Murasugi Onsen Fuga-no-Yado Chouseikan

ข้อเสนอพิเศษสำหรับ Travel Summer SALE! แพลนไคเซกิจากน้ำพุร้อนที่สร้างสรรค์และเป็นที่นิยม จากราคาปกติ 19,800 เยน (สำหรับวันธรรมดาเมื่อเข้าพัก 1 ห้อง โดยผู้ใหญ่ 2-3 ท่าน) ลด 10% เหลือเพียง 17,820 เยน! บางวันอาจมีส่วนลดเพิ่มเติม! น้ำพุร้อนราดิอุมที่หมู่บ้านมูระสึกิสะอาดมากจนได้รับอนุญาตให้ดื่มได้ มีรสชาติอร่อยและสามารถดื่มได้เหมือนน้ำแร่ น้ำพุร้อนนี้ถูกนำมาใช้ในการเตรียมอาหารโดยหัวหน้าเชฟที่ได้รับการฝึกฝนจากร้านอาหารเก่าแก่ในนีงาตะชื่อ "นาเบะจะยะ" เพื่อสร้างสรรค์อาหารที่สามารถลิ้มลองได้เฉพาะที่โรงแรมโชเซกันเท่านั้น เพลิดเพลินกับไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน พร้อมด้วยเทคนิคและความสร้างสรรค์ ■ มื้อเย็น เพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อนราดิอุมซึ่งประกอบด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลจากภูเขา ทุ่งนา และทะเลญี่ปุ่น รวมถึง "เนื้อวัวนีงาตะเกรด A5 นึ่งด้วยน้ำพุร้อนราดิอุม" ที่ห้องอาหาร วัตถุดิบตามฤดูกาลจะถูกจัดเตรียมในรูปแบบที่อร่อยที่สุดในช่วงเวลานั้น ๆ ■อาหารเช้า เริ่มต้นเช้าวันใหม่ด้วยอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่ใส่ใจในรายละเอียด เช่น อาหารพื้นเมืองของหมู่บ้านมูระสึกิ ข้าวโคชิฮิคาริหุงสดใหม่จากเกษตรกรพันธมิตร เต้าหู้ขึ้นชื่อในท้องถิ่น และซุปมิโสะสูตรพิเศษที่ทำร่วมกับร้านมิโสะในพื้นที่โดยหัวหน้าเชฟที่ยึดมั่นในความเป็นธรรมชาติ ■ห้องพัก ห้องพักทุกห้องมี Wi-Fi ครบครัน และสามารถชมสวนสวยขนาดใหญ่ที่น่าภาคภูมิใจจากหน้าต่าง ■น้ำพุร้อนเรเดียม แหล่งน้ำพุร้อนมีคุณสมบัติที่หลากหลายและเป็นน้ำพุร้อนเรเดียมที่หายาก บ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งในสวนขนาด 1,000 ตร.ว. สำหรับทั้งชายและหญิง ให้ความรู้สึกเป็นอิสระอย่างยอดเยี่ยม ■ บริการรถรับส่งฟรีไปยังสถานี Niigata (ต้องจองล่วงหน้า) กรุณาอ้างอิงหน้าคำแนะนำการเดินทางและกรอกเวลาที่ต้องการใน "ช่องหมายเหตุ" ขณะทำการจอง

