Kamenoi Hotel Hikone

แผนนี้รวมที่พัก 1 คืนและอาหารเช้าสำหรับแขกที่ไม่ต้องการรับประทานอาหารค่ำ ตั้งอยู่บนชายฝั่งของทะเลสาบบิวะ ซึ่งเป็นที่ที่คลื่นทะเลสาปบิวะซัดขึ้นมาเป็นระลอก ในวันที่อากาศแจ่มใส คุณจะสามารถมองเห็นเกาะทาเคโอะ ทาคาเกะ และเกาะอื่นๆ ลอยอยู่บนทะเลสาบได้ นอกจากนี้ โรงแรมยังมีทิวทัศน์อันสวยงามของภูเขาอิบุกิอีกด้วย คุณสามารถผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำพร้อมชมทัศนียภาพเบื้องล่าง <พัก 1 คืน พร้อมอาหารเช้า> ■ข้อมูลอาหารเช้า■ โดยมีธีมว่า “สุขภาพดีต่อร่างกาย” และวัตถุดิบก็มาจากแหล่งท้องถิ่นและแหล่งจากหลากหลายภูมิภาค เรามีบริการอาหารญี่ปุ่น (สำหรับ 1 ท่าน) โดยเลือกใช้วัตถุดิบที่ดีที่สุด ■ ข้อมูลเกี่ยวกับบ่อน้ำพุร้อน ■ บ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่บนชั้น 6 เป็นบ่อน้ำพุร้อนแบบมีกระจกมองเห็นทิวทัศน์ ทิวทัศน์แบบพาโนรามาของทะเลสาบบิวะที่ทอดยาวเบื้องหน้าของคุณ [เวลาทำการ] 11:00-24:00, 17:00-21:00 น. เรายังมีห้องน้ำส่วนตัวให้บริการอีกด้วย โปรดติดต่อเราเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม *มีค่าบริการและต้องจองล่วงหน้า ■ เช็คอิน ■ 15:00-21:00 ■ เช็คเอาท์ ■ 10.00 น. ■ข้อมูลอาหารเช้า■ อาหารเช้าจะเสิร์ฟเป็นอาหารสไตล์ญี่ปุ่น สำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษา เมนูจะถูกปรับแต่งให้เหมาะกับเด็กๆ *อาหารเช้าจะเสิร์ฟในเวลาที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับจำนวนแขก ■ ข้อมูลที่จอดรถ ■ 61 คัน (ฟรี) ■ การเข้าถึง ■ ・มีรถบัสรับส่งฟรีจากทางออกด้านทิศตะวันออกของสถานี JR Hikone โปรดทราบว่ารถบัสรับส่งฟรีไม่มีที่นั่งสำหรับเด็ก ดังนั้นเด็กในวัยดังกล่าวจึงไม่สามารถโดยสารได้ กรุณาติดต่อโรงแรมเพื่อสอบถามเวลาเปิดให้บริการ ■ เกี่ยวกับภาษีการอาบน้ำ■ ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 12 ปีขึ้นไป จะต้องเสียภาษีการอาบน้ำ 150 เยน กรุณาชำระเงินที่แผนกต้อนรับเมื่อท่านเช็คอิน *ห้องพักทุกห้องปลอดบุหรี่. กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่บริเวณชั้น 2 [สำหรับแขกที่เข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น] เราจะเตรียมฟูกไว้ล่วงหน้า

เป็นคอร์สไคเซกิที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเนื้อโอมิและวัตถุดิบตามฤดูกาลได้ มื้อเย็น （กันยายน〜พฤศจิกายน 2025） [อาหารเรียกน้ำย่อย]ไข่ตุ๋นหอยเชลล์ หอยเชลล์ โมมิจิฟุ [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [ซาชิมิ]ปลากระพงแดง ปลาทูน่า ปลาเทราต์จากจังหวัดชิงะ [ของทอด]ปลาซาบะห่อใบโอบะทอด รากบัวทอดสาหร่าย พริกชิชิโตะ เกลือมะนาว [ของนึ่ง]มันจูมะเขือม่วงย่าง ปลาคินเมได ถั่วแขก [หม้อไฟเล็ก]ชาบูชาบูเนื้อวัวโอมิและผักท้องถิ่น ซอสพอนสึ [ข้าว]เนื้อโอมิบด　เครื่องเคียง [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ขนมหวาน]พุดดิ้งมัทฉะ โมจิวาราบิ （ธันวาคม 2025〜กุมภาพันธ์ 2026） [ก่อนอาหาร]ชาวันมุชิที่มีเต้าหู้แผ่นบางๆ [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [ซาชิมิ]ปลากระพงแดง ปลาทูน่า ปลาเทราต์จากจังหวัดชิงะ [ของทอด]ปลาวาจากระทะทอดจากจังหวัดชิกะ　กุ้งทอดเคลือบแป้ง　พริกชี้ฟ้า　เกลือซันโช [ของนึ่ง]ปูนึ่งหิมะขาว [หม้อเล็ก]ชาบูชาบูเนื้อโอมิและผักท้องถิ่น　น้ำจิ้มงา [ข้าว]เนื้อโอมิบด　เครื่องเคียง [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ของหวาน]เครมบรูเล ภาพอาหารเป็นเพียงภาพตัวอย่างเท่านั้น เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์ค่ะ สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' ข้อมูลอาหารเช้า นำเสนออาหารญี่ปุ่นที่ผสมผสานเสน่ห์ของวัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบจากพื้นที่ต่างๆ ในรูปแบบอาหารญี่ปุ่นเซ็ต (แบบเซ็ตสำหรับหนึ่งคน) ภายใต้ธีม "สุขภาพดีต่อร่างกาย" เวลาเปิดบริการ: 7:00 - 9:00 ข้อมูลที่จอดรถ 61 คัน (ฟรี) ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง ทุกห้องปลอดบุหรี่. กรุณาใช้มุมสูบบุหรี่ที่ชั้น 2. [ถึงลูกค้าที่ใช้ห้องแบบญี่ปุ่น] ทางเราจะเตรียมฟุตงไว้ให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะมีค่าภาษีออนเซ็นคนละ 150 เยนต่อคืน. ・เด็กอายุ 3〜6 ปี (ยังไม่เข้าโรงเรียน) คิดค่าบริการในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาจองโดยเลือกหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหารและมีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง]. ・เด็กอายุตั้งแต่ 0 ถึง 2 ปีมีค่าที่พัก 1,650 เยนค่ะ

