Kokumin Shukusha Seiranso

*โปรดทราบว่าเมนูอาจแตกต่างจากภาพเล็กน้อย ขึ้นอยู่กับวัตถุดิบที่มีในวันนั้นๆ *อาหารสำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษาจะเสิร์ฟในจานของเด็กๆ หากคุณต้องการให้บุตรหลานของคุณรับประทานอาหารเหมือนกับผู้ใหญ่ โปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ *ห้องประเภทเดียวกันไม่ได้อยู่ชั้นเดียวกันทั้งหมด ดังนั้นหากคุณจอง 2 ห้องขึ้นไป ห้องอาจอยู่คนละชั้นก็ได้ กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า อาหารเช้า: ●ที่ Seiranso เราเชี่ยวชาญในด้านอาหารเช้าด้วยไข่ดิบบนข้าว กว่าทศวรรษที่ผ่านมา โยชิดะ ฟุรุซาโตะ มูระ ได้พัฒนาซีอิ๊วขาวสูตรแรกของโลกที่มีชื่อว่า "โอตามาฮัน" ซึ่งใช้สำหรับทานกับไข่ดิบบนข้าวโดยเฉพาะ ทำให้เกิดกระแสเครื่องปรุงรสที่ทำจากไข่ดิบเพิ่มขึ้น ยังคงเป็นผลิตภัณฑ์ยอดนิยมในปัจจุบันและยังสนับสนุนการดำเนินงานของบริษัทเราอีกด้วย นอกจากนี้ “สัมมนา Japan Tamago Kake Gohan” ซึ่งเราให้การสนับสนุนเป็นประจำทุกปีโดยมีเป้าหมายในการส่งเสริมการพัฒนาระดับภูมิภาค ประสบความสำเร็จอย่างมากและกลายเป็นผู้บุกเบิกการเติบโตของ TKG　 เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองโอกาสจัดงานสัมมนาข้าวไข่ญี่ปุ่นครั้งที่ 16 ที่โรงแรมของเรา เราจะเสนอสูตรอาหารเช้า (ท็อปปิ้ง) ที่ได้รับรางวัลใหญ่และรางวัลพิเศษจากงานสัมมนาข้าวไข่ญี่ปุ่นครั้งก่อนๆ โปรดอย่าลืมลองทำดู เนื่องจาก "Seiransou National Lodge" ดำเนินการโดยหมู่บ้าน Yoshida Furusato เราจึงพิถีพิถันในเรื่อง "ข้าวไข่" ที่เราเสิร์ฟเป็นอาหารเช้า *หากคุณมีข้อจำกัดทางโภชนาการอันเนื่องมาจากอาการแพ้ ฯลฯ โปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 3 วันก่อนเข้าพัก โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรองรับผู้ที่แพ้ไข่หรือข้าวสาลีได้ หากเราไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราอาจไม่สามารถเปลี่ยนเมนูในวันนั้นได้ มื้ออาหารสำหรับนักเรียนประถมศึกษาและทารกจะมีขนาดเท่ากับเด็กทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า หากคุณต้องการเปลี่ยนมื้ออาหารของบุตรหลานของคุณให้เหมือนผู้ใหญ่กรุณาติดต่อเราล่วงหน้า โปรดทราบว่าเราไม่สามารถเปลี่ยนมื้ออาหารของบุตรหลานของคุณในวันที่กำหนดได้ เว้นแต่คุณจะติดต่อเรา สำหรับมื้อค่ำและอาหารเช้า สถานที่รับประทานอาหารจะอยู่ที่ห้องอาหารบนชั้น 3 เมื่อเข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตกหรือห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น แขกจะต้องปูฟูกนอนเอง

