โรงแรมขนาดเล็กบนชายฝั่งที่คุณสามารถมองเห็นพระอาทิตย์ตกเหนือทะเลญี่ปุ่นได้จากทุกห้อง
![วิวทะเล “โซโยฟุคัง” ห้องพักสไตล์ตะวันตก B ประเภท 316 (ห้องคู่) [ปลอดบุหรี่]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/eff6ecb8d5fae3acda1fc102618504e254d95b58.47.9.26.3.jpg)
![[บุฟเฟต์อาหารเช้า] เพลิดเพลินกับเมนูพิเศษของเราที่ทำจากวัตถุดิบในท้องถิ่น](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5b8d005234711f10c6617fa9027e1431fdd3ba47.47.9.26.3.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
สแตนดาร์ด ห้องทวิน, วิวมหาสมุทร, ปลอดบุหรี่ (ห้องสไตล์ตะวันตก ชั้น 3 อาคารโซโยคาเซะ)
![[ห้องพักแบบตะวันตก Soyokazekan A317] จากห้องนี้คุณสามารถมองเห็นวิวทิวทัศน์อันงดงามของทะเลญี่ปุ่นและพระอาทิตย์ตกเหนือขอบฟ้า](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/79146fa6cb50970681fb49adabeea7395e80696c.47.9.26.3.jpg)
![[บุฟเฟต์อาหารเช้า] เพลิดเพลินกับเมนูพิเศษของเราที่ทำจากวัตถุดิบในท้องถิ่น](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5b8d005234711f10c6617fa9027e1431fdd3ba47.47.9.26.3.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
★★หากลังเล ขอแนะนำแพลนนี้★★ 『ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น』เป็นเมนูหลัก พร้อมกับอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวอบหม้อดินที่ทำจากข้าวโคชิฮิคาริ 100% จากอิวาฟุเนะ รวมถึงเมนูพิเศษที่เชฟเลือกสรรให้ สัมผัสวัตถุดิบตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่น พร้อมเพลิดเพลินกับมื้อค่ำสุดหรูเล็ก ๆ. ◇◆อาหาร◆◇ <แจ้งเตือนมื้อเย็น> ●สถานที่รับประทานอาหารค่ำจะอยู่ที่ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' หรือห้องรับประทานอาหาร. ●อาหารเย็นประกอบด้วย (ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น) เป็นเมนูหลัก พร้อมด้วยอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวหม้อหุงแบบ 100% จากข้าวโคชิฮิคาริของจังหวัดอิวาฟุเนะ รวมถึงอาหารพิเศษอื่นๆ ที่เชฟเป็นผู้เลือกสรรให้โดยเฉพาะ ====■เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น■==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> ●เวลาเปิดบริการ 7:00〜9:00 ●สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ ●อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด)) ◇◆บริการภายในอาคาร◆◇ <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> ●อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> ●อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. 【เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก】 ●ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง ●เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก)) ●ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ 【ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด】 เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
![[ขุมทรัพย์แห่งอาหาร ★ อาหารรสเลิศในปริมาณที่พอเหมาะ] ค่อยๆ ลิ้มรสแต่ละจานในเมนูที่เน้นวัตถุดิบจาก Murakami โดยเสิร์ฟในปริมาณที่พอเหมาะ](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4a944972e3b92ee82331a127a4bbf9f2e4de5163.47.9.26.3.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
เขตเหนือมุราคามิถูกล้อมรอบด้วยทะเลและภูเขา พร้อมด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ และความพยายามที่ไม่หยุดยั้งของผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น ได้สร้างวัฒนธรรมอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น อาหารแซลมอนขึ้นมา โดยใช้วัตถุดิบของมุราคามิเป็นหลัก พร้อมกับการจัดเมนูในปริมาณที่พอเหมาะ คุณสามารถ เพลิดเพลินกับทุกเมนูอย่างช้าๆ อาหาร <แจ้งเตือนมื้อเย็น> สถานที่รับประทานอาหารเย็นคือห้องประชุม 'ไคโอ' หรือร้านอาหารที่ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซ 〜 รายการเมนู 〜 1. ปลาดิบจากท้องถิ่น รวมหลากหลายชนิด 1. ชาบูชาบูเนื้อมุราคามิ หนึ่ง. ปลาแซลมอนย่างเค็ม หนึ่ง. อาหารเล็กๆ ตามฤดูกาล หนึ่ง. อาหารนึ่งจากอาหารทะเลตามฤดูกาล หนึ่ง. ซุปใสตามฤดูกาล หนึ่ง. ข้าวสวยหุงในหม้อ (ข้าวโคชิฮิคาริจากอิวะฟุเนะ) หนึ่ง. พุดดิ้งเค็มจากซาซากาวา นางาเระ เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหา == เกี่ยวกับเวลาเริ่มรับประทานอาหารเย็น == หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ================= <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> เวลาเปิดทำการ 7:00〜9:00 สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด) ) บริการภายในอาคาร <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. [เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก] ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก) ) ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ [ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด] เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
สแตนดาร์ด ห้องทวิน, วิวมหาสมุทร, ปลอดบุหรี่ (อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 3)
![[Soyokaze-kan Kaitenro (ห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่น)] ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นที่มีเตียงเดี่ยว 2 เตียงในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นขนาด 13 เสื่อทาทามิ](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7210f66abf2f2039848d110e0f8ee24d3de42bbc.47.9.26.3.jpg)
![[Soyokaze-kan Kaitenro (ห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่น)] ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นที่มีเตียงเดี่ยว 2 เตียงในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นขนาด 13 เสื่อทาทามิ](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b925776067165cf6c1b17ffd7f318458300684a0.47.9.26.3.jpg)
![[Soyokaze-kan Kaitenro (ห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่น)] ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นที่มีเตียงเดี่ยว 2 เตียงในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นขนาด 13 เสื่อทาทามิ](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fcd7252009ba773d6ed887c065d50f41cb4e7e54.47.9.26.3.jpg)
![[บุฟเฟต์อาหารเช้า] เพลิดเพลินกับเมนูพิเศษของเราที่ทำจากวัตถุดิบในท้องถิ่น](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5b8d005234711f10c6617fa9027e1431fdd3ba47.47.9.26.3.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
★★หากลังเล ขอแนะนำแพลนนี้★★ 『ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น』เป็นเมนูหลัก พร้อมกับอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวอบหม้อดินที่ทำจากข้าวโคชิฮิคาริ 100% จากอิวาฟุเนะ รวมถึงเมนูพิเศษที่เชฟเลือกสรรให้ สัมผัสวัตถุดิบตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่น พร้อมเพลิดเพลินกับมื้อค่ำสุดหรูเล็ก ๆ. ◇◆อาหาร◆◇ <แจ้งเตือนมื้อเย็น> ●สถานที่รับประทานอาหารค่ำจะอยู่ที่ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' หรือห้องรับประทานอาหาร. ●อาหารเย็นประกอบด้วย (ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น) เป็นเมนูหลัก พร้อมด้วยอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวหม้อหุงแบบ 100% จากข้าวโคชิฮิคาริของจังหวัดอิวาฟุเนะ รวมถึงอาหารพิเศษอื่นๆ ที่เชฟเป็นผู้เลือกสรรให้โดยเฉพาะ ====■เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น■==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> ●เวลาเปิดบริการ 7:00〜9:00 ●สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ ●อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด)) ◇◆บริการภายในอาคาร◆◇ <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> ●อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> ●อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. 【เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก】 ●ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง ●เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก)) ●ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ 【ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด】 เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
