Hotel Route-Inn Nagahama Inter

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ แพลนที่ใช้ได้สำหรับลูกค้าที่จองล่วงหน้า 10 วัน ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【ข้อควรระวังในการจอง】 ※อาจมีวันยกเว้นหรือจำกัดจำนวนห้องที่ขาย ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถประมาณ 12 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมฮิงาชิอุเอซากะ ขับรถประมาณ 5 นาทีจากโรงแรม

วันนี้ก็ขอบคุณที่ทำงานหนักทั้งวันนะคะ! แพลนนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการจบวันด้วยเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เรามอบคูปองเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่สามารถใช้ได้กับตู้จำหน่ายเครื่องดื่มอัตโนมัติ หลังเลิกงานหรือหลังจากแช่น้ำร้อน ลองดื่มสักแก้วดูไหมคะ♪ เพื่อเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการทำงานในวันพรุ่งนี้! ※ข้อควรระวัง※ ・หนึ่งคูปองต่อหนึ่งคนต่อการจองหนึ่งครั้ง ・แพลนนี้ใช้ได้เฉพาะลูกค้าที่มีอายุ 20 ปีขึ้นไปเท่านั้นอาจมีการตรวจสอบอายุ กรุณาเข้าใจล่วงหน้าด้วยค่ะ ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・นิคมอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 12 นาที ・นิคมอุตสาหกรรมโทโจซากะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที

สะดวกทั้งสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว♪ บริการบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี♪ สะสมพลังงานของวันด้วยบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถประมาณ 12 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมฮิงาชิอุเอซากะ ขับรถประมาณ 5 นาทีจากโรงแรม

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ แพลนที่ใช้ได้สำหรับลูกค้าที่จองล่วงหน้า 10 วัน ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【ข้อควรระวังในการจอง】 ※อาจมีวันยกเว้นหรือจำกัดจำนวนห้องที่ขาย ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถประมาณ 12 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมฮิงาชิอุเอซากะ ขับรถประมาณ 5 นาทีจากโรงแรม

สะดวกทั้งสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว♪ บริการบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี♪ สะสมพลังงานของวันด้วยบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถประมาณ 12 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมฮิงาชิอุเอซากะ ขับรถประมาณ 5 นาทีจากโรงแรม

วันนี้ก็ขอบคุณที่ทำงานหนักทั้งวันนะคะ! แพลนนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการจบวันด้วยเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เรามอบคูปองเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่สามารถใช้ได้กับตู้จำหน่ายเครื่องดื่มอัตโนมัติ หลังเลิกงานหรือหลังจากแช่น้ำร้อน ลองดื่มสักแก้วดูไหมคะ♪ เพื่อเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการทำงานในวันพรุ่งนี้! ※ข้อควรระวัง※ ・หนึ่งคูปองต่อหนึ่งคนต่อการจองหนึ่งครั้ง ・แพลนนี้ใช้ได้เฉพาะลูกค้าที่มีอายุ 20 ปีขึ้นไปเท่านั้นอาจมีการตรวจสอบอายุ กรุณาเข้าใจล่วงหน้าด้วยค่ะ ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・นิคมอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 12 นาที ・นิคมอุตสาหกรรมโทโจซากะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ แพลนที่ใช้ได้สำหรับลูกค้าที่จองล่วงหน้า 10 วัน ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【ข้อควรระวังในการจอง】 ※อาจมีวันยกเว้นหรือจำกัดจำนวนห้องที่ขาย ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถประมาณ 12 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมฮิงาชิอุเอซากะ ขับรถประมาณ 5 นาทีจากโรงแรม

สะดวกทั้งสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว♪ บริการบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี♪ สะสมพลังงานของวันด้วยบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถประมาณ 12 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมฮิงาชิอุเอซากะ ขับรถประมาณ 5 นาทีจากโรงแรม