แผนมาตรฐานสำหรับการเข้าพัก 1 คืน พร้อมอาหารเช้า ทำไมไม่ลองแช่น้ำพุร้อนที่มีสรรพคุณทางยาเพื่อคลายความเหนื่อยล้าในชีวิตประจำวันดูล่ะ? *ห้องประเภทเดียวกันไม่ได้อยู่ชั้นเดียวกันทั้งหมด ดังนั้นหากคุณจอง 2 ห้องขึ้นไป ห้องอาจอยู่คนละชั้นก็ได้ กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า ●ที่ Seiranso เรามีความเชี่ยวชาญด้านอาหารเช้าด้วยไข่ดิบบนข้าว กว่าทศวรรษที่ผ่านมา โยชิดะ ฟุรุซาโตะ มูระ ได้พัฒนาซีอิ๊วขาวสูตรแรกของโลกที่มีชื่อว่า "โอตามาฮัน" ซึ่งใช้สำหรับทานกับไข่ดิบบนข้าวโดยเฉพาะ ทำให้เกิดกระแสเครื่องปรุงรสที่ทำจากไข่ดิบเพิ่มขึ้น ยังคงเป็นผลิตภัณฑ์ยอดนิยมในปัจจุบันและยังสนับสนุนการดำเนินงานของบริษัทเราอีกด้วย นอกจากนี้ “สัมมนา Japan Tamago Kake Gohan” ซึ่งเราให้การสนับสนุนเป็นประจำทุกปีโดยมีเป้าหมายในการส่งเสริมการพัฒนาระดับภูมิภาค ประสบความสำเร็จอย่างมากและกลายเป็นผู้บุกเบิกการเติบโตของ TKG สัมมนาครั้งที่ 16 ของปีนี้จัดขึ้นแบบออนไลน์ในวันอาทิตย์ที่ 25 ตุลาคม โดยมีสถานทูตญี่ปุ่นเป็นสถานที่จัดงาน เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองโอกาสจัดงานสัมมนาข้าวไข่ญี่ปุ่นครั้งที่ 16 ที่โรงแรมของเรา เราจะเสนอสูตรอาหารเช้า (ท็อปปิ้ง) ที่ได้รับรางวัลใหญ่และรางวัลพิเศษจากงานสัมมนาข้าวไข่ญี่ปุ่นครั้งก่อนๆ โปรดอย่าลืมลองทำดู เนื่องจาก "Seiransou National Lodge" ดำเนินการโดยหมู่บ้าน Yoshida Furusato เราจึงพิถีพิถันในเรื่อง "ข้าวไข่" ที่เราเสิร์ฟเป็นอาหารเช้า *หากคุณมีข้อจำกัดทางโภชนาการอันเนื่องมาจากอาการแพ้ ฯลฯ โปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 3 วันก่อนเข้าพัก โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรองรับผู้ที่แพ้ไข่หรือข้าวสาลีได้ หากเราไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราอาจไม่สามารถเปลี่ยนเมนูในวันนั้นได้ สำหรับมื้อเช้าสถานที่รับประทานอาหารอยู่ที่ห้องอาหารชั้น 3 เมื่อเข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตกหรือห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น แขกจะต้องปูฟูกนอนเอง

นี่เป็นแผนมาตรฐานโดยไม่รวมมื้ออาหาร ทำไมไม่ลองแช่น้ำพุร้อนที่มีสรรพคุณทางยาเพื่อคลายความเหนื่อยล้าในชีวิตประจำวันดูล่ะ? *ห้องประเภทเดียวกันไม่ได้อยู่ชั้นเดียวกันทั้งหมด ดังนั้นหากคุณจอง 2 ห้องขึ้นไป ห้องอาจอยู่คนละชั้นก็ได้ กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า ~รายละเอียดแต่ละประเภทห้อง~ ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก: ห้องพักสำหรับครอบครัวที่มีเตียงคู่ 1 เตียง และห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาดเล็ก 1 ห้อง เพลิดเพลินไปกับชนบทอันเงียบสงบพร้อมกับครอบครัวของคุณ 40-43㎡ จุได้ 4-5 ท่าน [มี 2 แบบให้เลือก: มีห้องน้ำหรือไม่มีห้องน้ำ] ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก [ไม่มีสิ่งกีดขวาง]: ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกมาตรฐาน (พร้อมห้องน้ำ) ที่ไม่มีสิ่งกีดขวาง นี่เป็นห้องพิเศษและเป็นห้องที่มีระดับสูงสุดของโรงแรมของเรา 53㎡ จุได้ 4-5 ท่าน ห้องพักแบบญี่ปุ่น: ห้องพักขนาด 10 เสื่อทาทามิ ที่มีธีมญี่ปุ่น ทัศนียภาพจากห้องพักทำให้ระลึกถึงภูมิประเทศดั้งเดิมของญี่ปุ่น 39-43㎡ จุได้ 3-4 ท่าน [มี 2 แบบให้เลือก: มีห้องน้ำหรือไม่มีห้องน้ำ] ห้องพักแบบตะวันตก: ห้องเตียงคู่กว้างขวางขนาด 30 ตร.ม. โปรดเพลิดเพลินด้วยช่วงเวลาอันหรูหราร่วมกัน [2 แบบ : มีห้องน้ำ หรือ ไม่มีห้องน้ำ] เมื่อเข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตกหรือห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น แขกจะต้องปูฟูกนอนเอง