เมื่อพูดถึงนีงาตะ ต้องนึกถึง "ข้าว" "สุรา" "กับแกล้ม" ที่ครบเครื่อง แพลนสาเกท้องถิ่นที่แนะนำ! เมื่อมาเยือนนีงาตะ สิ่งที่ต้องลิ้มลองที่สุดคือสุราท้องถิ่นจากโรงกลั่นสุรา! และเมื่อพูดถึงมุราคามิ! มีสองโรงกลั่นสุรายิ่งใหญ่ (ไทโยชูโซ "ไทโยโมริ" และ มิยาโอะชูโซ "ชิเมฮาริซึรุ") อาหารท้องถิ่นแบบดั้งเดิมที่หายากในมุราคามิ! "แซลมอนแช่สาเก" เป็นของหายากในมุราคามิที่หมักด้วยสุราและมิริน เหมาะที่สุดสำหรับเป็นเพื่อนกับสุรา! ! [ที่พักสาเกแห่งนีงาตะ]ผู้เชี่ยวชาญสุรานีงาตะก็แนะนำ! ในแต่ละห้องจะมีสุราท้องถิ่น 180ml 1 ขวดในมื้อเย็น (ไทโยโมริและชิเมฮาริซึรุ อย่างละ 1 ขวด) ให้ด้วย! อาหารท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของมุรากามิ! เตรียม 'แซลมอนหมักเหล้า' เป็นเพื่อนคู่กับเครื่องดื่ม! มื้ออาหาร <แจ้งเตือนมื้อเย็น> สถานที่รับประทานอาหารเย็นคือห้องประชุม 'ไคโอ' ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซะ หรือห้องอาหาร มื้อเย็นเป็นชุดอาหารญี่ปุ่นพิเศษที่เชฟเลือกสรรให้เพลิดเพลินในวันนั้น ==== เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น ==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> เวลาเปิดทำการ 7:00〜9:00 สถานที่รับประทานอาหารเช้า ห้องประชุม 'ไคโอ' ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซะ อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟ่ต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด) ) บริการภายในอาคาร <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. [เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก] ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก) ) ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
ห้องสไตล์ญี่ปุ่น, วิวมหาสมุทร, ปลอดบุหรี่ (ชั้น Kaitenlou "Breeze Pavilion ห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่น" [เสื่อทาทามิ 13 แผ่น])
![[โซโยคาเซคัง] ห้องพักวิวทะเล](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/973447edd2b8f819fe477be59fe8c4ea28e770dd.47.9.26.3.jpg)
![[โซโยคาเซคัง] ห้องพักวิวทะเล](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7c735bd69f43ac42836d8ce55a8fbfeca095aa3a.47.9.26.3.jpg)
![[โซโยคาเซคัง] ห้องพักวิวทะเล](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c1f5e9c8e24d5a18fb6af0c05e5a5a7aed48f26c.47.9.26.3.jpg)
![[บุฟเฟต์อาหารเช้า] เพลิดเพลินกับเมนูพิเศษของเราที่ทำจากวัตถุดิบในท้องถิ่น](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5b8d005234711f10c6617fa9027e1431fdd3ba47.47.9.26.3.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
★★หากลังเล ขอแนะนำแพลนนี้★★ 『ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น』เป็นเมนูหลัก พร้อมกับอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวอบหม้อดินที่ทำจากข้าวโคชิฮิคาริ 100% จากอิวาฟุเนะ รวมถึงเมนูพิเศษที่เชฟเลือกสรรให้ สัมผัสวัตถุดิบตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่น พร้อมเพลิดเพลินกับมื้อค่ำสุดหรูเล็ก ๆ. ◇◆อาหาร◆◇ <แจ้งเตือนมื้อเย็น> ●สถานที่รับประทานอาหารค่ำจะอยู่ที่ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' หรือห้องรับประทานอาหาร. ●อาหารเย็นประกอบด้วย (ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น) เป็นเมนูหลัก พร้อมด้วยอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวหม้อหุงแบบ 100% จากข้าวโคชิฮิคาริของจังหวัดอิวาฟุเนะ รวมถึงอาหารพิเศษอื่นๆ ที่เชฟเป็นผู้เลือกสรรให้โดยเฉพาะ ====■เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น■==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> ●เวลาเปิดบริการ 7:00〜9:00 ●สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ ●อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด)) ◇◆บริการภายในอาคาร◆◇ <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> ●อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> ●อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. 【เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก】 ●ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง ●เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก)) ●ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ 【ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด】 เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
เมื่อพูดถึงนีงาตะ ต้องนึกถึง "ข้าว" "สุรา" "กับแกล้ม" ที่ครบเครื่อง แพลนสาเกท้องถิ่นที่แนะนำ! เมื่อมาเยือนนีงาตะ สิ่งที่ต้องลิ้มลองที่สุดคือสุราท้องถิ่นจากโรงกลั่นสุรา! และเมื่อพูดถึงมุราคามิ! มีสองโรงกลั่นสุรายิ่งใหญ่ (ไทโยชูโซ "ไทโยโมริ" และ มิยาโอะชูโซ "ชิเมฮาริซึรุ") อาหารท้องถิ่นแบบดั้งเดิมที่หายากในมุราคามิ! "แซลมอนแช่สาเก" เป็นของหายากในมุราคามิที่หมักด้วยสุราและมิริน เหมาะที่สุดสำหรับเป็นเพื่อนกับสุรา! ! [ที่พักสาเกแห่งนีงาตะ]ผู้เชี่ยวชาญสุรานีงาตะก็แนะนำ! ในแต่ละห้องจะมีสุราท้องถิ่น 180ml 1 ขวดในมื้อเย็น (ไทโยโมริและชิเมฮาริซึรุ อย่างละ 1 ขวด) ให้ด้วย! อาหารท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของมุรากามิ! เตรียม 'แซลมอนหมักเหล้า' เป็นเพื่อนคู่กับเครื่องดื่ม! มื้ออาหาร <แจ้งเตือนมื้อเย็น> สถานที่รับประทานอาหารเย็นคือห้องประชุม 'ไคโอ' ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซะ หรือห้องอาหาร มื้อเย็นเป็นชุดอาหารญี่ปุ่นพิเศษที่เชฟเลือกสรรให้เพลิดเพลินในวันนั้น ==== เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น ==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> เวลาเปิดทำการ 7:00〜9:00 สถานที่รับประทานอาหารเช้า ห้องประชุม 'ไคโอ' ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซะ อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟ่ต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด) ) บริการภายในอาคาร <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. [เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก] ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก) ) ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
ห้องสไตล์ญี่ปุ่น, วิวมหาสมุทร, ปลอดบุหรี่
![[ห้องพักแบบญี่ปุ่นไทคัง (แบบ 2 เตียง)] ห้องพักแบบญี่ปุ่น 2 เตียง พร้อมทัศนียภาพอันงดงามของทะเลญี่ปุ่น](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/80765e4f29ef2d6f0cf02a22c6402c2512e1e48f.47.9.26.3.jpg)
![[ห้องสไตล์ญี่ปุ่นไทคัง] ห้องน้ำสำหรับผู้ใช้รถเข็น](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2b68f901e835c07bd35aa20ad68dc1bc410d85bd.47.9.26.3.jpg)
