Hotel Route-Inn Matsue

เริ่มต้นวันด้วย “อาหารเช้า”☆ เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกที่เต็มไปด้วยเมนูเพื่อสุขภาพที่คำนึงถึงสุขภาพของคุณ <ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่ทุกคนสามารถใช้ได้> ◇◇อาหารเช้า◇◇ 　　ร้านอาหาร “นาโกมิ” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น ◆◆อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่◆◆ น้ำพุร้อนธรรมชาติ น้ำพุร้อนสำหรับนักท่องเที่ยว ~มัตสึเอะ ชินจิโกะ ออนเซ็น~ (เปิดวันที่ 19 พฤศจิกายน 2020) นี่คือบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายและผู้หญิง ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ◇◇WOWOW สามารถรับชมได้ฟรี ◇◇ อันดับ 1 ถ่ายทอดความบันเทิงที่ดีที่สุดจากทั่วโลก ช่องทางการชำระแบบพรีเมี่ยม WOWOW 　สามช่องทางที่เป็นเอกลักษณ์ที่ช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับความตื่นเต้นและอารมณ์ในระดับสูงสุดสร้างมูลค่าใหม่ให้กับห้องพักของคุณ ・WOWOW Prime・WOWOW Live・โรงภาพยนตร์ WOWOW ◆◆แนะนำ VOD ◆◆ เปลี่ยนห้องของคุณให้เป็นโรงภาพยนตร์ส่วนตัวได้ทันที ดูหนังได้ไม่จำกัดกว่า 100 เรื่องในราคา 1,000 เยนต่อคืน♪ *เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้นที่สามารถรับชมได้ฟรีในห้องคอมฟอร์ท (แอนเน็กซ์)* ◇◇มี Wi-Fi ฟรีในห้องพักทุกห้อง◇◇ ◆◆ที่จอดรถ (ในสถานที่: ที่จอดรถประเภทหอคอย 26 คัน) ฟรี◆◆ ・มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้ ・มีข้อจำกัด: ยานพาหนะสูง: 1.55 ม. กว้างรถ: 1.93 ม. ยาว 5.3 ม. น้ำหนัก 2,300 กก. ・มีที่จอดรถ 30 คันในลานจอดรถตามสัญญาแห่งที่สอง (นอกสถานที่: เดินประมาณ 5 นาที) ◇◇ข้อมูลรถบัสฟรี◇◇ 　　บริการรถบัสฟรีในตอนเช้า <โรงแรม → สถานี JR มัตสึเอะ> ส่งตรงจากโรงแรมถึงสถานี! การเดินทางใช้เวลาประมาณ 7 นาที <เวลา> 7.00 น. ถึง 10.00 น. (2 เที่ยวต่อชั่วโมง) <วันหยุด> ว่าง (โปรดติดต่อแผนกต้อนรับเพื่อขอรายละเอียด) พนักงานแนะนำ! เพลิดเพลินกับค่ำคืนในมัตสึเอะด้วย ``แผนที่ร้านอาหาร''

เริ่มต้นวันด้วย “อาหารเช้า”☆ เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกที่เต็มไปด้วยเมนูเพื่อสุขภาพที่คำนึงถึงสุขภาพของคุณ <ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่ทุกคนสามารถใช้ได้> ◇◇อาหารเช้า◇◇ 　　ร้านอาหาร “นาโกมิ” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น ◆◆อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่◆◆ น้ำพุร้อนธรรมชาติ น้ำพุร้อนสำหรับนักท่องเที่ยว ~มัตสึเอะ ชินจิโกะ ออนเซ็น~ (เปิดวันที่ 19 พฤศจิกายน 2020) นี่คือบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายและผู้หญิง ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ◇◇WOWOW สามารถรับชมได้ฟรี ◇◇ อันดับ 1 ถ่ายทอดความบันเทิงที่ดีที่สุดจากทั่วโลก ช่องทางการชำระแบบพรีเมี่ยม WOWOW 　สามช่องทางที่เป็นเอกลักษณ์ที่ช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับความตื่นเต้นและอารมณ์ในระดับสูงสุดสร้างมูลค่าใหม่ให้กับห้องพักของคุณ ・WOWOW Prime・WOWOW Live・โรงภาพยนตร์ WOWOW ◆◆แนะนำ VOD ◆◆ เปลี่ยนห้องของคุณให้เป็นโรงภาพยนตร์ส่วนตัวได้ทันที ดูหนังได้ไม่จำกัดกว่า 100 เรื่องในราคา 1,000 เยนต่อคืน♪ *เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้นที่สามารถรับชมได้ฟรีในห้องคอมฟอร์ท (แอนเน็กซ์)* ◇◇มี Wi-Fi ฟรีในห้องพักทุกห้อง◇◇ ◆◆ที่จอดรถ (ในสถานที่: ที่จอดรถประเภทหอคอย 26 คัน) ฟรี◆◆ ・มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้ ・มีข้อจำกัด: ยานพาหนะสูง: 1.55 ม. กว้างรถ: 1.93 ม. ยาว 5.3 ม. น้ำหนัก 2,300 กก. ・มีที่จอดรถ 30 คันในลานจอดรถตามสัญญาแห่งที่สอง (นอกสถานที่: เดินประมาณ 5 นาที) ◇◇ข้อมูลรถบัสฟรี◇◇ 　　บริการรถบัสฟรีในตอนเช้า <โรงแรม → สถานี JR มัตสึเอะ> ส่งตรงจากโรงแรมถึงสถานี! การเดินทางใช้เวลาประมาณ 7 นาที <เวลา> 7.00 น. ถึง 10.00 น. (2 เที่ยวต่อชั่วโมง) <วันหยุด> ว่าง (โปรดติดต่อแผนกต้อนรับเพื่อขอรายละเอียด) พนักงานแนะนำ! เพลิดเพลินกับค่ำคืนในมัตสึเอะด้วย ``แผนที่ร้านอาหาร''