วันนี้ก็ขอบคุณที่ทำงานหนักทั้งวันนะคะ! แพลนนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการจบวันด้วยเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เรามอบคูปองเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่สามารถใช้ได้กับตู้จำหน่ายเครื่องดื่มอัตโนมัติ หลังเลิกงานหรือหลังจากแช่น้ำร้อน ลองดื่มสักแก้วดูไหมคะ♪ เพื่อเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการทำงานในวันพรุ่งนี้! ※ข้อควรระวัง※ ・หนึ่งคูปองต่อหนึ่งคนต่อการจองหนึ่งครั้ง ・แพลนนี้ใช้ได้เฉพาะลูกค้าที่มีอายุ 20 ปีขึ้นไปเท่านั้นอาจมีการตรวจสอบอายุ กรุณาเข้าใจล่วงหน้าด้วยค่ะ ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・นิคมอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 12 นาที ・นิคมอุตสาหกรรมโทโจซากะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ แพลนที่ใช้ได้สำหรับลูกค้าที่จองล่วงหน้า 10 วัน ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【ข้อควรระวังในการจอง】 ※อาจมีวันยกเว้นหรือจำกัดจำนวนห้องที่ขาย ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถประมาณ 12 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมฮิงาชิอุเอซากะ ขับรถประมาณ 5 นาทีจากโรงแรม

วันนี้ก็ขอบคุณที่ทำงานหนักทั้งวันนะคะ! แพลนนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการจบวันด้วยเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เรามอบคูปองเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่สามารถใช้ได้กับตู้จำหน่ายเครื่องดื่มอัตโนมัติ หลังเลิกงานหรือหลังจากแช่น้ำร้อน ลองดื่มสักแก้วดูไหมคะ♪ เพื่อเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการทำงานในวันพรุ่งนี้! ※ข้อควรระวัง※ ・หนึ่งคูปองต่อหนึ่งคนต่อการจองหนึ่งครั้ง ・แพลนนี้ใช้ได้เฉพาะลูกค้าที่มีอายุ 20 ปีขึ้นไปเท่านั้นอาจมีการตรวจสอบอายุ กรุณาเข้าใจล่วงหน้าด้วยค่ะ ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・นิคมอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 12 นาที ・นิคมอุตสาหกรรมโทโจซากะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที

สะดวกทั้งสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว♪ บริการบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี♪ สะสมพลังงานของวันด้วยบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถประมาณ 12 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมฮิงาชิอุเอซากะ ขับรถประมาณ 5 นาทีจากโรงแรม

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ แพลนที่ใช้ได้สำหรับลูกค้าที่จองล่วงหน้า 10 วัน ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【ข้อควรระวังในการจอง】 ※อาจมีวันยกเว้นหรือจำกัดจำนวนห้องที่ขาย ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถประมาณ 12 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมฮิงาชิอุเอซากะ ขับรถประมาณ 5 นาทีจากโรงแรม

วันนี้ก็ขอบคุณที่ทำงานหนักทั้งวันนะคะ! แพลนนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการจบวันด้วยเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เรามอบคูปองเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่สามารถใช้ได้กับตู้จำหน่ายเครื่องดื่มอัตโนมัติ หลังเลิกงานหรือหลังจากแช่น้ำร้อน ลองดื่มสักแก้วดูไหมคะ♪ เพื่อเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการทำงานในวันพรุ่งนี้! ※ข้อควรระวัง※ ・หนึ่งคูปองต่อหนึ่งคนต่อการจองหนึ่งครั้ง ・แพลนนี้ใช้ได้เฉพาะลูกค้าที่มีอายุ 20 ปีขึ้นไปเท่านั้นอาจมีการตรวจสอบอายุ กรุณาเข้าใจล่วงหน้าด้วยค่ะ ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・นิคมอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 12 นาที ・นิคมอุตสาหกรรมโทโจซากะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที

สะดวกทั้งสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว♪ บริการบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี♪ สะสมพลังงานของวันด้วยบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถประมาณ 12 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมฮิงาชิอุเอซากะ ขับรถประมาณ 5 นาทีจากโรงแรม

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ แพลนที่ใช้ได้สำหรับลูกค้าที่จองล่วงหน้า 10 วัน ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【ข้อควรระวังในการจอง】 ※อาจมีวันยกเว้นหรือจำกัดจำนวนห้องที่ขาย ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถประมาณ 12 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมฮิงาชิอุเอซากะ ขับรถประมาณ 5 นาทีจากโรงแรม