![[ห้องสไตล์ญี่ปุ่นไทคัง] ทางลาด](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b08b90f0e3b0cfc689e401b9f6361f1924d9808a.47.9.26.3.jpg)

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
★★หากลังเล ขอแนะนำแพลนนี้★★ 『ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น』เป็นเมนูหลัก พร้อมกับอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวอบหม้อดินที่ทำจากข้าวโคชิฮิคาริ 100% จากอิวาฟุเนะ รวมถึงเมนูพิเศษที่เชฟเลือกสรรให้ สัมผัสวัตถุดิบตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่น พร้อมเพลิดเพลินกับมื้อค่ำสุดหรูเล็ก ๆ. ◇◆อาหาร◆◇ <แจ้งเตือนมื้อเย็น> ●สถานที่รับประทานอาหารค่ำจะอยู่ที่ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' หรือห้องรับประทานอาหาร. ●อาหารเย็นประกอบด้วย (ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น) เป็นเมนูหลัก พร้อมด้วยอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวหม้อหุงแบบ 100% จากข้าวโคชิฮิคาริของจังหวัดอิวาฟุเนะ รวมถึงอาหารพิเศษอื่นๆ ที่เชฟเป็นผู้เลือกสรรให้โดยเฉพาะ ====■เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น■==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> ●เวลาเปิดบริการ 7:00〜9:00 ●สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ ●อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด)) ◇◆บริการภายในอาคาร◆◇ <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> ●อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> ●อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. 【เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก】 ●ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง ●เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก)) ●ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ 【ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด】 เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
เมื่อพูดถึงนีงาตะ ต้องนึกถึง "ข้าว" "สุรา" "กับแกล้ม" ที่ครบเครื่อง แพลนสาเกท้องถิ่นที่แนะนำ! เมื่อมาเยือนนีงาตะ สิ่งที่ต้องลิ้มลองที่สุดคือสุราท้องถิ่นจากโรงกลั่นสุรา! และเมื่อพูดถึงมุราคามิ! มีสองโรงกลั่นสุรายิ่งใหญ่ (ไทโยชูโซ "ไทโยโมริ" และ มิยาโอะชูโซ "ชิเมฮาริซึรุ") อาหารท้องถิ่นแบบดั้งเดิมที่หายากในมุราคามิ! "แซลมอนแช่สาเก" เป็นของหายากในมุราคามิที่หมักด้วยสุราและมิริน เหมาะที่สุดสำหรับเป็นเพื่อนกับสุรา! ! [ที่พักสาเกแห่งนีงาตะ]ผู้เชี่ยวชาญสุรานีงาตะก็แนะนำ! ในแต่ละห้องจะมีสุราท้องถิ่น 180ml 1 ขวดในมื้อเย็น (ไทโยโมริและชิเมฮาริซึรุ อย่างละ 1 ขวด) ให้ด้วย! อาหารท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของมุรากามิ! เตรียม 'แซลมอนหมักเหล้า' เป็นเพื่อนคู่กับเครื่องดื่ม! มื้ออาหาร <แจ้งเตือนมื้อเย็น> สถานที่รับประทานอาหารเย็นคือห้องประชุม 'ไคโอ' ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซะ หรือห้องอาหาร มื้อเย็นเป็นชุดอาหารญี่ปุ่นพิเศษที่เชฟเลือกสรรให้เพลิดเพลินในวันนั้น ==== เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น ==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> เวลาเปิดทำการ 7:00〜9:00 สถานที่รับประทานอาหารเช้า ห้องประชุม 'ไคโอ' ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซะ อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟ่ต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด) ) บริการภายในอาคาร <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. [เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก] ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก) ) ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
![[ขุมทรัพย์แห่งอาหาร ★ อาหารรสเลิศในปริมาณที่พอเหมาะ] ค่อยๆ ลิ้มรสแต่ละจานในเมนูที่เน้นวัตถุดิบจาก Murakami โดยเสิร์ฟในปริมาณที่พอเหมาะ](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4a944972e3b92ee82331a127a4bbf9f2e4de5163.47.9.26.3.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
เขตเหนือมุราคามิถูกล้อมรอบด้วยทะเลและภูเขา พร้อมด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ และความพยายามที่ไม่หยุดยั้งของผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น ได้สร้างวัฒนธรรมอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น อาหารแซลมอนขึ้นมา โดยใช้วัตถุดิบของมุราคามิเป็นหลัก พร้อมกับการจัดเมนูในปริมาณที่พอเหมาะ คุณสามารถ เพลิดเพลินกับทุกเมนูอย่างช้าๆ อาหาร <แจ้งเตือนมื้อเย็น> สถานที่รับประทานอาหารเย็นคือห้องประชุม 'ไคโอ' หรือร้านอาหารที่ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซ 〜 รายการเมนู 〜 1. ปลาดิบจากท้องถิ่น รวมหลากหลายชนิด 1. ชาบูชาบูเนื้อมุราคามิ หนึ่ง. ปลาแซลมอนย่างเค็ม หนึ่ง. อาหารเล็กๆ ตามฤดูกาล หนึ่ง. อาหารนึ่งจากอาหารทะเลตามฤดูกาล หนึ่ง. ซุปใสตามฤดูกาล หนึ่ง. ข้าวสวยหุงในหม้อ (ข้าวโคชิฮิคาริจากอิวะฟุเนะ) หนึ่ง. พุดดิ้งเค็มจากซาซากาวา นางาเระ เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหา == เกี่ยวกับเวลาเริ่มรับประทานอาหารเย็น == หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ================= <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> เวลาเปิดทำการ 7:00〜9:00 สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด) ) บริการภายในอาคาร <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. [เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก] ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก) ) ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ [ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด] เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
ห้องสไตล์ญี่ปุ่น, วิวมหาสมุทร, ปลอดบุหรี่
![[โซโยคาเซคัง] ห้องพักวิวทะเล](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/973447edd2b8f819fe477be59fe8c4ea28e770dd.47.9.26.3.jpg)
![[โซโยคาเซคัง] ห้องพักวิวทะเล](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7c735bd69f43ac42836d8ce55a8fbfeca095aa3a.47.9.26.3.jpg)
![[โซโยคาเซคัง] ห้องพักวิวทะเล](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c1f5e9c8e24d5a18fb6af0c05e5a5a7aed48f26c.47.9.26.3.jpg)

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
★★หากลังเล ขอแนะนำแพลนนี้★★ 『ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น』เป็นเมนูหลัก พร้อมกับอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวอบหม้อดินที่ทำจากข้าวโคชิฮิคาริ 100% จากอิวาฟุเนะ รวมถึงเมนูพิเศษที่เชฟเลือกสรรให้ สัมผัสวัตถุดิบตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่น พร้อมเพลิดเพลินกับมื้อค่ำสุดหรูเล็ก ๆ. ◇◆อาหาร◆◇ <แจ้งเตือนมื้อเย็น> ●สถานที่รับประทานอาหารค่ำจะอยู่ที่ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' หรือห้องรับประทานอาหาร. ●อาหารเย็นประกอบด้วย (ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น) เป็นเมนูหลัก พร้อมด้วยอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวหม้อหุงแบบ 100% จากข้าวโคชิฮิคาริของจังหวัดอิวาฟุเนะ รวมถึงอาหารพิเศษอื่นๆ ที่เชฟเป็นผู้เลือกสรรให้โดยเฉพาะ ====■เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น■==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> ●เวลาเปิดบริการ 7:00〜9:00 ●สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ ●อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด)) ◇◆บริการภายในอาคาร◆◇ <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> ●อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> ●อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. 【เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก】 ●ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง ●เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก)) ●ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ 【ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด】 เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
