Minakuchi Century Hotel

นี่คือแพลนมาตรฐานค่ะ เหมาะสำหรับการพักระหว่างเดินทางไปทำงาน, ท่องเที่ยว หรือเล่นกอล์ฟ ・มีที่จอดรถฟรีประมาณ 120 คัน รองรับรถขนาดใหญ่ได้ ・มีเครื่องดื่มฟรี ・พร้อมอาหารเช้าฟรี: เวลา 6:30〜9:00 ・มีร้านอาหารและร้านสะดวกซื้อในระยะเดินถึง ・ศูนย์การค้า "เฮวะโด" อยู่ห่างเพียงประมาณ 3 นาทีโดยการเดิน 〇อุปกรณ์อำนวยความสะดวก เราได้เปลี่ยนแปลงจากการจำหน่ายสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ (เช่น แปรงสีฟัน, มีดโกน, ผ้าขนหนูสำหรับตัว, แปรงผม) เป็นการให้บริการฟรี เตรียมไว้ให้ที่ล็อบบี้ชั้น 1 〇ห้องพัก ห้องสไตล์ญี่ปุ่นไม่มีเตียงเป็นห้องสูบบุหรี่เท่านั้น แม้จะทำการลดกลิ่นแล้วแต่ไม่สามารถกำจัดกลิ่นได้อย่างสมบูรณ์ กรุณาเข้าใจ 〇เวลาเช็คอิน เวลาเปิดบริการเคาน์เตอร์หน้าฟรอนต์คือ 6 โมงเช้าถึงเที่ยงคืน กรุณาแจ้งให้ทราบหากเกินเวลาเที่ยงคืน 〇ล็อบบี้ชั้น 1 ・ชุดยูกาตะ・หมอนให้ยืม ・Day-Break (พื้นที่คาเฟ่): เครื่องดื่มไม่จำกัด・เก้าอี้นวด ・เคาน์เตอร์ด้านหน้า: บริการเช่าจักรยาน・เครื่องเล่น DVD・บริการส่งพัสดุ・บริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย) 〇ห้องอาบน้ำรวมและซาวน่า　เปิดให้บริการตุลาคม 2025! ＜เวลาทำการ＞ ห้องอาบน้ำรวม　15:00〜23:00／6:00〜9:00 ซาวน่า　15:00〜23:00 ※สามารถเข้าใช้บริการได้ถึง 30 นาทีก่อนเวลาปิด ※มีบริการชุดสำหรับสวมใส่ภายในอาคาร กรุณาใช้บริการ 〇มุมเครื่องขายอัตโนมัติชั้น 2 ・เครื่องดื่มแอลกอฮอล์・อาหารว่าง・ขนม・อาหารแช่แข็ง・บะหมี่ถ้วย・ไอศกรีม ・มังงะ・ไมโครเวฟ・เครื่องจ่ายน้ำ 〇การเดินทาง・ข้อมูลพื้นที่ใกล้เคียง ・ทางหลวงใหม่เมชิน・ทางออกโคกะทสึยามะ IC ประมาณ 15 นาที 　ทางหลวงเมชิน・ทางออกเรียวโอ IC ประมาณ 25 นาที ・สาย JR คุซัตสึ・จากสถานีคิโซกาวะ โดยแท็กซี่ประมาณ 20 นาที 　สายหลักโออุมิเท็ตสึโด・จากสถานีน้ำคุจิ โดยแท็กซี่ประมาณ 5 นาที ・สนามกอล์ฟใกล้เคียง: ชิงะ GC・คะโม GC: โดยรถยนต์ประมาณ 10 นาที เบอร์สพาวจาปอนCCใช้เวลารถระยะเพียงรถ 15 นาทีเวลารถ มิตริอออาทเล็ตพาร์คชิกาเรยวอนใช้เวลารถระยะเพียงรถ 20 นาทีเวลารถ

เหมาะสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ วันหยุดยาว วันสิ้นปี วันปีใหม่ วันหยุดฤดูร้อน และฤดูใบไม้เปลี่ยนสี! มาสร้างความทรงจำที่สนุกสนานกับครอบครัวของคุณที่ชิงะกันเถอะ! แพลนสำหรับครอบครัวของโรงแรมเรามอบการเข้าพักฟรีสำหรับเด็กที่มีอายุต่ำกว่าประถมศึกษา! ＜จุดเด่นที่แนะนำ＞ ・เด็กที่มีอายุต่ำกว่าประถมศึกษาสามารถเข้าพักฟรี (※กรุณาระบุจำนวนและอายุของเด็กในหมายเหตุ)） ・ทำเลที่เหมาะสมกับการท่องเที่ยว: มีร้านอาหาร ร้านสะดวกซื้อ และศูนย์การค้าในระยะเดินถึง สะดวกสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก ・บริการครบครันและอุปกรณ์ในโรงแรม!