สําหรับหม้อหลัก คุณสามารถเลือกจากสุกี้ยากี้เนื้อโอมิระดับ A5 หรือชาบูชาบูเนื้อโอมิระดับ A5 มื้อเย็น （กันยายน〜พฤศจิกายน 2025） [อาหารเรียกน้ําย่อย]หม้อดินเห็ดมัตสึทาเกะนึ่ง [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [โกโซริ]ปลาทรายแดง ทูน่า ฮามาจิ กุ้งแดง [อาหารปิ้งย่าง]เครื่องปั้นดินเผาซูกิซากะปลาขาว [อาหารนึ่ง] A5 ชั้น Omi ตัดเย็บสลัดเนื้อย่าง [หม้อเล็ก] A5 Legion Omi Beef and Local Vegetable Sukyaki หรือ A5 Omi Beef Shabu-Shabu (*1)　 [ข้าว] A5 อันดับโอมิเนื้อโซโบโรธูปธูป [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ขนมหวาน]พุดดิ้งมัทฉะ โมจิวาราบิ （ธันวาคม 2025〜กุมภาพันธ์ 2026） [สิ่งที่แนบมา]ขโมยสาเกเปิดปลาปักเป้าขนาดเล็ก [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [Mizori]ปลาทรายแดง ทูน่า ปลาหางเหลือง กุ้งแดง [เครื่องปั้นดินเผา]เสาหอยเชลล์ [อาหารนึ่ง]รําพลัมหางเหลืองเค็ม [หม้อเล็ก] A5 Legion Omi Beef and Local Vegetable Sukyaki หรือ A5 Omi Beef Shabu-Shabu (*1)　 [ข้าว] A5 อันดับโอมิเนื้อโซโบโรธูปธูป [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ของหวาน]เครมบรูเล ( 1)โดยปกติจะจัดเตรียมในหม้อสุกี้ยากี้ค่ะ หากต้องการแบบชาบูชาบูกรุณาแจ้งล่วงหน้าค่ะ （ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงในวันเดียวกันได้ ขอความกรุณาเข้าใจค่ะ） ) ภาพอาหารเป็นเพียงภาพตัวอย่างเท่านั้น เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์ค่ะ สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' ข้อมูลอาหารเช้า นำเสนออาหารญี่ปุ่นที่ผสมผสานเสน่ห์ของวัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบจากพื้นที่ต่างๆ ในรูปแบบอาหารญี่ปุ่นเซ็ต (แบบเซ็ตสำหรับหนึ่งคน) ภายใต้ธีม "สุขภาพดีต่อร่างกาย" ข้อมูลที่จอดรถ 61 คัน (ฟรี) ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง [ถึงลูกค้าที่ใช้ห้องแบบญี่ปุ่น] ทางเราจะเตรียมฟุตงไว้ให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะมีค่าภาษีออนเซ็นคนละ 150 เยนต่อคืน. ・เด็กอายุ 3〜6 ปี (ยังไม่เข้าโรงเรียน) คิดค่าบริการในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาจองโดยเลือกหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหารและมีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง]. ・เด็กอายุตั้งแต่ 0 ถึง 2 ปีมีค่าที่พัก 1,650 เยนค่ะ

แผนนี้รวมที่พัก 1 คืนและอาหารเช้าสำหรับแขกที่ไม่ต้องการรับประทานอาหารค่ำ ตั้งอยู่บนชายฝั่งของทะเลสาบบิวะ ซึ่งเป็นที่ที่คลื่นทะเลสาปบิวะซัดขึ้นมาเป็นระลอก ในวันที่อากาศแจ่มใส คุณจะสามารถมองเห็นเกาะทาเคโอะ ทาคาเกะ และเกาะอื่นๆ ลอยอยู่บนทะเลสาบได้ นอกจากนี้ โรงแรมยังมีทิวทัศน์อันสวยงามของภูเขาอิบุกิอีกด้วย คุณสามารถผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำพร้อมชมทัศนียภาพเบื้องล่าง <พัก 1 คืน พร้อมอาหารเช้า> ■ข้อมูลอาหารเช้า■ โดยมีธีมว่า “สุขภาพดีต่อร่างกาย” และวัตถุดิบก็มาจากแหล่งท้องถิ่นและแหล่งจากหลากหลายภูมิภาค เรามีบริการอาหารญี่ปุ่น (สำหรับ 1 ท่าน) โดยเลือกใช้วัตถุดิบที่ดีที่สุด ■ ข้อมูลเกี่ยวกับบ่อน้ำพุร้อน ■ บ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่บนชั้น 6 เป็นบ่อน้ำพุร้อนแบบมีกระจกมองเห็นทิวทัศน์ ทิวทัศน์แบบพาโนรามาของทะเลสาบบิวะที่ทอดยาวเบื้องหน้าของคุณ [เวลาทำการ] 11:00-24:00, 17:00-21:00 น. เรายังมีห้องน้ำส่วนตัวให้บริการอีกด้วย โปรดติดต่อเราเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม *มีค่าบริการและต้องจองล่วงหน้า ■ เช็คอิน ■ 15:00-21:00 ■ เช็คเอาท์ ■ 10.00 น. ■ข้อมูลอาหารเช้า■ อาหารเช้าจะเสิร์ฟเป็นอาหารสไตล์ญี่ปุ่น สำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษา เมนูจะถูกปรับแต่งให้เหมาะกับเด็กๆ *อาหารเช้าจะเสิร์ฟในเวลาที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับจำนวนแขก ■ ข้อมูลที่จอดรถ ■ 61 คัน (ฟรี) ■ การเข้าถึง ■ ・มีรถบัสรับส่งฟรีจากทางออกด้านทิศตะวันออกของสถานี JR Hikone โปรดทราบว่ารถบัสรับส่งฟรีไม่มีที่นั่งสำหรับเด็ก ดังนั้นเด็กในวัยดังกล่าวจึงไม่สามารถโดยสารได้ กรุณาติดต่อโรงแรมเพื่อสอบถามเวลาเปิดให้บริการ ■ เกี่ยวกับภาษีการอาบน้ำ■ ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 12 ปีขึ้นไป จะต้องเสียภาษีการอาบน้ำ 150 เยน กรุณาชำระเงินที่แผนกต้อนรับเมื่อท่านเช็คอิน *ห้องพักทุกห้องปลอดบุหรี่. กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่บริเวณชั้น 2 [สำหรับแขกที่เข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น] เราจะเตรียมฟูกไว้ล่วงหน้า

เป็นคอร์สไคเซกิที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเนื้อโอมิและวัตถุดิบตามฤดูกาลได้ มื้อเย็น （กันยายน〜พฤศจิกายน 2025） [อาหารเรียกน้ำย่อย]ไข่ตุ๋นหอยเชลล์ หอยเชลล์ โมมิจิฟุ [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [ซาชิมิ]ปลากระพงแดง ปลาทูน่า ปลาเทราต์จากจังหวัดชิงะ [ของทอด]ปลาซาบะห่อใบโอบะทอด รากบัวทอดสาหร่าย พริกชิชิโตะ เกลือมะนาว [ของนึ่ง]มันจูมะเขือม่วงย่าง ปลาคินเมได ถั่วแขก [หม้อไฟเล็ก]ชาบูชาบูเนื้อวัวโอมิและผักท้องถิ่น ซอสพอนสึ [ข้าว]เนื้อโอมิบด　เครื่องเคียง [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ขนมหวาน]พุดดิ้งมัทฉะ โมจิวาราบิ （ธันวาคม 2025〜กุมภาพันธ์ 2026） [ก่อนอาหาร]ชาวันมุชิที่มีเต้าหู้แผ่นบางๆ [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [ซาชิมิ]ปลากระพงแดง ปลาทูน่า ปลาเทราต์จากจังหวัดชิงะ [ของทอด]ปลาวาจากระทะทอดจากจังหวัดชิกะ　กุ้งทอดเคลือบแป้ง　พริกชี้ฟ้า　เกลือซันโช [ของนึ่ง]ปูนึ่งหิมะขาว [หม้อเล็ก]ชาบูชาบูเนื้อโอมิและผักท้องถิ่น　น้ำจิ้มงา [ข้าว]เนื้อโอมิบด　เครื่องเคียง [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ของหวาน]เครมบรูเล ภาพอาหารเป็นเพียงภาพตัวอย่างเท่านั้น เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์ค่ะ สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' ข้อมูลอาหารเช้า นำเสนออาหารญี่ปุ่นที่ผสมผสานเสน่ห์ของวัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบจากพื้นที่ต่างๆ ในรูปแบบอาหารญี่ปุ่นเซ็ต (แบบเซ็ตสำหรับหนึ่งคน) ภายใต้ธีม "สุขภาพดีต่อร่างกาย" เวลาเปิดบริการ: 7:00 - 9:00 ข้อมูลที่จอดรถ 61 คัน (ฟรี) ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง ทุกห้องปลอดบุหรี่. กรุณาใช้มุมสูบบุหรี่ที่ชั้น 2. [ถึงลูกค้าที่ใช้ห้องแบบญี่ปุ่น] ทางเราจะเตรียมฟุตงไว้ให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะมีค่าภาษีออนเซ็นคนละ 150 เยนต่อคืน. ・เด็กอายุ 3〜6 ปี (ยังไม่เข้าโรงเรียน) คิดค่าบริการในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาจองโดยเลือกหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหารและมีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง]. ・เด็กอายุตั้งแต่ 0 ถึง 2 ปีมีค่าที่พัก 1,650 เยนค่ะ

