Grand Mercure Lake Biwa Resort & Spa

[เปลี่ยนชื่อเป็น “แกรนด์ เมอร์เคียว บิวาโกะ รีสอร์ท แอนด์ สปา” ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2567] ■ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวก ・เช็คอิน: 15:00 น ・เช็คเอาท์: 11:00 น ■เลานจ์/เลานจ์บ่อน้ำพุร้อน พร้อมให้บริการแก่แขกทุกท่าน เรามีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น ไวน์แดง ไวน์ขาว และเบียร์ น้ำอัดลม เช่น กาแฟ ชา และน้ำสมุนไพร และของว่าง *เวลาทำการ 15:00~ *เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลง ■สปารีสอร์ทบนชายฝั่งทะเลสาบบิวะ ที่ซึ่งเมืองและธรรมชาติมาบรรจบกัน ทะเลสาบบิวะเป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น พื้นที่ผ่อนคลายที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการไหลเวียนของเวลาอย่างช้าๆ คุณสามารถเลือกประเภทห้องพักได้หลากหลายเพื่อให้เหมาะกับโอกาสการเดินทางของคุณ รวมถึงห้องพักสไตล์ตะวันตกมาตรฐาน ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นเพื่อการผ่อนคลาย และห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นตะวันตกพร้อมเสื่อทาทามิยกสูง ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ทำให้โรงแรมของคุณสะดวกสบายยิ่งขึ้น เรามีสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการที่หลากหลายเพื่อความสะดวกสบายและการผ่อนคลายของแขก โปรดใช้เวลาพิเศษกับเรา ■สระว่ายน้ำพร้อมวิวทะเลสาบบิวะซึ่งเป็นที่ตั้งของธรรมชาติที่สวยงาม ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันยาวนาน แกรนด์ เมอร์เคียว บิวาโกะ รีสอร์ท แอนด์ สปา มีสระว่ายน้ำ 2 สระ ใหญ่และเล็ก ที่ทุกคนตั้งแต่เด็กเล็กไปจนถึงผู้ใหญ่สามารถใช้ได้อย่างมั่นใจ เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลารีสอร์ทของคุณพร้อมชมทะเลสาบบิวะจากริมสระน้ำ (*เฉพาะฤดูร้อน) ■นางาฮามะไทโกะออนเซ็น น้ำพุร้อนสำหรับเด็กที่เชื่อมต่อกับฮิเดโยชิ ซึ่งอบอุ่นและไม่หนาว ``นากาฮามะไทโกะออนเซ็น'' กล่าวกันว่าเป็นแหล่งกำเนิดของฮิเดโยชิ และเมื่อคุณอาบน้ำที่นั่น คุณจะไม่หนาวและร่างกายของคุณจะอบอุ่นเป็นเวลานาน น้ำแร่จะใสเมื่อพุ่งออกมา แต่เมื่อสัมผัสกับอากาศจะออกซิไดซ์และเปลี่ยนเป็นสีสนิม โปรดรักษาความเหนื่อยล้าในแต่ละวันของคุณและใช้เวลาผ่อนคลายในบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งของโรงแรม ■การเข้าถึง [รถยนต์] เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 20 นาทีจากสถานี Maibara / เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีจาก Nagahama IC / เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 20 นาทีจาก Maibara IC [รถบัสทางหลวง/รถไฟ] เดินประมาณ 10 นาทีจากสถานี Nagahama (ทางออกทิศตะวันตก) ■เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมสำหรับเด็ก ・เด็กชั้นประถมศึกษาจะถูกคิดราคาเท่ากับผู้ใหญ่ ・เด็กอายุตั้งแต่ 3 ปีถึงก่อนวัยเรียนสามารถเลือก ``พร้อมฟูก'' หรือ ``ไม่รวมอาหาร/ฟูก'' ・สำหรับเด็กอายุ 0 ถึง 2 ปีที่จะนอนบนเตียงเดียวกัน โปรดเลือก ``ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน'' (ฟรี)

[ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 จะรีแบรนด์เปิดใหม่เป็น "แกรนด์เมอร์คิวรี บิวาโกะ รีสอร์ท แอนด์ สปา"] ข้อมูลสถานที่ ・เวลาเช็คอิน: 15:00 ・เวลาเช็คเอาท์: 11:00 เลานจ์/เลานจ์ออนเซ็น สามารถใช้บริการได้สำหรับผู้เข้าพักทุกท่าน เรามีไวน์แดง ไวน์ขาว เบียร์ รวมถึงเครื่องดื่มซอฟต์ดริ้งค์อย่างกาแฟ ชา และน้ำสมุนไพร พร้อมของว่างให้บริการ เวลาทำการ 15:00～ เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลง รีสอร์ทสปาริมทะเลสาบบิวาโกะที่ธรรมชาติและเมืองมาบรรจบกัน ทะเลสาบบิวาโกะ ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น พื้นที่พักผ่อนที่ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ไหลไปอย่างช้าๆ บุฟเฟต์อาหารเช้า [7:00～9:30 (เข้าครั้งสุดท้าย 9:00)] อาหารท้องถิ่นที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมการกินและเทคนิคเฉพาะถิ่นเป็นหนึ่งในความสนุกของการเดินทาง บางครั้งก็มีบรรยากาศที่อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมที่ทำให้รู้สึกอบอุ่นจากน้ำซุป ใช้เวลาเช้าที่สง่างามพร้อมกับวางแผนการเดินทางว่าจะมาที่นี่อีกครั้งในวันนั้นหรือวันถัดไป ภาพที่แสดงเป็นภาพตัวอย่าง วัตถุดิบและเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหาและฤดูกาล สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร เราให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการต่าง ๆ เพื่อความสะดวกสบายและการพักผ่อนของแขกผู้เข้าพัก สระว่ายน้ำที่มองเห็นทะเลสาบบิวาโกะที่งดงามและเต็มไปด้วยธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรม (เปิดเฉพาะฤดูร้อน) น้ำพุร้อน "นากาฮามะ ไทโคะ ออนเซ็น" ที่อบอุ่นและไม่ทำให้หนาวง่าย เป็นน้ำพุร้อนที่เกี่ยวข้องกับฮิเดโยชิ 'นากาฮามะ ไทโคะ ออนเซ็น' ได้ชื่อว่าเป็นน้ำพุร้อนที่เกี่ยวข้องกับฮิเดโยชิและช่วยเสริมสร้างสุขภาพร่างกายให้อบอุ่นได้นาน น้ำพุที่ใสสะอาดเมื่อพุ่งออกมา แต่เมื่อสัมผัสกับอากาศจะเกิดการออกซิไดซ์และเปลี่ยนเป็นสีสนิม บรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันและใช้เวลาอย่างผ่อนคลาย การเดินทาง [รถยนต์]จากสถานีไมบาระประมาณ 20 นาที / จากนากาฮามะ IC ประมาณ 15 นาที / จากไมบาระ IC ประมาณ 20 นาที [รถบัสด่วน・รถไฟ]จากสถานีนากาฮามะ (ทางออกตะวันตก) เดินประมาณ 10 นาที เกี่ยวกับค่าบริการสำหรับเด็ก ・เด็กประถมมีค่าใช้จ่ายเท่ากับผู้ใหญ่ ・เด็กอายุ 3 ปีถึงก่อนวัยเรียน หากเลือกตัวเลือก “รวมอาหารและฟุตง” จะมีค่าใช้จ่ายเท่ากับผู้ใหญ่ กรณี 'รวมอาหาร' (ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) จะคิดเฉพาะค่าอาหารเท่านั้น ・สำหรับเด็กอายุ 0 ถึง 2 ปีที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง กรุณาเลือก "ไม่มีอาหารและฟุตง" อาหารสามารถรับประทานได้ฟรี

[ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 จะรีแบรนด์เปิดใหม่เป็น "แกรนด์เมอร์คิวรี บิวาโกะ รีสอร์ท แอนด์ สปา"] แพลนพักแบบรวมทุกอย่างรวมถึงค่าอาหารค่ำ อาหารเช้า เครื่องดื่มและของว่างที่เลานจ์ รวมถึงกิจกรรมต่างๆ ไว้ในค่าที่พัก เพลิดเพลินได้เต็มที่ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ เครื่องดื่มและกิจกรรมบางอย่างมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม นอกจากนี้ ไม่มีบริการอาหารกลางวัน ข้อมูลสถานที่ ・เวลาเช็คอิน: 15:00 ・เวลาเช็คเอาท์: 11:00 