เมื่อพูดถึงนีงาตะ ต้องนึกถึง "ข้าว" "สุรา" "กับแกล้ม" ที่ครบเครื่อง แพลนสาเกท้องถิ่นที่แนะนำ! เมื่อมาเยือนนีงาตะ สิ่งที่ต้องลิ้มลองที่สุดคือสุราท้องถิ่นจากโรงกลั่นสุรา! และเมื่อพูดถึงมุราคามิ! มีสองโรงกลั่นสุรายิ่งใหญ่ (ไทโยชูโซ "ไทโยโมริ" และ มิยาโอะชูโซ "ชิเมฮาริซึรุ") อาหารท้องถิ่นแบบดั้งเดิมที่หายากในมุราคามิ! "แซลมอนแช่สาเก" เป็นของหายากในมุราคามิที่หมักด้วยสุราและมิริน เหมาะที่สุดสำหรับเป็นเพื่อนกับสุรา! ! [ที่พักสาเกแห่งนีงาตะ]ผู้เชี่ยวชาญสุรานีงาตะก็แนะนำ! ในแต่ละห้องจะมีสุราท้องถิ่น 180ml 1 ขวดในมื้อเย็น (ไทโยโมริและชิเมฮาริซึรุ อย่างละ 1 ขวด) ให้ด้วย! อาหารท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของมุรากามิ! เตรียม 'แซลมอนหมักเหล้า' เป็นเพื่อนคู่กับเครื่องดื่ม! มื้ออาหาร <แจ้งเตือนมื้อเย็น> สถานที่รับประทานอาหารเย็นคือห้องประชุม 'ไคโอ' ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซะ หรือห้องอาหาร มื้อเย็นเป็นชุดอาหารญี่ปุ่นพิเศษที่เชฟเลือกสรรให้เพลิดเพลินในวันนั้น ==== เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น ==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> เวลาเปิดทำการ 7:00〜9:00 สถานที่รับประทานอาหารเช้า ห้องประชุม 'ไคโอ' ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซะ อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟ่ต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด) ) บริการภายในอาคาร <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. [เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก] ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก) ) ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
![[ขุมทรัพย์แห่งอาหาร ★ อาหารรสเลิศในปริมาณที่พอเหมาะ] ค่อยๆ ลิ้มรสแต่ละจานในเมนูที่เน้นวัตถุดิบจาก Murakami โดยเสิร์ฟในปริมาณที่พอเหมาะ](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4a944972e3b92ee82331a127a4bbf9f2e4de5163.47.9.26.3.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
เขตเหนือมุราคามิถูกล้อมรอบด้วยทะเลและภูเขา พร้อมด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ และความพยายามที่ไม่หยุดยั้งของผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น ได้สร้างวัฒนธรรมอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น อาหารแซลมอนขึ้นมา โดยใช้วัตถุดิบของมุราคามิเป็นหลัก พร้อมกับการจัดเมนูในปริมาณที่พอเหมาะ คุณสามารถ เพลิดเพลินกับทุกเมนูอย่างช้าๆ อาหาร <แจ้งเตือนมื้อเย็น> สถานที่รับประทานอาหารเย็นคือห้องประชุม 'ไคโอ' หรือร้านอาหารที่ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซ 〜 รายการเมนู 〜 1. ปลาดิบจากท้องถิ่น รวมหลากหลายชนิด 1. ชาบูชาบูเนื้อมุราคามิ หนึ่ง. ปลาแซลมอนย่างเค็ม หนึ่ง. อาหารเล็กๆ ตามฤดูกาล หนึ่ง. อาหารนึ่งจากอาหารทะเลตามฤดูกาล หนึ่ง. ซุปใสตามฤดูกาล หนึ่ง. ข้าวสวยหุงในหม้อ (ข้าวโคชิฮิคาริจากอิวะฟุเนะ) หนึ่ง. พุดดิ้งเค็มจากซาซากาวา นางาเระ เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหา == เกี่ยวกับเวลาเริ่มรับประทานอาหารเย็น == หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ================= <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> เวลาเปิดทำการ 7:00〜9:00 สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด) ) บริการภายในอาคาร <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. [เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก] ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก) ) ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ [ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด] เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
ห้องสไตล์ญี่ปุ่น, วิวมหาสมุทร, ปลอดบุหรี่
![[ห้องพักแบบญี่ปุ่นไทคัง (แบบ 2 เตียง)] ห้องพักแบบญี่ปุ่น 2 เตียง พร้อมทัศนียภาพอันงดงามของทะเลญี่ปุ่น](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/63d077949c20c1c81d87be15d3b4478f057eca47.47.9.26.3.jpg)
![[ห้องพักแบบญี่ปุ่นไทคัง (แบบ 2 เตียง)] ห้องพักแบบญี่ปุ่น 2 เตียง พร้อมทัศนียภาพอันงดงามของทะเลญี่ปุ่น](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d52267045ac5afd6f0c28dab3a16c13305bd804b.47.9.26.3.jpg)
![[ห้องพักแบบญี่ปุ่นไทคัง (แบบ 2 เตียง)] ห้องพักแบบญี่ปุ่น 2 เตียง พร้อมทัศนียภาพอันงดงามของทะเลญี่ปุ่น](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/80765e4f29ef2d6f0cf02a22c6402c2512e1e48f.47.9.26.3.jpg)

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
★★หากลังเล ขอแนะนำแพลนนี้★★ 『ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น』เป็นเมนูหลัก พร้อมกับอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวอบหม้อดินที่ทำจากข้าวโคชิฮิคาริ 100% จากอิวาฟุเนะ รวมถึงเมนูพิเศษที่เชฟเลือกสรรให้ สัมผัสวัตถุดิบตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่น พร้อมเพลิดเพลินกับมื้อค่ำสุดหรูเล็ก ๆ. ◇◆อาหาร◆◇ <แจ้งเตือนมื้อเย็น> ●สถานที่รับประทานอาหารค่ำจะอยู่ที่ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' หรือห้องรับประทานอาหาร. ●อาหารเย็นประกอบด้วย (ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น) เป็นเมนูหลัก พร้อมด้วยอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวหม้อหุงแบบ 100% จากข้าวโคชิฮิคาริของจังหวัดอิวาฟุเนะ รวมถึงอาหารพิเศษอื่นๆ ที่เชฟเป็นผู้เลือกสรรให้โดยเฉพาะ ====■เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น■==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> ●เวลาเปิดบริการ 7:00〜9:00 ●สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ ●อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด)) ◇◆บริการภายในอาคาร◆◇ <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> ●อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> ●อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. 【เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก】 ●ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง ●เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก)) ●ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ 【ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด】 เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
