ได้รับรางวัล Rakuten Award ติดต่อกันเจ็ดครั้ง | ติดอันดับที่แปดในญี่ปุ่นด้านอาหาร | เป็นที่ 1 ในเทศกาลอาหารเช้าญี่ปุ่น ปี 2019 (Japan Breakfast Festival) | ได้รับสี่ดาวจากการคัดสรรโดย Michelin Guide Niigata 2020 Special Edition | เป็นรีสอร์ทเพียงแห่งเดียวในญี่ปุ่นที่ได้รับการรับรองในสามประเภท ได้แก่ Welcome Baby Inn, Welcome Baby Wedding Venue และ Welcome Family Snow Park จาก Mikihouse Child & Family Research Institute | อันดับ 1 ในฐานะรีสอร์ทในโคชินเอ็ตสึที่ได้รับความนิยมและได้รับคะแนนสูงจาก Rakuten Travel Guide
★★★แผนการเข้าพักไม่รวมอาหาร★★★ ต้องการเพลิดเพลินกับโรงแรมรีสอร์ทที่ใช้เวลาขับรถประมาณ 150 นาทีจากเขตมหานครโตเกียวอย่างง่ายดายหรือไม่? ฉันต้องการเช็คอินอย่างอิสระและช้าๆโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา ฉันอยากพักผ่อนในบ่อน้ำพุร้อนหลังเลิกงาน นี่เป็นแผนเรียบง่ายที่เหมาะกับความต้องการของคุณ ■มื้ออาหาร แผนนี้ไม่รวมอาหาร ■น้ำพุร้อน "อาเทมะออนเซ็น" เป็นน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาที่มีสีน้ำตาลและมีค่า pH 8.9 นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับการฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ส่งเสริมสุขภาพ และบำรุงผิวพรรณ แม้แต่เด็กทารกก็สามารถอาบน้ำได้อย่างสบายใจ โปรดเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลายที่เกิดจากทิวทัศน์ที่สวยงามและน้ำพุร้อน <ฟุรุซาโตะ โนะ ยุ> ในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่คุณสัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างอาบน้ำไม้ไซเปรสอุ่นๆ และน้ำอันกลมกล่อมที่ส่องประกายด้วยแสงแดดและแสงจันทร์ได้อย่างเต็มที่ *รวมซาวน่าฟาร์อินฟราเรด <ความงามน้ำร้อน> บ่อน้ำพุร้อนที่สวยงามพร้อมทิวทัศน์แนวสันเขาในระยะไกล...ธรรมชาติที่สวยงาม *รวมซาวน่า Bonasam ■การเข้าถึง บริการรถรับส่งฟรีจาก JR "สถานี Echigo Yuzawa" หรือ "สถานี Tokamachi"! *ต้องจองก่อนเวลา 17.00 น. ของวันก่อนเข้าพัก *โปรดดูเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับรายละเอียด ■สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง ・อุโมงค์หุบเขาคิโยสึซึ่งได้รับความนิยมบนโซเชียลมีเดียในเรื่องทิวทัศน์ที่สวยงาม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・นิทรรศการครั้งที่ 9 “Echigo-Tsumari Art Triennale 2024” จะจัดขึ้นในพื้นที่สึมาริ รวมถึงเมืองโทคามาจิ ตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม (วันเสาร์) ถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) ปี 2024 ※※※หมายเหตุ※※※ ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนอายุมากกว่า 3 ปี กรุณาทำการจองสำหรับ "ทารก (ฟูกเท่านั้น)" ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองภายใต้ "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
★★★แผน 1 คืนพร้อมอาหารเช้า★★★ “ข้าวปั้นย่างซุปเห็ดและปูฟูริโซเดะ” คว้ารางวัลชนะเลิศในญี่ปุ่นในงาน Breakfast Festival 2019 ``เกลือเอนมูซูบิ'' ทำจากข้าวโคชิฮิคาริจากอุโอนุมะ โรยหน้าด้วยเกลือทะเลน้ำลึกจากซาโดะ มีบุฟเฟต์อาหารเช้าที่ท่านสามารถเพลิดเพลินกับครัวซองต์และวาฟเฟิลอบสดใหม่ แผนเรียบง่ายสุดคุ้มพร้อมอาหารเช้าสำหรับหนึ่งคืน เพลิดเพลินไปกับรีสอร์ทบนที่สูงที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติอันกว้างใหญ่ได้อย่างเต็มที่ ■มื้ออาหาร อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก และจีน ภาคผนวก ชั้น 3 Forest Symphonic Dining “Cosmos” <กรุณายืนยัน> กรุณาระบุเวลาเริ่มมื้ออาหารที่คุณต้องการในส่วนหมายเหตุ อาหารเช้า…06:30/07:00/07:30/08:30/09:00 น *ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ความแออัด เราอาจไม่สามารถดำเนินการตามคำขอของคุณได้ *หากไม่มีการกล่าวถึงในส่วนหมายเหตุ โรงแรมจะเป็นผู้กำหนดเวลา *สำหรับผู้ที่เข้าพักในช่วงฤดูหิมะ อาหารเช้าเวลา 6:30 น. ให้บริการเฉพาะผู้ที่เข้าพักในวันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์เท่านั้น ■น้ำพุร้อน "อาเทมะออนเซ็น" เป็นน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาที่มีสีน้ำตาลและมีค่า pH 8.9 นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับการฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ส่งเสริมสุขภาพ และบำรุงผิวพรรณ แม้แต่เด็กทารกก็สามารถอาบน้ำได้อย่างสบายใจ โปรดเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลายที่เกิดจากทิวทัศน์ที่สวยงามและน้ำพุร้อน ■การเข้าถึง บริการรถรับส่งฟรีจาก JR "สถานี Echigo Yuzawa" หรือ "สถานี Tokamachi"! *ต้องจองก่อนเวลา 17.00 น. ของวันก่อนเข้าพัก *โปรดดูเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับรายละเอียด ■สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง ・อุโมงค์หุบเขาคิโยสึซึ่งได้รับความนิยมบนโซเชียลมีเดียในเรื่องทิวทัศน์ที่สวยงาม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・นิทรรศการครั้งที่ 9 “Echigo-Tsumari Art Triennale 2024” จะจัดขึ้นในพื้นที่สึมาริ รวมถึงเมืองโทคามาจิ ตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม (วันเสาร์) ถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) ปี 2024 ※※※หมายเหตุ※※※ ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนอายุมากกว่า 3 ปี กรุณาจองเป็น "ทารก (ฟูกเท่านั้น)" ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองภายใต้ "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
