Kaminomiya Onsen Kawaratei

นี่คือแพลนการเข้าพักที่ไม่รวมอาหาร! ในห้องอาบน้ำรวม คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำแร่เพื่อความงามที่มีกรดเมตาเคอิซาน และบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งที่เป็นน้ำแร่คลอไรด์! แช่ในน้ำแร่ 2 ชนิดเพื่อผ่อนคลายทั้งใจและกาย ออนเซ็นใหญ่ เพลิดเพลินกับน้ำแร่เพื่อความงามที่มีกรดเมตาเคอิซานในอ่างในร่ม อ่างน้ำเย็น และซาวน่าหมอก และน้ำแร่คลอไรด์ในบ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง ขอให้เพลิดเพลินกับน้ำแร่ 2 ชนิดที่แตกต่างกัน นอกจากนี้ ในช่วงฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับอ่างน้ำเย็นที่มีกรดเมตาเคอิซานในบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งได้ ตั้งแต่เวลา 23:00 น. ถึง 06:00 น. ไม่สามารถใช้บริการได้เนื่องจากทำความสะอาด ข้อมูลการเดินทาง [กรณีเดินทางมาด้วยรถยนต์] (ทางด่วน Joshinetsu) ขับรถประมาณ 5 นาทีจาก Myoko Smart IC (ทางด่วน Joshinetsu) ขับรถประมาณ 10 นาทีจาก Joetsu Takada IC (ทางด่วน Hokuriku) ขับรถประมาณ 25 นาทีจาก Joetsu IC [กรณีเดินทางโดยรถไฟหรือรถบัส] (โฮคุริคุชินคันเซ็น/เมียวโกะฮาเนะอุมะไลน์) จากสถานีโจเอ็ตสึเมียวโกะประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์ แพลนนี้ไม่มีบริการรถรับส่งค่ะ ห้องพัก ฟุตงจะถูกจัดเตรียมไว้ล่วงหน้า. โปรดทราบล่วงหน้า แนะนำห้องอาหาร โรงอาหาร "ร้านอาหาร Watei" เปิดให้บริการในวันธรรมดาและกลางคืน หลังจากเช็คอินแล้ว กรุณาออกไปรับประทานอาหารข้างนอกหรือใช้บริการรูมเซอร์วิสค่ะ สำหรับวันเปิดทำการ กรุณาดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของทางเรา

แพลนที่แนะนำสำหรับนักธุรกิจที่มาเพื่อทำงานและผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่! ถึงลูกค้าที่มีแผนใช้บริการที่ห้องอาหาร "คาวาระเทย์" ไม่มีบริการร้านอาหารในช่วงกลางคืน. เกี่ยวกับห้องพัก ฟุตงจะถูกจัดเตรียมไว้ล่วงหน้า. กรุณาเข้าใจด้วยค่ะ เกี่ยวกับอาหารเช้า อาหารเช้าของคาวาระเทย์มีพื้นฐานจากคอนเซ็ปต์ "มาโกะวะยาซาชิ" โดยเน้นผักเป็นหลัก เพลิดเพลินกับอาหารเช้าชุดอบอุ่นใจตั้งแต่เช้า ตัวอย่างอาหารเช้า ・สลัดหัวไชเท้าและถั่วงอก ・ไข่ม้วน ・เนกิโทโร ・บุกผสมส้มยูสุ ・อุนโนฮานะ ・หม้อไฟนมถั่วเหลือง ・ปลาแซลมอนย่าง ・ซุปมิโสะน้ำซุปกุ้ง และอื่นๆ เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดซื้อและฤดูกาล เกี่ยวกับบริการรับส่ง แพลนนี้ไม่มีบริการรับส่ง [ข้อควรระวัง] ที่พักนี้ไม่มีลิฟต์. สำหรับลูกค้าที่มีปัญหาในการขึ้นลงบันได กรุณาใช้เครื่องช่วยขึ้นลงบันได. ห้องอาหารเช้าและบ่อน้ำร้อนอยู่ชั้น 1 ส่วนห้องพักอยู่ชั้น 2 สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก [สิ่งอำนวยความสะดวกที่มีให้ใช้ (ไม่สามารถนำกลับได้)] ไดร์เป่าผม ผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ ชุดยูกาตะ, เข็มขัด, และเสื้อคลุมบาง สบู่ล้างมือ [สิ่งที่สามารถนำกลับได้] ผ้าเช็ดหน้า แปรงสีฟัน ถุงเท้าทาบิ ชุดน้ำตบเครื่องสำอาง หวี มีดโกน ห้องอาบน้ำรวม โปรดเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ทำให้ผิวนุ่มนวล 