*โปรดทราบว่าเมนูอาจแตกต่างจากภาพเล็กน้อย ขึ้นอยู่กับวัตถุดิบที่มีในวันนั้นๆ *อาหารสำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษาจะเสิร์ฟในจานของเด็กๆ หากคุณต้องการให้บุตรหลานของคุณรับประทานอาหารเหมือนกับผู้ใหญ่ โปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ *ห้องประเภทเดียวกันไม่ได้อยู่ชั้นเดียวกันทั้งหมด ดังนั้นหากคุณจอง 2 ห้องขึ้นไป ห้องอาจอยู่คนละชั้นก็ได้ กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า อาหารเช้า: ●ที่ Seiranso เราเชี่ยวชาญในด้านอาหารเช้าด้วยไข่ดิบบนข้าว กว่าทศวรรษที่ผ่านมา โยชิดะ ฟุรุซาโตะ มูระ ได้พัฒนาซีอิ๊วขาวสูตรแรกของโลกที่มีชื่อว่า "โอตามาฮัน" ซึ่งใช้สำหรับทานกับไข่ดิบบนข้าวโดยเฉพาะ ทำให้เกิดกระแสเครื่องปรุงรสที่ทำจากไข่ดิบเพิ่มขึ้น ยังคงเป็นผลิตภัณฑ์ยอดนิยมในปัจจุบันและยังสนับสนุนการดำเนินงานของบริษัทเราอีกด้วย นอกจากนี้ “สัมมนา Japan Tamago Kake Gohan” ซึ่งเราให้การสนับสนุนเป็นประจำทุกปีโดยมีเป้าหมายในการส่งเสริมการพัฒนาระดับภูมิภาค ประสบความสำเร็จอย่างมากและกลายเป็นผู้บุกเบิกการเติบโตของ TKG　 เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองโอกาสจัดงานสัมมนาข้าวไข่ญี่ปุ่นครั้งที่ 16 ที่โรงแรมของเรา เราจะเสนอสูตรอาหารเช้า (ท็อปปิ้ง) ที่ได้รับรางวัลใหญ่และรางวัลพิเศษจากงานสัมมนาข้าวไข่ญี่ปุ่นครั้งก่อนๆ โปรดอย่าลืมลองทำดู เนื่องจาก "Seiransou National Lodge" ดำเนินการโดยหมู่บ้าน Yoshida Furusato เราจึงพิถีพิถันในเรื่อง "ข้าวไข่" ที่เราเสิร์ฟเป็นอาหารเช้า *หากคุณมีข้อจำกัดทางโภชนาการอันเนื่องมาจากอาการแพ้ ฯลฯ โปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 3 วันก่อนเข้าพัก โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรองรับผู้ที่แพ้ไข่หรือข้าวสาลีได้ หากเราไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราอาจไม่สามารถเปลี่ยนเมนูในวันนั้นได้ มื้ออาหารสำหรับนักเรียนประถมศึกษาและทารกจะมีขนาดเท่ากับเด็กทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า หากคุณต้องการเปลี่ยนมื้ออาหารของบุตรหลานของคุณให้เหมือนผู้ใหญ่กรุณาติดต่อเราล่วงหน้า โปรดทราบว่าเราไม่สามารถเปลี่ยนมื้ออาหารของบุตรหลานของคุณในวันที่กำหนดได้ เว้นแต่คุณจะติดต่อเรา สำหรับมื้อค่ำและอาหารเช้า สถานที่รับประทานอาหารจะอยู่ที่ห้องอาหารบนชั้น 3 เมื่อเข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตกหรือห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น แขกจะต้องปูฟูกนอนเอง