สําหรับหม้อหลัก คุณสามารถเลือกจากสุกี้ยากี้เนื้อโอมิระดับ A5 หรือชาบูชาบูเนื้อโอมิระดับ A5 มื้อเย็น （กันยายน〜พฤศจิกายน 2025） [อาหารเรียกน้ําย่อย]หม้อดินเห็ดมัตสึทาเกะนึ่ง [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [โกโซริ]ปลาทรายแดง ทูน่า ฮามาจิ กุ้งแดง [อาหารปิ้งย่าง]เครื่องปั้นดินเผาซูกิซากะปลาขาว [อาหารนึ่ง] A5 ชั้น Omi ตัดเย็บสลัดเนื้อย่าง [หม้อเล็ก] A5 Legion Omi Beef and Local Vegetable Sukyaki หรือ A5 Omi Beef Shabu-Shabu (*1)　 [ข้าว] A5 อันดับโอมิเนื้อโซโบโรธูปธูป [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ขนมหวาน]พุดดิ้งมัทฉะ โมจิวาราบิ （ธันวาคม 2025〜กุมภาพันธ์ 2026） [สิ่งที่แนบมา]ขโมยสาเกเปิดปลาปักเป้าขนาดเล็ก [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [Mizori]ปลาทรายแดง ทูน่า ปลาหางเหลือง กุ้งแดง [เครื่องปั้นดินเผา]เสาหอยเชลล์ [อาหารนึ่ง]รําพลัมหางเหลืองเค็ม [หม้อเล็ก] A5 Legion Omi Beef and Local Vegetable Sukyaki หรือ A5 Omi Beef Shabu-Shabu (*1)　 [ข้าว] A5 อันดับโอมิเนื้อโซโบโรธูปธูป [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ของหวาน]เครมบรูเล ( 1)โดยปกติจะจัดเตรียมในหม้อสุกี้ยากี้ค่ะ หากต้องการแบบชาบูชาบูกรุณาแจ้งล่วงหน้าค่ะ （ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงในวันเดียวกันได้ ขอความกรุณาเข้าใจค่ะ） ) ภาพอาหารเป็นเพียงภาพตัวอย่างเท่านั้น เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์ค่ะ สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' ข้อมูลอาหารเช้า นำเสนออาหารญี่ปุ่นที่ผสมผสานเสน่ห์ของวัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบจากพื้นที่ต่างๆ ในรูปแบบอาหารญี่ปุ่นเซ็ต (แบบเซ็ตสำหรับหนึ่งคน) ภายใต้ธีม "สุขภาพดีต่อร่างกาย" ข้อมูลที่จอดรถ 61 คัน (ฟรี) ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง [ถึงลูกค้าที่ใช้ห้องแบบญี่ปุ่น] ทางเราจะเตรียมฟุตงไว้ให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะมีค่าภาษีออนเซ็นคนละ 150 เยนต่อคืน. ・เด็กอายุ 3〜6 ปี (ยังไม่เข้าโรงเรียน) คิดค่าบริการในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาจองโดยเลือกหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหารและมีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง]. ・เด็กอายุตั้งแต่ 0 ถึง 2 ปีมีค่าที่พัก 1,650 เยนค่ะ

แผนนี้รวมที่พัก 1 คืนและอาหารเช้าสำหรับแขกที่ไม่ต้องการรับประทานอาหารค่ำ ตั้งอยู่บนชายฝั่งของทะเลสาบบิวะ ซึ่งเป็นที่ที่คลื่นทะเลสาปบิวะซัดขึ้นมาเป็นระลอก ในวันที่อากาศแจ่มใส คุณจะสามารถมองเห็นเกาะทาเคโอะ ทาคาเกะ และเกาะอื่นๆ ลอยอยู่บนทะเลสาบได้ นอกจากนี้ โรงแรมยังมีทิวทัศน์อันสวยงามของภูเขาอิบุกิอีกด้วย คุณสามารถผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำพร้อมชมทัศนียภาพเบื้องล่าง <พัก 1 คืน พร้อมอาหารเช้า> ■ข้อมูลอาหารเช้า■ โดยมีธีมว่า “สุขภาพดีต่อร่างกาย” และวัตถุดิบก็มาจากแหล่งท้องถิ่นและแหล่งจากหลากหลายภูมิภาค เรามีบริการอาหารญี่ปุ่น (สำหรับ 1 ท่าน) โดยเลือกใช้วัตถุดิบที่ดีที่สุด ■ ข้อมูลเกี่ยวกับบ่อน้ำพุร้อน ■ บ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่บนชั้น 6 เป็นบ่อน้ำพุร้อนแบบมีกระจกมองเห็นทิวทัศน์ ทิวทัศน์แบบพาโนรามาของทะเลสาบบิวะที่ทอดยาวเบื้องหน้าของคุณ [เวลาทำการ] 11:00-24:00, 17:00-21:00 น. เรายังมีห้องน้ำส่วนตัวให้บริการอีกด้วย โปรดติดต่อเราเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม *มีค่าบริการและต้องจองล่วงหน้า ■ เช็คอิน ■ 15:00-21:00 ■ เช็คเอาท์ ■ 10.00 น. ■ข้อมูลอาหารเช้า■ อาหารเช้าจะเสิร์ฟเป็นอาหารสไตล์ญี่ปุ่น สำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษา เมนูจะถูกปรับแต่งให้เหมาะกับเด็กๆ *อาหารเช้าจะเสิร์ฟในเวลาที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับจำนวนแขก ■ ข้อมูลที่จอดรถ ■ 61 คัน (ฟรี) ■ การเข้าถึง ■ ・มีรถบัสรับส่งฟรีจากทางออกด้านทิศตะวันออกของสถานี JR Hikone โปรดทราบว่ารถบัสรับส่งฟรีไม่มีที่นั่งสำหรับเด็ก ดังนั้นเด็กในวัยดังกล่าวจึงไม่สามารถโดยสารได้ กรุณาติดต่อโรงแรมเพื่อสอบถามเวลาเปิดให้บริการ ■ เกี่ยวกับภาษีการอาบน้ำ■ ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 12 ปีขึ้นไป จะต้องเสียภาษีการอาบน้ำ 150 เยน กรุณาชำระเงินที่แผนกต้อนรับเมื่อท่านเช็คอิน *ห้องพักทุกห้องปลอดบุหรี่. กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่บริเวณชั้น 2 [สำหรับแขกที่เข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น] เราจะเตรียมฟูกไว้ล่วงหน้า