【แคมเปญแช่น้ำพุร้อนส่วนตัวฟรีในเดือนมิถุนายน】 หากทำการจองที่พักสำหรับเดือนมิถุนายนระหว่างวันที่ 23 ถึง 30 มิถุนายน แช่น้ำพุร้อนส่วนตัวที่ปกติราคา 2,000 เยนต่อครั้งต่อหลัง จะฟรี 1 ครั้ง! -- น้ำพุร้อนราดิเยียมของหมู่บ้านสุซุกิเป็นน้ำพุร้อนที่สะอาดมากจนได้รับอนุญาตให้ดื่มได้ ซึ่งมีรสชาติอร่อยและไม่มีกลิ่นหรือรสฝาดที่ติดมากับน้ำพุร้อนทั่วไป น้ำพุร้อนนี้ถูกใช้ในการปรุงอาหารโดยหัวหน้าเชฟที่ฝึกฝนฝีมือจากร้านอาหารชื่อดังในนีงาตะ “นาบะจายะ” เช่นเมนู “เนื้อวัวนีงาตะ A5 นึ่งด้วยน้ำพุร้อนราดิเยียม” และอาหารอื่น ๆ ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะที่ลองเซคังเท่านั้น เพลิดเพลินกับไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน พร้อมด้วยเทคนิคและความสร้างสรรค์ ■ มื้อเย็น สัมผัสรสชาติจากของขวัญของภูเขาและหมู่บ้าน วัตถุดิบตามฤดูกาลจากทะเลญี่ปุ่น และเมนู “เนื้อวัวนีงาตะ A5 นึ่งด้วยน้ำพุร้อนราดิเยียม” ในรูปแบบไคเซกิที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อนราดิเยียมที่ห้องอาหารวัตถุดิบตามฤดูกาลจะถูกจัดเตรียมในรูปแบบที่อร่อยที่สุดในช่วงเวลานั้น ๆ ■อาหารเช้า เพลิดเพลินกับ 'อาหารพื้นบ้านภูเขา' ที่ใช้แหล่งน้ำแร่เรเดียมเป็นวัตถุดิบหลัก รวมถึงข้าวโคชิฮิคาริหุงสดใหม่จากฟาร์มในท้องถิ่น, มิโสะสูตรธรรมชาติจากร้านดัง 'นากาโนะ มิโสะโคจิเต็น', และเต้าหู้ทำมือ 'คาวาคามิ โทฟุ' ที่เป็นเอกลักษณ์ของมุราซุงิ ณ ห้องอาหาร ■น้ำพุร้อนเรเดียม น้ำแร่ที่มีคุณสมบัติโดดเด่นและหายากจากน้ำพุร้อนเรเดียม สวนออนเซ็นกลางแจ้งขนาดใหญ่ 1,000 สึโบะสำหรับชายและหญิง มอบความรู้สึกปลอดโปร่งอย่างเต็มที่ ■ยินดีต้อนรับเด็กทารก มีบริการให้ยืมฟรี เช่น ถังขยะสำหรับผ้าอ้อมเด็ก ฟุตงสำหรับนอนกลางวัน เครื่องใช้สำหรับเด็กเล็ก เก้าอี้สำหรับเด็กเล็ก และโซฟาเด็กบัมโบกรุณากรอกความต้องการของคุณใน『ช่องหมายเหตุ』 ■บริการรับส่งฟรีไปยังสถานีรถไฟนีงาตะ (ต้องจองล่วงหน้า) สำหรับเวอร์ชัน PC โปรดดูที่หน้าคำแนะนำการเดินทาง และสำหรับเวอร์ชันมือถือโปรดดูที่หน้าการแนะนำที่พัก และกรอกความต้องการของคุณใน『ช่องหมายเหตุ』เมื่อทำการจอง

【แคมเปญแช่น้ำพุร้อนส่วนตัวฟรีในเดือนมิถุนายน】 หากทำการจองที่พักสำหรับเดือนมิถุนายนระหว่างวันที่ 23 ถึง 30 มิถุนายน แช่น้ำพุร้อนส่วนตัวที่ปกติราคา 2,000 เยนต่อครั้งต่อหลัง จะฟรี 1 ครั้ง! -- น้ำพุร้อนราดิเยียมของหมู่บ้านสุซุกิเป็นน้ำพุร้อนที่สะอาดมากจนได้รับอนุญาตให้ดื่มได้ ซึ่งมีรสชาติอร่อยและไม่มีกลิ่นหรือรสฝาดที่ติดมากับน้ำพุร้อนทั่วไป