：มีเครื่องดื่มฟรี เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ และบริการให้ยืมการ์ตูน-DVD ・มื้อเช้าฟรีที่น่าพอใจ: ให้คุณเริ่มต้นวันด้วยอาหารเช้าที่ครบครันแม้ในระหว่างการเดินทางเพลิดเพลินกับอาหารเช้าทำมือพร้อมทั้งครอบครัวของคุณ ・ห้องอาบน้ำรวมและซาวน่าพร้อมให้บริการ! ＜สถานที่แนะนำใกล้เคียง＞ ・Koka-ryu Ninja Mansion: เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของนินจา และสัมผัสและสัมผัสกับกลไกอันชาญฉลาดของคฤหาสน์นินจาที่ใช้จริง ・หมู่บ้านนินจาโคกะโนะซาโตะ: คุณสามารถเพลิดเพลินกับวันในขณะที่เพลิดเพลินกับธรรมชาติที่บ้านเกิดของนินจาโคกะ เช่น พิพิธภัณฑ์นินจา บ้านคาราคุริ และโดโจชูริเคนส์ ・Mitsui Outlet Park Shiga Ryuo: จุดที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งและรับประทานอาหาร และทั้งครอบครัวควรไปเยี่ยมชม ・ฟาร์มแฮนด์เมด Iga no Sato Mokumoku : เด็ก ๆ จะได้สัมผัสกับฟาร์มโรงงานที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์ "การทําฟาร์ม" "ทําด้วยมือ" และ "อาบน้ําตามธรรมชาติ"! นอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นฐานท่องเที่ยวสำหรับพื้นที่โอมิฮาจิมัน นางาฮามะ และฮิโกเนะ พักหลายคืนเพื่อสัมผัสประสบการณ์การเข้าพักที่ชิกะอย่างเต็มที่! ＜ข้อมูลการเดินทาง＞ ・ทางหลวงใหม่เมชิน・ทางออกโคกะทสึยามะ IC ประมาณ 15 นาที 　ทางหลวงเมชิน・ทางออกเรียวโอ IC ประมาณ 25 นาที ・สาย JR คุซัตสึ・จากสถานีคิโซกาวะ โดยแท็กซี่ประมาณ 20 นาที 　สายหลักโออุมิเท็ตสึโด・จากสถานีน้ำคุจิ โดยแท็กซี่ประมาณ 5 นาที 〇เวลาเช็คอิน เวลาเปิดบริการเคาน์เตอร์หน้าฟรอนต์คือ 6 โมงเช้าถึงเที่ยงคืน กรุณาแจ้งให้ทราบหากเกินเวลาเที่ยงคืน 〇ห้องอาบน้ำรวมและซาวน่า　เปิดให้บริการตุลาคม 2025! ＜เวลาทำการ＞ ห้องอาบน้ำรวม　15:00〜23:00／6:00〜9:00 ซาวน่า　15:00〜23:00 ※สามารถเข้าใช้บริการได้ถึง 30 นาทีก่อนเวลาปิด ※มีบริการชุดสำหรับสวมใส่ภายในอาคาร กรุณาใช้บริการ 〇อุปกรณ์อำนวยความสะดวก สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ (แปรงสีฟัน มีดโกน ผ้าขัดตัว แปรงหวีผม) เป็นการให้บริการฟรี เตรียมไว้ให้ที่ล็อบบี้ชั้น 1

นี่คือแพลนมาตรฐานค่ะ เหมาะสำหรับการพักระหว่างเดินทางไปทำงาน, ท่องเที่ยว หรือเล่นกอล์ฟ ・มีที่จอดรถฟรีประมาณ 120 คัน รองรับรถขนาดใหญ่ได้ ・มีเครื่องดื่มฟรี ・พร้อมอาหารเช้าฟรี: เวลา 6:30〜9:00 ・มีร้านอาหารและร้านสะดวกซื้อในระยะเดินถึง ・ศูนย์การค้า "เฮวะโด" อยู่ห่างเพียงประมาณ 3 นาทีโดยการเดิน 〇อุปกรณ์อำนวยความสะดวก เราได้เปลี่ยนแปลงจากการจำหน่ายสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ (เช่น แปรงสีฟัน, มีดโกน, ผ้าขนหนูสำหรับตัว, แปรงผม) เป็นการให้บริการฟรี เตรียมไว้ให้ที่ล็อบบี้ชั้น 1 〇ห้องพัก ห้องสไตล์ญี่ปุ่นไม่มีเตียงเป็นห้องสูบบุหรี่เท่านั้น แม้จะทำการลดกลิ่นแล้วแต่ไม่สามารถกำจัดกลิ่นได้อย่างสมบูรณ์ กรุณาเข้าใจ 〇เวลาเช็คอิน เวลาเปิดบริการเคาน์เตอร์หน้าฟรอนต์คือ 6 โมงเช้าถึงเที่ยงคืน กรุณาแจ้งให้ทราบหากเกินเวลาเที่ยงคืน 〇ล็อบบี้ชั้น 1 ・ชุดยูกาตะ・หมอนให้ยืม ・Day-Break (พื้นที่คาเฟ่): เครื่องดื่มไม่จำกัด・เก้าอี้นวด ・เคาน์เตอร์ด้านหน้า: บริการเช่าจักรยาน・เครื่องเล่น DVD・บริการส่งพัสดุ・บริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย) 〇ห้องอาบน้ำรวมและซาวน่า　เปิดให้บริการตุลาคม 