'น้ำเมตาซิลิกา' และ 'น้ำพุร้อนคลอไรด์' ที่มีประสิทธิภาพในการรักษาความร้อนและความชุ่มชื้น กรุณาใช้บริการซาวน่าแห้งและซาวน่าหมอกควบคู่กันด้วย อาหารเช้า เวลา: กรุณาเลือกจาก [7:30・8:00・8:30] อาจไม่สามารถจัดการตามเวลาที่คุณต้องการได้ครับ/ค่ะ กรุณาเข้าใจล่วงหน้า สถานที่: ชั้น 1 ร้านอาหาร 'วาราเทย์' อาหาร: อาหารญี่ปุ่น เกี่ยวกับเด็ก ・สำหรับเด็กประถมและเด็กเล็ก จะมีบริการ "จานอาหารเช้าสำหรับเด็ก" ให้ค่ะ ・ไม่มีการเตรียมชุดยูกาตะสำหรับเด็ก กรุณาแจ้งกับพนักงานเมื่อใช้บริการ ข้อมูลการเดินทาง [กรณีเดินทางมาด้วยรถยนต์] (ทางด่วน Joshinetsu) ขับรถประมาณ 5 นาทีจาก Myoko Smart IC (ทางด่วน Joshinetsu) ขับรถประมาณ 10 นาทีจาก Joetsu Takada IC (ทางด่วน Hokuriku) ขับรถประมาณ 25 นาทีจาก Joetsu IC [กรณีเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะ] (โฮคุริคุชินคันเซ็น/เมียวโกะฮาเนะอุมะไลน์) จากสถานีโจเอ็ตสึเมียวโกะประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์

แพลนไคเซกิที่ให้คุณเพลิดเพลินกับความอร่อยจากทะเลและภูเขาในนีงาตะตามฤดูกาล! อาหารที่ปรุงอย่างพิถีพิถันด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลที่ดึงเสน่ห์ออกมาอย่างเต็มที่ ได้รับคำชมอย่างล้นหลาม อาหารพื้นเมือง 'โนเปะ' ก็มีให้บริการ ขอเชิญสัมผัสกับอาหารของนีงาตะ เรามีสาเกท้องถิ่นของนีงาตะและไวน์อิวะโนะฮาระให้คุณเลือกดื่มคู่กับอาหาร ข้าวที่เราใช้เป็นโคชิฮิคาริที่ปลูกเองของเรา ข้าวหม้อดินที่หุงใหม่ต่อหน้าคุณ อร่อยนุ่มฟู! อาหารเย็น ＜ไคเซกิฤดูใบไม้ร่วง　ตัวอย่างเมนู＞ มูสต้นหอม　พร้อมกุ้งหวาน ปลามากุโระสดและซาชิมิตามฤดูกาล ปลาซิลเวอร์คอดย่างในซอสเกลือโคจิไซเคียว อาหารพื้นเมือง 'น็อปเปะ' หัวไชเท้าต้มกับตับปลาอังโคซอสไชเท้าขูดผสมวินีการ์ ข้าวหุงในหม้อหินพันธุ์โคชิฮิคาริจากภูเขาเมียวโคและยะชิโระ　ผักดอง　ฟองเต้าหู้ตุ๋นกับพริกอาริมะ อื่น ๆ รวมของหวานทั้งหมด 11 เมนู *เมนูเปลี่ยนไปตามฤดูกาล เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจัดหา เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล เกี่ยวกับเวลารับประทานอาหารค่ำ [17:30, 18:00, 18:30, 19:00]สามารถเลือกเวลาได้ตามต้องการ เราจะสอบถามท่านในขณะเช็คอิน แต่ในบางกรณีอาจไม่สามารถจัดเวลาให้ตามที่ท่านต้องการได้ โปรดทราบล่วงหน้า เมนูเสริม 　 กรุณาตรวจสอบที่หน้าแรกในส่วน "คำถามที่พบบ่อย" สถานที่จัดเลี้ยงส่วนตัว กรุณาตรวจสอบที่หน้าแรกในส่วน "คำถามที่พบบ่อย" อาหารเช้า เพื่อให้คุณได้รับประทานอาหารที่อร่อยและดีต่อสุขภาพ เราขอนำเสนออาหารภายใต้ธีม 'มากวายาซาชิ' ซึ่งคำนึงถึงความสมดุลทางโภชนาการ เรามีอาหารหลากหลายชนิด เช่น กับข้าวหลายประเภท ปลาย่าง และซุปมิโซะที่ใช้หัวกุ้งนัมบัง รวมทั้งโยเกิร์ตให้บริการ สามารถเติมข้าวและซุปมิโซะได้ กรุณาเลือกเวลาได้จาก[7:30・8:00・8:30] เนื่องจากจะสอบถามในตอนเช็คอิน อาจไม่สามารถจัดเวลาให้ตามที่ต้องการขึ้นอยู่กับสถานการณ์ กรุณาเข้าใจล่วงหน้า อาหารสำหรับเด็ก [อาหารเย็น] สำหรับเด็กประถมจะจัดเตรียมเป็น "ชุดอาหารเด็ก" และสำหรับเด็กเล็กจะจัดเตรียมเป็น "ชุดอาหารเด็กเล็ก" [อาหารเช้า] สำหรับเด็กประถมและเด็กเล็กจะจัดเตรียมในรูปแบบจานอาหาร