น้ำพุร้อนนี้ถูกใช้ในการปรุงอาหารโดยหัวหน้าเชฟที่ฝึกฝนฝีมือจากร้านอาหารชื่อดังในนีงาตะ “นาบะจายะ” เช่นเมนู “เนื้อวัวนีงาตะ A5 นึ่งด้วยน้ำพุร้อนราดิเยียม” และอาหารอื่น ๆ ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะที่ลองเซคังเท่านั้น เพลิดเพลินกับไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน พร้อมด้วยเทคนิคและความสร้างสรรค์ ■ มื้อเย็น สัมผัสรสชาติจากของขวัญของภูเขาและหมู่บ้าน วัตถุดิบตามฤดูกาลจากทะเลญี่ปุ่น และเมนู “เนื้อวัวนีงาตะ A5 นึ่งด้วยน้ำพุร้อนราดิเยียม” ในรูปแบบไคเซกิที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อนราดิเยียมที่ห้องอาหารวัตถุดิบตามฤดูกาลจะถูกจัดเตรียมในรูปแบบที่อร่อยที่สุดในช่วงเวลานั้น ๆ ■อาหารเช้า เพลิดเพลินกับ 'อาหารพื้นบ้านภูเขา' ที่ใช้แหล่งน้ำแร่เรเดียมเป็นวัตถุดิบหลัก รวมถึงข้าวโคชิฮิคาริหุงสดใหม่จากฟาร์มในท้องถิ่น, มิโสะสูตรธรรมชาติจากร้านดัง 'นากาโนะ มิโสะโคจิเต็น', และเต้าหู้ทำมือ 'คาวาคามิ โทฟุ' ที่เป็นเอกลักษณ์ของมุราซุงิ ณ ห้องอาหาร ■น้ำพุร้อนเรเดียม น้ำแร่ที่มีคุณสมบัติโดดเด่นและหายากจากน้ำพุร้อนเรเดียม สวนออนเซ็นกลางแจ้งขนาดใหญ่ 1,000 สึโบะสำหรับชายและหญิง มอบความรู้สึกปลอดโปร่งอย่างเต็มที่ ■ยินดีต้อนรับเด็กทารก มีบริการให้ยืมฟรี เช่น ถังขยะสำหรับผ้าอ้อมเด็ก ฟุตงสำหรับนอนกลางวัน เครื่องใช้สำหรับเด็กเล็ก เก้าอี้สำหรับเด็กเล็ก และโซฟาเด็กบัมโบกรุณากรอกความต้องการของคุณใน『ช่องหมายเหตุ』 ■บริการรับส่งฟรีไปยังสถานีรถไฟนีงาตะ (ต้องจองล่วงหน้า) สำหรับเวอร์ชัน PC โปรดดูที่หน้าคำแนะนำการเดินทาง และสำหรับเวอร์ชันมือถือโปรดดูที่หน้าการแนะนำที่พัก และกรอกความต้องการของคุณใน『ช่องหมายเหตุ』เมื่อทำการจอง

คอร์สอาหารเย็นสุดหรูที่มาพร้อมกับหอยเป๋าฮื้อและเมนูเนื้อวัว แนะนำสำหรับลูกค้าที่ต้องการ ‘อยากทำอะไรที่หรูหราบ้างในทริปนี้’ ขอมอบเป็นรางวัลตอบแทนสำหรับความเหนื่อยล้าประจำวัน ■ มื้อเย็น อิ่มอร่อยกับ 'หอยเป๋าฮื้อทะเลญี่ปุ่นนึ่งด้วยแหล่งน้ำแร่เรเดียม' ที่นุ่มละมุน, 'สเต็กเนื้อวัวนีงาตะ A5 หั่นขนาดพอดีคำ', 'เต้าหู้นมวัวจากเชิงเขาโกะสุซึ่งทำจากน้ำนมสดส่งตรงจากฟาร์มในท้องถิ่น', และซาชิมิปลาสดตามฤดูกาลจากทะเลญี่ปุ่น เพลิดเพลินกับ 'ไคเซกิสุดหรู' ที่เน้นวัตถุดิบจากนีงาตะและความสดใหม่ในช่วงเวลาที่อร่อยที่สุด