2025! ＜เวลาทำการ＞ ห้องอาบน้ำรวม　15:00〜23:00／6:00〜9:00 ซาวน่า　15:00〜23:00 ※สามารถเข้าใช้บริการได้ถึง 30 นาทีก่อนเวลาปิด ※มีบริการชุดสำหรับสวมใส่ภายในอาคาร กรุณาใช้บริการ 〇มุมเครื่องขายอัตโนมัติชั้น 2 ・เครื่องดื่มแอลกอฮอล์・อาหารว่าง・ขนม・อาหารแช่แข็ง・บะหมี่ถ้วย・ไอศกรีม ・มังงะ・ไมโครเวฟ・เครื่องจ่ายน้ำ 〇การเดินทาง・ข้อมูลพื้นที่ใกล้เคียง ・ทางหลวงใหม่เมชิน・ทางออกโคกะทสึยามะ IC ประมาณ 15 นาที 　ทางหลวงเมชิน・ทางออกเรียวโอ IC ประมาณ 25 นาที ・สาย JR คุซัตสึ・จากสถานีคิโซกาวะ โดยแท็กซี่ประมาณ 20 นาที 　สายหลักโออุมิเท็ตสึโด・จากสถานีน้ำคุจิ โดยแท็กซี่ประมาณ 5 นาที ・สนามกอล์ฟใกล้เคียง: ชิงะ GC・คะโม GC: โดยรถยนต์ประมาณ 10 นาที เบอร์สพาวจาปอนCCใช้เวลารถระยะเพียงรถ 15 นาทีเวลารถ มิตริอออาทเล็ตพาร์คชิกาเรยวอนใช้เวลารถระยะเพียงรถ 20 นาทีเวลารถ

เหมาะสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ วันหยุดยาว วันสิ้นปี วันปีใหม่ วันหยุดฤดูร้อน และฤดูใบไม้เปลี่ยนสี! มาสร้างความทรงจำที่สนุกสนานกับครอบครัวของคุณที่ชิงะกันเถอะ! แพลนสำหรับครอบครัวของโรงแรมเรามอบการเข้าพักฟรีสำหรับเด็กที่มีอายุต่ำกว่าประถมศึกษา! ＜จุดเด่นที่แนะนำ＞ ・เด็กที่มีอายุต่ำกว่าประถมศึกษาสามารถเข้าพักฟรี (※กรุณาระบุจำนวนและอายุของเด็กในหมายเหตุ)） ・ทำเลที่เหมาะสมกับการท่องเที่ยว: มีร้านอาหาร ร้านสะดวกซื้อ และศูนย์การค้าในระยะเดินถึง สะดวกสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก ・บริการครบครันและอุปกรณ์ในโรงแรม!：มีเครื่องดื่มฟรี เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ และบริการให้ยืมการ์ตูน-DVD ・มื้อเช้าฟรีที่น่าพอใจ: ให้คุณเริ่มต้นวันด้วยอาหารเช้าที่ครบครันแม้ในระหว่างการเดินทางเพลิดเพลินกับอาหารเช้าทำมือพร้อมทั้งครอบครัวของคุณ ・ห้องอาบน้ำรวมและซาวน่าพร้อมให้บริการ! ＜สถานที่แนะนำใกล้เคียง＞ ・Koka-ryu Ninja Mansion: เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของนินจา และสัมผัสและสัมผัสกับกลไกอันชาญฉลาดของคฤหาสน์นินจาที่ใช้จริง ・หมู่บ้านนินจาโคกะโนะซาโตะ: คุณสามารถเพลิดเพลินกับวันในขณะที่เพลิดเพลินกับธรรมชาติที่บ้านเกิดของนินจาโคกะ เช่น พิพิธภัณฑ์นินจา บ้านคาราคุริ และโดโจชูริเคนส์ ・Mitsui Outlet Park Shiga Ryuo: จุดที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งและรับประทานอาหาร และทั้งครอบครัวควรไปเยี่ยมชม ・ฟาร์มแฮนด์เมด Iga no Sato Mokumoku : เด็ก ๆ จะได้สัมผัสกับฟาร์มโรงงานที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์ "การทําฟาร์ม" "ทําด้วยมือ" และ "อาบน้ําตามธรรมชาติ"! นอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นฐานท่องเที่ยวสำหรับพื้นที่โอมิฮาจิมัน นางาฮามะ และฮิโกเนะ พักหลายคืนเพื่อสัมผัสประสบการณ์การเข้าพักที่ชิกะอย่างเต็มที่! ＜ข้อมูลการเดินทาง＞ ・ทางหลวงใหม่เมชิน・ทางออกโคกะทสึยามะ IC ประมาณ 15 นาที 　ทางหลวงเมชิน・ทางออกเรียวโอ IC ประมาณ 25 นาที ・สาย JR คุซัตสึ・จากสถานีคิโซกาวะ โดยแท็กซี่ประมาณ 20 นาที 　สายหลักโออุมิเท็ตสึโด・จากสถานีน้ำคุจิ โดยแท็กซี่ประมาณ 5 นาที 〇เวลาเช็คอิน เวลาเปิดบริการเคาน์เตอร์หน้าฟรอนต์คือ 6 โมงเช้าถึงเที่ยงคืน กรุณาแจ้งให้ทราบหากเกินเวลาเที่ยงคืน 〇ห้องอาบน้ำรวมและซาวน่า　เปิดให้บริการตุลาคม 2025! ＜เวลาทำการ＞ ห้องอาบน้ำรวม　15:00〜23:00／6:00〜9:00 ซาวน่า　15:00〜23:00 ※สามารถเข้าใช้บริการได้ถึง 30 นาทีก่อนเวลาปิด ※มีบริการชุดสำหรับสวมใส่ภายในอาคาร กรุณาใช้บริการ 〇อุปกรณ์อำนวยความสะดวก สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ (แปรงสีฟัน มีดโกน ผ้าขัดตัว แปรงหวีผม) เป็นการให้บริการฟรี เตรียมไว้ให้ที่ล็อบบี้ชั้น 1

เหมาะสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ วันหยุดยาว วันสิ้นปี วันปีใหม่ วันหยุดฤดูร้อน และฤดูใบไม้เปลี่ยนสี! มาสร้างความทรงจำที่สนุกสนานกับครอบครัวของคุณที่ชิงะกันเถอะ! แพลนสำหรับครอบครัวของโรงแรมเรามอบการเข้าพักฟรีสำหรับเด็กที่มีอายุต่ำกว่าประถมศึกษา! ＜จุดเด่นที่แนะนำ＞ ・เด็กที่มีอายุต่ำกว่าประถมศึกษาสามารถเข้าพักฟรี (※กรุณาระบุจำนวนและอายุของเด็กในหมายเหตุ)） ・ทำเลที่เหมาะสมกับการท่องเที่ยว: มีร้านอาหาร ร้านสะดวกซื้อ และศูนย์การค้าในระยะเดินถึง สะดวกสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก ・บริการครบครันและอุปกรณ์ในโรงแรม!：มีเครื่องดื่มฟรี เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ และบริการให้ยืมการ์ตูน-DVD ・มื้อเช้าฟรีที่น่าพอใจ: ให้คุณเริ่มต้นวันด้วยอาหารเช้าที่ครบครันแม้ในระหว่างการเดินทางเพลิดเพลินกับอาหารเช้าทำมือพร้อมทั้งครอบครัวของคุณ ・ห้องอาบน้ำรวมและซาวน่าพร้อมให้บริการ! ＜สถานที่แนะนำใกล้เคียง＞ ・Koka-ryu Ninja Mansion: เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของนินจา และสัมผัสและสัมผัสกับกลไกอันชาญฉลาดของคฤหาสน์นินจาที่ใช้จริง ・หมู่บ้านนินจาโคกะโนะซาโตะ: คุณสามารถเพลิดเพลินกับวันในขณะที่เพลิดเพลินกับธรรมชาติที่บ้านเกิดของนินจาโคกะ เช่น พิพิธภัณฑ์นินจา บ้านคาราคุริ และโดโจชูริเคนส์ ・Mitsui Outlet Park Shiga Ryuo: จุดที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งและรับประทานอาหาร และทั้งครอบครัวควรไปเยี่ยมชม ・ฟาร์มแฮนด์เมด Iga no Sato Mokumoku : เด็ก ๆ จะได้สัมผัสกับฟาร์มโรงงานที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์ "การทําฟาร์ม" "ทําด้วยมือ" และ "อาบน้ําตามธรรมชาติ"! นอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นฐานท่องเที่ยวสำหรับพื้นที่โอมิฮาจิมัน นางาฮามะ และฮิโกเนะ พักหลายคืนเพื่อสัมผัสประสบการณ์การเข้าพักที่ชิกะอย่างเต็มที่! ＜ข้อมูลการเดินทาง＞ ・ทางหลวงใหม่เมชิน・ทางออกโคกะทสึยามะ IC ประมาณ 15 นาที 　ทางหลวงเมชิน・ทางออกเรียวโอ IC ประมาณ 25 นาที ・สาย JR คุซัตสึ・จากสถานีคิโซกาวะ โดยแท็กซี่ประมาณ 20 นาที 　สายหลักโออุมิเท็ตสึโด・จากสถานีน้ำคุจิ โดยแท็กซี่ประมาณ 5 นาที 〇เวลาเช็คอิน เวลาเปิดบริการเคาน์เตอร์หน้าฟรอนต์คือ 6 โมงเช้าถึงเที่ยงคืน กรุณาแจ้งให้ทราบหากเกินเวลาเที่ยงคืน 〇ห้องอาบน้ำรวมและซาวน่า　เปิดให้บริการตุลาคม 2025! ＜เวลาทำการ＞ ห้องอาบน้ำรวม　15:00〜23:00／6:00〜9:00 ซาวน่า　15:00〜23:00 ※สามารถเข้าใช้บริการได้ถึง 30 นาทีก่อนเวลาปิด ※มีบริการชุดสำหรับสวมใส่ภายในอาคาร กรุณาใช้บริการ 〇อุปกรณ์อำนวยความสะดวก สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ (แปรงสีฟัน มีดโกน ผ้าขัดตัว แปรงหวีผม) เป็นการให้บริการฟรี เตรียมไว้ให้ที่ล็อบบี้ชั้น 1