รีสอร์ทสปาริมทะเลสาบบิวาโกะที่ธรรมชาติและเมืองมาบรรจบกัน ทะเลสาบบิวาโกะ ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น พื้นที่พักผ่อนที่ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ไหลไปอย่างช้าๆ บุฟเฟ่ต์อาหารเย็น [17:30～21:00(เข้าได้ถึงเวลา 20:30)] นำเสนออาหารในรูปแบบบุฟเฟต์ โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อดึงรสชาติธรรมชาติของวัตถุดิบออกมา นอกจากนี้ยังมีเครื่องดื่ม เช่น เบียร์ ไวน์ และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์แบบเติมได้ไม่จำกัดให้คุณเพลิดเพลินได้เช่นกัน บุฟเฟต์อาหารเช้า [7:00～9:30 (เข้าครั้งสุดท้าย 9:00)] อาหารท้องถิ่นที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมการกินและเทคนิคเฉพาะถิ่นเป็นหนึ่งในความสนุกของการเดินทาง ใช้เวลาเช้าที่สง่างามพร้อมกับวางแผนการเดินทางว่าจะมาที่นี่อีกครั้งในวันนั้นหรือวันถัดไป ภาพที่แสดงเป็นภาพตัวอย่าง วัตถุดิบและเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหาและฤดูกาล สระว่ายน้ำที่มองเห็นทะเลสาบบิวาโกะที่งดงามและเต็มไปด้วยธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรม (เปิดเฉพาะฤดูร้อน) น้ำพุร้อน "นากาฮามะ ไทโคะ ออนเซ็น" ที่อบอุ่นและไม่ทำให้หนาวง่าย เป็นน้ำพุร้อนที่เกี่ยวข้องกับฮิเดโยชิ [นางาฮามะไทโคออนเซ็น]เป็นออนเซ็นที่เกี่ยวข้องกับฮิเดโยชิ ซึ่งเรียกกันว่าเป็นน้ำพุร้อนที่ช่วยเสริมความสมบูรณ์ของครอบครัว มีจุดเด่นที่เมื่อลงแช่แล้วร่างกายจะยังคงอบอุ่นและไม่เย็นง่าย การเดินทาง [รถยนต์]จากสถานีไมบาระประมาณ 20 นาที / จากนากาฮามะ IC ประมาณ 15 นาที / จากไมบาระ IC ประมาณ 20 นาที [รถบัสด่วน・รถไฟ]จากสถานีนากาฮามะ (ทางออกตะวันตก) เดินประมาณ 10 นาที เกี่ยวกับค่าบริการสำหรับเด็ก ・เด็กประถมมีค่าใช้จ่ายเท่ากับผู้ใหญ่ ・เด็กอายุ 3 ปีถึงก่อนวัยเรียน หากเลือกตัวเลือก “รวมอาหารและฟุตง” จะมีค่าใช้จ่ายเท่ากับผู้ใหญ่ กรณี 'รวมอาหาร' (ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) จะคิดเฉพาะค่าอาหารเท่านั้น ・สำหรับเด็กอายุ 0 ถึง 2 ปีที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง กรุณาเลือก "ไม่มีอาหารและฟุตง" อาหารสามารถรับประทานได้ฟรี

[เปลี่ยนชื่อเป็น “แกรนด์ เมอร์เคียว บิวาโกะ รีสอร์ท แอนด์ สปา” ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2567] ■ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวก ・เช็คอิน: 15:00 น ・เช็คเอาท์: 11:00 น ■เลานจ์/เลานจ์บ่อน้ำพุร้อน พร้อมให้บริการแก่แขกทุกท่าน เรามีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น ไวน์แดง ไวน์ขาว และเบียร์ น้ำอัดลม เช่น กาแฟ ชา และน้ำสมุนไพร และของว่าง *เวลาทำการ 15:00~ *เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลง ■สปารีสอร์ทบนชายฝั่งทะเลสาบบิวะ ที่ซึ่งเมืองและธรรมชาติมาบรรจบกัน ทะเลสาบบิวะเป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น พื้นที่ผ่อนคลายที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการไหลเวียนของเวลาอย่างช้าๆ คุณสามารถเลือกประเภทห้องพักได้หลากหลายเพื่อให้เหมาะกับโอกาสการเดินทางของคุณ รวมถึงห้องพักสไตล์ตะวันตกมาตรฐาน ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นเพื่อการผ่อนคลาย