นี่เป็นแผนงานเลี้ยงสุดหรูหราที่ใช้เนื้อวากิวโอคุอิซูโมที่นุ่มชุ่มฉ่ำ ~ ชิมาเนะนำพาความสัมพันธ์ที่ดีและผิวสวยมาให้คุณ - จังหวัดชิมาเนะเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศศักดิ์สิทธิ์ ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ และอากาศชื้นที่ดีต่อผิวพรรณ ตอนนี้คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับอาหารรสเลิศและบ่อน้ำพุร้อนของชิมาเนะในราคาสุดคุ้มแล้ว! คุณภาพเนื้ออันดับ 1 ของประเทศ! [แผนการเดินทางเนื้อวากิวชิมาเนะ] เนื้อชิมาเนะวากิวซึ่งเป็นเนื้อวัวขนสีดำชนิดหนึ่งที่เลี้ยงในจังหวัดชิมาเนะ มีรสชาติอูมามิที่เป็นเอกลักษณ์และเนื้อสัมผัสที่เนียนนุ่ม เราภูมิใจในไขมันของเรา! หากคุณพักอยู่ที่ชิมาเนะ ลองแผน Shimane Wagyu Beef Trip เพื่อลิ้มรสเนื้อคุณภาพสูงสุด! ในปี 2022 Shimane Wagyu ได้รับรางวัลชนะเลิศระดับประเทศจากการแข่งขันสำคัญ 2 รายการ (※) โดยมีเนื้อวัวแบรนด์ดังจากทั่วประเทศมาแข่งขันกันเพื่อคุณภาพเนื้อ ถือเป็นครั้งแรกในประเทศที่เนื้อวัวแบรนด์เดียวกันสามารถคว้ารางวัลได้ถึงสองรางวัลภายในปีเดียวกัน (*การแข่งขันสำคัญ 2 รายการ คือ นิทรรศการความสามารถเนื้อวากิวแห่งชาติ และนิทรรศการซากวัวเนื้อแห่งชาติ) *ห้องประเภทเดียวกันไม่ได้อยู่ชั้นเดียวกันทั้งหมด ดังนั้นหากคุณจอง 2 ห้องขึ้นไป ห้องอาจอยู่คนละชั้นก็ได้ กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า อาหารเช้า: ●ที่ Seiranso เราเชี่ยวชาญในด้านอาหารเช้าด้วยไข่ดิบบนข้าว กว่าทศวรรษที่ผ่านมา โยชิดะ ฟุรุซาโตะ มูระ ได้พัฒนาซีอิ๊วขาวสูตรแรกของโลกที่มีชื่อว่า "โอตามาฮัน" ซึ่งใช้สำหรับทานกับไข่ดิบบนข้าวโดยเฉพาะ ทำให้เกิดกระแสเครื่องปรุงรสที่ทำจากไข่ดิบเพิ่มขึ้น　 เนื่องจาก "Seiransou National Lodge" ดำเนินการโดยหมู่บ้าน Yoshida Furusato เราจึงพิถีพิถันในเรื่อง "ข้าวไข่" ที่เราเสิร์ฟเป็นอาหารเช้า *หากคุณมีข้อจำกัดทางโภชนาการอันเนื่องมาจากอาการแพ้ ฯลฯ โปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 3 วันก่อนเข้าพัก โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรองรับผู้ที่แพ้ไข่หรือข้าวสาลีได้ หากเราไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราอาจไม่สามารถเปลี่ยนเมนูในวันนั้นได้ มื้ออาหารสำหรับนักเรียนประถมศึกษาและทารกจะมีขนาดเท่ากับเด็กทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า หากคุณต้องการเปลี่ยนมื้ออาหารของบุตรหลานของคุณให้เหมือนผู้ใหญ่กรุณาติดต่อเราล่วงหน้า โปรดทราบว่าเราไม่สามารถเปลี่ยนมื้ออาหารของบุตรหลานของคุณในวันที่กำหนดได้

นี่เป็นแผนมาตรฐานโดยไม่รวมมื้ออาหาร ทำไมไม่ลองแช่น้ำพุร้อนที่มีสรรพคุณทางยาเพื่อคลายความเหนื่อยล้าในชีวิตประจำวันดูล่ะ? *ห้องประเภทเดียวกันไม่ได้อยู่ชั้นเดียวกันทั้งหมด ดังนั้นหากคุณจอง 2 ห้องขึ้นไป ห้องอาจอยู่คนละชั้นก็ได้ กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า ~รายละเอียดแต่ละประเภทห้อง~ ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก: ห้องพักสำหรับครอบครัวที่มีเตียงคู่ 