ณ ห้องอาหาร ■อาหารเช้า เพลิดเพลินกับ 'อาหารพื้นบ้านภูเขา' ที่ใช้แหล่งน้ำแร่เรเดียมเป็นวัตถุดิบหลัก รวมถึงข้าวโคชิฮิคาริหุงสดใหม่จากฟาร์มในท้องถิ่น, มิโสะสูตรธรรมชาติจากร้านดัง 'นากาโนะ มิโสะโคจิเต็น', และเต้าหู้ทำมือ 'คาวาคามิ โทฟุ' ที่เป็นเอกลักษณ์ของมุราซุงิ ณ ห้องอาหาร ■น้ำพุร้อนเรเดียม น้ำแร่ที่มีคุณสมบัติโดดเด่นและหายากจากน้ำพุร้อนเรเดียม สวนออนเซ็นกลางแจ้งขนาดใหญ่ 1,000 สึโบะสำหรับชายและหญิง มอบความรู้สึกปลอดโปร่งอย่างเต็มที่ ■ยินดีต้อนรับเด็กทารก มีบริการให้ยืมฟรี เช่น ถังขยะสำหรับผ้าอ้อมเด็ก ฟุตงสำหรับนอนกลางวัน เครื่องใช้สำหรับเด็กเล็ก เก้าอี้สำหรับเด็กเล็ก และโซฟาเด็กบัมโบกรุณากรอกความประสงค์ของคุณใน『หมายเหตุ』 ■บริการรับส่งฟรีไปยังสถานีรถไฟนีงาตะ (ต้องจองล่วงหน้า) โปรดดูหน้าแนะนำการเดินทางสำหรับเวอร์ชันพีซีและหน้าการแนะนำที่พักสำหรับเวอร์ชันสมาร์ทโฟน แล้วกรอกเวลาที่คุณต้องการใน "ช่องหมายเหตุ" ขณะทำการจอง ■เนื้อหาอาหารสำหรับเด็ก■ ◎เด็กประถม: อาหารญี่ปุ่นสำหรับเด็กที่เป็นมาตรฐานร่วมของทุกแพลน ซึ่งแตกต่างจากอาหารของผู้ใหญ่ ◎เด็กเล็ก: ชุดอาหารเด็ก ※หากต้องการชุดอาหารเด็กสำหรับเด็กประถม กรุณากรอกข้อมูลในฐานะเด็กเล็ก

【แคมเปญแช่น้ำพุร้อนส่วนตัวฟรีในเดือนมิถุนายน】 หากทำการจองที่พักสำหรับเดือนมิถุนายนระหว่างวันที่ 23 ถึง 30 มิถุนายน แช่น้ำพุร้อนส่วนตัวที่ปกติราคา 2,000 เยนต่อครั้งต่อหลัง จะฟรี 1 ครั้ง! -- น้ำพุร้อนราดิเยียมของหมู่บ้านสุซุกิเป็นน้ำพุร้อนที่สะอาดมากจนได้รับอนุญาตให้ดื่มได้ ซึ่งมีรสชาติอร่อยและไม่มีกลิ่นหรือรสฝาดที่ติดมากับน้ำพุร้อนทั่วไป น้ำพุร้อนนี้ถูกใช้ในการปรุงอาหารโดยหัวหน้าเชฟที่ฝึกฝนฝีมือจากร้านอาหารชื่อดังในนีงาตะ “นาบะจายะ” เช่นเมนู “เนื้อวัวนีงาตะ A5 นึ่งด้วยน้ำพุร้อนราดิเยียม” และอาหารอื่น ๆ ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะที่ลองเซคังเท่านั้น เพลิดเพลินกับไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน พร้อมด้วยเทคนิคและความสร้างสรรค์ ■ มื้อเย็น สัมผัสรสชาติจากของขวัญของภูเขาและหมู่บ้าน วัตถุดิบตามฤดูกาลจากทะเลญี่ปุ่น และเมนู “เนื้อวัวนีงาตะ A5 