และห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นตะวันตกพร้อมเสื่อทาทามิยกสูง ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ทำให้โรงแรมของคุณสะดวกสบายยิ่งขึ้น เรามีสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการที่หลากหลายเพื่อความสะดวกสบายและการผ่อนคลายของแขก โปรดใช้เวลาพิเศษกับเรา ■สระว่ายน้ำพร้อมวิวทะเลสาบบิวะซึ่งเป็นที่ตั้งของธรรมชาติที่สวยงาม ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันยาวนาน แกรนด์ เมอร์เคียว บิวาโกะ รีสอร์ท แอนด์ สปา มีสระว่ายน้ำ 2 สระ ใหญ่และเล็ก ที่ทุกคนตั้งแต่เด็กเล็กไปจนถึงผู้ใหญ่สามารถใช้ได้อย่างมั่นใจ เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลารีสอร์ทของคุณพร้อมชมทะเลสาบบิวะจากริมสระน้ำ (*เฉพาะฤดูร้อน) ■นางาฮามะไทโกะออนเซ็น น้ำพุร้อนสำหรับเด็กที่เชื่อมต่อกับฮิเดโยชิ ซึ่งอบอุ่นและไม่หนาว ``นากาฮามะไทโกะออนเซ็น'' กล่าวกันว่าเป็นแหล่งกำเนิดของฮิเดโยชิ และเมื่อคุณอาบน้ำที่นั่น คุณจะไม่หนาวและร่างกายของคุณจะอบอุ่นเป็นเวลานาน น้ำแร่จะใสเมื่อพุ่งออกมา แต่เมื่อสัมผัสกับอากาศจะออกซิไดซ์และเปลี่ยนเป็นสีสนิม โปรดรักษาความเหนื่อยล้าในแต่ละวันของคุณและใช้เวลาผ่อนคลายในบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งของโรงแรม ■การเข้าถึง [รถยนต์] เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 20 นาทีจากสถานี Maibara / เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีจาก Nagahama IC / เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 20 นาทีจาก Maibara IC [รถบัสทางหลวง/รถไฟ] เดินประมาณ 10 นาทีจากสถานี Nagahama (ทางออกทิศตะวันตก) ■เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมสำหรับเด็ก ・เด็กชั้นประถมศึกษาจะถูกคิดราคาเท่ากับผู้ใหญ่ ・เด็กอายุตั้งแต่ 3 ปีถึงก่อนวัยเรียนสามารถเลือก ``พร้อมฟูก'' หรือ ``ไม่รวมอาหาร/ฟูก'' ・สำหรับเด็กอายุ 0 ถึง 2 ปีที่จะนอนบนเตียงเดียวกัน โปรดเลือก ``ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน'' (ฟรี)

[ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 จะรีแบรนด์เปิดใหม่เป็น "แกรนด์เมอร์คิวรี บิวาโกะ รีสอร์ท แอนด์ สปา"] ข้อมูลสถานที่ ・เวลาเช็คอิน: 15:00 ・เวลาเช็คเอาท์: 11:00 เลานจ์/เลานจ์ออนเซ็น สามารถใช้บริการได้สำหรับผู้เข้าพักทุกท่าน เรามีไวน์แดง ไวน์ขาว เบียร์ รวมถึงเครื่องดื่มซอฟต์ดริ้งค์อย่างกาแฟ ชา และน้ำสมุนไพร พร้อมของว่างให้บริการ เวลาทำการ 15:00～ เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลง รีสอร์ทสปาริมทะเลสาบบิวาโกะที่ธรรมชาติและเมืองมาบรรจบกัน ทะเลสาบบิวาโกะ ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น พื้นที่พักผ่อนที่ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ไหลไปอย่างช้าๆ บุฟเฟต์อาหารเช้า [7:00～9:30 (เข้าครั้งสุดท้าย 9:00)] อาหารท้องถิ่นที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมการกินและเทคนิคเฉพาะถิ่นเป็นหนึ่งในความสนุกของการเดินทาง บางครั้งก็มีบรรยากาศที่อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมที่ทำให้รู้สึกอบอุ่นจากน้ำซุป ใช้เวลาเช้าที่สง่างามพร้อมกับวางแผนการเดินทางว่าจะมาที่นี่อีกครั้งในวันนั้นหรือวันถัดไป