ฟรีอาหารเช้าและห้องอาบน้ำใหญ่ บริการข้าวและซุปมิโซะฟรีสำหรับมื้อค่ำ เป็นที่นิยมสำหรับแผนบริการที่จอดรถรวมซึ่งสะดวกต่อการเดินทางไปยังบริเวณอ่าว
■สำหรับแขกที่เข้าพักหลายคืน■ *ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2022 เราจะแนะนำการทำความสะอาดเชิงนิเวศน์เมื่อเข้าพักติดต่อกันหลายคืน การทำความสะอาดตามปกติจะทำทุกๆ 3 วัน (ครั้งแรกจะเป็นเช้าของวันที่ 4) และวันอื่นๆ เราจะเข้าห้องและเก็บผ้าเช็ดตัวและถังขยะที่ใช้แล้ว กรุณาติดต่อเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ★ต้องจองล่วงหน้า/ที่จอดรถปกติ★ มีที่จอดรถให้บริการ 4 แห่ง ได้แก่ ลานจอดรถ 1 ติดกับโรงแรม และลานจอดรถ 2, 3 และ 4 ซึ่งอยู่ห่างออกไปเล็กน้อย ที่นั่งมีจำนวนจำกัด และต้องจองล่วงหน้า หากท่านต้องการใช้ที่จอดรถ โปรดติดต่อโรงแรมเมื่อทำการจอง ค่าจอดรถ 700 เยนสำหรับคืนแรก และ 500 เยนสำหรับคืนที่สองและคืนต่อๆ ไป เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น จะมีที่จอดรถให้ที่ลานจอดรถ 2 ถึง 4 คุณสามารถเข้าและออกจากลานจอดรถได้อย่างอิสระระหว่างการเข้าพัก ★อาหารเช้า 1,000 เยน★ <เวลาทำการ> 6:30-8:30 น กรุณาเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณที่คาเฟ่เลานจ์ชั้น 1 (แบบเที่ยวเอง) <เมนูรายวัน> ข้าว ซุปมิโซะ ขนมปัง สลัด เมนูไข่ เครื่องเคียง กาแฟ น้ำผลไม้ ฯลฯ ★การเข้าถึงที่เหมาะสมที่สุดสำหรับธุรกิจ★ เข้าถึงบริเวณริมน้ำ Sakai Senboku ได้อย่างดีเยี่ยมด้วยทางลาด Sakai ของทางด่วน Hanshin ตรงหน้าคุณ! ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 1 นาทีจากทางด่วน Hanshin เส้นทาง 15 สาย Sakai "ทางลาด Sakai" ขับรถ 5 นาทีจาก Ohama IC บนทางด่วน Hanshin เส้นทาง 5 สาย Wangan ขับรถ 10 นาทีจากเทปโป IC บนทางด่วนฮันชิน เส้นทางที่ 6 สายหวังอัน เดิน 12 นาทีจากสายนันไคโคยะ “สถานีซาไกฮิกาชิ” (เปิดใช้บริการอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชายและหญิง สลับกัน!! กรุณานำผ้าเช็ดตัวมาเองจากห้องเพื่อใช้ วันธรรมดา สตรี 15.00-18.30 น ชาย 19:00~25:00 6:30~9:00 วันก่อนวันหยุด สตรี 15.00-20.00 น ชาย 20:30~25:00 6:30~9:00 ★บริการอาหารค่ำ★ เวลาให้บริการ: 18:30-21:00 น มีบริการข้าวสวย ซุปมิโซะ และกาแฟฟรีที่คาเฟ่เลานจ์ชั้น 1 โปรดซื้อเครื่องเคียงและสิ่งของอื่น ๆ ที่ร้านสะดวกซื้อในบริเวณใกล้เคียง
ห้องเตียงใหญ่ (สำหรับผู้สูบบุหรี่) [ห้องดับเบิ้ล] [ห้องสูบบุหรี่]