เป็นคอร์สไคเซกิที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเนื้อโอมิและวัตถุดิบตามฤดูกาลได้ มื้อเย็น （กันยายน〜พฤศจิกายน 2025） [อาหารเรียกน้ำย่อย]ไข่ตุ๋นหอยเชลล์ หอยเชลล์ โมมิจิฟุ [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [ซาชิมิ]ปลากระพงแดง ปลาทูน่า ปลาเทราต์จากจังหวัดชิงะ [ของทอด]ปลาซาบะห่อใบโอบะทอด รากบัวทอดสาหร่าย พริกชิชิโตะ เกลือมะนาว [ของนึ่ง]มันจูมะเขือม่วงย่าง ปลาคินเมได ถั่วแขก [หม้อไฟเล็ก]ชาบูชาบูเนื้อวัวโอมิและผักท้องถิ่น ซอสพอนสึ [ข้าว]เนื้อโอมิบด　เครื่องเคียง [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ขนมหวาน]พุดดิ้งมัทฉะ โมจิวาราบิ （ธันวาคม 2025〜กุมภาพันธ์ 2026） [ก่อนอาหาร]ชาวันมุชิที่มีเต้าหู้แผ่นบางๆ [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [ซาชิมิ]ปลากระพงแดง ปลาทูน่า ปลาเทราต์จากจังหวัดชิงะ [ของทอด]ปลาวาจากระทะทอดจากจังหวัดชิกะ　กุ้งทอดเคลือบแป้ง　พริกชี้ฟ้า　เกลือซันโช [ของนึ่ง]ปูนึ่งหิมะขาว [หม้อเล็ก]ชาบูชาบูเนื้อโอมิและผักท้องถิ่น　น้ำจิ้มงา [ข้าว]เนื้อโอมิบด　เครื่องเคียง [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ของหวาน]เครมบรูเล ภาพอาหารเป็นเพียงภาพตัวอย่างเท่านั้น เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์ค่ะ สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' ข้อมูลอาหารเช้า นำเสนออาหารญี่ปุ่นที่ผสมผสานเสน่ห์ของวัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบจากพื้นที่ต่างๆ ในรูปแบบอาหารญี่ปุ่นเซ็ต (แบบเซ็ตสำหรับหนึ่งคน) ภายใต้ธีม "สุขภาพดีต่อร่างกาย" เวลาเปิดบริการ: 7:00 - 9:00 ข้อมูลที่จอดรถ 61 คัน (ฟรี) ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง ทุกห้องปลอดบุหรี่. กรุณาใช้มุมสูบบุหรี่ที่ชั้น 2. [ถึงลูกค้าที่ใช้ห้องแบบญี่ปุ่น] ทางเราจะเตรียมฟุตงไว้ให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะมีค่าภาษีออนเซ็นคนละ 150 เยนต่อคืน. ・เด็กอายุ 3〜6 ปี (ยังไม่เข้าโรงเรียน) คิดค่าบริการในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาจองโดยเลือกหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหารและมีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง]. ・เด็กอายุตั้งแต่ 0 ถึง 2 ปีมีค่าที่พัก 1,650 เยนค่ะ

สําหรับหม้อหลัก คุณสามารถเลือกจากสุกี้ยากี้เนื้อโอมิระดับ A5 หรือชาบูชาบูเนื้อโอมิระดับ A5 มื้อเย็น （กันยายน〜พฤศจิกายน 2025） [อาหารเรียกน้ําย่อย]หม้อดินเห็ดมัตสึทาเกะนึ่ง [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [โกโซริ]ปลาทรายแดง ทูน่า ฮามาจิ กุ้งแดง [อาหารปิ้งย่าง]เครื่องปั้นดินเผาซูกิซากะปลาขาว [อาหารนึ่ง] A5 ชั้น Omi ตัดเย็บสลัดเนื้อย่าง [หม้อเล็ก] A5 Legion Omi Beef and Local Vegetable Sukyaki หรือ A5 Omi Beef Shabu-Shabu (*1)　 [ข้าว] A5 อันดับโอมิเนื้อโซโบโรธูปธูป [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ขนมหวาน]พุดดิ้งมัทฉะ โมจิวาราบิ （ธันวาคม 2025〜กุมภาพันธ์ 2026） [สิ่งที่แนบมา]ขโมยสาเกเปิดปลาปักเป้าขนาดเล็ก [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [Mizori]ปลาทรายแดง ทูน่า ปลาหางเหลือง กุ้งแดง [เครื่องปั้นดินเผา]เสาหอยเชลล์ [อาหารนึ่ง]รําพลัมหางเหลืองเค็ม [หม้อเล็ก] A5 Legion Omi Beef and Local Vegetable Sukyaki หรือ A5 Omi Beef Shabu-Shabu (*1)　 [ข้าว] A5 อันดับโอมิเนื้อโซโบโรธูปธูป [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ของหวาน]เครมบรูเล ( 1)โดยปกติจะจัดเตรียมในหม้อสุกี้ยากี้ค่ะ หากต้องการแบบชาบูชาบูกรุณาแจ้งล่วงหน้าค่ะ （ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงในวันเดียวกันได้ ขอความกรุณาเข้าใจค่ะ） ) ภาพอาหารเป็นเพียงภาพตัวอย่างเท่านั้น เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์ค่ะ สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' ข้อมูลอาหารเช้า นำเสนออาหารญี่ปุ่นที่ผสมผสานเสน่ห์ของวัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบจากพื้นที่ต่างๆ ในรูปแบบอาหารญี่ปุ่นเซ็ต (แบบเซ็ตสำหรับหนึ่งคน) ภายใต้ธีม "สุขภาพดีต่อร่างกาย" ข้อมูลที่จอดรถ 61 คัน (ฟรี) ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง [ถึงลูกค้าที่ใช้ห้องแบบญี่ปุ่น] ทางเราจะเตรียมฟุตงไว้ให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะมีค่าภาษีออนเซ็นคนละ 150 เยนต่อคืน. ・เด็กอายุ 3〜6 ปี (ยังไม่เข้าโรงเรียน) คิดค่าบริการในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาจองโดยเลือกหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหารและมีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง]. ・เด็กอายุตั้งแต่ 0 ถึง 2 ปีมีค่าที่พัก 1,650 เยนค่ะ