นี่คือแพลนการเข้าพักที่ไม่รวมอาหาร! ในห้องอาบน้ำรวม คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำแร่เพื่อความงามที่มีกรดเมตาเคอิซาน และบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งที่เป็นน้ำแร่คลอไรด์! แช่ในน้ำแร่ 2 ชนิดเพื่อผ่อนคลายทั้งใจและกาย ออนเซ็นใหญ่ เพลิดเพลินกับน้ำแร่เพื่อความงามที่มีกรดเมตาเคอิซานในอ่างในร่ม อ่างน้ำเย็น และซาวน่าหมอก และน้ำแร่คลอไรด์ในบ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง ขอให้เพลิดเพลินกับน้ำแร่ 2 ชนิดที่แตกต่างกัน นอกจากนี้ ในช่วงฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับอ่างน้ำเย็นที่มีกรดเมตาเคอิซานในบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งได้ ตั้งแต่เวลา 23:00 น. ถึง 06:00 น. ไม่สามารถใช้บริการได้เนื่องจากทำความสะอาด ข้อมูลการเดินทาง [กรณีเดินทางมาด้วยรถยนต์] (ทางด่วน Joshinetsu) ขับรถประมาณ 5 นาทีจาก Myoko Smart IC (ทางด่วน Joshinetsu) ขับรถประมาณ 10 นาทีจาก Joetsu Takada IC (ทางด่วน Hokuriku) ขับรถประมาณ 25 นาทีจาก Joetsu IC [กรณีเดินทางโดยรถไฟหรือรถบัส] (โฮคุริคุชินคันเซ็น/เมียวโกะฮาเนะอุมะไลน์) จากสถานีโจเอ็ตสึเมียวโกะประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์ แพลนนี้ไม่มีบริการรถรับส่งค่ะ ห้องพัก ฟุตงจะถูกจัดเตรียมไว้ล่วงหน้า. โปรดทราบล่วงหน้า แนะนำห้องอาหาร โรงอาหาร "ร้านอาหาร Watei" เปิดให้บริการในวันธรรมดาและกลางคืน หลังจากเช็คอินแล้ว กรุณาออกไปรับประทานอาหารข้างนอกหรือใช้บริการรูมเซอร์วิสค่ะ สำหรับวันเปิดทำการ กรุณาดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของทางเรา

แพลนที่แนะนำสำหรับนักธุรกิจที่มาเพื่อทำงานและผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่! ถึงลูกค้าที่มีแผนใช้บริการที่ห้องอาหาร "คาวาระเทย์" ไม่มีบริการร้านอาหารในช่วงกลางคืน. เกี่ยวกับห้องพัก ฟุตงจะถูกจัดเตรียมไว้ล่วงหน้า. กรุณาเข้าใจด้วยค่ะ เกี่ยวกับอาหารเช้า อาหารเช้าของคาวาระเทย์มีพื้นฐานจากคอนเซ็ปต์ "มาโกะวะยาซาชิ" โดยเน้นผักเป็นหลัก เพลิดเพลินกับอาหารเช้าชุดอบอุ่นใจตั้งแต่เช้า ตัวอย่างอาหารเช้า ・สลัดหัวไชเท้าและถั่วงอก ・ไข่ม้วน ・เนกิโทโร ・บุกผสมส้มยูสุ ・อุนโนฮานะ ・หม้อไฟนมถั่วเหลือง ・ปลาแซลมอนย่าง ・ซุปมิโสะน้ำซุปกุ้ง และอื่นๆ เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดซื้อและฤดูกาล เกี่ยวกับบริการรับส่ง แพลนนี้ไม่มีบริการรับส่ง [ข้อควรระวัง] ที่พักนี้ไม่มีลิฟต์. สำหรับลูกค้าที่มีปัญหาในการขึ้นลงบันได กรุณาใช้เครื่องช่วยขึ้นลงบันได. ห้องอาหารเช้าและบ่อน้ำร้อนอยู่ชั้น 1 ส่วนห้องพักอยู่ชั้น 2 สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก [สิ่งอำนวยความสะดวกที่มีให้ใช้ (ไม่สามารถนำกลับได้)] ไดร์เป่าผม ผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ ชุดยูกาตะ, เข็มขัด, และเสื้อคลุมบาง สบู่ล้างมือ [สิ่งที่สามารถนำกลับได้] ผ้าเช็ดหน้า แปรงสีฟัน ถุงเท้าทาบิ ชุดน้ำตบเครื่องสำอาง หวี มีดโกน ห้องอาบน้ำรวม โปรดเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ทำให้ผิวนุ่มนวล 'น้ำเมตาซิลิกา' และ 'น้ำพุร้อนคลอไรด์' ที่มีประสิทธิภาพในการรักษาความร้อนและความชุ่มชื้น กรุณาใช้บริการซาวน่าแห้งและซาวน่าหมอกควบคู่กันด้วย อาหารเช้า เวลา: กรุณาเลือกจาก [7:30・8:00・8:30] อาจไม่สามารถจัดการตามเวลาที่คุณต้องการได้ครับ/ค่ะ กรุณาเข้าใจล่วงหน้า สถานที่: ชั้น 1 ร้านอาหาร 'วาราเทย์' อาหาร: อาหารญี่ปุ่น เกี่ยวกับเด็ก ・สำหรับเด็กประถมและเด็กเล็ก จะมีบริการ "จานอาหารเช้าสำหรับเด็ก" ให้ค่ะ ・ไม่มีการเตรียมชุดยูกาตะสำหรับเด็ก กรุณาแจ้งกับพนักงานเมื่อใช้บริการ ข้อมูลการเดินทาง [กรณีเดินทางมาด้วยรถยนต์] (ทางด่วน Joshinetsu) ขับรถประมาณ 5 นาทีจาก Myoko Smart IC (ทางด่วน Joshinetsu) ขับรถประมาณ 10 นาทีจาก Joetsu Takada IC (ทางด่วน Hokuriku) ขับรถประมาณ 25 นาทีจาก Joetsu IC [กรณีเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะ] (โฮคุริคุชินคันเซ็น/เมียวโกะฮาเนะอุมะไลน์) จากสถานีโจเอ็ตสึเมียวโกะประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์

แพลนไคเซกิที่ให้คุณเพลิดเพลินกับความอร่อยจากทะเลและภูเขาในนีงาตะตามฤดูกาล! อาหารที่ปรุงอย่างพิถีพิถันด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลที่ดึงเสน่ห์ออกมาอย่างเต็มที่ ได้รับคำชมอย่างล้นหลาม อาหารพื้นเมือง 'โนเปะ' ก็มีให้บริการ ขอเชิญสัมผัสกับอาหารของนีงาตะ เรามีสาเกท้องถิ่นของนีงาตะและไวน์อิวะโนะฮาระให้คุณเลือกดื่มคู่กับอาหาร ข้าวที่เราใช้เป็นโคชิฮิคาริที่ปลูกเองของเรา ข้าวหม้อดินที่หุงใหม่ต่อหน้าคุณ อร่อยนุ่มฟู! อาหารเย็น ＜ไคเซกิฤดูใบไม้ร่วง　ตัวอย่างเมนู＞ มูสต้นหอม　พร้อมกุ้งหวาน ปลามากุโระสดและซาชิมิตามฤดูกาล ปลาซิลเวอร์คอดย่างในซอสเกลือโคจิไซเคียว อาหารพื้นเมือง 'น็อปเปะ' หัวไชเท้าต้มกับตับปลาอังโคซอสไชเท้าขูดผสมวินีการ์ ข้าวหุงในหม้อหินพันธุ์โคชิฮิคาริจากภูเขาเมียวโคและยะชิโระ　ผักดอง　ฟองเต้าหู้ตุ๋นกับพริกอาริมะ อื่น ๆ รวมของหวานทั้งหมด 11 เมนู *เมนูเปลี่ยนไปตามฤดูกาล เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจัดหา เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล เกี่ยวกับเวลารับประทานอาหารค่ำ [17:30, 18:00, 18:30, 19:00]สามารถเลือกเวลาได้ตามต้องการ เราจะสอบถามท่านในขณะเช็คอิน แต่ในบางกรณีอาจไม่สามารถจัดเวลาให้ตามที่ท่านต้องการได้ โปรดทราบล่วงหน้า เมนูเสริม 　 กรุณาตรวจสอบที่หน้าแรกในส่วน "คำถามที่พบบ่อย" สถานที่จัดเลี้ยงส่วนตัว กรุณาตรวจสอบที่หน้าแรกในส่วน "คำถามที่พบบ่อย" อาหารเช้า เพื่อให้คุณได้รับประทานอาหารที่อร่อยและดีต่อสุขภาพ เราขอนำเสนออาหารภายใต้ธีม 'มากวายาซาชิ' ซึ่งคำนึงถึงความสมดุลทางโภชนาการ เรามีอาหารหลากหลายชนิด เช่น กับข้าวหลายประเภท ปลาย่าง และซุปมิโซะที่ใช้หัวกุ้งนัมบัง รวมทั้งโยเกิร์ตให้บริการ สามารถเติมข้าวและซุปมิโซะได้ กรุณาเลือกเวลาได้จาก[7:30・8:00・8:30] เนื่องจากจะสอบถามในตอนเช็คอิน อาจไม่สามารถจัดเวลาให้ตามที่ต้องการขึ้นอยู่กับสถานการณ์ กรุณาเข้าใจล่วงหน้า อาหารสำหรับเด็ก [อาหารเย็น] สำหรับเด็กประถมจะจัดเตรียมเป็น "ชุดอาหารเด็ก" และสำหรับเด็กเล็กจะจัดเตรียมเป็น "ชุดอาหารเด็กเล็ก" [อาหารเช้า] สำหรับเด็กประถมและเด็กเล็กจะจัดเตรียมในรูปแบบจานอาหาร