เมื่อพูดถึงนีงาตะ ต้องนึกถึง "ข้าว" "สุรา" "กับแกล้ม" ที่ครบเครื่อง แพลนสาเกท้องถิ่นที่แนะนำ! เมื่อมาเยือนนีงาตะ สิ่งที่ต้องลิ้มลองที่สุดคือสุราท้องถิ่นจากโรงกลั่นสุรา! และเมื่อพูดถึงมุราคามิ! มีสองโรงกลั่นสุรายิ่งใหญ่ (ไทโยชูโซ "ไทโยโมริ" และ มิยาโอะชูโซ "ชิเมฮาริซึรุ") อาหารท้องถิ่นแบบดั้งเดิมที่หายากในมุราคามิ! "แซลมอนแช่สาเก" เป็นของหายากในมุราคามิที่หมักด้วยสุราและมิริน เหมาะที่สุดสำหรับเป็นเพื่อนกับสุรา! ! [ที่พักสาเกแห่งนีงาตะ]ผู้เชี่ยวชาญสุรานีงาตะก็แนะนำ! ในแต่ละห้องจะมีสุราท้องถิ่น 180ml 1 ขวดในมื้อเย็น (ไทโยโมริและชิเมฮาริซึรุ อย่างละ 1 ขวด) ให้ด้วย! อาหารท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของมุรากามิ! เตรียม 'แซลมอนหมักเหล้า' เป็นเพื่อนคู่กับเครื่องดื่ม! มื้ออาหาร <แจ้งเตือนมื้อเย็น> สถานที่รับประทานอาหารเย็นคือห้องประชุม 'ไคโอ' ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซะ หรือห้องอาหาร มื้อเย็นเป็นชุดอาหารญี่ปุ่นพิเศษที่เชฟเลือกสรรให้เพลิดเพลินในวันนั้น ==== เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น ==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> เวลาเปิดทำการ 7:00〜9:00 สถานที่รับประทานอาหารเช้า ห้องประชุม 'ไคโอ' ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซะ อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟ่ต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด) ) บริการภายในอาคาร <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. [เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก] ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก) ) ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
![[ขุมทรัพย์แห่งอาหาร ★ อาหารรสเลิศในปริมาณที่พอเหมาะ] ค่อยๆ ลิ้มรสแต่ละจานในเมนูที่เน้นวัตถุดิบจาก Murakami โดยเสิร์ฟในปริมาณที่พอเหมาะ](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4a944972e3b92ee82331a127a4bbf9f2e4de5163.47.9.26.3.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
เขตเหนือมุราคามิถูกล้อมรอบด้วยทะเลและภูเขา พร้อมด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ และความพยายามที่ไม่หยุดยั้งของผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น ได้สร้างวัฒนธรรมอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น อาหารแซลมอนขึ้นมา โดยใช้วัตถุดิบของมุราคามิเป็นหลัก พร้อมกับการจัดเมนูในปริมาณที่พอเหมาะ คุณสามารถ เพลิดเพลินกับทุกเมนูอย่างช้าๆ อาหาร <แจ้งเตือนมื้อเย็น> สถานที่รับประทานอาหารเย็นคือห้องประชุม 'ไคโอ' หรือร้านอาหารที่ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซ 〜 รายการเมนู 〜 1. ปลาดิบจากท้องถิ่น รวมหลากหลายชนิด 1. ชาบูชาบูเนื้อมุราคามิ หนึ่ง. ปลาแซลมอนย่างเค็ม หนึ่ง. อาหารเล็กๆ ตามฤดูกาล หนึ่ง. อาหารนึ่งจากอาหารทะเลตามฤดูกาล หนึ่ง. ซุปใสตามฤดูกาล หนึ่ง. ข้าวสวยหุงในหม้อ (ข้าวโคชิฮิคาริจากอิวะฟุเนะ) หนึ่ง. พุดดิ้งเค็มจากซาซากาวา นางาเระ เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหา == เกี่ยวกับเวลาเริ่มรับประทานอาหารเย็น == หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ================= <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> เวลาเปิดทำการ 7:00〜9:00 สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด) ) บริการภายในอาคาร <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. [เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก] ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก) ) ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ [ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด] เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
ห้องสไตล์ญี่ปุ่น, วิวมหาสมุทร, ปลอดบุหรี่
![[ห้องพักมาตรฐาน Soyokazekan Corner Room (ห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่น)] ห้องพักสำหรับแขก 2 ห้องพร้อมเสื่อทาทามิ 12 เสื่อและเตียงเดี่ยว 2 เตียง](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3d121e38a598a2ab0ab13460145a580ef44fe3a6.47.9.26.3.jpg)
![[ห้องพักมาตรฐาน Soyokazekan Corner Room (ห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่น)] ห้องพักสำหรับแขก 2 ห้องพร้อมเสื่อทาทามิ 12 เสื่อและเตียงเดี่ยว 2 เตียง](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a30eea7b549b550a605695439ce21d3cd955d70a.47.9.26.3.jpg)
![[ห้องพักมาตรฐาน Soyokazekan Corner Room (ห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่น)] ห้องพักสำหรับแขก 2 ห้องพร้อมเสื่อทาทามิ 12 เสื่อและเตียงเดี่ยว 2 เตียง](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c26b6450282323accf312c2dd1f361cf1c408941.47.9.26.3.jpg)

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
★★หากลังเล ขอแนะนำแพลนนี้★★ 『ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น』เป็นเมนูหลัก พร้อมกับอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวอบหม้อดินที่ทำจากข้าวโคชิฮิคาริ 100% จากอิวาฟุเนะ รวมถึงเมนูพิเศษที่เชฟเลือกสรรให้ สัมผัสวัตถุดิบตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่น พร้อมเพลิดเพลินกับมื้อค่ำสุดหรูเล็ก ๆ. ◇◆อาหาร◆◇ <แจ้งเตือนมื้อเย็น> ●สถานที่รับประทานอาหารค่ำจะอยู่ที่ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' หรือห้องรับประทานอาหาร. ●อาหารเย็นประกอบด้วย (ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น) เป็นเมนูหลัก พร้อมด้วยอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวหม้อหุงแบบ 100% จากข้าวโคชิฮิคาริของจังหวัดอิวาฟุเนะ รวมถึงอาหารพิเศษอื่นๆ ที่เชฟเป็นผู้เลือกสรรให้โดยเฉพาะ ====■เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น■==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> ●เวลาเปิดบริการ 7:00〜9:00 ●สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ ●อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด)) ◇◆บริการภายในอาคาร◆◇ <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> ●อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> ●อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. 【เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก】 ●ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง ●เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก)) ●ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ 【ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด】 เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
![[ขุมทรัพย์แห่งอาหาร ★ อาหารรสเลิศในปริมาณที่พอเหมาะ] ค่อยๆ ลิ้มรสแต่ละจานในเมนูที่เน้นวัตถุดิบจาก Murakami โดยเสิร์ฟในปริมาณที่พอเหมาะ](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4a944972e3b92ee82331a127a4bbf9f2e4de5163.47.9.26.3.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
เขตเหนือมุราคามิถูกล้อมรอบด้วยทะเลและภูเขา พร้อมด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ และความพยายามที่ไม่หยุดยั้งของผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น ได้สร้างวัฒนธรรมอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น อาหารแซลมอนขึ้นมา โดยใช้วัตถุดิบของมุราคามิเป็นหลัก พร้อมกับการจัดเมนูในปริมาณที่พอเหมาะ คุณสามารถ เพลิดเพลินกับทุกเมนูอย่างช้าๆ อาหาร <แจ้งเตือนมื้อเย็น> สถานที่รับประทานอาหารเย็นคือห้องประชุม 'ไคโอ' หรือร้านอาหารที่ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซ 〜 รายการเมนู 〜 1. ปลาดิบจากท้องถิ่น รวมหลากหลายชนิด 1. ชาบูชาบูเนื้อมุราคามิ หนึ่ง. ปลาแซลมอนย่างเค็ม หนึ่ง. อาหารเล็กๆ ตามฤดูกาล หนึ่ง. อาหารนึ่งจากอาหารทะเลตามฤดูกาล หนึ่ง. ซุปใสตามฤดูกาล หนึ่ง. ข้าวสวยหุงในหม้อ (ข้าวโคชิฮิคาริจากอิวะฟุเนะ) หนึ่ง. พุดดิ้งเค็มจากซาซากาวา นางาเระ เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหา == เกี่ยวกับเวลาเริ่มรับประทานอาหารเย็น == หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ================= <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> เวลาเปิดทำการ 7:00〜9:00 สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด) ) บริการภายในอาคาร <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. [เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก] ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก) ) ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ [ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด] เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