แผนนี้รวมที่พัก 1 คืนและอาหารเช้าสำหรับแขกที่ไม่ต้องการรับประทานอาหารค่ำ ตั้งอยู่บนชายฝั่งของทะเลสาบบิวะ ซึ่งเป็นที่ที่คลื่นทะเลสาปบิวะซัดขึ้นมาเป็นระลอก ในวันที่อากาศแจ่มใส คุณจะสามารถมองเห็นเกาะทาเคโอะ ทาคาเกะ และเกาะอื่นๆ ลอยอยู่บนทะเลสาบได้ นอกจากนี้ โรงแรมยังมีทิวทัศน์อันสวยงามของภูเขาอิบุกิอีกด้วย คุณสามารถผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำพร้อมชมทัศนียภาพเบื้องล่าง <พัก 1 คืน พร้อมอาหารเช้า> ■ข้อมูลอาหารเช้า■ โดยมีธีมว่า “สุขภาพดีต่อร่างกาย” และวัตถุดิบก็มาจากแหล่งท้องถิ่นและแหล่งจากหลากหลายภูมิภาค เรามีบริการอาหารญี่ปุ่น (สำหรับ 1 ท่าน) โดยเลือกใช้วัตถุดิบที่ดีที่สุด ■ ข้อมูลเกี่ยวกับบ่อน้ำพุร้อน ■ บ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่บนชั้น 6 เป็นบ่อน้ำพุร้อนแบบมีกระจกมองเห็นทิวทัศน์ ทิวทัศน์แบบพาโนรามาของทะเลสาบบิวะที่ทอดยาวเบื้องหน้าของคุณ [เวลาทำการ] 11:00-24:00, 17:00-21:00 น. เรายังมีห้องน้ำส่วนตัวให้บริการอีกด้วย โปรดติดต่อเราเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม *มีค่าบริการและต้องจองล่วงหน้า ■ เช็คอิน ■ 15:00-21:00 ■ เช็คเอาท์ ■ 10.00 น. ■ข้อมูลอาหารเช้า■ อาหารเช้าจะเสิร์ฟเป็นอาหารสไตล์ญี่ปุ่น สำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษา เมนูจะถูกปรับแต่งให้เหมาะกับเด็กๆ *อาหารเช้าจะเสิร์ฟในเวลาที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับจำนวนแขก ■ ข้อมูลที่จอดรถ ■ 61 คัน (ฟรี) ■ การเข้าถึง ■ ・มีรถบัสรับส่งฟรีจากทางออกด้านทิศตะวันออกของสถานี JR Hikone โปรดทราบว่ารถบัสรับส่งฟรีไม่มีที่นั่งสำหรับเด็ก ดังนั้นเด็กในวัยดังกล่าวจึงไม่สามารถโดยสารได้ กรุณาติดต่อโรงแรมเพื่อสอบถามเวลาเปิดให้บริการ ■ เกี่ยวกับภาษีการอาบน้ำ■ ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 12 ปีขึ้นไป จะต้องเสียภาษีการอาบน้ำ 150 เยน กรุณาชำระเงินที่แผนกต้อนรับเมื่อท่านเช็คอิน *ห้องพักทุกห้องปลอดบุหรี่. กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่บริเวณชั้น 2 [สำหรับแขกที่เข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น] เราจะเตรียมฟูกไว้ล่วงหน้า

เป็นคอร์สไคเซกิที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเนื้อโอมิและวัตถุดิบตามฤดูกาลได้ มื้อเย็น （กันยายน〜พฤศจิกายน 2025） [อาหารเรียกน้ำย่อย]ไข่ตุ๋นหอยเชลล์ หอยเชลล์ โมมิจิฟุ [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [ซาชิมิ]ปลากระพงแดง ปลาทูน่า ปลาเทราต์จากจังหวัดชิงะ [ของทอด]ปลาซาบะห่อใบโอบะทอด รากบัวทอดสาหร่าย พริกชิชิโตะ เกลือมะนาว [ของนึ่ง]มันจูมะเขือม่วงย่าง ปลาคินเมได ถั่วแขก [หม้อไฟเล็ก]ชาบูชาบูเนื้อวัวโอมิและผักท้องถิ่น ซอสพอนสึ [ข้าว]เนื้อโอมิบด　เครื่องเคียง [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ขนมหวาน]พุดดิ้งมัทฉะ โมจิวาราบิ （ธันวาคม 2025〜กุมภาพันธ์ 2026） [ก่อนอาหาร]ชาวันมุชิที่มีเต้าหู้แผ่นบางๆ [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [ซาชิมิ]ปลากระพงแดง ปลาทูน่า ปลาเทราต์จากจังหวัดชิงะ [ของทอด]ปลาวาจากระทะทอดจากจังหวัดชิกะ　กุ้งทอดเคลือบแป้ง　พริกชี้ฟ้า　เกลือซันโช [ของนึ่ง]ปูนึ่งหิมะขาว [หม้อเล็ก]ชาบูชาบูเนื้อโอมิและผักท้องถิ่น　น้ำจิ้มงา [ข้าว]เนื้อโอมิบด　เครื่องเคียง [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ของหวาน]เครมบรูเล ภาพอาหารเป็นเพียงภาพตัวอย่างเท่านั้น เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์ค่ะ สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' ข้อมูลอาหารเช้า นำเสนออาหารญี่ปุ่นที่ผสมผสานเสน่ห์ของวัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบจากพื้นที่ต่างๆ ในรูปแบบอาหารญี่ปุ่นเซ็ต (แบบเซ็ตสำหรับหนึ่งคน) ภายใต้ธีม "สุขภาพดีต่อร่างกาย" เวลาเปิดบริการ: 7:00 - 9:00 ข้อมูลที่จอดรถ 61 คัน (ฟรี) ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง ทุกห้องปลอดบุหรี่. กรุณาใช้มุมสูบบุหรี่ที่ชั้น 2. [ถึงลูกค้าที่ใช้ห้องแบบญี่ปุ่น] ทางเราจะเตรียมฟุตงไว้ให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะมีค่าภาษีออนเซ็นคนละ 150 เยนต่อคืน. ・เด็กอายุ 3〜6 ปี (ยังไม่เข้าโรงเรียน) คิดค่าบริการในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาจองโดยเลือกหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหารและมีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง]. ・เด็กอายุตั้งแต่ 0 ถึง 2 ปีมีค่าที่พัก 1,650 เยนค่ะ