นี่คือแพลนการเข้าพักที่ไม่รวมอาหาร! ในห้องอาบน้ำรวม คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำแร่เพื่อความงามที่มีกรดเมตาเคอิซาน และบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งที่เป็นน้ำแร่คลอไรด์! แช่ในน้ำแร่ 2 ชนิดเพื่อผ่อนคลายทั้งใจและกาย ออนเซ็นใหญ่ เพลิดเพลินกับน้ำแร่เพื่อความงามที่มีกรดเมตาเคอิซานในอ่างในร่ม อ่างน้ำเย็น และซาวน่าหมอก และน้ำแร่คลอไรด์ในบ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง ขอให้เพลิดเพลินกับน้ำแร่ 2 ชนิดที่แตกต่างกัน นอกจากนี้ ในช่วงฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับอ่างน้ำเย็นที่มีกรดเมตาเคอิซานในบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งได้ ตั้งแต่เวลา 23:00 น. ถึง 06:00 น. ไม่สามารถใช้บริการได้เนื่องจากทำความสะอาด ข้อมูลการเดินทาง [กรณีเดินทางมาด้วยรถยนต์] (ทางด่วน Joshinetsu) ขับรถประมาณ 5 นาทีจาก Myoko Smart IC (ทางด่วน Joshinetsu) ขับรถประมาณ 10 นาทีจาก Joetsu Takada IC (ทางด่วน Hokuriku) ขับรถประมาณ 25 นาทีจาก Joetsu IC [กรณีเดินทางโดยรถไฟหรือรถบัส] (โฮคุริคุชินคันเซ็น/เมียวโกะฮาเนะอุมะไลน์) จากสถานีโจเอ็ตสึเมียวโกะประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์ แพลนนี้ไม่มีบริการรถรับส่งค่ะ ห้องพัก ฟุตงจะถูกจัดเตรียมไว้ล่วงหน้า. โปรดทราบล่วงหน้า แนะนำห้องอาหาร โรงอาหาร "ร้านอาหาร Watei" เปิดให้บริการในวันธรรมดาและกลางคืน หลังจากเช็คอินแล้ว กรุณาออกไปรับประทานอาหารข้างนอกหรือใช้บริการรูมเซอร์วิสค่ะ สำหรับวันเปิดทำการ กรุณาดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของทางเรา

แพลนที่แนะนำสำหรับนักธุรกิจที่มาเพื่อทำงานและผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่! ถึงลูกค้าที่มีแผนใช้บริการที่ห้องอาหาร "คาวาระเทย์" ไม่มีบริการร้านอาหารในช่วงกลางคืน. เกี่ยวกับห้องพัก ฟุตงจะถูกจัดเตรียมไว้ล่วงหน้า. กรุณาเข้าใจด้วยค่ะ เกี่ยวกับอาหารเช้า อาหารเช้าของคาวาระเทย์มีพื้นฐานจากคอนเซ็ปต์ "มาโกะวะยาซาชิ" โดยเน้นผักเป็นหลัก เพลิดเพลินกับอาหารเช้าชุดอบอุ่นใจตั้งแต่เช้า ตัวอย่างอาหารเช้า ・สลัดหัวไชเท้าและถั่วงอก ・ไข่ม้วน ・เนกิโทโร ・บุกผสมส้มยูสุ ・อุนโนฮานะ ・หม้อไฟนมถั่วเหลือง ・ปลาแซลมอนย่าง ・ซุปมิโสะน้ำซุปกุ้ง และอื่นๆ เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดซื้อและฤดูกาล เกี่ยวกับบริการรับส่ง แพลนนี้ไม่มีบริการรับส่ง [ข้อควรระวัง] ที่พักนี้ไม่มีลิฟต์. สำหรับลูกค้าที่มีปัญหาในการขึ้นลงบันได กรุณาใช้เครื่องช่วยขึ้นลงบันได. ห้องอาหารเช้าและบ่อน้ำร้อนอยู่ชั้น 1 ส่วนห้องพักอยู่ชั้น 2 สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก [สิ่งอำนวยความสะดวกที่มีให้ใช้ (ไม่สามารถนำกลับได้)] ไดร์เป่าผม ผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ ชุดยูกาตะ, เข็มขัด, และเสื้อคลุมบาง สบู่ล้างมือ [สิ่งที่สามารถนำกลับได้] ผ้าเช็ดหน้า แปรงสีฟัน ถุงเท้าทาบิ ชุดน้ำตบเครื่องสำอาง หวี มีดโกน ห้องอาบน้ำรวม โปรดเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ทำให้ผิวนุ่มนวล 'น้ำเมตาซิลิกา' และ 'น้ำพุร้อนคลอไรด์' ที่มีประสิทธิภาพในการรักษาความร้อนและความชุ่มชื้น กรุณาใช้บริการซาวน่าแห้งและซาวน่าหมอกควบคู่กันด้วย อาหารเช้า เวลา: กรุณาเลือกจาก [7:30・8:00・8:30] อาจไม่สามารถจัดการตามเวลาที่คุณต้องการได้ครับ/ค่ะ กรุณาเข้าใจล่วงหน้า สถานที่: ชั้น 1 ร้านอาหาร 'วาราเทย์' อาหาร: อาหารญี่ปุ่น เกี่ยวกับเด็ก ・สำหรับเด็กประถมและเด็กเล็ก จะมีบริการ "จานอาหารเช้าสำหรับเด็ก" ให้ค่ะ ・ไม่มีการเตรียมชุดยูกาตะสำหรับเด็ก กรุณาแจ้งกับพนักงานเมื่อใช้บริการ ข้อมูลการเดินทาง [กรณีเดินทางมาด้วยรถยนต์] (ทางด่วน Joshinetsu) ขับรถประมาณ 5 นาทีจาก Myoko Smart IC (ทางด่วน Joshinetsu) ขับรถประมาณ 10 นาทีจาก Joetsu Takada IC (ทางด่วน Hokuriku) ขับรถประมาณ 25 นาทีจาก Joetsu IC [กรณีเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะ] (โฮคุริคุชินคันเซ็น/เมียวโกะฮาเนะอุมะไลน์) จากสถานีโจเอ็ตสึเมียวโกะประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์

จากคาวาราเทย์—การทดลองใหม่สำหรับอาหารค่ำ แพลนที่พักพร้อมคอร์สอาหารญี่ปุ่น×อิตาเลียน คอร์สอาหารญี่ปุ่น×อิตาเลียนที่ใช้วัตถุดิบญี่ปุ่นในการปรุงอาหารอิตาเลียน หรือใช้วัตถุดิบและเทคนิคของอาหารญี่ปุ่นในการปรุงอาหารอิตาเลียน สัมผัสไคเซกิสร้างสรรค์รูปแบบใหม่ที่ผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตก [เมนูเสริม] 　กรุณาดูที่หน้าแรกในส่วน 'คำถามที่พบบ่อย' [การใช้ห้องส่วนตัว] 　กรุณาดูที่หน้าแรกในส่วน 'คำถามที่พบบ่อย' เกี่ยวกับเวลารับประทานอาหารค่ำ กรุณาเลือกจาก[17:30　18:00　18:30　19:00] เนื่องจากสถานการณ์การเข้าพัก อาจไม่สามารถเลือกเวลาที่ต้องการได้ในบางกรณี กรุณาเข้าใจในเรื่องนี้ <การจอง> เนื่องจากเป็นแพลนพิเศษ จึงรับจองตั้งแต่ 2 ท่านขึ้นไป นอกจากนี้ แพลนนี้จะหยุดให้บริการในช่วงวันหยุดยาว GW, โอบ้ง และปีใหม่ค่ะ โปรดทราบล่วงหน้า สำหรับลูกค้าที่มีเด็กเล็กและเด็กเล็กมาก อาหารสำหรับเด็กเล็กจะเป็นชุดอาหารเด็ก และสำหรับเด็กเล็กมากจะเป็นจานอาหารเด็ก กรุณาแจ้งพนักงานที่แผนกต้อนรับตอนเช็คอินเพื่อขอชุดยูกาตะสำหรับเด็ก (มีขนาด 75 ซม. 95 ซม. 110 ซม. และ 140 ซม.) บุคคลที่มีอายุตั้งแต่ระดับมัธยมต้นขึ้นไปถือเป็นผู้ใหญ่ เนื่องจากมีการเตรียมเหล้าก่อนอาหาร กรุณาระบุในช่อง 'ข้อกำหนดถึงที่พัก' กรุณาระบุจำนวนผู้เยาว์ในบรรดาผู้ใหญ่ทั้งหมด ท่าน. [ตัวอย่างอาหารค่ำ] อาจแตกต่างตามฤดูกาล ริซอตโตชีสเนื้อหมูซึมาเระ พาสต้ากับปูแดงซุวาอิและเห็ดในสไตล์เปเปโรนชิโน เป๋าฮื้อ ปรุงที่อุณหภูมิต่ำ ซอสวินิกรัต มิโซะตูยิล ผลไม้ฤดูใบไม้ร่วง พุดดิ้งเกาลัด อื่นๆ [อาหารเช้า] เพื่อให้คุณได้รับประทานอาหารที่อร่อยและดีต่อสุขภาพ เรานำเสนออาหารในธีม 'มาโกวายาซาชิ' โดยคำนึงถึงสมดุลทางโภชนาการ เรามีอาหารหลากหลายชนิดสำหรับมื้อเช้า เช่น ข้าวกับเครื่องเคียง ปลาอบ หม้อต้มถั่วเหลือง ซุปมิโสะที่ใช้หัวกุ้งนัมบัน และโยเกิร์ต เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินตั้งแต่เช้า สามารถขอเติมข้าวได้