1 เตียง และห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาดเล็ก 1 ห้อง เพลิดเพลินไปกับชนบทอันเงียบสงบพร้อมกับครอบครัวของคุณ 40-43㎡ จุได้ 4-5 ท่าน [มี 2 แบบให้เลือก: มีห้องน้ำหรือไม่มีห้องน้ำ] ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก [ไม่มีสิ่งกีดขวาง]: ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกมาตรฐาน (พร้อมห้องน้ำ) ที่ไม่มีสิ่งกีดขวาง นี่เป็นห้องพิเศษและเป็นห้องที่มีระดับสูงสุดของโรงแรมของเรา 53㎡ จุได้ 4-5 ท่าน ห้องพักแบบญี่ปุ่น: ห้องพักขนาด 10 เสื่อทาทามิ ที่มีธีมญี่ปุ่น ทัศนียภาพจากห้องพักทำให้ระลึกถึงภูมิประเทศดั้งเดิมของญี่ปุ่น 39-43㎡ จุได้ 3-4 ท่าน [มี 2 แบบให้เลือก: มีห้องน้ำหรือไม่มีห้องน้ำ] ห้องพักแบบตะวันตก: ห้องเตียงคู่กว้างขวางขนาด 30 ตร.ม. โปรดเพลิดเพลินด้วยช่วงเวลาอันหรูหราร่วมกัน [2 แบบ : มีห้องน้ำ หรือ ไม่มีห้องน้ำ] เมื่อเข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตกหรือห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น แขกจะต้องปูฟูกนอนเอง

*โปรดทราบว่าเมนูอาจแตกต่างจากภาพเล็กน้อย ขึ้นอยู่กับวัตถุดิบที่มีในวันนั้นๆ *อาหารสำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษาจะเสิร์ฟในจานของเด็กๆ หากคุณต้องการให้บุตรหลานของคุณรับประทานอาหารเหมือนกับผู้ใหญ่ โปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ *ห้องประเภทเดียวกันไม่ได้อยู่ชั้นเดียวกันทั้งหมด ดังนั้นหากคุณจอง 2 ห้องขึ้นไป ห้องอาจอยู่คนละชั้นก็ได้ กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า อาหารเช้า: ●ที่ Seiranso เราเชี่ยวชาญในด้านอาหารเช้าด้วยไข่ดิบบนข้าว กว่าทศวรรษที่ผ่านมา โยชิดะ ฟุรุซาโตะ มูระ ได้พัฒนาซีอิ๊วขาวสูตรแรกของโลกที่มีชื่อว่า "โอตามาฮัน" ซึ่งใช้สำหรับทานกับไข่ดิบบนข้าวโดยเฉพาะ ทำให้เกิดกระแสเครื่องปรุงรสที่ทำจากไข่ดิบเพิ่มขึ้น ยังคงเป็นผลิตภัณฑ์ยอดนิยมในปัจจุบันและยังสนับสนุนการดำเนินงานของบริษัทเราอีกด้วย นอกจากนี้ “สัมมนา Japan Tamago Kake Gohan” ซึ่งเราให้การสนับสนุนเป็นประจำทุกปีโดยมีเป้าหมายในการส่งเสริมการพัฒนาระดับภูมิภาค ประสบความสำเร็จอย่างมากและกลายเป็นผู้บุกเบิกการเติบโตของ TKG　 เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองโอกาสจัดงานสัมมนาข้าวไข่ญี่ปุ่นครั้งที่ 16 ที่โรงแรมของเรา เราจะเสนอสูตรอาหารเช้า (ท็อปปิ้ง) ที่ได้รับรางวัลใหญ่และรางวัลพิเศษจากงานสัมมนาข้าวไข่ญี่ปุ่นครั้งก่อนๆ โปรดอย่าลืมลองทำดู เนื่องจาก "Seiransou National Lodge" ดำเนินการโดยหมู่บ้าน Yoshida Furusato เราจึงพิถีพิถันในเรื่อง "ข้าวไข่" ที่เราเสิร์ฟเป็นอาหารเช้า *หากคุณมีข้อจำกัดทางโภชนาการอันเนื่องมาจากอาการแพ้ ฯลฯ โปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 3 วันก่อนเข้าพัก โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรองรับผู้ที่แพ้ไข่หรือข้าวสาลีได้ หากเราไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราอาจไม่สามารถเปลี่ยนเมนูในวันนั้นได้ มื้ออาหารสำหรับนักเรียนประถมศึกษาและทารกจะมีขนาดเท่ากับเด็กทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า หากคุณต้องการเปลี่ยนมื้ออาหารของบุตรหลานของคุณให้เหมือนผู้ใหญ่กรุณาติดต่อเราล่วงหน้า โปรดทราบว่าเราไม่สามารถเปลี่ยนมื้ออาหารของบุตรหลานของคุณในวันที่กำหนดได้ เว้นแต่คุณจะติดต่อเรา สำหรับมื้อค่ำและอาหารเช้า สถานที่รับประทานอาหารจะอยู่ที่ห้องอาหารบนชั้น 3 เมื่อเข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตกหรือห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น แขกจะต้องปูฟูกนอนเอง

นี่เป็นแผนงานเลี้ยงสุดหรูหราที่ใช้เนื้อวากิวโอคุอิซูโมที่นุ่มชุ่มฉ่ำ ~ ชิมาเนะนำพาความสัมพันธ์ที่ดีและผิวสวยมาให้คุณ - จังหวัดชิมาเนะเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศศักดิ์สิทธิ์ ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ และอากาศชื้นที่ดีต่อผิวพรรณ ตอนนี้คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับอาหารรสเลิศและบ่อน้ำพุร้อนของชิมาเนะในราคาสุดคุ้มแล้ว! คุณภาพเนื้ออันดับ 1 ของประเทศ! [แผนการเดินทางเนื้อวากิวชิมาเนะ] เนื้อชิมาเนะวากิวซึ่งเป็นเนื้อวัวขนสีดำชนิดหนึ่งที่เลี้ยงในจังหวัดชิมาเนะ มีรสชาติอูมามิที่เป็นเอกลักษณ์และเนื้อสัมผัสที่เนียนนุ่ม เราภูมิใจในไขมันของเรา! หากคุณพักอยู่ที่ชิมาเนะ ลองแผน Shimane Wagyu Beef Trip เพื่อลิ้มรสเนื้อคุณภาพสูงสุด! ในปี 2022 Shimane Wagyu ได้รับรางวัลชนะเลิศระดับประเทศจากการแข่งขันสำคัญ 2 รายการ (※) โดยมีเนื้อวัวแบรนด์ดังจากทั่วประเทศมาแข่งขันกันเพื่อคุณภาพเนื้อ ถือเป็นครั้งแรกในประเทศที่เนื้อวัวแบรนด์เดียวกันสามารถคว้ารางวัลได้ถึงสองรางวัลภายในปีเดียวกัน (*การแข่งขันสำคัญ 2 รายการ คือ นิทรรศการความสามารถเนื้อวากิวแห่งชาติ และนิทรรศการซากวัวเนื้อแห่งชาติ) *ห้องประเภทเดียวกันไม่ได้อยู่ชั้นเดียวกันทั้งหมด ดังนั้นหากคุณจอง 2 ห้องขึ้นไป ห้องอาจอยู่คนละชั้นก็ได้ กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า อาหารเช้า: ●ที่ Seiranso เราเชี่ยวชาญในด้านอาหารเช้าด้วยไข่ดิบบนข้าว กว่าทศวรรษที่ผ่านมา โยชิดะ ฟุรุซาโตะ มูระ ได้พัฒนาซีอิ๊วขาวสูตรแรกของโลกที่มีชื่อว่า "โอตามาฮัน" ซึ่งใช้สำหรับทานกับไข่ดิบบนข้าวโดยเฉพาะ ทำให้เกิดกระแสเครื่องปรุงรสที่ทำจากไข่ดิบเพิ่มขึ้น　 เนื่องจาก "Seiransou National Lodge" ดำเนินการโดยหมู่บ้าน Yoshida Furusato เราจึงพิถีพิถันในเรื่อง "ข้าวไข่" ที่เราเสิร์ฟเป็นอาหารเช้า *หากคุณมีข้อจำกัดทางโภชนาการอันเนื่องมาจากอาการแพ้ ฯลฯ โปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 3 วันก่อนเข้าพัก โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรองรับผู้ที่แพ้ไข่หรือข้าวสาลีได้ หากเราไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราอาจไม่สามารถเปลี่ยนเมนูในวันนั้นได้ มื้ออาหารสำหรับนักเรียนประถมศึกษาและทารกจะมีขนาดเท่ากับเด็กทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า หากคุณต้องการเปลี่ยนมื้ออาหารของบุตรหลานของคุณให้เหมือนผู้ใหญ่กรุณาติดต่อเราล่วงหน้า โปรดทราบว่าเราไม่สามารถเปลี่ยนมื้ออาหารของบุตรหลานของคุณในวันที่กำหนดได้