เราได้เตรียมแพลนสุดหรูที่ให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารจานหลักสองประเภทในคราวเดียว. อาหารสุดพิเศษที่สามารถลิ้มรสเนื้อวัวมุราคามิชาบูชาบูและเทปปันยากิทะเล พร้อมด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบตามฤดูกาล ◇◆อาหาร◆◇ <แจ้งเตือนมื้อเย็น> ●สถานที่รับประทานอาหารค่ำจะอยู่ที่ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' หรือห้องรับประทานอาหาร. ●มื้อเย็นของท่านจะมีหม้อไฟสองแบบที่น่าตื่นเต้นอย่างไม่น่าเชื่อ! (เนื้อวัวมุราคามิชาบูชาบูและเทปปันยากิทะเล) เป็นอาหารจานหลัก พร้อมด้วยข้าวอบหม้อดินจากข้าวโคชิฮิคาริ 100% จากอิวะฟุเนะ และอาหารสุดพิเศษอื่นๆ ที่ปรุงโดยเชฟ ====■เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น■==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> ●เวลาเปิดบริการ 7:00〜9:00 ●สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ ●อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด)) ◇◆บริการภายในอาคาร◆◇ <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> ●อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. ※โรงแรมฮามาคาเซะชั้น 3 “เท็นฟูโนะยุ” จะปิดให้บริการตั้งแต่วันที่ 31 สิงหาคม 2023 <ร้านขายของ> ●อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. 【เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก】 ●ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง ●เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก)) ●ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ 【ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด】 เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
ห้องสไตล์ญี่ปุ่น, วิวมหาสมุทร, ปลอดบุหรี่
![[ห้องพักโซโยคาเซะคังแบบตะวันตกพร้อมระเบียงชมวิวทะเล "อาโอมิ"] ห้องพักแบบตะวันตกพร้อมระเบียงชมวิวทะเลและรับประกันวิวทะเล](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b5ba0a84439d8439e452f413e1ee0d2e2294cb0a.47.9.26.3.jpg)

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
★★หากลังเล ขอแนะนำแพลนนี้★★ 『ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น』เป็นเมนูหลัก พร้อมกับอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวอบหม้อดินที่ทำจากข้าวโคชิฮิคาริ 100% จากอิวาฟุเนะ รวมถึงเมนูพิเศษที่เชฟเลือกสรรให้ สัมผัสวัตถุดิบตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่น พร้อมเพลิดเพลินกับมื้อค่ำสุดหรูเล็ก ๆ. ◇◆อาหาร◆◇ <แจ้งเตือนมื้อเย็น> ●สถานที่รับประทานอาหารค่ำจะอยู่ที่ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' หรือห้องรับประทานอาหาร. ●อาหารเย็นประกอบด้วย (ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น) เป็นเมนูหลัก พร้อมด้วยอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวหม้อหุงแบบ 100% จากข้าวโคชิฮิคาริของจังหวัดอิวาฟุเนะ รวมถึงอาหารพิเศษอื่นๆ ที่เชฟเป็นผู้เลือกสรรให้โดยเฉพาะ ====■เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น■==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> ●เวลาเปิดบริการ 7:00〜9:00 ●สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ ●อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด)) ◇◆บริการภายในอาคาร◆◇ <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> ●อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> ●อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. 【เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก】 ●ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง ●เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก)) ●ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ 【ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด】 เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
![[ขุมทรัพย์แห่งอาหาร ★ อาหารรสเลิศในปริมาณที่พอเหมาะ] ค่อยๆ ลิ้มรสแต่ละจานในเมนูที่เน้นวัตถุดิบจาก Murakami โดยเสิร์ฟในปริมาณที่พอเหมาะ](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4a944972e3b92ee82331a127a4bbf9f2e4de5163.47.9.26.3.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
เขตเหนือมุราคามิถูกล้อมรอบด้วยทะเลและภูเขา พร้อมด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ และความพยายามที่ไม่หยุดยั้งของผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น ได้สร้างวัฒนธรรมอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น อาหารแซลมอนขึ้นมา โดยใช้วัตถุดิบของมุราคามิเป็นหลัก พร้อมกับการจัดเมนูในปริมาณที่พอเหมาะ คุณสามารถ เพลิดเพลินกับทุกเมนูอย่างช้าๆ อาหาร <แจ้งเตือนมื้อเย็น> สถานที่รับประทานอาหารเย็นคือห้องประชุม 'ไคโอ' หรือร้านอาหารที่ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซ 〜 รายการเมนู 〜 1. ปลาดิบจากท้องถิ่น รวมหลากหลายชนิด 1. ชาบูชาบูเนื้อมุราคามิ หนึ่ง. ปลาแซลมอนย่างเค็ม หนึ่ง. อาหารเล็กๆ ตามฤดูกาล หนึ่ง. อาหารนึ่งจากอาหารทะเลตามฤดูกาล หนึ่ง. ซุปใสตามฤดูกาล หนึ่ง. ข้าวสวยหุงในหม้อ (ข้าวโคชิฮิคาริจากอิวะฟุเนะ) หนึ่ง. พุดดิ้งเค็มจากซาซากาวา นางาเระ เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหา == เกี่ยวกับเวลาเริ่มรับประทานอาหารเย็น == หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ================= <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> เวลาเปิดทำการ 7:00〜9:00 สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด) ) บริการภายในอาคาร <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. [เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก] ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก) ) ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ [ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด] เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
เราได้เตรียมแพลนสุดหรูที่ให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารจานหลักสองประเภทในคราวเดียว. อาหารสุดพิเศษที่สามารถลิ้มรสเนื้อวัวมุราคามิชาบูชาบูและเทปปันยากิทะเล พร้อมด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบตามฤดูกาล ◇◆อาหาร◆◇ <แจ้งเตือนมื้อเย็น> ●สถานที่รับประทานอาหารค่ำจะอยู่ที่ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' หรือห้องรับประทานอาหาร. ●มื้อเย็นของท่านจะมีหม้อไฟสองแบบที่น่าตื่นเต้นอย่างไม่น่าเชื่อ! (เนื้อวัวมุราคามิชาบูชาบูและเทปปันยากิทะเล) เป็นอาหารจานหลัก พร้อมด้วยข้าวอบหม้อดินจากข้าวโคชิฮิคาริ 100% จากอิวะฟุเนะ และอาหารสุดพิเศษอื่นๆ ที่ปรุงโดยเชฟ ====■เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น■==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> ●เวลาเปิดบริการ 7:00〜9:00 ●สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ ●อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด)) ◇◆บริการภายในอาคาร◆◇ <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> ●อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. ※โรงแรมฮามาคาเซะชั้น 3 “เท็นฟูโนะยุ” จะปิดให้บริการตั้งแต่วันที่ 31 สิงหาคม 2023 <ร้านขายของ> ●อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. 【เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก】 ●ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง ●เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก)) ●ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ 【ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด】 เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