สําหรับหม้อหลัก คุณสามารถเลือกจากสุกี้ยากี้เนื้อโอมิระดับ A5 หรือชาบูชาบูเนื้อโอมิระดับ A5 มื้อเย็น （กันยายน〜พฤศจิกายน 2025） [อาหารเรียกน้ําย่อย]หม้อดินเห็ดมัตสึทาเกะนึ่ง [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [โกโซริ]ปลาทรายแดง ทูน่า ฮามาจิ กุ้งแดง [อาหารปิ้งย่าง]เครื่องปั้นดินเผาซูกิซากะปลาขาว [อาหารนึ่ง] A5 ชั้น Omi ตัดเย็บสลัดเนื้อย่าง [หม้อเล็ก] A5 Legion Omi Beef and Local Vegetable Sukyaki หรือ A5 Omi Beef Shabu-Shabu (*1)　 [ข้าว] A5 อันดับโอมิเนื้อโซโบโรธูปธูป [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ขนมหวาน]พุดดิ้งมัทฉะ โมจิวาราบิ （ธันวาคม 2025〜กุมภาพันธ์ 2026） [สิ่งที่แนบมา]ขโมยสาเกเปิดปลาปักเป้าขนาดเล็ก [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [Mizori]ปลาทรายแดง ทูน่า ปลาหางเหลือง กุ้งแดง [เครื่องปั้นดินเผา]เสาหอยเชลล์ [อาหารนึ่ง]รําพลัมหางเหลืองเค็ม [หม้อเล็ก] A5 Legion Omi Beef and Local Vegetable Sukyaki หรือ A5 Omi Beef Shabu-Shabu (*1)　 [ข้าว] A5 อันดับโอมิเนื้อโซโบโรธูปธูป [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ของหวาน]เครมบรูเล ( 1)โดยปกติจะจัดเตรียมในหม้อสุกี้ยากี้ค่ะ หากต้องการแบบชาบูชาบูกรุณาแจ้งล่วงหน้าค่ะ （ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงในวันเดียวกันได้ ขอความกรุณาเข้าใจค่ะ） ) ภาพอาหารเป็นเพียงภาพตัวอย่างเท่านั้น เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์ค่ะ สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' ข้อมูลอาหารเช้า นำเสนออาหารญี่ปุ่นที่ผสมผสานเสน่ห์ของวัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบจากพื้นที่ต่างๆ ในรูปแบบอาหารญี่ปุ่นเซ็ต (แบบเซ็ตสำหรับหนึ่งคน) ภายใต้ธีม "สุขภาพดีต่อร่างกาย" ข้อมูลที่จอดรถ 61 คัน (ฟรี) ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง [ถึงลูกค้าที่ใช้ห้องแบบญี่ปุ่น] ทางเราจะเตรียมฟุตงไว้ให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะมีค่าภาษีออนเซ็นคนละ 150 เยนต่อคืน. ・เด็กอายุ 3〜6 ปี (ยังไม่เข้าโรงเรียน) คิดค่าบริการในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาจองโดยเลือกหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหารและมีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง]. ・เด็กอายุตั้งแต่ 0 ถึง 2 ปีมีค่าที่พัก 1,650 เยนค่ะ

แผนนี้รวมที่พัก 1 คืนและอาหารเช้าสำหรับแขกที่ไม่ต้องการรับประทานอาหารค่ำ ตั้งอยู่บนชายฝั่งของทะเลสาบบิวะ ซึ่งเป็นที่ที่คลื่นทะเลสาปบิวะซัดขึ้นมาเป็นระลอก ในวันที่อากาศแจ่มใส คุณจะสามารถมองเห็นเกาะทาเคโอะ ทาคาเกะ และเกาะอื่นๆ ลอยอยู่บนทะเลสาบได้ นอกจากนี้ โรงแรมยังมีทิวทัศน์อันสวยงามของภูเขาอิบุกิอีกด้วย คุณสามารถผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำพร้อมชมทัศนียภาพเบื้องล่าง <พัก 1 คืน พร้อมอาหารเช้า> ■ข้อมูลอาหารเช้า■ โดยมีธีมว่า “สุขภาพดีต่อร่างกาย” และวัตถุดิบก็มาจากแหล่งท้องถิ่นและแหล่งจากหลากหลายภูมิภาค เรามีบริการอาหารญี่ปุ่น (สำหรับ 1 ท่าน) โดยเลือกใช้วัตถุดิบที่ดีที่สุด ■ ข้อมูลเกี่ยวกับบ่อน้ำพุร้อน ■ บ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่บนชั้น 6 เป็นบ่อน้ำพุร้อนแบบมีกระจกมองเห็นทิวทัศน์ ทิวทัศน์แบบพาโนรามาของทะเลสาบบิวะที่ทอดยาวเบื้องหน้าของคุณ [เวลาทำการ] 11:00-24:00, 17:00-21:00 น. เรายังมีห้องน้ำส่วนตัวให้บริการอีกด้วย โปรดติดต่อเราเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม *มีค่าบริการและต้องจองล่วงหน้า ■ เช็คอิน ■ 15:00-21:00 ■ เช็คเอาท์ ■ 10.00 น. ■ข้อมูลอาหารเช้า■ อาหารเช้าจะเสิร์ฟเป็นอาหารสไตล์ญี่ปุ่น สำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษา เมนูจะถูกปรับแต่งให้เหมาะกับเด็กๆ *อาหารเช้าจะเสิร์ฟในเวลาที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับจำนวนแขก ■ ข้อมูลที่จอดรถ ■ 61 คัน (ฟรี) ■ การเข้าถึง ■ ・มีรถบัสรับส่งฟรีจากทางออกด้านทิศตะวันออกของสถานี JR Hikone โปรดทราบว่ารถบัสรับส่งฟรีไม่มีที่นั่งสำหรับเด็ก ดังนั้นเด็กในวัยดังกล่าวจึงไม่สามารถโดยสารได้ กรุณาติดต่อโรงแรมเพื่อสอบถามเวลาเปิดให้บริการ ■ เกี่ยวกับภาษีการอาบน้ำ■ ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 12 ปีขึ้นไป จะต้องเสียภาษีการอาบน้ำ 150 เยน กรุณาชำระเงินที่แผนกต้อนรับเมื่อท่านเช็คอิน *ห้องพักทุกห้องปลอดบุหรี่. กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่บริเวณชั้น 2 [สำหรับแขกที่เข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น] เราจะเตรียมฟูกไว้ล่วงหน้า

เป็นคอร์สไคเซกิที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเนื้อโอมิและวัตถุดิบตามฤดูกาลได้ มื้อเย็น （กันยายน〜พฤศจิกายน 2025） [อาหารเรียกน้ำย่อย]ไข่ตุ๋นหอยเชลล์ หอยเชลล์ โมมิจิฟุ [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [ซาชิมิ]ปลากระพงแดง ปลาทูน่า ปลาเทราต์จากจังหวัดชิงะ [ของทอด]ปลาซาบะห่อใบโอบะทอด รากบัวทอดสาหร่าย พริกชิชิโตะ เกลือมะนาว [ของนึ่ง]มันจูมะเขือม่วงย่าง ปลาคินเมได ถั่วแขก [หม้อไฟเล็ก]ชาบูชาบูเนื้อวัวโอมิและผักท้องถิ่น ซอสพอนสึ [ข้าว]เนื้อโอมิบด　เครื่องเคียง [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ขนมหวาน]พุดดิ้งมัทฉะ โมจิวาราบิ （ธันวาคม 2025〜กุมภาพันธ์ 2026） [ก่อนอาหาร]ชาวันมุชิที่มีเต้าหู้แผ่นบางๆ [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [ซาชิมิ]ปลากระพงแดง ปลาทูน่า ปลาเทราต์จากจังหวัดชิงะ [ของทอด]ปลาวาจากระทะทอดจากจังหวัดชิกะ　กุ้งทอดเคลือบแป้ง　พริกชี้ฟ้า　เกลือซันโช [ของนึ่ง]ปูนึ่งหิมะขาว [หม้อเล็ก]ชาบูชาบูเนื้อโอมิและผักท้องถิ่น　น้ำจิ้มงา [ข้าว]เนื้อโอมิบด　เครื่องเคียง [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ของหวาน]เครมบรูเล ภาพอาหารเป็นเพียงภาพตัวอย่างเท่านั้น เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์ค่ะ สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' ข้อมูลอาหารเช้า นำเสนออาหารญี่ปุ่นที่ผสมผสานเสน่ห์ของวัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบจากพื้นที่ต่างๆ ในรูปแบบอาหารญี่ปุ่นเซ็ต (แบบเซ็ตสำหรับหนึ่งคน) ภายใต้ธีม "สุขภาพดีต่อร่างกาย" เวลาเปิดบริการ: 7:00 - 9:00 ข้อมูลที่จอดรถ 61 คัน (ฟรี) ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง ทุกห้องปลอดบุหรี่. กรุณาใช้มุมสูบบุหรี่ที่ชั้น 2. [ถึงลูกค้าที่ใช้ห้องแบบญี่ปุ่น] ทางเราจะเตรียมฟุตงไว้ให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะมีค่าภาษีออนเซ็นคนละ 150 เยนต่อคืน. ・เด็กอายุ 3〜6 ปี (ยังไม่เข้าโรงเรียน) คิดค่าบริการในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาจองโดยเลือกหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหารและมีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง]. ・เด็กอายุตั้งแต่ 0 ถึง 2 ปีมีค่าที่พัก 1,650 เยนค่ะ