★★★ แผนการเข้าพักจำนวนจำกัด ★★★ กิจกรรมต่างๆ และทัวร์รถบัสที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติได้อย่างเต็มที่ เราขอแนะนำให้พักหลายคืนเพื่อเพลิดเพลินกับ Atema Kogen Resort อย่างจุใจ♪ เพลิดเพลินไปกับ Belnatio ที่มีเสน่ห์พร้อมข้อเสนอสุดพิเศษ! ◆โบนัส ・จะได้รับตั๋ว Belnatio หนึ่งใบ (ตั๋วในบ้าน 1,000 เยน) ในแต่ละห้อง ・ช่วงที่มีตั๋ว: ภายในโรงแรมและสิ่งอำนวยความสะดวกในบริเวณรีสอร์ท *หากคุณไม่ขอทำความสะอาดเมื่อเช็คอิน คุณจะได้รับบัตรกำนัลเพิ่มเติม 1,000 เยนเพื่อใช้สิ่งอำนวยความสะดวก! ■มื้ออาหาร■ อาหารเย็น/บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก และจีน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า/ญี่ปุ่น/ตะวันตก <เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร (ทั่วไปสำหรับช่วงเช้าและเย็น)> มีให้บริการที่ “Mori no Symphonic Dining Cosmos” ซึ่งจะเปิดอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม 2022 *อาหารค่ำสามารถเปลี่ยนเป็นคอร์สอาหารตะวันตกหรือร้านอาหารไคเซกิญี่ปุ่น โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา <เมนูแนะนำ> ・เนื้อย่างชั้นเลิศที่ปรุงด้วยอุณหภูมิต่ำเป็นเวลานาน ・มีของหวาน 10 ชนิดที่เชฟทำขนมทำมือในตู้โชว์เสมอ! ・ครัวซองต์อบสดใหม่พร้อมแป้งข้าวเจ้า (อาหารเช้า) <กรุณายืนยัน> โปรดแจ้งให้เราทราบเวลาอาหารที่คุณต้องการเมื่อทำการจอง 1) มื้อเย็น...<A frame> ระหว่าง 17.00 - 17.45 น./<B frame> ระหว่าง 18.45 - 19.45 น. 2) อาหารเช้า…06:30/07:00/07:30/08:30/09:00 น. *เวลาเริ่มรับประทานอาหารเย็นจะถูกปรับเปลี่ยนโดยโรงแรม ขึ้นอยู่กับสถานะการจองร้านอาหารจากช่วงเวลา A หรือ B ที่คุณเลือก และจะแจ้งให้ทราบเมื่อเช็คอินในวันนั้น *สำหรับผู้ที่เข้าพักในช่วงฤดูหิมะ: อาหารเช้าเวลา 6:30 น. ให้บริการเฉพาะผู้ที่เข้าพักในวันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์เท่านั้น *หากไม่มีการกล่าวถึงในหมายเหตุ โรงแรมจะเป็นผู้กำหนดเวลา หากท่านต้องการมาถึงในเวลาอื่นนอกเหนือจากข้างต้น โปรดติดต่อโรงแรมแยกต่างหาก (9:00-20:00 โทร: 025-758-4141) *หมายเหตุเกี่ยวกับการจอง* ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนที่มีอายุ 3 ปีขึ้นไป โปรดทำการจองภายใต้ ``ทารก (รวมอาหารและเครื่องนอน)'' ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองเป็น "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
ห้องคู่ [ห้องสไตล์ตะวันตก/35 ตารางเมตร/เตียงกว้าง 120 ซม.] [สแตนดาร์ด] [ห้องทวิน] [ปลอดบุหรี่] [วิวสวน]
★★★แผนการเข้าพักไม่รวมอาหาร★★★ ต้องการเพลิดเพลินกับโรงแรมรีสอร์ทที่ใช้เวลาขับรถประมาณ 150 นาทีจากเขตมหานครโตเกียวอย่างง่ายดายหรือไม่? ฉันต้องการเช็คอินอย่างอิสระและช้าๆโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา ฉันอยากพักผ่อนในบ่อน้ำพุร้อนหลังเลิกงาน นี่เป็นแผนเรียบง่ายที่เหมาะกับความต้องการของคุณ ■มื้ออาหาร แผนนี้ไม่รวมอาหาร ■น้ำพุร้อน "อาเทมะออนเซ็น" เป็นน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาที่มีสีน้ำตาลและมีค่า pH 8.9 นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับการฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ส่งเสริมสุขภาพ และบำรุงผิวพรรณ แม้แต่เด็กทารกก็สามารถอาบน้ำได้อย่างสบายใจ โปรดเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลายที่เกิดจากทิวทัศน์ที่สวยงามและน้ำพุร้อน <ฟุรุซาโตะ โนะ ยุ> ในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่คุณสัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างอาบน้ำไม้ไซเปรสอุ่นๆ และน้ำอันกลมกล่อมที่ส่องประกายด้วยแสงแดดและแสงจันทร์ได้อย่างเต็มที่ *รวมซาวน่าฟาร์อินฟราเรด <ความงามน้ำร้อน> บ่อน้ำพุร้อนที่สวยงามพร้อมทิวทัศน์แนวสันเขาในระยะไกล...ธรรมชาติที่สวยงาม *รวมซาวน่า Bonasam ■การเข้าถึง บริการรถรับส่งฟรีจาก JR "สถานี Echigo Yuzawa" หรือ "สถานี Tokamachi"! *ต้องจองก่อนเวลา 17.00 น. ของวันก่อนเข้าพัก *โปรดดูเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับรายละเอียด ■สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง ・อุโมงค์หุบเขาคิโยสึซึ่งได้รับความนิยมบนโซเชียลมีเดียในเรื่องทิวทัศน์ที่สวยงาม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・นิทรรศการครั้งที่ 9 “Echigo-Tsumari Art Triennale 2024” จะจัดขึ้นในพื้นที่สึมาริ รวมถึงเมืองโทคามาจิ ตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม (วันเสาร์) ถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) ปี 2024 ※※※หมายเหตุ※※※ ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนอายุมากกว่า 3 ปี กรุณาทำการจองสำหรับ "ทารก (ฟูกเท่านั้น)" ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองภายใต้ "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
★★★แผน 1 คืนพร้อมอาหารเช้า★★★ “ข้าวปั้นย่างซุปเห็ดและปูฟูริโซเดะ” คว้ารางวัลชนะเลิศในญี่ปุ่นในงาน Breakfast Festival 2019 ``เกลือเอนมูซูบิ'' ทำจากข้าวโคชิฮิคาริจากอุโอนุมะ โรยหน้าด้วยเกลือทะเลน้ำลึกจากซาโดะ มีบุฟเฟต์อาหารเช้าที่ท่านสามารถเพลิดเพลินกับครัวซองต์และวาฟเฟิลอบสดใหม่ แผนเรียบง่ายสุดคุ้มพร้อมอาหารเช้าสำหรับหนึ่งคืน เพลิดเพลินไปกับรีสอร์ทบนที่สูงที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติอันกว้างใหญ่ได้อย่างเต็มที่ ■มื้ออาหาร อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก และจีน ภาคผนวก ชั้น 3 Forest Symphonic Dining “Cosmos” <กรุณายืนยัน> กรุณาระบุเวลาเริ่มมื้ออาหารที่คุณต้องการในส่วนหมายเหตุ อาหารเช้า…06:30/07:00/07:30/08:30/09:00 น *ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ความแออัด เราอาจไม่สามารถดำเนินการตามคำขอของคุณได้ *หากไม่มีการกล่าวถึงในส่วนหมายเหตุ โรงแรมจะเป็นผู้กำหนดเวลา *สำหรับผู้ที่เข้าพักในช่วงฤดูหิมะ อาหารเช้าเวลา 6:30 น. ให้บริการเฉพาะผู้ที่เข้าพักในวันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์เท่านั้น ■น้ำพุร้อน "อาเทมะออนเซ็น" เป็นน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาที่มีสีน้ำตาลและมีค่า pH 8.9 นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับการฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ส่งเสริมสุขภาพ และบำรุงผิวพรรณ แม้แต่เด็กทารกก็สามารถอาบน้ำได้อย่างสบายใจ โปรดเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลายที่เกิดจากทิวทัศน์ที่สวยงามและน้ำพุร้อน ■การเข้าถึง บริการรถรับส่งฟรีจาก JR "สถานี Echigo Yuzawa" หรือ "สถานี Tokamachi"! *ต้องจองก่อนเวลา 17.00 น. ของวันก่อนเข้าพัก *โปรดดูเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับรายละเอียด ■สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง ・อุโมงค์หุบเขาคิโยสึซึ่งได้รับความนิยมบนโซเชียลมีเดียในเรื่องทิวทัศน์ที่สวยงาม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・นิทรรศการครั้งที่ 9 “Echigo-Tsumari Art Triennale 2024” จะจัดขึ้นในพื้นที่สึมาริ รวมถึงเมืองโทคามาจิ ตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม (วันเสาร์) ถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) ปี 2024 ※※※หมายเหตุ※※※ ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนอายุมากกว่า 3 ปี กรุณาจองเป็น "ทารก (ฟูกเท่านั้น)" ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองภายใต้ "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
★★★ แผนการเข้าพักจำนวนจำกัด ★★★ กิจกรรมต่างๆ และทัวร์รถบัสที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติได้อย่างเต็มที่ เราขอแนะนำให้พักหลายคืนเพื่อเพลิดเพลินกับ Atema Kogen Resort อย่างจุใจ♪ เพลิดเพลินไปกับ Belnatio ที่มีเสน่ห์พร้อมข้อเสนอสุดพิเศษ! ◆โบนัส ・จะได้รับตั๋ว Belnatio หนึ่งใบ (ตั๋วในบ้าน 1,000 เยน) ในแต่ละห้อง ・ช่วงที่มีตั๋ว: ภายในโรงแรมและสิ่งอำนวยความสะดวกในบริเวณรีสอร์ท *หากคุณไม่ขอทำความสะอาดเมื่อเช็คอิน คุณจะได้รับบัตรกำนัลเพิ่มเติม 1,000 เยนเพื่อใช้สิ่งอำนวยความสะดวก! ■มื้ออาหาร■ อาหารเย็น/บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก และจีน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า/ญี่ปุ่น/ตะวันตก <เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร (ทั่วไปสำหรับช่วงเช้าและเย็น)> มีให้บริการที่ “Mori no Symphonic Dining Cosmos” ซึ่งจะเปิดอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม 2022 *อาหารค่ำสามารถเปลี่ยนเป็นคอร์สอาหารตะวันตกหรือร้านอาหารไคเซกิญี่ปุ่น โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา <เมนูแนะนำ> ・เนื้อย่างชั้นเลิศที่ปรุงด้วยอุณหภูมิต่ำเป็นเวลานาน ・มีของหวาน 10 ชนิดที่เชฟทำขนมทำมือในตู้โชว์เสมอ! ・ครัวซองต์อบสดใหม่พร้อมแป้งข้าวเจ้า (อาหารเช้า) <กรุณายืนยัน> โปรดแจ้งให้เราทราบเวลาอาหารที่คุณต้องการเมื่อทำการจอง 1) มื้อเย็น...<A frame> ระหว่าง 17.00 - 17.45 น./<B frame> ระหว่าง 18.45 - 19.45 น. 2) อาหารเช้า…06:30/07:00/07:30/08:30/09:00 น. *เวลาเริ่มรับประทานอาหารเย็นจะถูกปรับเปลี่ยนโดยโรงแรม ขึ้นอยู่กับสถานะการจองร้านอาหารจากช่วงเวลา A หรือ B ที่คุณเลือก และจะแจ้งให้ทราบเมื่อเช็คอินในวันนั้น *สำหรับผู้ที่เข้าพักในช่วงฤดูหิมะ: อาหารเช้าเวลา 6:30 น. ให้บริการเฉพาะผู้ที่เข้าพักในวันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์เท่านั้น *หากไม่มีการกล่าวถึงในหมายเหตุ โรงแรมจะเป็นผู้กำหนดเวลา หากท่านต้องการมาถึงในเวลาอื่นนอกเหนือจากข้างต้น โปรดติดต่อโรงแรมแยกต่างหาก (9:00-20:00 โทร: 025-758-4141) *หมายเหตุเกี่ยวกับการจอง* ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนที่มีอายุ 3 ปีขึ้นไป โปรดทำการจองภายใต้ ``ทารก (รวมอาหารและเครื่องนอน)'' ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองเป็น "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
ห้องเพื่อน [ห้องนั่งเล่น + 4 ห้องนอน/58 ตารางเมตร] [ห้องสำหรับสี่คน] [ปลอดบุหรี่]
★★★แผนการเข้าพักไม่รวมอาหาร★★★ ต้องการเพลิดเพลินกับโรงแรมรีสอร์ทที่ใช้เวลาขับรถประมาณ 150 นาทีจากเขตมหานครโตเกียวอย่างง่ายดายหรือไม่? ฉันต้องการเช็คอินอย่างอิสระและช้าๆโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา ฉันอยากพักผ่อนในบ่อน้ำพุร้อนหลังเลิกงาน นี่เป็นแผนเรียบง่ายที่เหมาะกับความต้องการของคุณ ■มื้ออาหาร แผนนี้ไม่รวมอาหาร ■น้ำพุร้อน "อาเทมะออนเซ็น" เป็นน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาที่มีสีน้ำตาลและมีค่า pH 8.9 นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับการฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ส่งเสริมสุขภาพ และบำรุงผิวพรรณ แม้แต่เด็กทารกก็สามารถอาบน้ำได้อย่างสบายใจ โปรดเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลายที่เกิดจากทิวทัศน์ที่สวยงามและน้ำพุร้อน <ฟุรุซาโตะ โนะ ยุ> ในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่คุณสัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างอาบน้ำไม้ไซเปรสอุ่นๆ และน้ำอันกลมกล่อมที่ส่องประกายด้วยแสงแดดและแสงจันทร์ได้อย่างเต็มที่ *รวมซาวน่าฟาร์อินฟราเรด <ความงามน้ำร้อน> บ่อน้ำพุร้อนที่สวยงามพร้อมทิวทัศน์แนวสันเขาในระยะไกล...ธรรมชาติที่สวยงาม *รวมซาวน่า Bonasam ■การเข้าถึง บริการรถรับส่งฟรีจาก JR "สถานี Echigo Yuzawa" หรือ "สถานี Tokamachi"! *ต้องจองก่อนเวลา 17.00 น. ของวันก่อนเข้าพัก *โปรดดูเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับรายละเอียด ■สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง ・อุโมงค์หุบเขาคิโยสึซึ่งได้รับความนิยมบนโซเชียลมีเดียในเรื่องทิวทัศน์ที่สวยงาม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・นิทรรศการครั้งที่ 9 “Echigo-Tsumari Art Triennale 2024” จะจัดขึ้นในพื้นที่สึมาริ รวมถึงเมืองโทคามาจิ ตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม (วันเสาร์) ถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) ปี 2024 ※※※หมายเหตุ※※※ ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนอายุมากกว่า 3 ปี กรุณาทำการจองสำหรับ "ทารก (ฟูกเท่านั้น)" ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองภายใต้ "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