สแตนดาร์ด ห้องเซมิดับเบิล, วิวมหาสมุทร, ปลอดบุหรี่ (ห้องพักแบบยูนิเวอร์แซล "อาโออิไค")
![[ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่] ห้องพักเหล่านี้มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สูบน้ำจากแหล่งน้ำโดยตรง ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอันเป็นความภาคภูมิใจของเราได้อย่างสะดวกสบายในห้องพักของคุณ](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/10fbcc4e9b35a4656247ef742ea0804a6ea4b325.47.9.26.3.jpg)
![[ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่] ห้องพักเหล่านี้มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สูบน้ำจากแหล่งน้ำโดยตรง ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอันเป็นความภาคภูมิใจของเราได้อย่างสะดวกสบายในห้องพักของคุณ](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f30e64f721a48cb20bfdf1fcdeb0f99b3c9fffe.47.9.26.3.jpg)
![[ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่] ห้องพักเหล่านี้มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สูบน้ำจากแหล่งน้ำโดยตรง ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอันเป็นความภาคภูมิใจของเราได้อย่างสะดวกสบายในห้องพักของคุณ](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/875e56e554b603989e977a13cab893b098980be4.47.9.26.3.jpg)

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
★★หากลังเล ขอแนะนำแพลนนี้★★ 『ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น』เป็นเมนูหลัก พร้อมกับอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวอบหม้อดินที่ทำจากข้าวโคชิฮิคาริ 100% จากอิวาฟุเนะ รวมถึงเมนูพิเศษที่เชฟเลือกสรรให้ สัมผัสวัตถุดิบตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่น พร้อมเพลิดเพลินกับมื้อค่ำสุดหรูเล็ก ๆ. ◇◆อาหาร◆◇ <แจ้งเตือนมื้อเย็น> ●สถานที่รับประทานอาหารค่ำจะอยู่ที่ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' หรือห้องรับประทานอาหาร. ●อาหารเย็นประกอบด้วย (ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น) เป็นเมนูหลัก พร้อมด้วยอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวหม้อหุงแบบ 100% จากข้าวโคชิฮิคาริของจังหวัดอิวาฟุเนะ รวมถึงอาหารพิเศษอื่นๆ ที่เชฟเป็นผู้เลือกสรรให้โดยเฉพาะ ====■เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น■==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> ●เวลาเปิดบริการ 7:00〜9:00 ●สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ ●อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด)) ◇◆บริการภายในอาคาร◆◇ <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> ●อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> ●อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. 【เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก】 ●ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง ●เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก)) ●ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ 【ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด】 เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
![[ขุมทรัพย์แห่งอาหาร ★ อาหารรสเลิศในปริมาณที่พอเหมาะ] ค่อยๆ ลิ้มรสแต่ละจานในเมนูที่เน้นวัตถุดิบจาก Murakami โดยเสิร์ฟในปริมาณที่พอเหมาะ](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4a944972e3b92ee82331a127a4bbf9f2e4de5163.47.9.26.3.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
เขตเหนือมุราคามิถูกล้อมรอบด้วยทะเลและภูเขา พร้อมด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ และความพยายามที่ไม่หยุดยั้งของผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น ได้สร้างวัฒนธรรมอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น อาหารแซลมอนขึ้นมา โดยใช้วัตถุดิบของมุราคามิเป็นหลัก พร้อมกับการจัดเมนูในปริมาณที่พอเหมาะ คุณสามารถ เพลิดเพลินกับทุกเมนูอย่างช้าๆ อาหาร <แจ้งเตือนมื้อเย็น> สถานที่รับประทานอาหารเย็นคือห้องประชุม 'ไคโอ' หรือร้านอาหารที่ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซ 〜 รายการเมนู 〜 1. ปลาดิบจากท้องถิ่น รวมหลากหลายชนิด 1. ชาบูชาบูเนื้อมุราคามิ หนึ่ง. ปลาแซลมอนย่างเค็ม หนึ่ง. อาหารเล็กๆ ตามฤดูกาล หนึ่ง. อาหารนึ่งจากอาหารทะเลตามฤดูกาล หนึ่ง. ซุปใสตามฤดูกาล หนึ่ง. ข้าวสวยหุงในหม้อ (ข้าวโคชิฮิคาริจากอิวะฟุเนะ) หนึ่ง. พุดดิ้งเค็มจากซาซากาวา นางาเระ เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหา == เกี่ยวกับเวลาเริ่มรับประทานอาหารเย็น == หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ================= <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> เวลาเปิดทำการ 7:00〜9:00 สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด) ) บริการภายในอาคาร <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. [เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก] ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก) ) ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ [ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด] เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
เราได้เตรียมแพลนสุดหรูที่ให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารจานหลักสองประเภทในคราวเดียว. อาหารสุดพิเศษที่สามารถลิ้มรสเนื้อวัวมุราคามิชาบูชาบูและเทปปันยากิทะเล พร้อมด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบตามฤดูกาล ◇◆อาหาร◆◇ <แจ้งเตือนมื้อเย็น> ●สถานที่รับประทานอาหารค่ำจะอยู่ที่ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' หรือห้องรับประทานอาหาร. ●มื้อเย็นของท่านจะมีหม้อไฟสองแบบที่น่าตื่นเต้นอย่างไม่น่าเชื่อ! (เนื้อวัวมุราคามิชาบูชาบูและเทปปันยากิทะเล) เป็นอาหารจานหลัก พร้อมด้วยข้าวอบหม้อดินจากข้าวโคชิฮิคาริ 100% จากอิวะฟุเนะ และอาหารสุดพิเศษอื่นๆ ที่ปรุงโดยเชฟ ====■เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น■==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> ●เวลาเปิดบริการ 7:00〜9:00 ●สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ ●อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด)) ◇◆บริการภายในอาคาร◆◇ <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> ●อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. ※โรงแรมฮามาคาเซะชั้น 3 “เท็นฟูโนะยุ” จะปิดให้บริการตั้งแต่วันที่ 31 สิงหาคม 2023 <ร้านขายของ> ●อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. 【เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก】 ●ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง ●เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก)) ●ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ 【ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด】 เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
ห้องสไตล์ญี่ปุ่น, วิวมหาสมุทร, ปลอดบุหรี่