สําหรับหม้อหลัก คุณสามารถเลือกจากสุกี้ยากี้เนื้อโอมิระดับ A5 หรือชาบูชาบูเนื้อโอมิระดับ A5 มื้อเย็น （กันยายน〜พฤศจิกายน 2025） [อาหารเรียกน้ําย่อย]หม้อดินเห็ดมัตสึทาเกะนึ่ง [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [โกโซริ]ปลาทรายแดง ทูน่า ฮามาจิ กุ้งแดง [อาหารปิ้งย่าง]เครื่องปั้นดินเผาซูกิซากะปลาขาว [อาหารนึ่ง] A5 ชั้น Omi ตัดเย็บสลัดเนื้อย่าง [หม้อเล็ก] A5 Legion Omi Beef and Local Vegetable Sukyaki หรือ A5 Omi Beef Shabu-Shabu (*1)　 [ข้าว] A5 อันดับโอมิเนื้อโซโบโรธูปธูป [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ขนมหวาน]พุดดิ้งมัทฉะ โมจิวาราบิ （ธันวาคม 2025〜กุมภาพันธ์ 2026） [สิ่งที่แนบมา]ขโมยสาเกเปิดปลาปักเป้าขนาดเล็ก [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [Mizori]ปลาทรายแดง ทูน่า ปลาหางเหลือง กุ้งแดง [เครื่องปั้นดินเผา]เสาหอยเชลล์ [อาหารนึ่ง]รําพลัมหางเหลืองเค็ม [หม้อเล็ก] A5 Legion Omi Beef and Local Vegetable Sukyaki หรือ A5 Omi Beef Shabu-Shabu (*1)　 [ข้าว] A5 อันดับโอมิเนื้อโซโบโรธูปธูป [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ของหวาน]เครมบรูเล ( 1)โดยปกติจะจัดเตรียมในหม้อสุกี้ยากี้ค่ะ หากต้องการแบบชาบูชาบูกรุณาแจ้งล่วงหน้าค่ะ （ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงในวันเดียวกันได้ ขอความกรุณาเข้าใจค่ะ） ) ภาพอาหารเป็นเพียงภาพตัวอย่างเท่านั้น เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์ค่ะ สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' ข้อมูลอาหารเช้า นำเสนออาหารญี่ปุ่นที่ผสมผสานเสน่ห์ของวัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบจากพื้นที่ต่างๆ ในรูปแบบอาหารญี่ปุ่นเซ็ต (แบบเซ็ตสำหรับหนึ่งคน) ภายใต้ธีม "สุขภาพดีต่อร่างกาย" ข้อมูลที่จอดรถ 61 คัน (ฟรี) ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง [ถึงลูกค้าที่ใช้ห้องแบบญี่ปุ่น] ทางเราจะเตรียมฟุตงไว้ให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะมีค่าภาษีออนเซ็นคนละ 150 เยนต่อคืน. ・เด็กอายุ 3〜6 ปี (ยังไม่เข้าโรงเรียน) คิดค่าบริการในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาจองโดยเลือกหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหารและมีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง]. ・เด็กอายุตั้งแต่ 0 ถึง 2 ปีมีค่าที่พัก 1,650 เยนค่ะ

แผนนี้รวมที่พัก 1 คืนและอาหารเช้าสำหรับแขกที่ไม่ต้องการรับประทานอาหารค่ำ ตั้งอยู่บนชายฝั่งของทะเลสาบบิวะ ซึ่งเป็นที่ที่คลื่นทะเลสาปบิวะซัดขึ้นมาเป็นระลอก ในวันที่อากาศแจ่มใส คุณจะสามารถมองเห็นเกาะทาเคโอะ ทาคาเกะ และเกาะอื่นๆ ลอยอยู่บนทะเลสาบได้ นอกจากนี้ โรงแรมยังมีทิวทัศน์อันสวยงามของภูเขาอิบุกิอีกด้วย คุณสามารถผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำพร้อมชมทัศนียภาพเบื้องล่าง <พัก 1 คืน พร้อมอาหารเช้า> ■ข้อมูลอาหารเช้า■ โดยมีธีมว่า “สุขภาพดีต่อร่างกาย” และวัตถุดิบก็มาจากแหล่งท้องถิ่นและแหล่งจากหลากหลายภูมิภาค เรามีบริการอาหารญี่ปุ่น (สำหรับ 1 ท่าน) โดยเลือกใช้วัตถุดิบที่ดีที่สุด ■ ข้อมูลเกี่ยวกับบ่อน้ำพุร้อน ■ บ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่บนชั้น 6 เป็นบ่อน้ำพุร้อนแบบมีกระจกมองเห็นทิวทัศน์ ทิวทัศน์แบบพาโนรามาของทะเลสาบบิวะที่ทอดยาวเบื้องหน้าของคุณ [เวลาทำการ] 11:00-24:00, 17:00-21:00 น. เรายังมีห้องน้ำส่วนตัวให้บริการอีกด้วย โปรดติดต่อเราเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม *มีค่าบริการและต้องจองล่วงหน้า ■ เช็คอิน ■ 15:00-21:00 ■ เช็คเอาท์ ■ 10.00 น. ■ข้อมูลอาหารเช้า■ อาหารเช้าจะเสิร์ฟเป็นอาหารสไตล์ญี่ปุ่น สำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษา เมนูจะถูกปรับแต่งให้เหมาะกับเด็กๆ *อาหารเช้าจะเสิร์ฟในเวลาที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับจำนวนแขก ■ ข้อมูลที่จอดรถ ■ 61 คัน (ฟรี) ■ การเข้าถึง ■ ・มีรถบัสรับส่งฟรีจากทางออกด้านทิศตะวันออกของสถานี JR Hikone โปรดทราบว่ารถบัสรับส่งฟรีไม่มีที่นั่งสำหรับเด็ก ดังนั้นเด็กในวัยดังกล่าวจึงไม่สามารถโดยสารได้ กรุณาติดต่อโรงแรมเพื่อสอบถามเวลาเปิดให้บริการ ■ เกี่ยวกับภาษีการอาบน้ำ■ ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 12 ปีขึ้นไป จะต้องเสียภาษีการอาบน้ำ 150 เยน กรุณาชำระเงินที่แผนกต้อนรับเมื่อท่านเช็คอิน *ห้องพักทุกห้องปลอดบุหรี่. กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่บริเวณชั้น 2 [สำหรับแขกที่เข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น] เราจะเตรียมฟูกไว้ล่วงหน้า