★★★แผน 1 คืนพร้อมอาหารเช้า★★★ “ข้าวปั้นย่างซุปเห็ดและปูฟูริโซเดะ” คว้ารางวัลชนะเลิศในญี่ปุ่นในงาน Breakfast Festival 2019 ``เกลือเอนมูซูบิ'' ทำจากข้าวโคชิฮิคาริจากอุโอนุมะ โรยหน้าด้วยเกลือทะเลน้ำลึกจากซาโดะ มีบุฟเฟต์อาหารเช้าที่ท่านสามารถเพลิดเพลินกับครัวซองต์และวาฟเฟิลอบสดใหม่ แผนเรียบง่ายสุดคุ้มพร้อมอาหารเช้าสำหรับหนึ่งคืน เพลิดเพลินไปกับรีสอร์ทบนที่สูงที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติอันกว้างใหญ่ได้อย่างเต็มที่ ■มื้ออาหาร อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก และจีน ภาคผนวก ชั้น 3 Forest Symphonic Dining “Cosmos” <กรุณายืนยัน> กรุณาระบุเวลาเริ่มมื้ออาหารที่คุณต้องการในส่วนหมายเหตุ อาหารเช้า…06:30/07:00/07:30/08:30/09:00 น *ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ความแออัด เราอาจไม่สามารถดำเนินการตามคำขอของคุณได้ *หากไม่มีการกล่าวถึงในส่วนหมายเหตุ โรงแรมจะเป็นผู้กำหนดเวลา *สำหรับผู้ที่เข้าพักในช่วงฤดูหิมะ อาหารเช้าเวลา 6:30 น. ให้บริการเฉพาะผู้ที่เข้าพักในวันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์เท่านั้น ■น้ำพุร้อน "อาเทมะออนเซ็น" เป็นน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาที่มีสีน้ำตาลและมีค่า pH 8.9 นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับการฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ส่งเสริมสุขภาพ และบำรุงผิวพรรณ แม้แต่เด็กทารกก็สามารถอาบน้ำได้อย่างสบายใจ โปรดเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลายที่เกิดจากทิวทัศน์ที่สวยงามและน้ำพุร้อน ■การเข้าถึง บริการรถรับส่งฟรีจาก JR "สถานี Echigo Yuzawa" หรือ "สถานี Tokamachi"! *ต้องจองก่อนเวลา 17.00 น. ของวันก่อนเข้าพัก *โปรดดูเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับรายละเอียด ■สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง ・อุโมงค์หุบเขาคิโยสึซึ่งได้รับความนิยมบนโซเชียลมีเดียในเรื่องทิวทัศน์ที่สวยงาม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・นิทรรศการครั้งที่ 9 “Echigo-Tsumari Art Triennale 2024” จะจัดขึ้นในพื้นที่สึมาริ รวมถึงเมืองโทคามาจิ ตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม (วันเสาร์) ถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) ปี 2024 ※※※หมายเหตุ※※※ ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนอายุมากกว่า 3 ปี กรุณาจองเป็น "ทารก (ฟูกเท่านั้น)" ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองภายใต้ "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
★★★ แผนการเข้าพักจำนวนจำกัด ★★★ กิจกรรมต่างๆ และทัวร์รถบัสที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติได้อย่างเต็มที่ เราขอแนะนำให้พักหลายคืนเพื่อเพลิดเพลินกับ Atema Kogen Resort อย่างจุใจ♪ เพลิดเพลินไปกับ Belnatio ที่มีเสน่ห์พร้อมข้อเสนอสุดพิเศษ! ◆โบนัส ・จะได้รับตั๋ว Belnatio หนึ่งใบ (ตั๋วในบ้าน 1,000 เยน) ในแต่ละห้อง ・ช่วงที่มีตั๋ว: ภายในโรงแรมและสิ่งอำนวยความสะดวกในบริเวณรีสอร์ท *หากคุณไม่ขอทำความสะอาดเมื่อเช็คอิน คุณจะได้รับบัตรกำนัลเพิ่มเติม 1,000 เยนเพื่อใช้สิ่งอำนวยความสะดวก! ■มื้ออาหาร■ อาหารเย็น/บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก และจีน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า/ญี่ปุ่น/ตะวันตก <เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร (ทั่วไปสำหรับช่วงเช้าและเย็น)> มีให้บริการที่ “Mori no Symphonic Dining Cosmos” ซึ่งจะเปิดอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม 2022 *อาหารค่ำสามารถเปลี่ยนเป็นคอร์สอาหารตะวันตกหรือร้านอาหารไคเซกิญี่ปุ่น โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา <เมนูแนะนำ> ・เนื้อย่างชั้นเลิศที่ปรุงด้วยอุณหภูมิต่ำเป็นเวลานาน ・มีของหวาน 10 ชนิดที่เชฟทำขนมทำมือในตู้โชว์เสมอ! ・ครัวซองต์อบสดใหม่พร้อมแป้งข้าวเจ้า (อาหารเช้า) <กรุณายืนยัน> โปรดแจ้งให้เราทราบเวลาอาหารที่คุณต้องการเมื่อทำการจอง 1) มื้อเย็น...<A frame> ระหว่าง 17.00 - 17.45 น./<B frame> ระหว่าง 18.45 - 19.45 น. 2) อาหารเช้า…06:30/07:00/07:30/08:30/09:00 น. *เวลาเริ่มรับประทานอาหารเย็นจะถูกปรับเปลี่ยนโดยโรงแรม ขึ้นอยู่กับสถานะการจองร้านอาหารจากช่วงเวลา A หรือ B ที่คุณเลือก และจะแจ้งให้ทราบเมื่อเช็คอินในวันนั้น *สำหรับผู้ที่เข้าพักในช่วงฤดูหิมะ: อาหารเช้าเวลา 6:30 น. ให้บริการเฉพาะผู้ที่เข้าพักในวันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์เท่านั้น *หากไม่มีการกล่าวถึงในหมายเหตุ โรงแรมจะเป็นผู้กำหนดเวลา หากท่านต้องการมาถึงในเวลาอื่นนอกเหนือจากข้างต้น โปรดติดต่อโรงแรมแยกต่างหาก (9:00-20:00 โทร: 025-758-4141) *หมายเหตุเกี่ยวกับการจอง* ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนที่มีอายุ 3 ปีขึ้นไป โปรดทำการจองภายใต้ ``ทารก (รวมอาหารและเครื่องนอน)'' ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองเป็น "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