■สำหรับแขกที่เข้าพักหลายคืน■ *ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2022 เราจะแนะนำการทำความสะอาดเชิงนิเวศน์เมื่อเข้าพักติดต่อกันหลายคืน การทำความสะอาดตามปกติจะทำทุกๆ 3 วัน (ครั้งแรกจะเป็นเช้าของวันที่ 4) และวันอื่นๆ เราจะเข้าห้องและเก็บผ้าเช็ดตัวและถังขยะที่ใช้แล้ว กรุณาติดต่อเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ★ต้องจองล่วงหน้า/ที่จอดรถปกติ★ มีที่จอดรถให้บริการ 4 แห่ง ได้แก่ ลานจอดรถ 1 ติดกับโรงแรม และลานจอดรถ 2, 3 และ 4 ซึ่งอยู่ห่างออกไปเล็กน้อย ที่นั่งมีจำนวนจำกัด และต้องจองล่วงหน้า หากท่านต้องการใช้ที่จอดรถ โปรดติดต่อโรงแรมเมื่อทำการจอง ค่าจอดรถ 700 เยนสำหรับคืนแรก และ 500 เยนสำหรับคืนที่สองและคืนต่อๆ ไป เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น จะมีที่จอดรถให้ที่ลานจอดรถ 2 ถึง 4 คุณสามารถเข้าและออกจากลานจอดรถได้อย่างอิสระระหว่างการเข้าพัก ★อาหารเช้า 1,000 เยน★ <เวลาทำการ> 6:30-8:30 น กรุณาเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณที่คาเฟ่เลานจ์ชั้น 1 (แบบเที่ยวเอง) <เมนูรายวัน> ข้าว ซุปมิโซะ ขนมปัง สลัด เมนูไข่ เครื่องเคียง กาแฟ น้ำผลไม้ ฯลฯ ★การเข้าถึงที่เหมาะสมที่สุดสำหรับธุรกิจ★ เข้าถึงบริเวณริมน้ำ Sakai Senboku ได้อย่างดีเยี่ยมด้วยทางลาด Sakai ของทางด่วน Hanshin ตรงหน้าคุณ! ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 1 นาทีจากทางด่วน Hanshin เส้นทาง 15 สาย Sakai "ทางลาด Sakai" ขับรถ 5 นาทีจาก Ohama IC บนทางด่วน Hanshin เส้นทาง 5 สาย Wangan ขับรถ 10 นาทีจากเทปโป IC บนทางด่วนฮันชิน เส้นทางที่ 6 สายหวังอัน เดิน 12 นาทีจากสายนันไคโคยะ “สถานีซาไกฮิกาชิ” (เปิดใช้บริการอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชายและหญิง สลับกัน!! กรุณานำผ้าเช็ดตัวมาเองจากห้องเพื่อใช้ วันธรรมดา สตรี 15.00-18.30 น ชาย 19:00~25:00 6:30~9:00 วันก่อนวันหยุด สตรี 15.00-20.00 น ชาย 20:30~25:00 6:30~9:00 ★บริการอาหารค่ำ★ เวลาให้บริการ: 18:30-21:00 น มีบริการข้าวสวย ซุปมิโซะ และกาแฟฟรีที่คาเฟ่เลานจ์ชั้น 1 โปรดซื้อเครื่องเคียงและสิ่งของอื่น ๆ ที่ร้านสะดวกซื้อในบริเวณใกล้เคียง
ห้องเตียงแฝด (ปลอดบุหรี่) [ห้องทวิน] [ห้ามสูบบุหรี่]
■สำหรับแขกที่เข้าพักหลายคืน■ *ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2022 เราจะแนะนำการทำความสะอาดเชิงนิเวศน์เมื่อเข้าพักติดต่อกันหลายคืน การทำความสะอาดตามปกติจะทำทุกๆ 3 วัน (ครั้งแรกจะเป็นเช้าของวันที่ 4) และวันอื่นๆ เราจะเข้าห้องและเก็บผ้าเช็ดตัวและถังขยะที่ใช้แล้ว กรุณาติดต่อเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ★ต้องจองล่วงหน้า/ที่จอดรถปกติ★ มีที่จอดรถให้บริการ 4 แห่ง ได้แก่ ลานจอดรถ 1 ติดกับโรงแรม และลานจอดรถ 2, 3 และ 4 ซึ่งอยู่ห่างออกไปเล็กน้อย ที่นั่งมีจำนวนจำกัด และต้องจองล่วงหน้า หากท่านต้องการใช้ที่จอดรถ โปรดติดต่อโรงแรมเมื่อทำการจอง ค่าจอดรถ 700 เยนสำหรับคืนแรก และ 500 เยนสำหรับคืนที่สองและคืนต่อๆ ไป เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น จะมีที่จอดรถให้ที่ลานจอดรถ 2 ถึง 4 คุณสามารถเข้าและออกจากลานจอดรถได้อย่างอิสระระหว่างการเข้าพัก ★อาหารเช้า 1,000 เยน★ <เวลาทำการ> 6:30-8:30 น กรุณาเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณที่คาเฟ่เลานจ์ชั้น 1 (แบบเที่ยวเอง) <เมนูรายวัน> ข้าว ซุปมิโซะ ขนมปัง สลัด เมนูไข่ เครื่องเคียง กาแฟ น้ำผลไม้ ฯลฯ ★การเข้าถึงที่เหมาะสมที่สุดสำหรับธุรกิจ★ เข้าถึงบริเวณริมน้ำ Sakai Senboku ได้อย่างดีเยี่ยมด้วยทางลาด Sakai ของทางด่วน Hanshin ตรงหน้าคุณ! ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 1 นาทีจากทางด่วน Hanshin เส้นทาง 15 สาย Sakai "ทางลาด Sakai" ขับรถ 5 นาทีจาก Ohama IC บนทางด่วน Hanshin เส้นทาง 5 สาย Wangan ขับรถ 10 นาทีจากเทปโป IC บนทางด่วนฮันชิน เส้นทางที่ 6 สายหวังอัน เดิน 12 นาทีจากสายนันไคโคยะ “สถานีซาไกฮิกาชิ” (เปิดใช้บริการอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชายและหญิง สลับกัน!! กรุณานำผ้าเช็ดตัวมาเองจากห้องเพื่อใช้ วันธรรมดา สตรี 15.00-18.30 น ชาย 19:00~25:00 6:30~9:00 วันก่อนวันหยุด สตรี 15.00-20.00 น ชาย 20:30~25:00 6:30~9:00 ★บริการอาหารค่ำ★ เวลาให้บริการ: 18:30-21:00 น มีบริการข้าวสวย ซุปมิโซะ และกาแฟฟรีที่คาเฟ่เลานจ์ชั้น 1 โปรดซื้อเครื่องเคียงและสิ่งของอื่น ๆ ที่ร้านสะดวกซื้อในบริเวณใกล้เคียง
ห้องเตียงแฝด (สำหรับผู้สูบบุหรี่) [ห้องทวิน] [ห้องสูบบุหรี่]
■สำหรับแขกที่เข้าพักหลายคืน■ *ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2022 เราจะแนะนำการทำความสะอาดเชิงนิเวศน์เมื่อเข้าพักติดต่อกันหลายคืน การทำความสะอาดตามปกติจะทำทุกๆ 3 วัน (ครั้งแรกจะเป็นเช้าของวันที่ 4) และวันอื่นๆ เราจะเข้าห้องและเก็บผ้าเช็ดตัวและถังขยะที่ใช้แล้ว กรุณาติดต่อเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ★ต้องจองล่วงหน้า/ที่จอดรถปกติ★ มีที่จอดรถให้บริการ 4 แห่ง ได้แก่ ลานจอดรถ 1 ติดกับโรงแรม และลานจอดรถ 2, 3 และ 4 ซึ่งอยู่ห่างออกไปเล็กน้อย ที่นั่งมีจำนวนจำกัด และต้องจองล่วงหน้า หากท่านต้องการใช้ที่จอดรถ โปรดติดต่อโรงแรมเมื่อทำการจอง ค่าจอดรถ 700 เยนสำหรับคืนแรก และ 500 เยนสำหรับคืนที่สองและคืนต่อๆ ไป เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น จะมีที่จอดรถให้ที่ลานจอดรถ 2 ถึง 4 คุณสามารถเข้าและออกจากลานจอดรถได้อย่างอิสระระหว่างการเข้าพัก ★อาหารเช้า 1,000 เยน★ <เวลาทำการ> 6:30-8:30 น กรุณาเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณที่คาเฟ่เลานจ์ชั้น 1 (แบบเที่ยวเอง) <เมนูรายวัน> ข้าว ซุปมิโซะ ขนมปัง สลัด เมนูไข่ เครื่องเคียง กาแฟ น้ำผลไม้ ฯลฯ ★การเข้าถึงที่เหมาะสมที่สุดสำหรับธุรกิจ★ เข้าถึงบริเวณริมน้ำ Sakai Senboku ได้อย่างดีเยี่ยมด้วยทางลาด Sakai ของทางด่วน Hanshin ตรงหน้าคุณ! ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 1 นาทีจากทางด่วน Hanshin เส้นทาง 15 สาย Sakai "ทางลาด Sakai" ขับรถ 5 นาทีจาก Ohama IC บนทางด่วน Hanshin เส้นทาง 5 สาย Wangan ขับรถ 10 นาทีจากเทปโป IC บนทางด่วนฮันชิน เส้นทางที่ 6 สายหวังอัน เดิน 12 นาทีจากสายนันไคโคยะ “สถานีซาไกฮิกาชิ” (เปิดใช้บริการอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชายและหญิง สลับกัน!! กรุณานำผ้าเช็ดตัวมาเองจากห้องเพื่อใช้ วันธรรมดา สตรี 15.00-18.30 น ชาย 19:00~25:00 6:30~9:00 วันก่อนวันหยุด สตรี 15.00-20.00 น ชาย 20:30~25:00 6:30~9:00 ★บริการอาหารค่ำ★ เวลาให้บริการ: 18:30-21:00 น มีบริการข้าวสวย ซุปมิโซะ และกาแฟฟรีที่คาเฟ่เลานจ์ชั้น 1 โปรดซื้อเครื่องเคียงและสิ่งของอื่น ๆ ที่ร้านสะดวกซื้อในบริเวณใกล้เคียง
ห้องเตียงใหญ่ (ปลอดบุหรี่) [ห้องดับเบิ้ล] [ห้ามสูบบุหรี่]
■สำหรับแขกที่เข้าพักหลายคืน■ *ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2022 เราจะแนะนำการทำความสะอาดเชิงนิเวศน์เมื่อเข้าพักติดต่อกันหลายคืน การทำความสะอาดตามปกติจะทำทุกๆ 3 วัน (ครั้งแรกจะเป็นเช้าของวันที่ 4) และวันอื่นๆ เราจะเข้าห้องและเก็บผ้าเช็ดตัวและถังขยะที่ใช้แล้ว กรุณาติดต่อเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ★ต้องจองล่วงหน้า/ที่จอดรถปกติ★ มีที่จอดรถให้บริการ 4 แห่ง ได้แก่ ลานจอดรถ 1 ติดกับโรงแรม และลานจอดรถ 2, 3 และ 4 ซึ่งอยู่ห่างออกไปเล็กน้อย ที่นั่งมีจำนวนจำกัด และต้องจองล่วงหน้า หากท่านต้องการใช้ที่จอดรถ โปรดติดต่อโรงแรมเมื่อทำการจอง ค่าจอดรถ 700 เยนสำหรับคืนแรก และ 500 เยนสำหรับคืนที่สองและคืนต่อๆ ไป เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น จะมีที่จอดรถให้ที่ลานจอดรถ 2 ถึง 4 คุณสามารถเข้าและออกจากลานจอดรถได้อย่างอิสระระหว่างการเข้าพัก ★อาหารเช้า 1,000 เยน★ <เวลาทำการ> 6:30-8:30 น กรุณาเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณที่คาเฟ่เลานจ์ชั้น 1 (แบบเที่ยวเอง) <เมนูรายวัน> ข้าว ซุปมิโซะ ขนมปัง สลัด เมนูไข่ เครื่องเคียง กาแฟ น้ำผลไม้ ฯลฯ ★การเข้าถึงที่เหมาะสมที่สุดสำหรับธุรกิจ★ เข้าถึงบริเวณริมน้ำ Sakai Senboku ได้อย่างดีเยี่ยมด้วยทางลาด Sakai ของทางด่วน Hanshin ตรงหน้าคุณ! ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 1 นาทีจากทางด่วน Hanshin เส้นทาง 15 สาย Sakai "ทางลาด Sakai" ขับรถ 5 นาทีจาก Ohama IC บนทางด่วน Hanshin เส้นทาง 5 สาย Wangan ขับรถ 10 นาทีจากเทปโป IC บนทางด่วนฮันชิน เส้นทางที่ 6 สายหวังอัน เดิน 12 นาทีจากสายนันไคโคยะ “สถานีซาไกฮิกาชิ” (เปิดใช้บริการอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชายและหญิง สลับกัน!! กรุณานำผ้าเช็ดตัวมาเองจากห้องเพื่อใช้ วันธรรมดา สตรี 15.00-18.30 น ชาย 19:00~25:00 6:30~9:00 วันก่อนวันหยุด สตรี 15.00-20.00 น ชาย 20:30~25:00 6:30~9:00 ★บริการอาหารค่ำ★ เวลาให้บริการ: 18:30-21:00 น มีบริการข้าวสวย ซุปมิโซะ และกาแฟฟรีที่คาเฟ่เลานจ์ชั้น 1 โปรดซื้อเครื่องเคียงและสิ่งของอื่น ๆ ที่ร้านสะดวกซื้อในบริเวณใกล้เคียง
ห้องเตียงแฝดชั้นบนสุด (ปลอดบุหรี่) [ห้องทวิน] [ห้ามสูบบุหรี่]
■สำหรับแขกที่เข้าพักหลายคืน■ *ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2022 เราจะแนะนำการทำความสะอาดเชิงนิเวศน์เมื่อเข้าพักติดต่อกันหลายคืน การทำความสะอาดตามปกติจะทำทุกๆ 3 วัน (ครั้งแรกจะเป็นเช้าของวันที่ 4) และวันอื่นๆ เราจะเข้าห้องและเก็บผ้าเช็ดตัวและถังขยะที่ใช้แล้ว กรุณาติดต่อเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ★ต้องจองล่วงหน้า/ที่จอดรถปกติ★ มีที่จอดรถให้บริการ 4 แห่ง ได้แก่ ลานจอดรถ 1 ติดกับโรงแรม และลานจอดรถ 2, 3 และ 4 ซึ่งอยู่ห่างออกไปเล็กน้อย ที่นั่งมีจำนวนจำกัด และต้องจองล่วงหน้า หากท่านต้องการใช้ที่จอดรถ โปรดติดต่อโรงแรมเมื่อทำการจอง ค่าจอดรถ 700 เยนสำหรับคืนแรก และ 500 เยนสำหรับคืนที่สองและคืนต่อๆ ไป เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น จะมีที่จอดรถให้ที่ลานจอดรถ 2 ถึง 4 คุณสามารถเข้าและออกจากลานจอดรถได้อย่างอิสระระหว่างการเข้าพัก ★อาหารเช้า 1,000 เยน★ <เวลาทำการ> 6:30-8:30 น กรุณาเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณที่คาเฟ่เลานจ์ชั้น 1 (แบบเที่ยวเอง) <เมนูรายวัน> ข้าว ซุปมิโซะ ขนมปัง สลัด เมนูไข่ เครื่องเคียง กาแฟ น้ำผลไม้ ฯลฯ ★การเข้าถึงที่เหมาะสมที่สุดสำหรับธุรกิจ★ เข้าถึงบริเวณริมน้ำ Sakai Senboku ได้อย่างดีเยี่ยมด้วยทางลาด Sakai ของทางด่วน Hanshin ตรงหน้าคุณ! ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 1 นาทีจากทางด่วน Hanshin เส้นทาง 15 สาย Sakai "ทางลาด Sakai" ขับรถ 5 นาทีจาก Ohama IC บนทางด่วน Hanshin เส้นทาง 5 สาย Wangan ขับรถ 10 นาทีจากเทปโป IC บนทางด่วนฮันชิน เส้นทางที่ 6 สายหวังอัน เดิน 12 นาทีจากสายนันไคโคยะ “สถานีซาไกฮิกาชิ” (เปิดใช้บริการอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชายและหญิง สลับกัน!! กรุณานำผ้าเช็ดตัวมาเองจากห้องเพื่อใช้ วันธรรมดา สตรี 15.00-18.30 น ชาย 19:00~25:00 6:30~9:00 วันก่อนวันหยุด สตรี 15.00-20.00 น ชาย 20:30~25:00 6:30~9:00 ★บริการอาหารค่ำ★ เวลาให้บริการ: 18:30-21:00 น มีบริการข้าวสวย ซุปมิโซะ และกาแฟฟรีที่คาเฟ่เลานจ์ชั้น 1 โปรดซื้อเครื่องเคียงและสิ่งของอื่น ๆ ที่ร้านสะดวกซื้อในบริเวณใกล้เคียง
ห้องดีลักซ์เตียงใหญ่ (สำหรับผู้สูบบุหรี่) [ดีลักซ์] [ห้องดับเบิ้ล] [ห้องสูบบุหรี่]
■สำหรับแขกที่เข้าพักหลายคืน■ *ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2022 เราจะแนะนำการทำความสะอาดเชิงนิเวศน์เมื่อเข้าพักติดต่อกันหลายคืน การทำความสะอาดตามปกติจะทำทุกๆ 3 วัน (ครั้งแรกจะเป็นเช้าของวันที่ 4) และวันอื่นๆ เราจะเข้าห้องและเก็บผ้าเช็ดตัวและถังขยะที่ใช้แล้ว กรุณาติดต่อเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ★ต้องจองล่วงหน้า/ที่จอดรถปกติ★ มีที่จอดรถให้บริการ 4 แห่ง ได้แก่ ลานจอดรถ 1 ติดกับโรงแรม และลานจอดรถ 2, 3 และ 4 ซึ่งอยู่ห่างออกไปเล็กน้อย ที่นั่งมีจำนวนจำกัด และต้องจองล่วงหน้า หากท่านต้องการใช้ที่จอดรถ โปรดติดต่อโรงแรมเมื่อทำการจอง ค่าจอดรถ 700 เยนสำหรับคืนแรก และ 500 เยนสำหรับคืนที่สองและคืนต่อๆ ไป เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น จะมีที่จอดรถให้ที่ลานจอดรถ 2 ถึง 4 คุณสามารถเข้าและออกจากลานจอดรถได้อย่างอิสระระหว่างการเข้าพัก ★อาหารเช้า 1,000 เยน★ <เวลาทำการ> 6:30-8:30 น กรุณาเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณที่คาเฟ่เลานจ์ชั้น 1 (แบบเที่ยวเอง) <เมนูรายวัน> ข้าว ซุปมิโซะ ขนมปัง สลัด เมนูไข่ เครื่องเคียง กาแฟ น้ำผลไม้ ฯลฯ ★การเข้าถึงที่เหมาะสมที่สุดสำหรับธุรกิจ★ เข้าถึงบริเวณริมน้ำ Sakai Senboku ได้อย่างดีเยี่ยมด้วยทางลาด Sakai ของทางด่วน Hanshin ตรงหน้าคุณ! ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 1 นาทีจากทางด่วน Hanshin เส้นทาง 15 สาย Sakai "ทางลาด Sakai" ขับรถ 5 นาทีจาก Ohama IC บนทางด่วน Hanshin เส้นทาง 5 สาย Wangan ขับรถ 10 นาทีจากเทปโป IC บนทางด่วนฮันชิน เส้นทางที่ 6 สายหวังอัน เดิน 12 นาทีจากสายนันไคโคยะ “สถานีซาไกฮิกาชิ” (เปิดใช้บริการอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่) ชายและหญิง สลับกัน!! กรุณานำผ้าเช็ดตัวมาเองจากห้องเพื่อใช้ วันธรรมดา สตรี 15.00-18.30 น ชาย 19:00~25:00 6:30~9:00 วันก่อนวันหยุด สตรี 15.00-20.00 น ชาย 20:30~25:00 6:30~9:00 ★บริการอาหารค่ำ★ เวลาให้บริการ: 18:30-21:00 น มีบริการข้าวสวย ซุปมิโซะ และกาแฟฟรีที่คาเฟ่เลานจ์ชั้น 1 โปรดซื้อเครื่องเคียงและสิ่งของอื่น ๆ ที่ร้านสะดวกซื้อในบริเวณใกล้เคียง
ห้องดีลักซ์เตียงใหญ่ (ปลอดบุหรี่) [ดีลักซ์] [ห้องดับเบิ้ล] [ห้ามสูบบุหรี่]