ภาพที่แสดงเป็นภาพตัวอย่าง วัตถุดิบและเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหาและฤดูกาล สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร เราให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการต่าง ๆ เพื่อความสะดวกสบายและการพักผ่อนของแขกผู้เข้าพัก สระว่ายน้ำที่มองเห็นทะเลสาบบิวาโกะที่งดงามและเต็มไปด้วยธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรม (เปิดเฉพาะฤดูร้อน) น้ำพุร้อน "นากาฮามะ ไทโคะ ออนเซ็น" ที่อบอุ่นและไม่ทำให้หนาวง่าย เป็นน้ำพุร้อนที่เกี่ยวข้องกับฮิเดโยชิ 'นากาฮามะ ไทโคะ ออนเซ็น' ได้ชื่อว่าเป็นน้ำพุร้อนที่เกี่ยวข้องกับฮิเดโยชิและช่วยเสริมสร้างสุขภาพร่างกายให้อบอุ่นได้นาน น้ำพุที่ใสสะอาดเมื่อพุ่งออกมา แต่เมื่อสัมผัสกับอากาศจะเกิดการออกซิไดซ์และเปลี่ยนเป็นสีสนิม บรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันและใช้เวลาอย่างผ่อนคลาย การเดินทาง [รถยนต์]จากสถานีไมบาระประมาณ 20 นาที / จากนากาฮามะ IC ประมาณ 15 นาที / จากไมบาระ IC ประมาณ 20 นาที [รถบัสด่วน・รถไฟ]จากสถานีนากาฮามะ (ทางออกตะวันตก) เดินประมาณ 10 นาที เกี่ยวกับค่าบริการสำหรับเด็ก ・เด็กประถมมีค่าใช้จ่ายเท่ากับผู้ใหญ่ ・เด็กอายุ 3 ปีถึงก่อนวัยเรียน หากเลือกตัวเลือก “รวมอาหารและฟุตง” จะมีค่าใช้จ่ายเท่ากับผู้ใหญ่ กรณี 'รวมอาหาร' (ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) จะคิดเฉพาะค่าอาหารเท่านั้น ・สำหรับเด็กอายุ 0 ถึง 2 ปีที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง กรุณาเลือก "ไม่มีอาหารและฟุตง" อาหารสามารถรับประทานได้ฟรี

[ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 จะรีแบรนด์เปิดใหม่เป็น "แกรนด์เมอร์คิวรี บิวาโกะ รีสอร์ท แอนด์ สปา"] แพลนพักแบบรวมทุกอย่างรวมถึงค่าอาหารค่ำ อาหารเช้า เครื่องดื่มและของว่างที่เลานจ์ รวมถึงกิจกรรมต่างๆ ไว้ในค่าที่พัก เพลิดเพลินได้เต็มที่ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ เครื่องดื่มและกิจกรรมบางอย่างมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม นอกจากนี้ ไม่มีบริการอาหารกลางวัน ข้อมูลสถานที่ ・เวลาเช็คอิน: 15:00 ・เวลาเช็คเอาท์: 11:00 รีสอร์ทสปาริมทะเลสาบบิวาโกะที่ธรรมชาติและเมืองมาบรรจบกัน ทะเลสาบบิวาโกะ ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น พื้นที่พักผ่อนที่ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ไหลไปอย่างช้าๆ บุฟเฟ่ต์อาหารเย็น [17:30～21:00(เข้าได้ถึงเวลา 20:30)] นำเสนออาหารในรูปแบบบุฟเฟต์ โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อดึงรสชาติธรรมชาติของวัตถุดิบออกมา นอกจากนี้ยังมีเครื่องดื่ม เช่น เบียร์ ไวน์ และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์แบบเติมได้ไม่จำกัดให้คุณเพลิดเพลินได้เช่นกัน บุฟเฟต์อาหารเช้า [7:00～9:30 (เข้าครั้งสุดท้าย 9:00)] อาหารท้องถิ่นที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมการกินและเทคนิคเฉพาะถิ่นเป็นหนึ่งในความสนุกของการเดินทาง ใช้เวลาเช้าที่สง่างามพร้อมกับวางแผนการเดินทางว่าจะมาที่นี่อีกครั้งในวันนั้นหรือวันถัดไป ภาพที่แสดงเป็นภาพตัวอย่าง วัตถุดิบและเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหาและฤดูกาล สระว่ายน้ำที่มองเห็นทะเลสาบบิวาโกะที่งดงามและเต็มไปด้วยธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรม (เปิดเฉพาะฤดูร้อน) น้ำพุร้อน "นากาฮามะ ไทโคะ ออนเซ็น" ที่อบอุ่นและไม่ทำให้หนาวง่าย เป็นน้ำพุร้อนที่เกี่ยวข้องกับฮิเดโยชิ [นางาฮามะไทโคออนเซ็น]เป็นออนเซ็นที่เกี่ยวข้องกับฮิเดโยชิ ซึ่งเรียกกันว่าเป็นน้ำพุร้อนที่ช่วยเสริมความสมบูรณ์ของครอบครัว มีจุดเด่นที่เมื่อลงแช่แล้วร่างกายจะยังคงอบอุ่นและไม่เย็นง่าย การเดินทาง [รถยนต์]จากสถานีไมบาระประมาณ 20 นาที / จากนากาฮามะ IC ประมาณ 15 นาที / จากไมบาระ IC ประมาณ 20 นาที [รถบัสด่วน・รถไฟ]จากสถานีนากาฮามะ (ทางออกตะวันตก) เดินประมาณ 10 นาที เกี่ยวกับค่าบริการสำหรับเด็ก ・เด็กประถมมีค่าใช้จ่ายเท่ากับผู้ใหญ่ ・เด็กอายุ 3 ปีถึงก่อนวัยเรียน หากเลือกตัวเลือก “รวมอาหารและฟุตง” จะมีค่าใช้จ่ายเท่ากับผู้ใหญ่ กรณี 'รวมอาหาร' (ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) จะคิดเฉพาะค่าอาหารเท่านั้น ・สำหรับเด็กอายุ 0 ถึง 2 ปีที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง กรุณาเลือก "ไม่มีอาหารและฟุตง" อาหารสามารถรับประทานได้ฟรี

[เปลี่ยนชื่อเป็น “แกรนด์ เมอร์เคียว บิวาโกะ รีสอร์ท แอนด์ สปา” ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2567] ■ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวก ・เช็คอิน: 15:00 น ・เช็คเอาท์: 11:00 น ■เลานจ์/เลานจ์บ่อน้ำพุร้อน พร้อมให้บริการแก่แขกทุกท่าน เรามีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น ไวน์แดง ไวน์ขาว และเบียร์ น้ำอัดลม เช่น กาแฟ ชา และน้ำสมุนไพร และของว่าง *เวลาทำการ 15:00~ *เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลง ■สปารีสอร์ทบนชายฝั่งทะเลสาบบิวะ ที่ซึ่งเมืองและธรรมชาติมาบรรจบกัน ทะเลสาบบิวะเป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น พื้นที่ผ่อนคลายที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการไหลเวียนของเวลาอย่างช้าๆ คุณสามารถเลือกประเภทห้องพักได้หลากหลายเพื่อให้เหมาะกับโอกาสการเดินทางของคุณ รวมถึงห้องพักสไตล์ตะวันตกมาตรฐาน ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นเพื่อการผ่อนคลาย และห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นตะวันตกพร้อมเสื่อทาทามิยกสูง ■สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม ทำให้โรงแรมของคุณสะดวกสบายยิ่งขึ้น เรามีสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการที่หลากหลายเพื่อความสะดวกสบายและการผ่อนคลายของแขก โปรดใช้เวลาพิเศษกับเรา ■สระว่ายน้ำพร้อมวิวทะเลสาบบิวะซึ่งเป็นที่ตั้งของธรรมชาติที่สวยงาม ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันยาวนาน แกรนด์ เมอร์เคียว บิวาโกะ รีสอร์ท แอนด์ สปา มีสระว่ายน้ำ 2 สระ ใหญ่และเล็ก ที่ทุกคนตั้งแต่เด็กเล็กไปจนถึงผู้ใหญ่สามารถใช้ได้อย่างมั่นใจ เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลารีสอร์ทของคุณพร้อมชมทะเลสาบบิวะจากริมสระน้ำ (*เฉพาะฤดูร้อน) ■นางาฮามะไทโกะออนเซ็น น้ำพุร้อนสำหรับเด็กที่เชื่อมต่อกับฮิเดโยชิ ซึ่งอบอุ่นและไม่หนาว ``นากาฮามะไทโกะออนเซ็น'' กล่าวกันว่าเป็นแหล่งกำเนิดของฮิเดโยชิ และเมื่อคุณอาบน้ำที่นั่น คุณจะไม่หนาวและร่างกายของคุณจะอบอุ่นเป็นเวลานาน น้ำแร่จะใสเมื่อพุ่งออกมา