ห้องสำหรับครอบครัวในอาคารหลัก [ห้องญี่ปุ่นผสมตะวันตก/53 ตารางเมตร/เตียงกว้าง 120 ซม.] [สแตนดาร์ด] [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก] [ปลอดบุหรี่] [วิวสวน]
★★★แผนการเข้าพักไม่รวมอาหาร★★★ ต้องการเพลิดเพลินกับโรงแรมรีสอร์ทที่ใช้เวลาขับรถประมาณ 150 นาทีจากเขตมหานครโตเกียวอย่างง่ายดายหรือไม่? ฉันต้องการเช็คอินอย่างอิสระและช้าๆโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา ฉันอยากพักผ่อนในบ่อน้ำพุร้อนหลังเลิกงาน นี่เป็นแผนเรียบง่ายที่เหมาะกับความต้องการของคุณ ■มื้ออาหาร แผนนี้ไม่รวมอาหาร ■น้ำพุร้อน "อาเทมะออนเซ็น" เป็นน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาที่มีสีน้ำตาลและมีค่า pH 8.9 นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับการฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ส่งเสริมสุขภาพ และบำรุงผิวพรรณ แม้แต่เด็กทารกก็สามารถอาบน้ำได้อย่างสบายใจ โปรดเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลายที่เกิดจากทิวทัศน์ที่สวยงามและน้ำพุร้อน <ฟุรุซาโตะ โนะ ยุ> ในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่คุณสัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างอาบน้ำไม้ไซเปรสอุ่นๆ และน้ำอันกลมกล่อมที่ส่องประกายด้วยแสงแดดและแสงจันทร์ได้อย่างเต็มที่ *รวมซาวน่าฟาร์อินฟราเรด <ความงามน้ำร้อน> บ่อน้ำพุร้อนที่สวยงามพร้อมทิวทัศน์แนวสันเขาในระยะไกล...ธรรมชาติที่สวยงาม *รวมซาวน่า Bonasam ■การเข้าถึง บริการรถรับส่งฟรีจาก JR "สถานี Echigo Yuzawa" หรือ "สถานี Tokamachi"! *ต้องจองก่อนเวลา 17.00 น. ของวันก่อนเข้าพัก *โปรดดูเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับรายละเอียด ■สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง ・อุโมงค์หุบเขาคิโยสึซึ่งได้รับความนิยมบนโซเชียลมีเดียในเรื่องทิวทัศน์ที่สวยงาม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・นิทรรศการครั้งที่ 9 “Echigo-Tsumari Art Triennale 2024” จะจัดขึ้นในพื้นที่สึมาริ รวมถึงเมืองโทคามาจิ ตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม (วันเสาร์) ถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) ปี 2024 ※※※หมายเหตุ※※※ ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนอายุมากกว่า 3 ปี กรุณาทำการจองสำหรับ "ทารก (ฟูกเท่านั้น)" ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองภายใต้ "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
★★★แผน 1 คืนพร้อมอาหารเช้า★★★ “ข้าวปั้นย่างซุปเห็ดและปูฟูริโซเดะ” คว้ารางวัลชนะเลิศในญี่ปุ่นในงาน Breakfast Festival 2019 ``เกลือเอนมูซูบิ'' ทำจากข้าวโคชิฮิคาริจากอุโอนุมะ โรยหน้าด้วยเกลือทะเลน้ำลึกจากซาโดะ มีบุฟเฟต์อาหารเช้าที่ท่านสามารถเพลิดเพลินกับครัวซองต์และวาฟเฟิลอบสดใหม่ แผนเรียบง่ายสุดคุ้มพร้อมอาหารเช้าสำหรับหนึ่งคืน เพลิดเพลินไปกับรีสอร์ทบนที่สูงที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติอันกว้างใหญ่ได้อย่างเต็มที่ ■มื้ออาหาร อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก และจีน ภาคผนวก ชั้น 3 Forest Symphonic Dining “Cosmos” <กรุณายืนยัน> กรุณาระบุเวลาเริ่มมื้ออาหารที่คุณต้องการในส่วนหมายเหตุ อาหารเช้า…06:30/07:00/07:30/08:30/09:00 น *ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ความแออัด เราอาจไม่สามารถดำเนินการตามคำขอของคุณได้ *หากไม่มีการกล่าวถึงในส่วนหมายเหตุ โรงแรมจะเป็นผู้กำหนดเวลา *สำหรับผู้ที่เข้าพักในช่วงฤดูหิมะ อาหารเช้าเวลา 6:30 น. ให้บริการเฉพาะผู้ที่เข้าพักในวันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์เท่านั้น ■น้ำพุร้อน "อาเทมะออนเซ็น" เป็นน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาที่มีสีน้ำตาลและมีค่า pH 8.9 นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับการฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ส่งเสริมสุขภาพ และบำรุงผิวพรรณ แม้แต่เด็กทารกก็สามารถอาบน้ำได้อย่างสบายใจ โปรดเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลายที่เกิดจากทิวทัศน์ที่สวยงามและน้ำพุร้อน ■การเข้าถึง บริการรถรับส่งฟรีจาก JR "สถานี Echigo Yuzawa" หรือ "สถานี Tokamachi"! *ต้องจองก่อนเวลา 17.00 น. ของวันก่อนเข้าพัก *โปรดดูเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับรายละเอียด ■สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง ・อุโมงค์หุบเขาคิโยสึซึ่งได้รับความนิยมบนโซเชียลมีเดียในเรื่องทิวทัศน์ที่สวยงาม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・นิทรรศการครั้งที่ 9 “Echigo-Tsumari Art Triennale 2024” จะจัดขึ้นในพื้นที่สึมาริ รวมถึงเมืองโทคามาจิ ตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม (วันเสาร์) ถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) ปี 2024 ※※※หมายเหตุ※※※ ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนอายุมากกว่า 3 ปี กรุณาจองเป็น "ทารก (ฟูกเท่านั้น)" ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองภายใต้ "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