นึ่งด้วยน้ำพุร้อนราดิเยียม” ในรูปแบบไคเซกิที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อนราดิเยียมที่ห้องอาหารวัตถุดิบตามฤดูกาลจะถูกจัดเตรียมในรูปแบบที่อร่อยที่สุดในช่วงเวลานั้น ๆ ■อาหารเช้า เพลิดเพลินกับ 'อาหารพื้นบ้านภูเขา' ที่ใช้แหล่งน้ำแร่เรเดียมเป็นวัตถุดิบหลัก รวมถึงข้าวโคชิฮิคาริหุงสดใหม่จากฟาร์มในท้องถิ่น, มิโสะสูตรธรรมชาติจากร้านดัง 'นากาโนะ มิโสะโคจิเต็น', และเต้าหู้ทำมือ 'คาวาคามิ โทฟุ' ที่เป็นเอกลักษณ์ของมุราซุงิ ณ ห้องอาหาร ■น้ำพุร้อนเรเดียม น้ำแร่ที่มีคุณสมบัติโดดเด่นและหายากจากน้ำพุร้อนเรเดียม สวนออนเซ็นกลางแจ้งขนาดใหญ่ 1,000 สึโบะสำหรับชายและหญิง มอบความรู้สึกปลอดโปร่งอย่างเต็มที่ ■ยินดีต้อนรับเด็กทารก มีบริการให้ยืมฟรี เช่น ถังขยะสำหรับผ้าอ้อมเด็ก ฟุตงสำหรับนอนกลางวัน เครื่องใช้สำหรับเด็กเล็ก เก้าอี้สำหรับเด็กเล็ก และโซฟาเด็กบัมโบกรุณากรอกความต้องการของคุณใน『ช่องหมายเหตุ』 ■บริการรับส่งฟรีไปยังสถานีรถไฟนีงาตะ (ต้องจองล่วงหน้า) สำหรับเวอร์ชัน PC โปรดดูที่หน้าคำแนะนำการเดินทาง และสำหรับเวอร์ชันมือถือโปรดดูที่หน้าการแนะนำที่พัก และกรอกความต้องการของคุณใน『ช่องหมายเหตุ』เมื่อทำการจอง

คอร์สอาหารเย็นสุดหรูที่มาพร้อมกับหอยเป๋าฮื้อและเมนูเนื้อวัว แนะนำสำหรับลูกค้าที่ต้องการ ‘อยากทำอะไรที่หรูหราบ้างในทริปนี้’ ขอมอบเป็นรางวัลตอบแทนสำหรับความเหนื่อยล้าประจำวัน ■ มื้อเย็น อิ่มอร่อยกับ 'หอยเป๋าฮื้อทะเลญี่ปุ่นนึ่งด้วยแหล่งน้ำแร่เรเดียม' ที่นุ่มละมุน, 'สเต็กเนื้อวัวนีงาตะ A5 หั่นขนาดพอดีคำ', 'เต้าหู้นมวัวจากเชิงเขาโกะสุซึ่งทำจากน้ำนมสดส่งตรงจากฟาร์มในท้องถิ่น', และซาชิมิปลาสดตามฤดูกาลจากทะเลญี่ปุ่น เพลิดเพลินกับ 'ไคเซกิสุดหรู' ที่เน้นวัตถุดิบจากนีงาตะและความสดใหม่ในช่วงเวลาที่อร่อยที่สุด ณ ห้องอาหาร ■อาหารเช้า เพลิดเพลินกับ 'อาหารพื้นบ้านภูเขา' ที่ใช้แหล่งน้ำแร่เรเดียมเป็นวัตถุดิบหลัก รวมถึงข้าวโคชิฮิคาริหุงสดใหม่จากฟาร์มในท้องถิ่น, มิโสะสูตรธรรมชาติจากร้านดัง 'นากาโนะ มิโสะโคจิเต็น', และเต้าหู้ทำมือ 'คาวาคามิ โทฟุ' ที่เป็นเอกลักษณ์ของมุราซุงิ ณ ห้องอาหาร ■น้ำพุร้อนเรเดียม น้ำแร่ที่มีคุณสมบัติโดดเด่นและหายากจากน้ำพุร้อนเรเดียม สวนออนเซ็นกลางแจ้งขนาดใหญ่ 1,000 สึโบะสำหรับชายและหญิง มอบความรู้สึกปลอดโปร่งอย่างเต็มที่ ■ยินดีต้อนรับเด็กทารก มีบริการให้ยืมฟรี เช่น ถังขยะสำหรับผ้าอ้อมเด็ก