เริ่มต้นวันด้วย “อาหารเช้า”☆ เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกที่เต็มไปด้วยเมนูเพื่อสุขภาพที่คำนึงถึงสุขภาพของคุณ <ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่ทุกคนสามารถใช้ได้> ◇◇อาหารเช้า◇◇ 　　ร้านอาหาร “นาโกมิ” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น ◆◆อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่◆◆ น้ำพุร้อนธรรมชาติ น้ำพุร้อนสำหรับนักท่องเที่ยว ~มัตสึเอะ ชินจิโกะ ออนเซ็น~ (เปิดวันที่ 19 พฤศจิกายน 2020) นี่คือบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายและผู้หญิง ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ◇◇WOWOW สามารถรับชมได้ฟรี ◇◇ อันดับ 1 ถ่ายทอดความบันเทิงที่ดีที่สุดจากทั่วโลก ช่องทางการชำระแบบพรีเมี่ยม WOWOW 　สามช่องทางที่เป็นเอกลักษณ์ที่ช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับความตื่นเต้นและอารมณ์ในระดับสูงสุดสร้างมูลค่าใหม่ให้กับห้องพักของคุณ ・WOWOW Prime・WOWOW Live・โรงภาพยนตร์ WOWOW ◆◆แนะนำ VOD ◆◆ เปลี่ยนห้องของคุณให้เป็นโรงภาพยนตร์ส่วนตัวได้ทันที ดูหนังได้ไม่จำกัดกว่า 100 เรื่องในราคา 1,000 เยนต่อคืน♪ *เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้นที่สามารถรับชมได้ฟรีในห้องคอมฟอร์ท (แอนเน็กซ์)* ◇◇มี Wi-Fi ฟรีในห้องพักทุกห้อง◇◇ ◆◆ที่จอดรถ (ในสถานที่: ที่จอดรถประเภทหอคอย 26 คัน) ฟรี◆◆ ・มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้ ・มีข้อจำกัด: ยานพาหนะสูง: 1.55 ม. กว้างรถ: 1.93 ม. ยาว 5.3 ม. น้ำหนัก 2,300 กก. ・มีที่จอดรถ 30 คันในลานจอดรถตามสัญญาแห่งที่สอง (นอกสถานที่: เดินประมาณ 5 นาที) ◇◇ข้อมูลรถบัสฟรี◇◇ 　　บริการรถบัสฟรีในตอนเช้า <โรงแรม → สถานี JR มัตสึเอะ> ส่งตรงจากโรงแรมถึงสถานี! การเดินทางใช้เวลาประมาณ 7 นาที <เวลา> 7.00 น. ถึง 10.00 น. (2 เที่ยวต่อชั่วโมง) <วันหยุด> ว่าง (โปรดติดต่อแผนกต้อนรับเพื่อขอรายละเอียด) พนักงานแนะนำ! เพลิดเพลินกับค่ำคืนในมัตสึเอะด้วย ``แผนที่ร้านอาหาร''