★★★ แผนการเข้าพักจำนวนจำกัด ★★★ กิจกรรมต่างๆ และทัวร์รถบัสที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติได้อย่างเต็มที่ เราขอแนะนำให้พักหลายคืนเพื่อเพลิดเพลินกับ Atema Kogen Resort อย่างจุใจ♪ เพลิดเพลินไปกับ Belnatio ที่มีเสน่ห์พร้อมข้อเสนอสุดพิเศษ! ◆โบนัส ・จะได้รับตั๋ว Belnatio หนึ่งใบ (ตั๋วในบ้าน 1,000 เยน) ในแต่ละห้อง ・ช่วงที่มีตั๋ว: ภายในโรงแรมและสิ่งอำนวยความสะดวกในบริเวณรีสอร์ท *หากคุณไม่ขอทำความสะอาดเมื่อเช็คอิน คุณจะได้รับบัตรกำนัลเพิ่มเติม 1,000 เยนเพื่อใช้สิ่งอำนวยความสะดวก! ■มื้ออาหาร■ อาหารเย็น/บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก และจีน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า/ญี่ปุ่น/ตะวันตก <เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร (ทั่วไปสำหรับช่วงเช้าและเย็น)> มีให้บริการที่ “Mori no Symphonic Dining Cosmos” ซึ่งจะเปิดอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม 2022 *อาหารค่ำสามารถเปลี่ยนเป็นคอร์สอาหารตะวันตกหรือร้านอาหารไคเซกิญี่ปุ่น โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา <เมนูแนะนำ> ・เนื้อย่างชั้นเลิศที่ปรุงด้วยอุณหภูมิต่ำเป็นเวลานาน ・มีของหวาน 10 ชนิดที่เชฟทำขนมทำมือในตู้โชว์เสมอ! ・ครัวซองต์อบสดใหม่พร้อมแป้งข้าวเจ้า (อาหารเช้า) <กรุณายืนยัน> โปรดแจ้งให้เราทราบเวลาอาหารที่คุณต้องการเมื่อทำการจอง 1) มื้อเย็น...<A frame> ระหว่าง 17.00 - 17.45 น./<B frame> ระหว่าง 18.45 - 19.45 น. 2) อาหารเช้า…06:30/07:00/07:30/08:30/09:00 น. *เวลาเริ่มรับประทานอาหารเย็นจะถูกปรับเปลี่ยนโดยโรงแรม ขึ้นอยู่กับสถานะการจองร้านอาหารจากช่วงเวลา A หรือ B ที่คุณเลือก และจะแจ้งให้ทราบเมื่อเช็คอินในวันนั้น *สำหรับผู้ที่เข้าพักในช่วงฤดูหิมะ: อาหารเช้าเวลา 6:30 น. ให้บริการเฉพาะผู้ที่เข้าพักในวันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์เท่านั้น *หากไม่มีการกล่าวถึงในหมายเหตุ โรงแรมจะเป็นผู้กำหนดเวลา หากท่านต้องการมาถึงในเวลาอื่นนอกเหนือจากข้างต้น โปรดติดต่อโรงแรมแยกต่างหาก (9:00-20:00 โทร: 025-758-4141) *หมายเหตุเกี่ยวกับการจอง* ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนที่มีอายุ 3 ปีขึ้นไป โปรดทำการจองภายใต้ ``ทารก (รวมอาหารและเครื่องนอน)'' ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองเป็น "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
ห้องครอบครัวแอนเน็กซ์ [ห้องสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตก/54 ตารางเมตร/เตียงกว้าง 120 ซม.] [สแตนดาร์ด] [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก] [ปลอดบุหรี่] [วิวสวน]
★★★แผนการเข้าพักไม่รวมอาหาร★★★ ต้องการเพลิดเพลินกับโรงแรมรีสอร์ทที่ใช้เวลาขับรถประมาณ 150 นาทีจากเขตมหานครโตเกียวอย่างง่ายดายหรือไม่? ฉันต้องการเช็คอินอย่างอิสระและช้าๆโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา ฉันอยากพักผ่อนในบ่อน้ำพุร้อนหลังเลิกงาน นี่เป็นแผนเรียบง่ายที่เหมาะกับความต้องการของคุณ ■มื้ออาหาร แผนนี้ไม่รวมอาหาร ■น้ำพุร้อน "อาเทมะออนเซ็น" เป็นน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาที่มีสีน้ำตาลและมีค่า pH 8.9 นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับการฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ส่งเสริมสุขภาพ และบำรุงผิวพรรณ แม้แต่เด็กทารกก็สามารถอาบน้ำได้อย่างสบายใจ โปรดเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลายที่เกิดจากทิวทัศน์ที่สวยงามและน้ำพุร้อน <ฟุรุซาโตะ โนะ ยุ> ในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่คุณสัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างอาบน้ำไม้ไซเปรสอุ่นๆ และน้ำอันกลมกล่อมที่ส่องประกายด้วยแสงแดดและแสงจันทร์ได้อย่างเต็มที่ *รวมซาวน่าฟาร์อินฟราเรด <ความงามน้ำร้อน> บ่อน้ำพุร้อนที่สวยงามพร้อมทิวทัศน์แนวสันเขาในระยะไกล...ธรรมชาติที่สวยงาม *รวมซาวน่า Bonasam ■การเข้าถึง บริการรถรับส่งฟรีจาก JR "สถานี Echigo Yuzawa" หรือ "สถานี Tokamachi"! *ต้องจองก่อนเวลา 17.00 น. ของวันก่อนเข้าพัก *โปรดดูเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับรายละเอียด ■สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง ・อุโมงค์หุบเขาคิโยสึซึ่งได้รับความนิยมบนโซเชียลมีเดียในเรื่องทิวทัศน์ที่สวยงาม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・นิทรรศการครั้งที่ 9 “Echigo-Tsumari Art Triennale 2024” จะจัดขึ้นในพื้นที่สึมาริ รวมถึงเมืองโทคามาจิ ตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม (วันเสาร์) ถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) ปี 2024 ※※※หมายเหตุ※※※ ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนอายุมากกว่า 3 ปี กรุณาทำการจองสำหรับ "ทารก (ฟูกเท่านั้น)" ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองภายใต้ "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
★★★แผน 1 คืนพร้อมอาหารเช้า★★★ “ข้าวปั้นย่างซุปเห็ดและปูฟูริโซเดะ” คว้ารางวัลชนะเลิศในญี่ปุ่นในงาน Breakfast Festival 2019 ``เกลือเอนมูซูบิ'' ทำจากข้าวโคชิฮิคาริจากอุโอนุมะ โรยหน้าด้วยเกลือทะเลน้ำลึกจากซาโดะ มีบุฟเฟต์อาหารเช้าที่ท่านสามารถเพลิดเพลินกับครัวซองต์และวาฟเฟิลอบสดใหม่ แผนเรียบง่ายสุดคุ้มพร้อมอาหารเช้าสำหรับหนึ่งคืน เพลิดเพลินไปกับรีสอร์ทบนที่สูงที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติอันกว้างใหญ่ได้อย่างเต็มที่ ■มื้ออาหาร อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก และจีน ภาคผนวก ชั้น 3 Forest Symphonic Dining “Cosmos” <กรุณายืนยัน> กรุณาระบุเวลาเริ่มมื้ออาหารที่คุณต้องการในส่วนหมายเหตุ อาหารเช้า…06:30/07:00/07:30/08:30/09:00 น *ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ความแออัด เราอาจไม่สามารถดำเนินการตามคำขอของคุณได้ *หากไม่มีการกล่าวถึงในส่วนหมายเหตุ โรงแรมจะเป็นผู้กำหนดเวลา *สำหรับผู้ที่เข้าพักในช่วงฤดูหิมะ อาหารเช้าเวลา 6:30 น. ให้บริการเฉพาะผู้ที่เข้าพักในวันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์เท่านั้น ■น้ำพุร้อน "อาเทมะออนเซ็น" เป็นน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาที่มีสีน้ำตาลและมีค่า pH 8.9 นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับการฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ส่งเสริมสุขภาพ และบำรุงผิวพรรณ แม้แต่เด็กทารกก็สามารถอาบน้ำได้อย่างสบายใจ โปรดเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลายที่เกิดจากทิวทัศน์ที่สวยงามและน้ำพุร้อน ■การเข้าถึง บริการรถรับส่งฟรีจาก JR "สถานี Echigo Yuzawa" หรือ "สถานี Tokamachi"! *ต้องจองก่อนเวลา 17.00 น. ของวันก่อนเข้าพัก *โปรดดูเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับรายละเอียด ■สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง ・อุโมงค์หุบเขาคิโยสึซึ่งได้รับความนิยมบนโซเชียลมีเดียในเรื่องทิวทัศน์ที่สวยงาม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・นิทรรศการครั้งที่ 9 “Echigo-Tsumari Art Triennale 2024” จะจัดขึ้นในพื้นที่สึมาริ รวมถึงเมืองโทคามาจิ ตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม (วันเสาร์) ถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) ปี 2024 ※※※หมายเหตุ※※※ ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนอายุมากกว่า 3 ปี กรุณาจองเป็น "ทารก (ฟูกเท่านั้น)" ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองภายใต้ "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
★★★ แผนการเข้าพักจำนวนจำกัด ★★★ กิจกรรมต่างๆ และทัวร์รถบัสที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติได้อย่างเต็มที่ เราขอแนะนำให้พักหลายคืนเพื่อเพลิดเพลินกับ Atema Kogen Resort อย่างจุใจ♪ เพลิดเพลินไปกับ Belnatio ที่มีเสน่ห์พร้อมข้อเสนอสุดพิเศษ! ◆โบนัส ・จะได้รับตั๋ว Belnatio หนึ่งใบ (ตั๋วในบ้าน 1,000 เยน) ในแต่ละห้อง ・ช่วงที่มีตั๋ว: ภายในโรงแรมและสิ่งอำนวยความสะดวกในบริเวณรีสอร์ท *หากคุณไม่ขอทำความสะอาดเมื่อเช็คอิน คุณจะได้รับบัตรกำนัลเพิ่มเติม 1,000 เยนเพื่อใช้สิ่งอำนวยความสะดวก! ■มื้ออาหาร■ อาหารเย็น/บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก และจีน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า/ญี่ปุ่น/ตะวันตก <เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร (ทั่วไปสำหรับช่วงเช้าและเย็น)> มีให้บริการที่ “Mori no Symphonic Dining Cosmos” ซึ่งจะเปิดอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม 2022 *อาหารค่ำสามารถเปลี่ยนเป็นคอร์สอาหารตะวันตกหรือร้านอาหารไคเซกิญี่ปุ่น โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา <เมนูแนะนำ> ・เนื้อย่างชั้นเลิศที่ปรุงด้วยอุณหภูมิต่ำเป็นเวลานาน ・มีของหวาน 10 ชนิดที่เชฟทำขนมทำมือในตู้โชว์เสมอ! ・ครัวซองต์อบสดใหม่พร้อมแป้งข้าวเจ้า (อาหารเช้า) <กรุณายืนยัน> โปรดแจ้งให้เราทราบเวลาอาหารที่คุณต้องการเมื่อทำการจอง 1) มื้อเย็น...<A frame> ระหว่าง 17.00 - 17.45 น./<B frame> ระหว่าง 18.45 - 19.45 น. 2) อาหารเช้า…06:30/07:00/07:30/08:30/09:00 น. *เวลาเริ่มรับประทานอาหารเย็นจะถูกปรับเปลี่ยนโดยโรงแรม ขึ้นอยู่กับสถานะการจองร้านอาหารจากช่วงเวลา A หรือ B ที่คุณเลือก และจะแจ้งให้ทราบเมื่อเช็คอินในวันนั้น *สำหรับผู้ที่เข้าพักในช่วงฤดูหิมะ: อาหารเช้าเวลา 6:30 น. ให้บริการเฉพาะผู้ที่เข้าพักในวันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์เท่านั้น *หากไม่มีการกล่าวถึงในหมายเหตุ โรงแรมจะเป็นผู้กำหนดเวลา หากท่านต้องการมาถึงในเวลาอื่นนอกเหนือจากข้างต้น โปรดติดต่อโรงแรมแยกต่างหาก (9:00-20:00 โทร: 025-758-4141) *หมายเหตุเกี่ยวกับการจอง* ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนที่มีอายุ 3 ปีขึ้นไป โปรดทำการจองภายใต้ ``ทารก (รวมอาหารและเครื่องนอน)'' ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองเป็น "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
ห้องดีลักซ์เตียงคู่ [ห้องสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตก/54 ตร.ม./เตียงกว้าง 200 ซม.] [สแตนดาร์ด] [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก] [ปลอดบุหรี่]
★★★แผนการเข้าพักไม่รวมอาหาร★★★ ต้องการเพลิดเพลินกับโรงแรมรีสอร์ทที่ใช้เวลาขับรถประมาณ 150 นาทีจากเขตมหานครโตเกียวอย่างง่ายดายหรือไม่? ฉันต้องการเช็คอินอย่างอิสระและช้าๆโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา ฉันอยากพักผ่อนในบ่อน้ำพุร้อนหลังเลิกงาน นี่เป็นแผนเรียบง่ายที่เหมาะกับความต้องการของคุณ ■มื้ออาหาร แผนนี้ไม่รวมอาหาร ■น้ำพุร้อน "อาเทมะออนเซ็น" เป็นน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาที่มีสีน้ำตาลและมีค่า pH 8.9 นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับการฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ส่งเสริมสุขภาพ และบำรุงผิวพรรณ แม้แต่เด็กทารกก็สามารถอาบน้ำได้อย่างสบายใจ โปรดเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลายที่เกิดจากทิวทัศน์ที่สวยงามและน้ำพุร้อน <ฟุรุซาโตะ โนะ ยุ> ในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่คุณสัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างอาบน้ำไม้ไซเปรสอุ่นๆ และน้ำอันกลมกล่อมที่ส่องประกายด้วยแสงแดดและแสงจันทร์ได้อย่างเต็มที่ *รวมซาวน่าฟาร์อินฟราเรด <ความงามน้ำร้อน> บ่อน้ำพุร้อนที่สวยงามพร้อมทิวทัศน์แนวสันเขาในระยะไกล...ธรรมชาติที่สวยงาม *รวมซาวน่า Bonasam ■การเข้าถึง บริการรถรับส่งฟรีจาก JR "สถานี Echigo Yuzawa" หรือ "สถานี Tokamachi"! *ต้องจองก่อนเวลา 17.00 น. ของวันก่อนเข้าพัก *โปรดดูเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับรายละเอียด ■สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง ・อุโมงค์หุบเขาคิโยสึซึ่งได้รับความนิยมบนโซเชียลมีเดียในเรื่องทิวทัศน์ที่สวยงาม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・นิทรรศการครั้งที่ 9 “Echigo-Tsumari Art Triennale 2024” จะจัดขึ้นในพื้นที่สึมาริ รวมถึงเมืองโทคามาจิ ตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม (วันเสาร์) ถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) ปี 2024 ※※※หมายเหตุ※※※ ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนอายุมากกว่า 3 ปี กรุณาทำการจองสำหรับ "ทารก (ฟูกเท่านั้น)" ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองภายใต้ "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