![[ห้องพักแบบตะวันตก Soyokazekan พร้อมอ่างอาบน้ำชมวิว "Kaikou"] ห้องพักนี้มาพร้อมกับอ่างอาบน้ำชมวิวอันหรูหราที่จะทำให้คุณลืมเวลาไปได้เลยขณะชมพระอาทิตย์ตก](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/dc1305a3a18e4d78cd771486645df85a31851cff.47.9.26.3.jpg)
![[ห้องพักแบบตะวันตก Soyokazekan พร้อมอ่างอาบน้ำชมวิว "Kaikou"] ห้องพักนี้มาพร้อมกับอ่างอาบน้ำชมวิวอันหรูหราที่จะทำให้คุณลืมเวลาไปได้เลยขณะชมพระอาทิตย์ตก](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/aaa286a5bc971072afc99d863a9d69a5a886b5ba.47.9.26.3.jpg)
![[ห้องพักแบบตะวันตก Soyokazekan พร้อมอ่างอาบน้ำชมวิว "Kaikou"] ห้องพักนี้มาพร้อมกับอ่างอาบน้ำชมวิวอันหรูหราที่จะทำให้คุณลืมเวลาไปได้เลยขณะชมพระอาทิตย์ตก](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/25ed7721be6f79daf1aa6a07639f7fce0becc1de.47.9.26.3.jpg)

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
★★หากลังเล ขอแนะนำแพลนนี้★★ 『ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น』เป็นเมนูหลัก พร้อมกับอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวอบหม้อดินที่ทำจากข้าวโคชิฮิคาริ 100% จากอิวาฟุเนะ รวมถึงเมนูพิเศษที่เชฟเลือกสรรให้ สัมผัสวัตถุดิบตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่น พร้อมเพลิดเพลินกับมื้อค่ำสุดหรูเล็ก ๆ. ◇◆อาหาร◆◇ <แจ้งเตือนมื้อเย็น> ●สถานที่รับประทานอาหารค่ำจะอยู่ที่ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' หรือห้องรับประทานอาหาร. ●อาหารเย็นประกอบด้วย (ชาบูชาบูเนื้อวัวญี่ปุ่น) เป็นเมนูหลัก พร้อมด้วยอาหารทะเลตามฤดูกาลและข้าวหม้อหุงแบบ 100% จากข้าวโคชิฮิคาริของจังหวัดอิวาฟุเนะ รวมถึงอาหารพิเศษอื่นๆ ที่เชฟเป็นผู้เลือกสรรให้โดยเฉพาะ ====■เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น■==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> ●เวลาเปิดบริการ 7:00〜9:00 ●สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ ●อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด)) ◇◆บริการภายในอาคาร◆◇ <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> ●อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> ●อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. 【เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก】 ●ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง ●เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก)) ●ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ 【ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด】 เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
![[ขุมทรัพย์แห่งอาหาร ★ อาหารรสเลิศในปริมาณที่พอเหมาะ] ค่อยๆ ลิ้มรสแต่ละจานในเมนูที่เน้นวัตถุดิบจาก Murakami โดยเสิร์ฟในปริมาณที่พอเหมาะ](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4a944972e3b92ee82331a127a4bbf9f2e4de5163.47.9.26.3.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
เขตเหนือมุราคามิถูกล้อมรอบด้วยทะเลและภูเขา พร้อมด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ และความพยายามที่ไม่หยุดยั้งของผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น ได้สร้างวัฒนธรรมอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น อาหารแซลมอนขึ้นมา โดยใช้วัตถุดิบของมุราคามิเป็นหลัก พร้อมกับการจัดเมนูในปริมาณที่พอเหมาะ คุณสามารถ เพลิดเพลินกับทุกเมนูอย่างช้าๆ อาหาร <แจ้งเตือนมื้อเย็น> สถานที่รับประทานอาหารเย็นคือห้องประชุม 'ไคโอ' หรือร้านอาหารที่ชั้น 1 ของอาคารโซโยคาเซ 〜 รายการเมนู 〜 1. ปลาดิบจากท้องถิ่น รวมหลากหลายชนิด 1. ชาบูชาบูเนื้อมุราคามิ หนึ่ง. ปลาแซลมอนย่างเค็ม หนึ่ง. อาหารเล็กๆ ตามฤดูกาล หนึ่ง. อาหารนึ่งจากอาหารทะเลตามฤดูกาล หนึ่ง. ซุปใสตามฤดูกาล หนึ่ง. ข้าวสวยหุงในหม้อ (ข้าวโคชิฮิคาริจากอิวะฟุเนะ) หนึ่ง. พุดดิ้งเค็มจากซาซากาวา นางาเระ เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหา == เกี่ยวกับเวลาเริ่มรับประทานอาหารเย็น == หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ================= <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> เวลาเปิดทำการ 7:00〜9:00 สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด) ) บริการภายในอาคาร <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. <ร้านขายของ> อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. [เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก] ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก) ) ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ [ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด] เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์

ยกเลิกฟรีได้ถึง 19/2/2026 23:59(JST)
เราได้เตรียมแพลนสุดหรูที่ให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารจานหลักสองประเภทในคราวเดียว. อาหารสุดพิเศษที่สามารถลิ้มรสเนื้อวัวมุราคามิชาบูชาบูและเทปปันยากิทะเล พร้อมด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบตามฤดูกาล ◇◆อาหาร◆◇ <แจ้งเตือนมื้อเย็น> ●สถานที่รับประทานอาหารค่ำจะอยู่ที่ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' หรือห้องรับประทานอาหาร. ●มื้อเย็นของท่านจะมีหม้อไฟสองแบบที่น่าตื่นเต้นอย่างไม่น่าเชื่อ! (เนื้อวัวมุราคามิชาบูชาบูและเทปปันยากิทะเล) เป็นอาหารจานหลัก พร้อมด้วยข้าวอบหม้อดินจากข้าวโคชิฮิคาริ 100% จากอิวะฟุเนะ และอาหารสุดพิเศษอื่นๆ ที่ปรุงโดยเชฟ ====■เกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นมื้อเย็น■==== หากท่านต้องการยืนยันเวลาเริ่มต้นอาหารเย็นล่วงหน้า กรุณาเลือกจากเวลาที่ระบุด้านล่างและแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากเวลาที่ท่านต้องการเต็มแล้ว ขออภัยหากเราไม่สามารถตอบสนองความต้องการของท่านได้ เวลาเริ่มต้นอาหารเย็น 17:30〜 / 18:00〜 / 19:00〜 / 19:30〜 ===================== <ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า> ●เวลาเปิดบริการ 7:00〜9:00 ●สถานที่รับประทานอาหารเช้า คอนเวนชั่นฮอลล์ 'ไคโอ' ชั้น 1 อาคารโซโยคาเซ ●อาหารเป็นแบบบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก (แต่อาจมีกรณีที่เป็นเมนูชุด)) ◇◆บริการภายในอาคาร◆◇ <ห้องอาบน้ำรวมและอ่างแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง> ●อาคารโซโยกะเซะ ชั้น 1 "โอ・ยู" เวลา 5:00 น. - 10:00 น. 13:00 น. - 0:00 น. ※โรงแรมฮามาคาเซะชั้น 3 “เท็นฟูโนะยุ” จะปิดให้บริการตั้งแต่วันที่ 31 สิงหาคม 2023 <ร้านขายของ> ●อาคารโซโยคาเซะ ชั้น 2 "สมบัติแห่งท้องทะเล" เปิดบริการเวลา 7:00 น. ถึง 21:00 น. 【เกี่ยวกับทารกและเด็กเล็ก】 ●ค่าบริการสำหรับเด็กที่ไม่ต้องการ "อาหาร" และ "ที่นอน" จะเป็นไปตามด้านล่าง ●เด็กที่มีอายุ 2-5 ปี ที่ไม่ได้ใช้บริการอาหารและที่นอน จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 3,300 เยน (สำหรับเด็กที่มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ จะมีบริการผ้าขนหนูสำหรับเช็ดหน้า ผ้าขนหนูอาบน้ำ และรองเท้าแตะสำหรับเด็ก)) ●ทารกอายุ 0-1 ปี ที่ไม่ต้องการการเตรียมการใดๆ จะไม่มีค่าใช้จ่าย ในกรณีนั้นโปรดอย่าใส่จำนวนบุคคลรวมไว้ 【ประกาศห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งหมด】 เนื่องด้วยกฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่มือสองจะมีผลบังคับใช้ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 ห้องพักทุกห้องจะถูกกำหนดให้เป็นปลอดบุหรี่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
สแตนดาร์ด ห้องทริปเปิล, วิวมหาสมุทร, ปลอดบุหรี่ ([ビュー バス]『海煌』KAIKOU)