) ・ไวน์ (แดง/ขาว) ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ (พลัม ลูกพีช เคียวโฮ) ・ค็อกเทลไร้แอลกอฮอล์ (พีชแคสซิส) ・น้ำอัดลม (ชาอูหลง ส้ม แอปเปิ้ล คาลพิส โคล่า จินเจอร์เอล) *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านไปที่ห้องของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้ ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งแห่งเดียวในชิมาบาระที่มองเห็นวิวพระอาทิตย์ขึ้นและทะเล■ วิวพระอาทิตย์ขึ้นและทะเลจากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่หันหน้าเข้าหาทะเลอาริอาเกะเป็นภาพที่น่าประทับใจมาก! ครบครันไปด้วยซาวน่าโรริวและซาวน่าอบไอน้ำพร้อมทิวทัศน์อันตระการตา คุณสามารถเพลิดเพลินกับชีวิตที่เติมเต็มได้! คุณสามารถพักผ่อนบนระเบียงของอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและดื่มกาแฟพร้อมชมทะเลได้ ■□บริการฟรีที่ล็อบบี้โรงแรม■□ ○ไอศกรีม บาร์เครื่องดื่ม ห้องเด็ก มุมการ์ตูน มุมปลาเรล ฯลฯ! ○กิจกรรมฟรีจะจัดขึ้นทุกคืนตั้งแต่เวลา 20.00 น. ■เช็คอิน 15:00-18:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น

☆เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลของนางาซากิและชิมาบาระ! แผนไคเซกิตามฤดูกาล ☆ นี่คืออาหารจานพิเศษที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับปลาปักเป้าเสือคุณภาพสูงสุดซึ่งรู้จักกันในนาม "กัมบะ" ในภูมิภาคชิมาบาระ และปลาสดที่จับได้ใกล้ทะเลอาริอาเกะ เพลิดเพลินไปกับรสชาติตามฤดูกาลที่ได้รับการเลี้ยงดูโดยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของคาบสมุทรชิมาบาระที่ตั้งอยู่ระหว่างทะเลและภูเขา! ■อาหารเย็น■ ~เทตซาชิหมูโทรากาวะ & ชาบูชาบูไคเซกิเนื้อพิเศษ~ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) เคล็ดลับ: สดชื่น! สลัดใบชิมาบาระกัมบะกับเยลลี่ โซบะผักอุ่นๆ ที่ทำจากคุซึจิ โทชิกุ บริสุทธิ์และสดใหม่! กัมบะ (หมูแม่น้ำเสือ) หนามเหล็ก เมนูฝา: แซลมอนฤดูใบไม้ร่วงและอากิคิโนโกะมิโซเรนิที่มีรสชาติอ่อนโยน รายการตาราง: เนื้อพิเศษ 105g ★คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดย Nanpurou! ชาบู-ชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ ◎น้ำจิ้ม 5 ชนิด (ซอสพอนสึ, ซอสงาดำ, ซอสซีอิ๊วหัวหอมขูด, ซอสครีมนมถั่วเหลือง, ซอสยูสุคั้นสด) กับข้าวรสเข้มข้น กุ้งล็อบสเตอร์ชีสไขมันหมู Sankai Poire หอมกรุ่นกับซอสลูกแพร์เนส อาหาร: อาหารปรุงสดใหม่และอีกมากมาย! ปั้มยูบะคามาเมชิ เครื่องเทศ: แตงกวาดองโฮมเมด, ผักดองหัวไชเท้า หยุดชามด้วยมิโซะเห็ดขาวเนียน น้ำหวาน: พายแอปเปิ้ลและผลไม้สองชนิด *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ด้วยแผนนี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มได้ไม่อั้นในมื้อเย็น ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู ·ไวน์ ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ ・ค็อกเทลไม่มีแอลกอฮอล์ ・น้ำอัดลม *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีบริการกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านเพื่อให้คุณรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้