เป็นคอร์สไคเซกิที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเนื้อโอมิและวัตถุดิบตามฤดูกาลได้ มื้อเย็น （กันยายน〜พฤศจิกายน 2025） [อาหารเรียกน้ำย่อย]ไข่ตุ๋นหอยเชลล์ หอยเชลล์ โมมิจิฟุ [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [ซาชิมิ]ปลากระพงแดง ปลาทูน่า ปลาเทราต์จากจังหวัดชิงะ [ของทอด]ปลาซาบะห่อใบโอบะทอด รากบัวทอดสาหร่าย พริกชิชิโตะ เกลือมะนาว [ของนึ่ง]มันจูมะเขือม่วงย่าง ปลาคินเมได ถั่วแขก [หม้อไฟเล็ก]ชาบูชาบูเนื้อวัวโอมิและผักท้องถิ่น ซอสพอนสึ [ข้าว]เนื้อโอมิบด　เครื่องเคียง [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ขนมหวาน]พุดดิ้งมัทฉะ โมจิวาราบิ （ธันวาคม 2025〜กุมภาพันธ์ 2026） [ก่อนอาหาร]ชาวันมุชิที่มีเต้าหู้แผ่นบางๆ [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [ซาชิมิ]ปลากระพงแดง ปลาทูน่า ปลาเทราต์จากจังหวัดชิงะ [ของทอด]ปลาวาจากระทะทอดจากจังหวัดชิกะ　กุ้งทอดเคลือบแป้ง　พริกชี้ฟ้า　เกลือซันโช [ของนึ่ง]ปูนึ่งหิมะขาว [หม้อเล็ก]ชาบูชาบูเนื้อโอมิและผักท้องถิ่น　น้ำจิ้มงา [ข้าว]เนื้อโอมิบด　เครื่องเคียง [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ของหวาน]เครมบรูเล ภาพอาหารเป็นเพียงภาพตัวอย่างเท่านั้น เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์ค่ะ สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' ข้อมูลอาหารเช้า นำเสนออาหารญี่ปุ่นที่ผสมผสานเสน่ห์ของวัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบจากพื้นที่ต่างๆ ในรูปแบบอาหารญี่ปุ่นเซ็ต (แบบเซ็ตสำหรับหนึ่งคน) ภายใต้ธีม "สุขภาพดีต่อร่างกาย" เวลาเปิดบริการ: 7:00 - 9:00 ข้อมูลที่จอดรถ 61 คัน (ฟรี) ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง ทุกห้องปลอดบุหรี่. กรุณาใช้มุมสูบบุหรี่ที่ชั้น 2. [ถึงลูกค้าที่ใช้ห้องแบบญี่ปุ่น] ทางเราจะเตรียมฟุตงไว้ให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะมีค่าภาษีออนเซ็นคนละ 150 เยนต่อคืน. ・เด็กอายุ 3〜6 ปี (ยังไม่เข้าโรงเรียน) คิดค่าบริการในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาจองโดยเลือกหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหารและมีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง]. ・เด็กอายุตั้งแต่ 0 ถึง 2 ปีมีค่าที่พัก 1,650 เยนค่ะ

สําหรับหม้อหลัก คุณสามารถเลือกจากสุกี้ยากี้เนื้อโอมิระดับ A5 หรือชาบูชาบูเนื้อโอมิระดับ A5 มื้อเย็น （กันยายน〜พฤศจิกายน 2025） [อาหารเรียกน้ําย่อย]หม้อดินเห็ดมัตสึทาเกะนึ่ง [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [โกโซริ]ปลาทรายแดง ทูน่า ฮามาจิ กุ้งแดง [อาหารปิ้งย่าง]เครื่องปั้นดินเผาซูกิซากะปลาขาว [อาหารนึ่ง] A5 ชั้น Omi ตัดเย็บสลัดเนื้อย่าง [หม้อเล็ก] A5 Legion Omi Beef and Local Vegetable Sukyaki หรือ A5 Omi Beef Shabu-Shabu (*1)　 [ข้าว] A5 อันดับโอมิเนื้อโซโบโรธูปธูป [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ขนมหวาน]พุดดิ้งมัทฉะ โมจิวาราบิ （ธันวาคม 2025〜กุมภาพันธ์ 2026） [สิ่งที่แนบมา]ขโมยสาเกเปิดปลาปักเป้าขนาดเล็ก [อาหารเรียกน้ําย่อย]ปลาทะเลสาบบิวะตุ๋นกับน้ําหวานและอาหารเรียกน้ําย่อยตามฤดูกาล [Mizori]ปลาทรายแดง ทูน่า ปลาหางเหลือง กุ้งแดง [เครื่องปั้นดินเผา]เสาหอยเชลล์ [อาหารนึ่ง]รําพลัมหางเหลืองเค็ม [หม้อเล็ก] A5 Legion Omi Beef and Local Vegetable Sukyaki หรือ A5 Omi Beef Shabu-Shabu (*1)　 [ข้าว] A5 อันดับโอมิเนื้อโซโบโรธูปธูป [ชาม]น้ําซุปแดงหอยทะเลสาบบิวะ [ของหวาน]เครมบรูเล ( 1)โดยปกติจะจัดเตรียมในหม้อสุกี้ยากี้ค่ะ หากต้องการแบบชาบูชาบูกรุณาแจ้งล่วงหน้าค่ะ （ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงในวันเดียวกันได้ ขอความกรุณาเข้าใจค่ะ） ) ภาพอาหารเป็นเพียงภาพตัวอย่างเท่านั้น เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์ค่ะ สำหรับเด็กในวัยประถม เรามี 'ไคเซกิสำหรับเด็ก' และสำหรับเด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียน เรามี 'ชุดอาหารสำหรับเด็ก' ข้อมูลอาหารเช้า นำเสนออาหารญี่ปุ่นที่ผสมผสานเสน่ห์ของวัตถุดิบท้องถิ่นและวัตถุดิบจากพื้นที่ต่างๆ ในรูปแบบอาหารญี่ปุ่นเซ็ต (แบบเซ็ตสำหรับหนึ่งคน) ภายใต้ธีม "สุขภาพดีต่อร่างกาย" ข้อมูลที่จอดรถ 61 คัน (ฟรี) ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง [ถึงลูกค้าที่ใช้ห้องแบบญี่ปุ่น] ทางเราจะเตรียมฟุตงไว้ให้ล่วงหน้า ข้อควรทราบ ・สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป จะมีค่าภาษีออนเซ็นคนละ 150 เยนต่อคืน. ・เด็กอายุ 3〜6 ปี (ยังไม่เข้าโรงเรียน) คิดค่าบริการในอัตรา 50% ของราคาผู้ใหญ่ กรุณาจองโดยเลือกหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้: [เด็กเล็ก: มีอาหารและมีฟุตง][เด็กเล็ก: มีอาหาร][เด็กเล็ก: มีฟุตง]. ・เด็กอายุตั้งแต่ 0 ถึง 2 ปีมีค่าที่พัก 1,650 เยนค่ะ