นี่คือแพลนมาตรฐานค่ะ เหมาะสำหรับการพักระหว่างเดินทางไปทำงาน, ท่องเที่ยว หรือเล่นกอล์ฟ ・มีที่จอดรถฟรีประมาณ 120 คัน รองรับรถขนาดใหญ่ได้ ・มีเครื่องดื่มฟรี ・พร้อมอาหารเช้าฟรี: เวลา 6:30〜9:00 ・มีร้านอาหารและร้านสะดวกซื้อในระยะเดินถึง ・ศูนย์การค้า "เฮวะโด" อยู่ห่างเพียงประมาณ 3 นาทีโดยการเดิน 〇อุปกรณ์อำนวยความสะดวก เราได้เปลี่ยนแปลงจากการจำหน่ายสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ (เช่น แปรงสีฟัน, มีดโกน, ผ้าขนหนูสำหรับตัว, แปรงผม) เป็นการให้บริการฟรี เตรียมไว้ให้ที่ล็อบบี้ชั้น 1 〇ห้องพัก ห้องสไตล์ญี่ปุ่นไม่มีเตียงเป็นห้องสูบบุหรี่เท่านั้น แม้จะทำการลดกลิ่นแล้วแต่ไม่สามารถกำจัดกลิ่นได้อย่างสมบูรณ์ กรุณาเข้าใจ 〇เวลาเช็คอิน เวลาเปิดบริการเคาน์เตอร์หน้าฟรอนต์คือ 6 โมงเช้าถึงเที่ยงคืน กรุณาแจ้งให้ทราบหากเกินเวลาเที่ยงคืน 〇ล็อบบี้ชั้น 1 ・ชุดยูกาตะ・หมอนให้ยืม ・Day-Break (พื้นที่คาเฟ่): เครื่องดื่มไม่จำกัด・เก้าอี้นวด ・เคาน์เตอร์ด้านหน้า: บริการเช่าจักรยาน・เครื่องเล่น DVD・บริการส่งพัสดุ・บริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย) 〇ห้องอาบน้ำรวมและซาวน่า　เปิดให้บริการตุลาคม 2025! ＜เวลาทำการ＞ ห้องอาบน้ำรวม　15:00〜23:00／6:00〜9:00 ซาวน่า　15:00〜23:00 ※สามารถเข้าใช้บริการได้ถึง 30 นาทีก่อนเวลาปิด ※มีบริการชุดสำหรับสวมใส่ภายในอาคาร กรุณาใช้บริการ 〇มุมเครื่องขายอัตโนมัติชั้น 2 ・เครื่องดื่มแอลกอฮอล์・อาหารว่าง・ขนม・อาหารแช่แข็ง・บะหมี่ถ้วย・ไอศกรีม ・มังงะ・ไมโครเวฟ・เครื่องจ่ายน้ำ 〇การเดินทาง・ข้อมูลพื้นที่ใกล้เคียง ・ทางหลวงใหม่เมชิน・ทางออกโคกะทสึยามะ IC ประมาณ 15 นาที 　ทางหลวงเมชิน・ทางออกเรียวโอ IC ประมาณ 25 นาที ・สาย JR คุซัตสึ・จากสถานีคิโซกาวะ โดยแท็กซี่ประมาณ 20 นาที 　สายหลักโออุมิเท็ตสึโด・จากสถานีน้ำคุจิ โดยแท็กซี่ประมาณ 5 นาที ・สนามกอล์ฟใกล้เคียง: ชิงะ GC・คะโม GC: โดยรถยนต์ประมาณ 10 นาที เบอร์สพาวจาปอนCCใช้เวลารถระยะเพียงรถ 15 นาทีเวลารถ มิตริอออาทเล็ตพาร์คชิกาเรยวอนใช้เวลารถระยะเพียงรถ 20 นาทีเวลารถ

นี่คือแพลนมาตรฐานค่ะ เหมาะสำหรับการพักระหว่างเดินทางไปทำงาน, ท่องเที่ยว หรือเล่นกอล์ฟ ・มีที่จอดรถฟรีประมาณ 120 คัน รองรับรถขนาดใหญ่ได้ ・มีเครื่องดื่มฟรี ・พร้อมอาหารเช้าฟรี: เวลา 6:30〜9:00 ・มีร้านอาหารและร้านสะดวกซื้อในระยะเดินถึง ・ศูนย์การค้า "เฮวะโด" อยู่ห่างเพียงประมาณ 3 นาทีโดยการเดิน 〇อุปกรณ์อำนวยความสะดวก เราได้เปลี่ยนแปลงจากการจำหน่ายสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ (เช่น แปรงสีฟัน, มีดโกน, ผ้าขนหนูสำหรับตัว, แปรงผม) เป็นการให้บริการฟรี เตรียมไว้ให้ที่ล็อบบี้ชั้น 1 〇ห้องพัก