แต่เมื่อสัมผัสกับอากาศจะออกซิไดซ์และเปลี่ยนเป็นสีสนิม โปรดรักษาความเหนื่อยล้าในแต่ละวันของคุณและใช้เวลาผ่อนคลายในบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งของโรงแรม ■การเข้าถึง [รถยนต์] เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 20 นาทีจากสถานี Maibara / เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีจาก Nagahama IC / เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 20 นาทีจาก Maibara IC [รถบัสทางหลวง/รถไฟ] เดินประมาณ 10 นาทีจากสถานี Nagahama (ทางออกทิศตะวันตก) ■เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมสำหรับเด็ก ・เด็กชั้นประถมศึกษาจะถูกคิดราคาเท่ากับผู้ใหญ่ ・เด็กอายุตั้งแต่ 3 ปีถึงก่อนวัยเรียนสามารถเลือก ``พร้อมฟูก'' หรือ ``ไม่รวมอาหาร/ฟูก'' ・สำหรับเด็กอายุ 0 ถึง 2 ปีที่จะนอนบนเตียงเดียวกัน โปรดเลือก ``ไม่มีอาหารหรือเครื่องนอน'' (ฟรี)

[ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 จะรีแบรนด์เปิดใหม่เป็น "แกรนด์เมอร์คิวรี บิวาโกะ รีสอร์ท แอนด์ สปา"] ข้อมูลสถานที่ ・เวลาเช็คอิน: 15:00 ・เวลาเช็คเอาท์: 11:00 เลานจ์/เลานจ์ออนเซ็น สามารถใช้บริการได้สำหรับผู้เข้าพักทุกท่าน เรามีไวน์แดง ไวน์ขาว เบียร์ รวมถึงเครื่องดื่มซอฟต์ดริ้งค์อย่างกาแฟ ชา และน้ำสมุนไพร พร้อมของว่างให้บริการ เวลาทำการ 15:00～ เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลง รีสอร์ทสปาริมทะเลสาบบิวาโกะที่ธรรมชาติและเมืองมาบรรจบกัน ทะเลสาบบิวาโกะ ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น พื้นที่พักผ่อนที่ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ไหลไปอย่างช้าๆ บุฟเฟต์อาหารเช้า [7:00～9:30 (เข้าครั้งสุดท้าย 9:00)] อาหารท้องถิ่นที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมการกินและเทคนิคเฉพาะถิ่นเป็นหนึ่งในความสนุกของการเดินทาง บางครั้งก็มีบรรยากาศที่อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมที่ทำให้รู้สึกอบอุ่นจากน้ำซุป ใช้เวลาเช้าที่สง่างามพร้อมกับวางแผนการเดินทางว่าจะมาที่นี่อีกครั้งในวันนั้นหรือวันถัดไป ภาพที่แสดงเป็นภาพตัวอย่าง วัตถุดิบและเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหาและฤดูกาล สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร เราให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการต่าง ๆ เพื่อความสะดวกสบายและการพักผ่อนของแขกผู้เข้าพัก สระว่ายน้ำที่มองเห็นทะเลสาบบิวาโกะที่งดงามและเต็มไปด้วยธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรม (เปิดเฉพาะฤดูร้อน) น้ำพุร้อน "นากาฮามะ ไทโคะ ออนเซ็น" ที่อบอุ่นและไม่ทำให้หนาวง่าย เป็นน้ำพุร้อนที่เกี่ยวข้องกับฮิเดโยชิ 'นากาฮามะ ไทโคะ ออนเซ็น' ได้ชื่อว่าเป็นน้ำพุร้อนที่เกี่ยวข้องกับฮิเดโยชิและช่วยเสริมสร้างสุขภาพร่างกายให้อบอุ่นได้นาน น้ำพุที่ใสสะอาดเมื่อพุ่งออกมา แต่เมื่อสัมผัสกับอากาศจะเกิดการออกซิไดซ์และเปลี่ยนเป็นสีสนิม บรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันและใช้เวลาอย่างผ่อนคลาย การเดินทาง [รถยนต์]จากสถานีไมบาระประมาณ 20 นาที / จากนากาฮามะ IC ประมาณ 15 นาที / จากไมบาระ IC ประมาณ 20 นาที [รถบัสด่วน・รถไฟ]จากสถานีนากาฮามะ (ทางออกตะวันตก) เดินประมาณ 10 นาที เกี่ยวกับค่าบริการสำหรับเด็ก ・เด็กประถมมีค่าใช้จ่ายเท่ากับผู้ใหญ่ ・เด็กอายุ 3 ปีถึงก่อนวัยเรียน หากเลือกตัวเลือก “รวมอาหารและฟุตง” จะมีค่าใช้จ่ายเท่ากับผู้ใหญ่ กรณี 'รวมอาหาร' (ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) จะคิดเฉพาะค่าอาหารเท่านั้น ・สำหรับเด็กอายุ 0 ถึง 2 ปีที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง กรุณาเลือก "ไม่มีอาหารและฟุตง" อาหารสามารถรับประทานได้ฟรี

[ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 จะรีแบรนด์เปิดใหม่เป็น "แกรนด์เมอร์คิวรี บิวาโกะ รีสอร์ท แอนด์ สปา"] แพลนพักแบบรวมทุกอย่างรวมถึงค่าอาหารค่ำ อาหารเช้า เครื่องดื่มและของว่างที่เลานจ์ รวมถึงกิจกรรมต่างๆ ไว้ในค่าที่พัก เพลิดเพลินได้เต็มที่ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ เครื่องดื่มและกิจกรรมบางอย่างมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม นอกจากนี้ ไม่มีบริการอาหารกลางวัน ข้อมูลสถานที่ ・เวลาเช็คอิน: 15:00 ・เวลาเช็คเอาท์: 11:00 รีสอร์ทสปาริมทะเลสาบบิวาโกะที่ธรรมชาติและเมืองมาบรรจบกัน ทะเลสาบบิวาโกะ ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น พื้นที่พักผ่อนที่ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ไหลไปอย่างช้าๆ บุฟเฟ่ต์อาหารเย็น [17:30～21:00(เข้าได้ถึงเวลา 20:30)] นำเสนออาหารในรูปแบบบุฟเฟต์ โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อดึงรสชาติธรรมชาติของวัตถุดิบออกมา นอกจากนี้ยังมีเครื่องดื่ม เช่น เบียร์ ไวน์ และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์แบบเติมได้ไม่จำกัดให้คุณเพลิดเพลินได้เช่นกัน บุฟเฟต์อาหารเช้า [7:00～9:30 (เข้าครั้งสุดท้าย 9:00)] อาหารท้องถิ่นที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมการกินและเทคนิคเฉพาะถิ่นเป็นหนึ่งในความสนุกของการเดินทาง ใช้เวลาเช้าที่สง่างามพร้อมกับวางแผนการเดินทางว่าจะมาที่นี่อีกครั้งในวันนั้นหรือวันถัดไป ภาพที่แสดงเป็นภาพตัวอย่าง วัตถุดิบและเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหาและฤดูกาล สระว่ายน้ำที่มองเห็นทะเลสาบบิวาโกะที่งดงามและเต็มไปด้วยธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรม (เปิดเฉพาะฤดูร้อน) น้ำพุร้อน "นากาฮามะ ไทโคะ ออนเซ็น" ที่อบอุ่นและไม่ทำให้หนาวง่าย เป็นน้ำพุร้อนที่เกี่ยวข้องกับฮิเดโยชิ [นางาฮามะไทโคออนเซ็น]เป็นออนเซ็นที่เกี่ยวข้องกับฮิเดโยชิ ซึ่งเรียกกันว่าเป็นน้ำพุร้อนที่ช่วยเสริมความสมบูรณ์ของครอบครัว มีจุดเด่นที่เมื่อลงแช่แล้วร่างกายจะยังคงอบอุ่นและไม่เย็นง่าย การเดินทาง [รถยนต์]จากสถานีไมบาระประมาณ 20 นาที / จากนากาฮามะ IC ประมาณ 15 นาที / จากไมบาระ IC ประมาณ 20 นาที [รถบัสด่วน・รถไฟ]จากสถานีนากาฮามะ (ทางออกตะวันตก) เดินประมาณ 10 นาที เกี่ยวกับค่าบริการสำหรับเด็ก ・เด็กประถมมีค่าใช้จ่ายเท่ากับผู้ใหญ่ ・เด็กอายุ 3 ปีถึงก่อนวัยเรียน หากเลือกตัวเลือก “รวมอาหารและฟุตง” จะมีค่าใช้จ่ายเท่ากับผู้ใหญ่ กรณี 'รวมอาหาร' (ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง) จะคิดเฉพาะค่าอาหารเท่านั้น ・สำหรับเด็กอายุ 0 ถึง 2 ปีที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง กรุณาเลือก "ไม่มีอาหารและฟุตง" อาหารสามารถรับประทานได้ฟรี