นี่คือแพลนการเข้าพักที่ไม่รวมอาหาร! ในห้องอาบน้ำรวม คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำแร่เพื่อความงามที่มีกรดเมตาเคอิซาน และบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งที่เป็นน้ำแร่คลอไรด์! แช่ในน้ำแร่ 2 ชนิดเพื่อผ่อนคลายทั้งใจและกาย ออนเซ็นใหญ่ เพลิดเพลินกับน้ำแร่เพื่อความงามที่มีกรดเมตาเคอิซานในอ่างในร่ม อ่างน้ำเย็น และซาวน่าหมอก และน้ำแร่คลอไรด์ในบ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง ขอให้เพลิดเพลินกับน้ำแร่ 2 ชนิดที่แตกต่างกัน นอกจากนี้ ในช่วงฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับอ่างน้ำเย็นที่มีกรดเมตาเคอิซานในบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งได้ ตั้งแต่เวลา 23:00 น. ถึง 06:00 น. ไม่สามารถใช้บริการได้เนื่องจากทำความสะอาด ข้อมูลการเดินทาง [กรณีเดินทางมาด้วยรถยนต์] (ทางด่วน Joshinetsu) ขับรถประมาณ 5 นาทีจาก Myoko Smart IC (ทางด่วน Joshinetsu) ขับรถประมาณ 10 นาทีจาก Joetsu Takada IC (ทางด่วน Hokuriku) ขับรถประมาณ 25 นาทีจาก Joetsu IC [กรณีเดินทางโดยรถไฟหรือรถบัส] (โฮคุริคุชินคันเซ็น/เมียวโกะฮาเนะอุมะไลน์) จากสถานีโจเอ็ตสึเมียวโกะประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์ แพลนนี้ไม่มีบริการรถรับส่งค่ะ ห้องพัก ฟุตงจะถูกจัดเตรียมไว้ล่วงหน้า. โปรดทราบล่วงหน้า แนะนำห้องอาหาร โรงอาหาร "ร้านอาหาร Watei" เปิดให้บริการในวันธรรมดาและกลางคืน หลังจากเช็คอินแล้ว กรุณาออกไปรับประทานอาหารข้างนอกหรือใช้บริการรูมเซอร์วิสค่ะ สำหรับวันเปิดทำการ กรุณาดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของทางเรา

แพลนที่แนะนำสำหรับนักธุรกิจที่มาเพื่อทำงานและผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่! ถึงลูกค้าที่มีแผนใช้บริการที่ห้องอาหาร "คาวาระเทย์" ไม่มีบริการร้านอาหารในช่วงกลางคืน. เกี่ยวกับห้องพัก ฟุตงจะถูกจัดเตรียมไว้ล่วงหน้า. กรุณาเข้าใจด้วยค่ะ เกี่ยวกับอาหารเช้า อาหารเช้าของคาวาระเทย์มีพื้นฐานจากคอนเซ็ปต์ "มาโกะวะยาซาชิ" โดยเน้นผักเป็นหลัก เพลิดเพลินกับอาหารเช้าชุดอบอุ่นใจตั้งแต่เช้า ตัวอย่างอาหารเช้า ・สลัดหัวไชเท้าและถั่วงอก ・ไข่ม้วน ・เนกิโทโร ・บุกผสมส้มยูสุ ・อุนโนฮานะ ・หม้อไฟนมถั่วเหลือง ・ปลาแซลมอนย่าง ・ซุปมิโสะน้ำซุปกุ้ง และอื่นๆ เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดซื้อและฤดูกาล เกี่ยวกับบริการรับส่ง แพลนนี้ไม่มีบริการรับส่ง [ข้อควรระวัง] ที่พักนี้ไม่มีลิฟต์. สำหรับลูกค้าที่มีปัญหาในการขึ้นลงบันได กรุณาใช้เครื่องช่วยขึ้นลงบันได. ห้องอาหารเช้าและบ่อน้ำร้อนอยู่ชั้น 1 ส่วนห้องพักอยู่ชั้น 2 สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก [สิ่งอำนวยความสะดวกที่มีให้ใช้ (ไม่สามารถนำกลับได้)] ไดร์เป่าผม ผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ ชุดยูกาตะ, เข็มขัด, และเสื้อคลุมบาง สบู่ล้างมือ [สิ่งที่สามารถนำกลับได้] ผ้าเช็ดหน้า แปรงสีฟัน ถุงเท้าทาบิ ชุดน้ำตบเครื่องสำอาง หวี มีดโกน ห้องอาบน้ำรวม โปรดเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ทำให้ผิวนุ่มนวล 'น้ำเมตาซิลิกา' และ 