เริ่มต้นวันด้วย “อาหารเช้า”☆ เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกที่เต็มไปด้วยเมนูเพื่อสุขภาพที่คำนึงถึงสุขภาพของคุณ <ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่ทุกคนสามารถใช้ได้> ◇◇อาหารเช้า◇◇ 　　ร้านอาหาร “นาโกมิ” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น ◆◆อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่◆◆ น้ำพุร้อนธรรมชาติ น้ำพุร้อนสำหรับนักท่องเที่ยว ~มัตสึเอะ ชินจิโกะ ออนเซ็น~ (เปิดวันที่ 19 พฤศจิกายน 2020) นี่คือบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายและผู้หญิง ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ◇◇WOWOW สามารถรับชมได้ฟรี ◇◇ อันดับ 1 ถ่ายทอดความบันเทิงที่ดีที่สุดจากทั่วโลก ช่องทางการชำระแบบพรีเมี่ยม WOWOW 　สามช่องทางที่เป็นเอกลักษณ์ที่ช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับความตื่นเต้นและอารมณ์ในระดับสูงสุดสร้างมูลค่าใหม่ให้กับห้องพักของคุณ ・WOWOW Prime・WOWOW Live・โรงภาพยนตร์ WOWOW ◆◆แนะนำ VOD ◆◆ เปลี่ยนห้องของคุณให้เป็นโรงภาพยนตร์ส่วนตัวได้ทันที ดูหนังได้ไม่จำกัดกว่า 100 เรื่องในราคา 1,000 เยนต่อคืน♪ *เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้นที่สามารถรับชมได้ฟรีในห้องคอมฟอร์ท (แอนเน็กซ์)* ◇◇มี Wi-Fi ฟรีในห้องพักทุกห้อง◇◇ ◆◆ที่จอดรถ (ในสถานที่: ที่จอดรถประเภทหอคอย 26 คัน) ฟรี◆◆ ・มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้ ・มีข้อจำกัด: ยานพาหนะสูง: 1.55 ม. กว้างรถ: 1.93 ม. ยาว 5.3 ม. น้ำหนัก 2,300 กก. ・มีที่จอดรถ 30 คันในลานจอดรถตามสัญญาแห่งที่สอง (นอกสถานที่: เดินประมาณ 5 นาที) ◇◇ข้อมูลรถบัสฟรี◇◇ 　　บริการรถบัสฟรีในตอนเช้า <โรงแรม → สถานี JR มัตสึเอะ> ส่งตรงจากโรงแรมถึงสถานี! การเดินทางใช้เวลาประมาณ 7 นาที <เวลา> 7.00 น. ถึง 10.00 น. (2 เที่ยวต่อชั่วโมง) <วันหยุด> ว่าง (โปรดติดต่อแผนกต้อนรับเพื่อขอรายละเอียด) พนักงานแนะนำ! เพลิดเพลินกับค่ำคืนในมัตสึเอะด้วย ``แผนที่ร้านอาหาร''

เริ่มต้นวันด้วย “อาหารเช้า”☆ เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกที่เต็มไปด้วยเมนูเพื่อสุขภาพที่คำนึงถึงสุขภาพของคุณ <ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่ทุกคนสามารถใช้ได้> ◇◇อาหารเช้า◇◇ 　　ร้านอาหาร “นาโกมิ” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น ◆◆อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่◆◆ น้ำพุร้อนธรรมชาติ น้ำพุร้อนสำหรับนักท่องเที่ยว ~มัตสึเอะ ชินจิโกะ ออนเซ็น~ (เปิดวันที่ 19 พฤศจิกายน 2020) นี่คือบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายและผู้หญิง ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ◇◇WOWOW สามารถรับชมได้ฟรี ◇◇ อันดับ 1 ถ่ายทอดความบันเทิงที่ดีที่สุดจากทั่วโลก ช่องทางการชำระแบบพรีเมี่ยม WOWOW 　สามช่องทางที่เป็นเอกลักษณ์ที่ช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับความตื่นเต้นและอารมณ์ในระดับสูงสุดสร้างมูลค่าใหม่ให้กับห้องพักของคุณ ・WOWOW Prime・WOWOW Live・โรงภาพยนตร์ WOWOW ◆◆แนะนำ VOD ◆◆ เปลี่ยนห้องของคุณให้เป็นโรงภาพยนตร์ส่วนตัวได้ทันที ดูหนังได้ไม่จำกัดกว่า 100 เรื่องในราคา 1,000 เยนต่อคืน♪ *เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้นที่สามารถรับชมได้ฟรีในห้องคอมฟอร์ท (แอนเน็กซ์)* ◇◇มี Wi-Fi ฟรีในห้องพักทุกห้อง◇◇ ◆◆ที่จอดรถ (ในสถานที่: ที่จอดรถประเภทหอคอย 26 คัน) ฟรี◆◆ ・มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้ ・มีข้อจำกัด: ยานพาหนะสูง: 1.55 ม. กว้างรถ: 1.93 ม. ยาว 5.3 ม. น้ำหนัก 2,300 กก. ・มีที่จอดรถ 30 คันในลานจอดรถตามสัญญาแห่งที่สอง (นอกสถานที่: เดินประมาณ 5 นาที) ◇◇ข้อมูลรถบัสฟรี◇◇ 　　บริการรถบัสฟรีในตอนเช้า <โรงแรม → สถานี JR มัตสึเอะ> ส่งตรงจากโรงแรมถึงสถานี! การเดินทางใช้เวลาประมาณ 7 นาที <เวลา> 7.00 น. ถึง 10.00 น. (2 เที่ยวต่อชั่วโมง) <วันหยุด> ว่าง (โปรดติดต่อแผนกต้อนรับเพื่อขอรายละเอียด) พนักงานแนะนำ! เพลิดเพลินกับค่ำคืนในมัตสึเอะด้วย ``แผนที่ร้านอาหาร''