★★★แผน 1 คืนพร้อมอาหารเช้า★★★ “ข้าวปั้นย่างซุปเห็ดและปูฟูริโซเดะ” คว้ารางวัลชนะเลิศในญี่ปุ่นในงาน Breakfast Festival 2019 ``เกลือเอนมูซูบิ'' ทำจากข้าวโคชิฮิคาริจากอุโอนุมะ โรยหน้าด้วยเกลือทะเลน้ำลึกจากซาโดะ มีบุฟเฟต์อาหารเช้าที่ท่านสามารถเพลิดเพลินกับครัวซองต์และวาฟเฟิลอบสดใหม่ แผนเรียบง่ายสุดคุ้มพร้อมอาหารเช้าสำหรับหนึ่งคืน เพลิดเพลินไปกับรีสอร์ทบนที่สูงที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติอันกว้างใหญ่ได้อย่างเต็มที่ ■มื้ออาหาร อาหารเช้า/บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก และจีน ภาคผนวก ชั้น 3 Forest Symphonic Dining “Cosmos” <กรุณายืนยัน> กรุณาระบุเวลาเริ่มมื้ออาหารที่คุณต้องการในส่วนหมายเหตุ อาหารเช้า…06:30/07:00/07:30/08:30/09:00 น *ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ความแออัด เราอาจไม่สามารถดำเนินการตามคำขอของคุณได้ *หากไม่มีการกล่าวถึงในส่วนหมายเหตุ โรงแรมจะเป็นผู้กำหนดเวลา *สำหรับผู้ที่เข้าพักในช่วงฤดูหิมะ อาหารเช้าเวลา 6:30 น. ให้บริการเฉพาะผู้ที่เข้าพักในวันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์เท่านั้น ■น้ำพุร้อน "อาเทมะออนเซ็น" เป็นน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาที่มีสีน้ำตาลและมีค่า pH 8.9 นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับการฟื้นตัวจากความเหนื่อยล้า ส่งเสริมสุขภาพ และบำรุงผิวพรรณ แม้แต่เด็กทารกก็สามารถอาบน้ำได้อย่างสบายใจ โปรดเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลายที่เกิดจากทิวทัศน์ที่สวยงามและน้ำพุร้อน ■การเข้าถึง บริการรถรับส่งฟรีจาก JR "สถานี Echigo Yuzawa" หรือ "สถานี Tokamachi"! *ต้องจองก่อนเวลา 17.00 น. ของวันก่อนเข้าพัก *โปรดดูเว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับรายละเอียด ■สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง ・อุโมงค์หุบเขาคิโยสึซึ่งได้รับความนิยมบนโซเชียลมีเดียในเรื่องทิวทัศน์ที่สวยงาม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากโรงแรมประมาณ 20 นาที ・นิทรรศการครั้งที่ 9 “Echigo-Tsumari Art Triennale 2024” จะจัดขึ้นในพื้นที่สึมาริ รวมถึงเมืองโทคามาจิ ตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม (วันเสาร์) ถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) ปี 2024 ※※※หมายเหตุ※※※ ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนอายุมากกว่า 3 ปี กรุณาจองเป็น "ทารก (ฟูกเท่านั้น)" ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองภายใต้ "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
★★★ แผนการเข้าพักจำนวนจำกัด ★★★ กิจกรรมต่างๆ และทัวร์รถบัสที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติได้อย่างเต็มที่ เราขอแนะนำให้พักหลายคืนเพื่อเพลิดเพลินกับ Atema Kogen Resort อย่างจุใจ♪ เพลิดเพลินไปกับ Belnatio ที่มีเสน่ห์พร้อมข้อเสนอสุดพิเศษ! ◆โบนัส ・จะได้รับตั๋ว Belnatio หนึ่งใบ (ตั๋วในบ้าน 1,000 เยน) ในแต่ละห้อง ・ช่วงที่มีตั๋ว: ภายในโรงแรมและสิ่งอำนวยความสะดวกในบริเวณรีสอร์ท *หากคุณไม่ขอทำความสะอาดเมื่อเช็คอิน คุณจะได้รับบัตรกำนัลเพิ่มเติม 1,000 เยนเพื่อใช้สิ่งอำนวยความสะดวก! ■มื้ออาหาร■ อาหารเย็น/บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก และจีน บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า/ญี่ปุ่น/ตะวันตก <เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร (ทั่วไปสำหรับช่วงเช้าและเย็น)> มีให้บริการที่ “Mori no Symphonic Dining Cosmos” ซึ่งจะเปิดอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม 2022 *อาหารค่ำสามารถเปลี่ยนเป็นคอร์สอาหารตะวันตกหรือร้านอาหารไคเซกิญี่ปุ่น โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา <เมนูแนะนำ> ・เนื้อย่างชั้นเลิศที่ปรุงด้วยอุณหภูมิต่ำเป็นเวลานาน ・มีของหวาน 10 ชนิดที่เชฟทำขนมทำมือในตู้โชว์เสมอ! ・ครัวซองต์อบสดใหม่พร้อมแป้งข้าวเจ้า (อาหารเช้า) <กรุณายืนยัน> โปรดแจ้งให้เราทราบเวลาอาหารที่คุณต้องการเมื่อทำการจอง 1) มื้อเย็น...<A frame> ระหว่าง 17.00 - 17.45 น./<B frame> ระหว่าง 18.45 - 19.45 น. 2) อาหารเช้า…06:30/07:00/07:30/08:30/09:00 น. *เวลาเริ่มรับประทานอาหารเย็นจะถูกปรับเปลี่ยนโดยโรงแรม ขึ้นอยู่กับสถานะการจองร้านอาหารจากช่วงเวลา A หรือ B ที่คุณเลือก และจะแจ้งให้ทราบเมื่อเช็คอินในวันนั้น *สำหรับผู้ที่เข้าพักในช่วงฤดูหิมะ: อาหารเช้าเวลา 6:30 น. ให้บริการเฉพาะผู้ที่เข้าพักในวันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์เท่านั้น *หากไม่มีการกล่าวถึงในหมายเหตุ โรงแรมจะเป็นผู้กำหนดเวลา หากท่านต้องการมาถึงในเวลาอื่นนอกเหนือจากข้างต้น โปรดติดต่อโรงแรมแยกต่างหาก (9:00-20:00 โทร: 025-758-4141) *หมายเหตุเกี่ยวกับการจอง* ・สำหรับเด็กก่อนวัยเรียนที่มีอายุ 3 ปีขึ้นไป โปรดทำการจองภายใต้ ``ทารก (รวมอาหารและเครื่องนอน)'' ・สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี กรุณาจองเป็น "ทารก (ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน)"
คอทเทจ [ห้องสไตล์ตะวันตก/94 ตารางเมตร/วิวท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาว] [สแตนดาร์ด] [ห้องแฟมิลี] [ปลอดบุหรี่]