ห้องสไตล์ญี่ปุ่นไม่มีเตียงเป็นห้องสูบบุหรี่เท่านั้น แม้จะทำการลดกลิ่นแล้วแต่ไม่สามารถกำจัดกลิ่นได้อย่างสมบูรณ์ กรุณาเข้าใจ 〇เวลาเช็คอิน เวลาเปิดบริการเคาน์เตอร์หน้าฟรอนต์คือ 6 โมงเช้าถึงเที่ยงคืน กรุณาแจ้งให้ทราบหากเกินเวลาเที่ยงคืน 〇ล็อบบี้ชั้น 1 ・ชุดยูกาตะ・หมอนให้ยืม ・Day-Break (พื้นที่คาเฟ่): เครื่องดื่มไม่จำกัด・เก้าอี้นวด ・เคาน์เตอร์ด้านหน้า: บริการเช่าจักรยาน・เครื่องเล่น DVD・บริการส่งพัสดุ・บริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย) 〇ห้องอาบน้ำรวมและซาวน่า　เปิดให้บริการตุลาคม 2025! ＜เวลาทำการ＞ ห้องอาบน้ำรวม　15:00〜23:00／6:00〜9:00 ซาวน่า　15:00〜23:00 ※สามารถเข้าใช้บริการได้ถึง 30 นาทีก่อนเวลาปิด ※มีบริการชุดสำหรับสวมใส่ภายในอาคาร กรุณาใช้บริการ 〇มุมเครื่องขายอัตโนมัติชั้น 2 ・เครื่องดื่มแอลกอฮอล์・อาหารว่าง・ขนม・อาหารแช่แข็ง・บะหมี่ถ้วย・ไอศกรีม ・มังงะ・ไมโครเวฟ・เครื่องจ่ายน้ำ 〇การเดินทาง・ข้อมูลพื้นที่ใกล้เคียง ・ทางหลวงใหม่เมชิน・ทางออกโคกะทสึยามะ IC ประมาณ 15 นาที 　ทางหลวงเมชิน・ทางออกเรียวโอ IC ประมาณ 25 นาที ・สาย JR คุซัตสึ・จากสถานีคิโซกาวะ โดยแท็กซี่ประมาณ 20 นาที 　สายหลักโออุมิเท็ตสึโด・จากสถานีน้ำคุจิ โดยแท็กซี่ประมาณ 5 นาที ・สนามกอล์ฟใกล้เคียง: ชิงะ GC・คะโม GC: โดยรถยนต์ประมาณ 10 นาที เบอร์สพาวจาปอนCCใช้เวลารถระยะเพียงรถ 15 นาทีเวลารถ มิตริอออาทเล็ตพาร์คชิกาเรยวอนใช้เวลารถระยะเพียงรถ 20 นาทีเวลารถ

เหมาะสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ วันหยุดยาว วันสิ้นปี วันปีใหม่ วันหยุดฤดูร้อน และฤดูใบไม้เปลี่ยนสี! มาสร้างความทรงจำที่สนุกสนานกับครอบครัวของคุณที่ชิงะกันเถอะ! แพลนสำหรับครอบครัวของโรงแรมเรามอบการเข้าพักฟรีสำหรับเด็กที่มีอายุต่ำกว่าประถมศึกษา! ＜จุดเด่นที่แนะนำ＞ ・เด็กที่มีอายุต่ำกว่าประถมศึกษาสามารถเข้าพักฟรี (※กรุณาระบุจำนวนและอายุของเด็กในหมายเหตุ)） ・ทำเลที่เหมาะสมกับการท่องเที่ยว: มีร้านอาหาร ร้านสะดวกซื้อ และศูนย์การค้าในระยะเดินถึง สะดวกสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก ・บริการครบครันและอุปกรณ์ในโรงแรม!：มีเครื่องดื่มฟรี เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ และบริการให้ยืมการ์ตูน-DVD ・มื้อเช้าฟรีที่น่าพอใจ: ให้คุณเริ่มต้นวันด้วยอาหารเช้าที่ครบครันแม้ในระหว่างการเดินทางเพลิดเพลินกับอาหารเช้าทำมือพร้อมทั้งครอบครัวของคุณ ・ห้องอาบน้ำรวมและซาวน่าพร้อมให้บริการ! ＜สถานที่แนะนำใกล้เคียง＞ ・Koka-ryu Ninja Mansion: เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของนินจา และสัมผัสและสัมผัสกับกลไกอันชาญฉลาดของคฤหาสน์นินจาที่ใช้จริง ・หมู่บ้านนินจาโคกะโนะซาโตะ: คุณสามารถเพลิดเพลินกับวันในขณะที่เพลิดเพลินกับธรรมชาติที่บ้านเกิดของนินจาโคกะ เช่น พิพิธภัณฑ์นินจา บ้านคาราคุริ และโดโจชูริเคนส์ ・Mitsui Outlet Park Shiga Ryuo: จุดที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งและรับประทานอาหาร และทั้งครอบครัวควรไปเยี่ยมชม ・ฟาร์มแฮนด์เมด Iga no Sato Mokumoku : เด็ก ๆ จะได้สัมผัสกับฟาร์มโรงงานที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์ "การทําฟาร์ม" "ทําด้วยมือ" และ "อาบน้ําตามธรรมชาติ"! นอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นฐานท่องเที่ยวสำหรับพื้นที่โอมิฮาจิมัน นางาฮามะ และฮิโกเนะ พักหลายคืนเพื่อสัมผัสประสบการณ์การเข้าพักที่ชิกะอย่างเต็มที่! ＜ข้อมูลการเดินทาง＞ ・ทางหลวงใหม่เมชิน・ทางออกโคกะทสึยามะ IC ประมาณ 15 นาที 　ทางหลวงเมชิน・ทางออกเรียวโอ IC ประมาณ 25 นาที ・สาย JR คุซัตสึ・จากสถานีคิโซกาวะ โดยแท็กซี่ประมาณ 20 นาที 　สายหลักโออุมิเท็ตสึโด・จากสถานีน้ำคุจิ โดยแท็กซี่ประมาณ 5 นาที 〇เวลาเช็คอิน เวลาเปิดบริการเคาน์เตอร์หน้าฟรอนต์คือ 6 โมงเช้าถึงเที่ยงคืน กรุณาแจ้งให้ทราบหากเกินเวลาเที่ยงคืน 〇ห้องอาบน้ำรวมและซาวน่า　เปิดให้บริการตุลาคม 2025! ＜เวลาทำการ＞ ห้องอาบน้ำรวม　15:00〜23:00／6:00〜9:00 ซาวน่า　15:00〜23:00 ※สามารถเข้าใช้บริการได้ถึง 30 นาทีก่อนเวลาปิด ※มีบริการชุดสำหรับสวมใส่ภายในอาคาร กรุณาใช้บริการ 〇อุปกรณ์อำนวยความสะดวก สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ (แปรงสีฟัน มีดโกน ผ้าขัดตัว แปรงหวีผม) เป็นการให้บริการฟรี เตรียมไว้ให้ที่ล็อบบี้ชั้น 1

นี่คือแพลนมาตรฐานค่ะ เหมาะสำหรับการพักระหว่างเดินทางไปทำงาน, ท่องเที่ยว หรือเล่นกอล์ฟ ・มีที่จอดรถฟรีประมาณ 120 คัน รองรับรถขนาดใหญ่ได้ ・มีเครื่องดื่มฟรี ・พร้อมอาหารเช้าฟรี: เวลา 6:30〜9:00 ・มีร้านอาหารและร้านสะดวกซื้อในระยะเดินถึง ・ศูนย์การค้า "เฮวะโด" อยู่ห่างเพียงประมาณ 3 นาทีโดยการเดิน 〇อุปกรณ์อำนวยความสะดวก เราได้เปลี่ยนแปลงจากการจำหน่ายสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ (เช่น แปรงสีฟัน, มีดโกน, ผ้าขนหนูสำหรับตัว, แปรงผม) เป็นการให้บริการฟรี เตรียมไว้ให้ที่ล็อบบี้ชั้น 1 〇ห้องพัก ห้องสไตล์ญี่ปุ่นไม่มีเตียงเป็นห้องสูบบุหรี่เท่านั้น แม้จะทำการลดกลิ่นแล้วแต่ไม่สามารถกำจัดกลิ่นได้อย่างสมบูรณ์ กรุณาเข้าใจ 〇เวลาเช็คอิน เวลาเปิดบริการเคาน์เตอร์หน้าฟรอนต์คือ 6 โมงเช้าถึงเที่ยงคืน กรุณาแจ้งให้ทราบหากเกินเวลาเที่ยงคืน 〇ล็อบบี้ชั้น 1 ・ชุดยูกาตะ・หมอนให้ยืม ・Day-Break (พื้นที่คาเฟ่): เครื่องดื่มไม่จำกัด・เก้าอี้นวด ・เคาน์เตอร์ด้านหน้า: บริการเช่าจักรยาน・เครื่องเล่น DVD・บริการส่งพัสดุ・บริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย) 〇ห้องอาบน้ำรวมและซาวน่า　เปิดให้บริการตุลาคม 2025! ＜เวลาทำการ＞ ห้องอาบน้ำรวม　15:00〜23:00／6:00〜9:00 ซาวน่า　15:00〜23:00 ※สามารถเข้าใช้บริการได้ถึง 30 นาทีก่อนเวลาปิด ※มีบริการชุดสำหรับสวมใส่ภายในอาคาร กรุณาใช้บริการ 〇มุมเครื่องขายอัตโนมัติชั้น 2 ・เครื่องดื่มแอลกอฮอล์・อาหารว่าง・ขนม・อาหารแช่แข็ง・บะหมี่ถ้วย・ไอศกรีม ・มังงะ・ไมโครเวฟ・เครื่องจ่ายน้ำ 〇การเดินทาง・ข้อมูลพื้นที่ใกล้เคียง ・ทางหลวงใหม่เมชิน・ทางออกโคกะทสึยามะ IC ประมาณ 15 นาที 　ทางหลวงเมชิน・ทางออกเรียวโอ IC ประมาณ 25 นาที ・สาย JR คุซัตสึ・จากสถานีคิโซกาวะ โดยแท็กซี่ประมาณ 20 นาที 　สายหลักโออุมิเท็ตสึโด・จากสถานีน้ำคุจิ โดยแท็กซี่ประมาณ 5 นาที ・สนามกอล์ฟใกล้เคียง: ชิงะ GC・คะโม GC: โดยรถยนต์ประมาณ 10 นาที เบอร์สพาวจาปอนCCใช้เวลารถระยะเพียงรถ 15 นาทีเวลารถ มิตริอออาทเล็ตพาร์คชิกาเรยวอนใช้เวลารถระยะเพียงรถ 20 นาทีเวลารถ

เหมาะสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ วันหยุดยาว วันสิ้นปี วันปีใหม่ วันหยุดฤดูร้อน และฤดูใบไม้เปลี่ยนสี! มาสร้างความทรงจำที่สนุกสนานกับครอบครัวของคุณที่ชิงะกันเถอะ! แพลนสำหรับครอบครัวของโรงแรมเรามอบการเข้าพักฟรีสำหรับเด็กที่มีอายุต่ำกว่าประถมศึกษา! ＜จุดเด่นที่แนะนำ＞ ・เด็กที่มีอายุต่ำกว่าประถมศึกษาสามารถเข้าพักฟรี (※กรุณาระบุจำนวนและอายุของเด็กในหมายเหตุ)） ・ทำเลที่เหมาะสมกับการท่องเที่ยว: มีร้านอาหาร ร้านสะดวกซื้อ และศูนย์การค้าในระยะเดินถึง สะดวกสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก ・บริการครบครันและอุปกรณ์ในโรงแรม!：มีเครื่องดื่มฟรี เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ และบริการให้ยืมการ์ตูน-DVD ・มื้อเช้าฟรีที่น่าพอใจ: ให้คุณเริ่มต้นวันด้วยอาหารเช้าที่ครบครันแม้ในระหว่างการเดินทางเพลิดเพลินกับอาหารเช้าทำมือพร้อมทั้งครอบครัวของคุณ ・ห้องอาบน้ำรวมและซาวน่าพร้อมให้บริการ! ＜สถานที่แนะนำใกล้เคียง＞ ・Koka-ryu Ninja Mansion: เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของนินจา และสัมผัสและสัมผัสกับกลไกอันชาญฉลาดของคฤหาสน์นินจาที่ใช้จริง ・หมู่บ้านนินจาโคกะโนะซาโตะ: คุณสามารถเพลิดเพลินกับวันในขณะที่เพลิดเพลินกับธรรมชาติที่บ้านเกิดของนินจาโคกะ เช่น พิพิธภัณฑ์นินจา บ้านคาราคุริ และโดโจชูริเคนส์ ・Mitsui Outlet Park Shiga Ryuo: จุดที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งและรับประทานอาหาร และทั้งครอบครัวควรไปเยี่ยมชม ・ฟาร์มแฮนด์เมด Iga no Sato Mokumoku : เด็ก ๆ จะได้สัมผัสกับฟาร์มโรงงานที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์ "การทําฟาร์ม" "ทําด้วยมือ" และ "อาบน้ําตามธรรมชาติ"! นอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นฐานท่องเที่ยวสำหรับพื้นที่โอมิฮาจิมัน นางาฮามะ และฮิโกเนะ พักหลายคืนเพื่อสัมผัสประสบการณ์การเข้าพักที่ชิกะอย่างเต็มที่! ＜ข้อมูลการเดินทาง＞ ・ทางหลวงใหม่เมชิน・ทางออกโคกะทสึยามะ IC ประมาณ 15 นาที 　ทางหลวงเมชิน・ทางออกเรียวโอ IC ประมาณ 25 นาที ・สาย JR คุซัตสึ・จากสถานีคิโซกาวะ โดยแท็กซี่ประมาณ 20 นาที 　สายหลักโออุมิเท็ตสึโด・จากสถานีน้ำคุจิ โดยแท็กซี่ประมาณ 5 นาที 〇เวลาเช็คอิน เวลาเปิดบริการเคาน์เตอร์หน้าฟรอนต์คือ 6 โมงเช้าถึงเที่ยงคืน กรุณาแจ้งให้ทราบหากเกินเวลาเที่ยงคืน 〇ห้องอาบน้ำรวมและซาวน่า　เปิดให้บริการตุลาคม 2025! ＜เวลาทำการ＞ ห้องอาบน้ำรวม　15:00〜23:00／6:00〜9:00 ซาวน่า　15:00〜23:00 ※สามารถเข้าใช้บริการได้ถึง 30 นาทีก่อนเวลาปิด ※มีบริการชุดสำหรับสวมใส่ภายในอาคาร กรุณาใช้บริการ 〇อุปกรณ์อำนวยความสะดวก สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ (แปรงสีฟัน มีดโกน ผ้าขัดตัว แปรงหวีผม) เป็นการให้บริการฟรี เตรียมไว้ให้ที่ล็อบบี้ชั้น 1