'น้ำพุร้อนคลอไรด์' ที่มีประสิทธิภาพในการรักษาความร้อนและความชุ่มชื้น กรุณาใช้บริการซาวน่าแห้งและซาวน่าหมอกควบคู่กันด้วย อาหารเช้า เวลา: กรุณาเลือกจาก [7:30・8:00・8:30] อาจไม่สามารถจัดการตามเวลาที่คุณต้องการได้ครับ/ค่ะ กรุณาเข้าใจล่วงหน้า สถานที่: ชั้น 1 ร้านอาหาร 'วาราเทย์' อาหาร: อาหารญี่ปุ่น เกี่ยวกับเด็ก ・สำหรับเด็กประถมและเด็กเล็ก จะมีบริการ "จานอาหารเช้าสำหรับเด็ก" ให้ค่ะ ・ไม่มีการเตรียมชุดยูกาตะสำหรับเด็ก กรุณาแจ้งกับพนักงานเมื่อใช้บริการ ข้อมูลการเดินทาง [กรณีเดินทางมาด้วยรถยนต์] (ทางด่วน Joshinetsu) ขับรถประมาณ 5 นาทีจาก Myoko Smart IC (ทางด่วน Joshinetsu) ขับรถประมาณ 10 นาทีจาก Joetsu Takada IC (ทางด่วน Hokuriku) ขับรถประมาณ 25 นาทีจาก Joetsu IC [กรณีเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะ] (โฮคุริคุชินคันเซ็น/เมียวโกะฮาเนะอุมะไลน์) จากสถานีโจเอ็ตสึเมียวโกะประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์

แพลนไคเซกิที่ให้คุณเพลิดเพลินกับความอร่อยจากทะเลและภูเขาในนีงาตะตามฤดูกาล! อาหารที่ปรุงอย่างพิถีพิถันด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลที่ดึงเสน่ห์ออกมาอย่างเต็มที่ ได้รับคำชมอย่างล้นหลาม อาหารพื้นเมือง 'โนเปะ' ก็มีให้บริการ ขอเชิญสัมผัสกับอาหารของนีงาตะ เรามีสาเกท้องถิ่นของนีงาตะและไวน์อิวะโนะฮาระให้คุณเลือกดื่มคู่กับอาหาร ข้าวที่เราใช้เป็นโคชิฮิคาริที่ปลูกเองของเรา ข้าวหม้อดินที่หุงใหม่ต่อหน้าคุณ อร่อยนุ่มฟู! อาหารเย็น ＜ไคเซกิฤดูใบไม้ร่วง　ตัวอย่างเมนู＞ มูสต้นหอม　พร้อมกุ้งหวาน ปลามากุโระสดและซาชิมิตามฤดูกาล ปลาซิลเวอร์คอดย่างในซอสเกลือโคจิไซเคียว อาหารพื้นเมือง 'น็อปเปะ' หัวไชเท้าต้มกับตับปลาอังโคซอสไชเท้าขูดผสมวินีการ์ ข้าวหุงในหม้อหินพันธุ์โคชิฮิคาริจากภูเขาเมียวโคและยะชิโระ　ผักดอง　ฟองเต้าหู้ตุ๋นกับพริกอาริมะ อื่น ๆ รวมของหวานทั้งหมด 11 เมนู *เมนูเปลี่ยนไปตามฤดูกาล เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจัดหา เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล เกี่ยวกับเวลารับประทานอาหารค่ำ [17:30, 18:00, 18:30, 19:00]สามารถเลือกเวลาได้ตามต้องการ เราจะสอบถามท่านในขณะเช็คอิน แต่ในบางกรณีอาจไม่สามารถจัดเวลาให้ตามที่ท่านต้องการได้ โปรดทราบล่วงหน้า เมนูเสริม 　 กรุณาตรวจสอบที่หน้าแรกในส่วน "คำถามที่พบบ่อย" สถานที่จัดเลี้ยงส่วนตัว กรุณาตรวจสอบที่หน้าแรกในส่วน "คำถามที่พบบ่อย" อาหารเช้า เพื่อให้คุณได้รับประทานอาหารที่อร่อยและดีต่อสุขภาพ เราขอนำเสนออาหารภายใต้ธีม 'มากวายาซาชิ' ซึ่งคำนึงถึงความสมดุลทางโภชนาการ เรามีอาหารหลากหลายชนิด เช่น กับข้าวหลายประเภท ปลาย่าง และซุปมิโซะที่ใช้หัวกุ้งนัมบัง รวมทั้งโยเกิร์ตให้บริการ สามารถเติมข้าวและซุปมิโซะได้ กรุณาเลือกเวลาได้จาก[7:30・8:00・8:30] เนื่องจากจะสอบถามในตอนเช็คอิน อาจไม่สามารถจัดเวลาให้ตามที่ต้องการขึ้นอยู่กับสถานการณ์ กรุณาเข้าใจล่วงหน้า อาหารสำหรับเด็ก [อาหารเย็น] สำหรับเด็กประถมจะจัดเตรียมเป็น "ชุดอาหารเด็ก" และสำหรับเด็กเล็กจะจัดเตรียมเป็น "ชุดอาหารเด็กเล็ก" [อาหารเช้า] สำหรับเด็กประถมและเด็กเล็กจะจัดเตรียมในรูปแบบจานอาหาร