วันนี้ก็ขอบคุณที่ทำงานหนักทั้งวันนะคะ! แพลนนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการจบวันด้วยเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เรามอบคูปองเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่สามารถใช้ได้กับตู้จำหน่ายเครื่องดื่มอัตโนมัติ หลังเลิกงานหรือหลังจากแช่น้ำร้อน ลองดื่มสักแก้วดูไหมคะ♪ เพื่อเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการทำงานในวันพรุ่งนี้! ※ข้อควรระวัง※ ・หนึ่งคูปองต่อหนึ่งคนต่อการจองหนึ่งครั้ง ・แพลนนี้ใช้ได้เฉพาะลูกค้าที่มีอายุ 20 ปีขึ้นไปเท่านั้นอาจมีการตรวจสอบอายุ กรุณาเข้าใจล่วงหน้าด้วยค่ะ ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・นิคมอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 12 นาที ・นิคมอุตสาหกรรมโทโจซากะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที

สะดวกทั้งสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว♪ บริการบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี♪ สะสมพลังงานของวันด้วยบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถประมาณ 12 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมฮิงาชิอุเอซากะ ขับรถประมาณ 5 นาทีจากโรงแรม

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ แพลนที่ใช้ได้สำหรับลูกค้าที่จองล่วงหน้า 10 วัน ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【ข้อควรระวังในการจอง】 ※อาจมีวันยกเว้นหรือจำกัดจำนวนห้องที่ขาย ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถประมาณ 12 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมฮิงาชิอุเอซากะ ขับรถประมาณ 5 นาทีจากโรงแรม

วันนี้ก็ขอบคุณที่ทำงานหนักทั้งวันนะคะ! แพลนนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการจบวันด้วยเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เรามอบคูปองเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่สามารถใช้ได้กับตู้จำหน่ายเครื่องดื่มอัตโนมัติ หลังเลิกงานหรือหลังจากแช่น้ำร้อน ลองดื่มสักแก้วดูไหมคะ♪ เพื่อเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการทำงานในวันพรุ่งนี้! ※ข้อควรระวัง※ ・หนึ่งคูปองต่อหนึ่งคนต่อการจองหนึ่งครั้ง ・แพลนนี้ใช้ได้เฉพาะลูกค้าที่มีอายุ 20 ปีขึ้นไปเท่านั้นอาจมีการตรวจสอบอายุ กรุณาเข้าใจล่วงหน้าด้วยค่ะ ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・นิคมอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 12 นาที ・นิคมอุตสาหกรรมโทโจซากะ ขับรถจากโรงแรมประมาณ 5 นาที

สะดวกทั้งสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว♪ บริการบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี♪ สะสมพลังงานของวันด้วยบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า ●○●บริการที่ทุกท่านสามารถใช้ได้●○● 【อาหารเช้า】สามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกได้ ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม ร้านอาหาร 'ฮานะฉะยะ' ・เวลาที่สามารถใช้บริการ⇒6:30〜9:00 【อ่างอาบน้ำสาธารณะ】เป็นอ่างน้ำพุร้อนเทียมแยกชายหญิง ・สถานที่⇒ชั้น 1 ของโรงแรม 'ทาบิบิโตะ โนะ ยุ' ・เวลาที่ให้บริการ⇒15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◆◇◆การเดินทาง◇◆◇◆ ・จากทางออกทางด่วนนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 1 นาที ・จากสถานี JR สายหลักโฮคุริคุ นากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 12 นาที ★☆★☆ข้อมูลโรงแรม★☆★☆ ・Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีในทุกห้อง! ・เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้นติดตั้งในทุกห้อง ・มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญสำหรับผู้ที่พักระยะยาว (สิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคาร) ○●○●ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง○●○● ・จากโรงแรมถึงปราสาทนากาฮามะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที ・จากโรงแรมถึงโรซานเบอร์รี ทาวาดะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาที ・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากโรงแรมคุโรคาเบะสแควร์ ・ทะเลสาบบิวะ ขับรถประมาณ 40 นาทีจากโรงแรม ・ท่าเรือนากาฮามะ ขับรถประมาณ 15 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมโยเนฮาระ ขับรถประมาณ 20 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมบิวะ ขับรถประมาณ 12 นาทีจากโรงแรม ・สวนอุตสาหกรรมฮิงาชิอุเอซากะ ขับรถประมาณ 5 นาทีจากโรงแรม