ฟุตงสำหรับนอนกลางวัน เครื่องใช้สำหรับเด็กเล็ก เก้าอี้สำหรับเด็กเล็ก และโซฟาเด็กบัมโบกรุณากรอกความประสงค์ของคุณใน『หมายเหตุ』 ■บริการรับส่งฟรีไปยังสถานีรถไฟนีงาตะ (ต้องจองล่วงหน้า) โปรดดูหน้าแนะนำการเดินทางสำหรับเวอร์ชันพีซีและหน้าการแนะนำที่พักสำหรับเวอร์ชันสมาร์ทโฟน แล้วกรอกเวลาที่คุณต้องการใน "ช่องหมายเหตุ" ขณะทำการจอง ■เนื้อหาอาหารสำหรับเด็ก■ ◎เด็กประถม: อาหารญี่ปุ่นสำหรับเด็กที่เป็นมาตรฐานร่วมของทุกแพลน ซึ่งแตกต่างจากอาหารของผู้ใหญ่ ◎เด็กเล็ก: ชุดอาหารเด็ก ※หากต้องการชุดอาหารเด็กสำหรับเด็กประถม กรุณากรอกข้อมูลในฐานะเด็กเล็ก

【แคมเปญแช่น้ำพุร้อนส่วนตัวฟรีในเดือนมิถุนายน】 หากทำการจองที่พักสำหรับเดือนมิถุนายนระหว่างวันที่ 23 ถึง 30 มิถุนายน แช่น้ำพุร้อนส่วนตัวที่ปกติราคา 2,000 เยนต่อครั้งต่อหลัง จะฟรี 1 ครั้ง! -- น้ำพุร้อนราดิเยียมของหมู่บ้านสุซุกิเป็นน้ำพุร้อนที่สะอาดมากจนได้รับอนุญาตให้ดื่มได้ ซึ่งมีรสชาติอร่อยและไม่มีกลิ่นหรือรสฝาดที่ติดมากับน้ำพุร้อนทั่วไป น้ำพุร้อนนี้ถูกใช้ในการปรุงอาหารโดยหัวหน้าเชฟที่ฝึกฝนฝีมือจากร้านอาหารชื่อดังในนีงาตะ “นาบะจายะ” เช่นเมนู “เนื้อวัวนีงาตะ A5 นึ่งด้วยน้ำพุร้อนราดิเยียม” และอาหารอื่น ๆ ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะที่ลองเซคังเท่านั้น เพลิดเพลินกับไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน พร้อมด้วยเทคนิคและความสร้างสรรค์ ■ มื้อเย็น สัมผัสรสชาติจากของขวัญของภูเขาและหมู่บ้าน วัตถุดิบตามฤดูกาลจากทะเลญี่ปุ่น และเมนู “เนื้อวัวนีงาตะ A5 นึ่งด้วยน้ำพุร้อนราดิเยียม” ในรูปแบบไคเซกิที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อนราดิเยียมที่ห้องอาหารวัตถุดิบตามฤดูกาลจะถูกจัดเตรียมในรูปแบบที่อร่อยที่สุดในช่วงเวลานั้น ๆ ■อาหารเช้า เพลิดเพลินกับ 'อาหารพื้นบ้านภูเขา' ที่ใช้แหล่งน้ำแร่เรเดียมเป็นวัตถุดิบหลัก รวมถึงข้าวโคชิฮิคาริหุงสดใหม่จากฟาร์มในท้องถิ่น, มิโสะสูตรธรรมชาติจากร้านดัง 'นากาโนะ มิโสะโคจิเต็น', และเต้าหู้ทำมือ 'คาวาคามิ โทฟุ' ที่เป็นเอกลักษณ์ของมุราซุงิ ณ ห้องอาหาร ■น้ำพุร้อนเรเดียม น้ำแร่ที่มีคุณสมบัติโดดเด่นและหายากจากน้ำพุร้อนเรเดียม สวนออนเซ็นกลางแจ้งขนาดใหญ่ 1,000 สึโบะสำหรับชายและหญิง มอบความรู้สึกปลอดโปร่งอย่างเต็มที่ ■ยินดีต้อนรับเด็กทารก มีบริการให้ยืมฟรี เช่น ถังขยะสำหรับผ้าอ้อมเด็ก ฟุตงสำหรับนอนกลางวัน เครื่องใช้สำหรับเด็กเล็ก เก้าอี้สำหรับเด็กเล็ก และโซฟาเด็กบัมโบกรุณากรอกความต้องการของคุณใน『ช่องหมายเหตุ』 ■บริการรับส่งฟรีไปยังสถานีรถไฟนีงาตะ (ต้องจองล่วงหน้า) สำหรับเวอร์ชัน PC โปรดดูที่หน้าคำแนะนำการเดินทาง และสำหรับเวอร์ชันมือถือโปรดดูที่หน้าการแนะนำที่พัก และกรอกความต้องการของคุณใน『ช่องหมายเหตุ』เมื่อทำการจอง

คอร์สอาหารเย็นสุดหรูที่มาพร้อมกับหอยเป๋าฮื้อและเมนูเนื้อวัว แนะนำสำหรับลูกค้าที่ต้องการ ‘อยากทำอะไรที่หรูหราบ้างในทริปนี้’ ขอมอบเป็นรางวัลตอบแทนสำหรับความเหนื่อยล้าประจำวัน ■ มื้อเย็น อิ่มอร่อยกับ 'หอยเป๋าฮื้อทะเลญี่ปุ่นนึ่งด้วยแหล่งน้ำแร่เรเดียม' ที่นุ่มละมุน, 'สเต็กเนื้อวัวนีงาตะ A5 หั่นขนาดพอดีคำ', 'เต้าหู้นมวัวจากเชิงเขาโกะสุซึ่งทำจากน้ำนมสดส่งตรงจากฟาร์มในท้องถิ่น', และซาชิมิปลาสดตามฤดูกาลจากทะเลญี่ปุ่น เพลิดเพลินกับ 'ไคเซกิสุดหรู' ที่เน้นวัตถุดิบจากนีงาตะและความสดใหม่ในช่วงเวลาที่อร่อยที่สุด ณ ห้องอาหาร ■อาหารเช้า เพลิดเพลินกับ 'อาหารพื้นบ้านภูเขา' ที่ใช้แหล่งน้ำแร่เรเดียมเป็นวัตถุดิบหลัก รวมถึงข้าวโคชิฮิคาริหุงสดใหม่จากฟาร์มในท้องถิ่น, มิโสะสูตรธรรมชาติจากร้านดัง 'นากาโนะ มิโสะโคจิเต็น', และเต้าหู้ทำมือ 'คาวาคามิ โทฟุ' ที่เป็นเอกลักษณ์ของมุราซุงิ ณ ห้องอาหาร ■น้ำพุร้อนเรเดียม น้ำแร่ที่มีคุณสมบัติโดดเด่นและหายากจากน้ำพุร้อนเรเดียม สวนออนเซ็นกลางแจ้งขนาดใหญ่ 1,000 สึโบะสำหรับชายและหญิง มอบความรู้สึกปลอดโปร่งอย่างเต็มที่ ■ยินดีต้อนรับเด็กทารก มีบริการให้ยืมฟรี เช่น ถังขยะสำหรับผ้าอ้อมเด็ก ฟุตงสำหรับนอนกลางวัน เครื่องใช้สำหรับเด็กเล็ก เก้าอี้สำหรับเด็กเล็ก และโซฟาเด็กบัมโบกรุณากรอกความประสงค์ของคุณใน『หมายเหตุ』 ■บริการรับส่งฟรีไปยังสถานีรถไฟนีงาตะ (ต้องจองล่วงหน้า) โปรดดูหน้าแนะนำการเดินทางสำหรับเวอร์ชันพีซีและหน้าการแนะนำที่พักสำหรับเวอร์ชันสมาร์ทโฟน แล้วกรอกเวลาที่คุณต้องการใน "ช่องหมายเหตุ" ขณะทำการจอง ■เนื้อหาอาหารสำหรับเด็ก■ ◎เด็กประถม: อาหารญี่ปุ่นสำหรับเด็กที่เป็นมาตรฐานร่วมของทุกแพลน ซึ่งแตกต่างจากอาหารของผู้ใหญ่ ◎เด็กเล็ก: ชุดอาหารเด็ก ※หากต้องการชุดอาหารเด็กสำหรับเด็กประถม กรุณากรอกข้อมูลในฐานะเด็กเล็ก