☆เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลของนางาซากิและชิมาบาระ! แผนไคเซกิตามฤดูกาล ☆ นี่คืออาหารจานพิเศษที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับปลาปักเป้าเสือคุณภาพสูงสุดซึ่งรู้จักกันในนาม "กัมบะ" ในภูมิภาคชิมาบาระ และปลาสดที่จับได้ใกล้ทะเลอาริอาเกะ เพลิดเพลินไปกับรสชาติตามฤดูกาลที่ได้รับการเลี้ยงดูโดยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของคาบสมุทรชิมาบาระที่ตั้งอยู่ระหว่างทะเลและภูเขา! ■อาหารเย็น■ ~เทตซาชิหมูโทรากาวะ & ชาบูชาบูไคเซกิเนื้อพิเศษ~ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) เคล็ดลับ: สดชื่น! สลัดใบชิมาบาระกัมบะกับเยลลี่ โซบะผักอุ่นๆ ที่ทำจากคุซึจิ โทชิกุ บริสุทธิ์และสดใหม่! กัมบะ (หมูแม่น้ำเสือ) หนามเหล็ก เมนูฝา: แซลมอนฤดูใบไม้ร่วงและอากิคิโนโกะมิโซเรนิที่มีรสชาติอ่อนโยน รายการตาราง: เนื้อพิเศษ 105g ★คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดย Nanpurou! ชาบู-ชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ ◎น้ำจิ้ม 5 ชนิด (ซอสพอนสึ, ซอสงาดำ, ซอสซีอิ๊วหัวหอมขูด, ซอสครีมนมถั่วเหลือง, ซอสยูสุคั้นสด) กับข้าวรสเข้มข้น กุ้งล็อบสเตอร์ชีสไขมันหมู Sankai Poire หอมกรุ่นกับซอสลูกแพร์เนส อาหาร: อาหารปรุงสดใหม่และอีกมากมาย! ปั้มยูบะคามาเมชิ เครื่องเทศ: แตงกวาดองโฮมเมด, ผักดองหัวไชเท้า หยุดชามด้วยมิโซะเห็ดขาวเนียน น้ำหวาน: พายแอปเปิ้ลและผลไม้สองชนิด *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ด้วยแผนนี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มได้ไม่อั้นในมื้อเย็น ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู ·ไวน์ ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ ・ค็อกเทลไม่มีแอลกอฮอล์ ・น้ำอัดลม *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีบริการกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านเพื่อให้คุณรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้

≪แผนอาหารตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม≫ เน้นวัตถุดิบท้องถิ่นจากนางาซากิและชิมาบาระ อาหารไคเซกิสไตล์เกียวโตอันสร้างสรรค์ที่ดึงเอาส่วนผสมที่ดีที่สุดออกมา ■อาหารเย็น■ ～อาหารไคเซกิรสเลิศที่มีส่วนผสมชิมาบาระมากมาย～ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) “ชาบูชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ” คัดสรรโดยหัวหน้าเชฟ เมนูยอดนิยมของร้านเราที่กระจายรสชาติของเนื้อในปากของคุณ! มีซอสให้เลือกถึง 5 ชนิด♪ เพลิดเพลินไปกับความอุดมสมบูรณ์ของท้องทะเลที่ชิมาบาระ นางาซากิ อาหารไคเซกิที่อิ่มอร่อยทั้งสายตาและเพดานปาก ซึ่งคุณสามารถสัมผัสถึงฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลงไปในแต่ละจาน *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู (ข้าวบาร์เลย์/มันฝรั่ง) ・ไวน์ (แดง/ขาว) ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ (พลัม ลูกพีช เคียวโฮ) ・ค็อกเทลไร้แอลกอฮอล์ (พีชแคสซิส) ・น้ำอัดลม (ชาอูหลง ส้ม แอปเปิ้ล คาลพิส โคล่า จินเจอร์เอล) *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านไปที่ห้องของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้ ■อ่างอาบน้ำกลางแจ้งแห่งเดียวในชิมาบาระที่มองเห็นวิวพระอาทิตย์ขึ้นและทะเล■ วิวพระอาทิตย์ขึ้นและทะเลจากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่หันหน้าเข้าหาทะเลอาริอาเกะเป็นภาพที่น่าประทับใจมาก! ครบครันไปด้วยซาวน่าโรริวและซาวน่าอบไอน้ำพร้อมทิวทัศน์อันตระการตา คุณสามารถเพลิดเพลินกับชีวิตที่เติมเต็มได้! คุณสามารถพักผ่อนบนระเบียงของอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและดื่มกาแฟพร้อมชมทะเลได้ ■□บริการฟรีที่ล็อบบี้โรงแรม■□ ○ไอศกรีม บาร์เครื่องดื่ม ห้องเด็ก มุมการ์ตูน มุมปลาเรล ฯลฯ! ○กิจกรรมฟรีจะจัดขึ้นทุกคืนตั้งแต่เวลา 20.00 น. ■เช็คอิน 15:00-18:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น

☆เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลของนางาซากิและชิมาบาระ! แผนไคเซกิตามฤดูกาล ☆ นี่คืออาหารจานพิเศษที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับปลาปักเป้าเสือคุณภาพสูงสุดซึ่งรู้จักกันในนาม "กัมบะ" ในภูมิภาคชิมาบาระ และปลาสดที่จับได้ใกล้ทะเลอาริอาเกะ เพลิดเพลินไปกับรสชาติตามฤดูกาลที่ได้รับการเลี้ยงดูโดยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของคาบสมุทรชิมาบาระที่ตั้งอยู่ระหว่างทะเลและภูเขา! ■อาหารเย็น■ ~เทตซาชิหมูโทรากาวะ & ชาบูชาบูไคเซกิเนื้อพิเศษ~ (จำกัดตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม) เคล็ดลับ: สดชื่น! สลัดใบชิมาบาระกัมบะกับเยลลี่ โซบะผักอุ่นๆ ที่ทำจากคุซึจิ โทชิกุ บริสุทธิ์และสดใหม่! กัมบะ (หมูแม่น้ำเสือ) หนามเหล็ก เมนูฝา: แซลมอนฤดูใบไม้ร่วงและอากิคิโนโกะมิโซเรนิที่มีรสชาติอ่อนโยน รายการตาราง: เนื้อพิเศษ 105g ★คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดย Nanpurou! ชาบู-ชาบูเนื้อสันนอกคัดพิเศษ ◎น้ำจิ้ม 5 ชนิด (ซอสพอนสึ, ซอสงาดำ, ซอสซีอิ๊วหัวหอมขูด, ซอสครีมนมถั่วเหลือง, ซอสยูสุคั้นสด) กับข้าวรสเข้มข้น กุ้งล็อบสเตอร์ชีสไขมันหมู Sankai Poire หอมกรุ่นกับซอสลูกแพร์เนส อาหาร: อาหารปรุงสดใหม่และอีกมากมาย! ปั้มยูบะคามาเมชิ เครื่องเทศ: แตงกวาดองโฮมเมด, ผักดองหัวไชเท้า หยุดชามด้วยมิโซะเห็ดขาวเนียน น้ำหวาน: พายแอปเปิ้ลและผลไม้สองชนิด *หากคุณมีอาการแพ้ใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ・จำกัดส่วนผสมเฉพาะ 7 รายการ (ไข่ นม ข้าวสาลี กุ้ง ปู ถั่วลิสง โซบะ) ・แม้แต่ส่วนผสมและน้ำสต๊อกก็เปลี่ยนไป รายละเอียดจะขึ้นอยู่กับโรงแรม *เมนูและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ *เมนูนี้มีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนถึงต้นเดือนมกราคม เนื้อหาจะเปลี่ยนตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึง 30/4 และจาก 1/5 เป็น 8/31 วันที่เริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของส่วนผสม โปรดติดต่อพิพิธภัณฑ์ของเราเพื่อขอรายละเอียด *มีจำหน่ายเป็นมื้ออาหารในห้องอาหารหรือห้องจัดเลี้ยง ด้วยแผนนี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มได้ไม่อั้นในมื้อเย็น ■เมนูเครื่องดื่มไม่อั้น■ ・เบียร์สด (อาซาฮีซุปเปอร์ดราย) ・เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ ·สาเกญี่ปุ่น ・โชจู ·ไวน์ ·วิสกี้ ・ไวน์ผลไม้ ・ค็อกเทลไม่มีแอลกอฮอล์ ・น้ำอัดลม *กรุณาใช้บริการด้วยตนเอง ■บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า (ห้องอาหาร/แผนกต้อนรับเปิดทำการ 7:00-9:00 น.)■ *เรายังมีบริการกล่องพับสำหรับนำกลับบ้านเพื่อให้คุณรับประทานอาหารเช้าในห้องของคุณได้