นี่เป็นแผนมาตรฐานโดยไม่รวมมื้ออาหาร ทำไมไม่ลองแช่น้ำพุร้อนที่มีสรรพคุณทางยาเพื่อคลายความเหนื่อยล้าในชีวิตประจำวันดูล่ะ? *ห้องประเภทเดียวกันไม่ได้อยู่ชั้นเดียวกันทั้งหมด ดังนั้นหากคุณจอง 2 ห้องขึ้นไป ห้องอาจอยู่คนละชั้นก็ได้ กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า ~รายละเอียดแต่ละประเภทห้อง~ ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก: ห้องพักสำหรับครอบครัวที่มีเตียงคู่ 1 เตียง และห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาดเล็ก 1 ห้อง เพลิดเพลินไปกับชนบทอันเงียบสงบพร้อมกับครอบครัวของคุณ 40-43㎡ จุได้ 4-5 ท่าน [มี 2 แบบให้เลือก: มีห้องน้ำหรือไม่มีห้องน้ำ] ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก [ไม่มีสิ่งกีดขวาง]: ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกมาตรฐาน (พร้อมห้องน้ำ) ที่ไม่มีสิ่งกีดขวาง นี่เป็นห้องพิเศษและเป็นห้องที่มีระดับสูงสุดของโรงแรมของเรา 53㎡ จุได้ 4-5 ท่าน ห้องพักแบบญี่ปุ่น: ห้องพักขนาด 10 เสื่อทาทามิ ที่มีธีมญี่ปุ่น ทัศนียภาพจากห้องพักทำให้ระลึกถึงภูมิประเทศดั้งเดิมของญี่ปุ่น 39-43㎡ จุได้ 3-4 ท่าน [มี 2 แบบให้เลือก: มีห้องน้ำหรือไม่มีห้องน้ำ] ห้องพักแบบตะวันตก: ห้องเตียงคู่กว้างขวางขนาด 30 ตร.ม. โปรดเพลิดเพลินด้วยช่วงเวลาอันหรูหราร่วมกัน [2 แบบ : มีห้องน้ำ หรือ ไม่มีห้องน้ำ] เมื่อเข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตกหรือห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น แขกจะต้องปูฟูกนอนเอง

*โปรดทราบว่าเมนูอาจแตกต่างจากภาพเล็กน้อย ขึ้นอยู่กับวัตถุดิบที่มีในวันนั้นๆ *อาหารสำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษาจะเสิร์ฟในจานของเด็กๆ หากคุณต้องการให้บุตรหลานของคุณรับประทานอาหารเหมือนกับผู้ใหญ่ โปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ *ห้องประเภทเดียวกันไม่ได้อยู่ชั้นเดียวกันทั้งหมด ดังนั้นหากคุณจอง 2 ห้องขึ้นไป ห้องอาจอยู่คนละชั้นก็ได้ กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า อาหารเช้า: ●ที่ Seiranso เราเชี่ยวชาญในด้านอาหารเช้าด้วยไข่ดิบบนข้าว กว่าทศวรรษที่ผ่านมา โยชิดะ ฟุรุซาโตะ มูระ ได้พัฒนาซีอิ๊วขาวสูตรแรกของโลกที่มีชื่อว่า "โอตามาฮัน" ซึ่งใช้สำหรับทานกับไข่ดิบบนข้าวโดยเฉพาะ ทำให้เกิดกระแสเครื่องปรุงรสที่ทำจากไข่ดิบเพิ่มขึ้น ยังคงเป็นผลิตภัณฑ์ยอดนิยมในปัจจุบันและยังสนับสนุนการดำเนินงานของบริษัทเราอีกด้วย นอกจากนี้ “สัมมนา Japan Tamago Kake Gohan” ซึ่งเราให้การสนับสนุนเป็นประจำทุกปีโดยมีเป้าหมายในการส่งเสริมการพัฒนาระดับภูมิภาค ประสบความสำเร็จอย่างมากและกลายเป็นผู้บุกเบิกการเติบโตของ TKG　 เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองโอกาสจัดงานสัมมนาข้าวไข่ญี่ปุ่นครั้งที่ 16 ที่โรงแรมของเรา เราจะเสนอสูตรอาหารเช้า (ท็อปปิ้ง) ที่ได้รับรางวัลใหญ่และรางวัลพิเศษจากงานสัมมนาข้าวไข่ญี่ปุ่นครั้งก่อนๆ โปรดอย่าลืมลองทำดู เนื่องจาก "Seiransou National Lodge" ดำเนินการโดยหมู่บ้าน Yoshida Furusato เราจึงพิถีพิถันในเรื่อง "ข้าวไข่" ที่เราเสิร์ฟเป็นอาหารเช้า *หากคุณมีข้อจำกัดทางโภชนาการอันเนื่องมาจากอาการแพ้ ฯลฯ โปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 3 วันก่อนเข้าพัก โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรองรับผู้ที่แพ้ไข่หรือข้าวสาลีได้ หากเราไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราอาจไม่สามารถเปลี่ยนเมนูในวันนั้นได้ มื้ออาหารสำหรับนักเรียนประถมศึกษาและทารกจะมีขนาดเท่ากับเด็กทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า หากคุณต้องการเปลี่ยนมื้ออาหารของบุตรหลานของคุณให้เหมือนผู้ใหญ่กรุณาติดต่อเราล่วงหน้า โปรดทราบว่าเราไม่สามารถเปลี่ยนมื้ออาหารของบุตรหลานของคุณในวันที่กำหนดได้ เว้นแต่คุณจะติดต่อเรา สำหรับมื้อค่ำและอาหารเช้า สถานที่รับประทานอาหารจะอยู่ที่ห้องอาหารบนชั้น 3 เมื่อเข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตกหรือห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น แขกจะต้องปูฟูกนอนเอง

ไคเซกิพิเศษช่วงปีใหม่แบบจำกัด หากมีข้อจำกัดด้านอาหารเนื่องจากอาการแพ้ เป็นต้น กรุณาแจ้งล่วงหน้า หากไม่มีการแจ้งล่วงหน้า อาจไม่สามารถเปลี่ยนแปลงเมนูอาหารในวันดังกล่าวได้ ขออภัยในความไม่สะดวก

นี่เป็นแผนมาตรฐานโดยไม่รวมมื้ออาหาร ทำไมไม่ลองแช่น้ำพุร้อนที่มีสรรพคุณทางยาเพื่อคลายความเหนื่อยล้าในชีวิตประจำวันดูล่ะ? *ห้องประเภทเดียวกันไม่ได้อยู่ชั้นเดียวกันทั้งหมด ดังนั้นหากคุณจอง 2 ห้องขึ้นไป ห้องอาจอยู่คนละชั้นก็ได้ กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า ~รายละเอียดแต่ละประเภทห้อง~ ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก: ห้องพักสำหรับครอบครัวที่มีเตียงคู่ 1 เตียง และห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาดเล็ก 1 ห้อง เพลิดเพลินไปกับชนบทอันเงียบสงบพร้อมกับครอบครัวของคุณ 40-43㎡ จุได้ 4-5 ท่าน [มี 2 แบบให้เลือก: มีห้องน้ำหรือไม่มีห้องน้ำ] ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก [ไม่มีสิ่งกีดขวาง]: ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกมาตรฐาน (พร้อมห้องน้ำ) ที่ไม่มีสิ่งกีดขวาง นี่เป็นห้องพิเศษและเป็นห้องที่มีระดับสูงสุดของโรงแรมของเรา 53㎡ จุได้ 4-5 ท่าน ห้องพักแบบญี่ปุ่น: ห้องพักขนาด 10 เสื่อทาทามิ ที่มีธีมญี่ปุ่น ทัศนียภาพจากห้องพักทำให้ระลึกถึงภูมิประเทศดั้งเดิมของญี่ปุ่น 39-43㎡ จุได้ 3-4 ท่าน [มี 2 แบบให้เลือก: มีห้องน้ำหรือไม่มีห้องน้ำ] ห้องพักแบบตะวันตก: ห้องเตียงคู่กว้างขวางขนาด 30 ตร.ม. โปรดเพลิดเพลินด้วยช่วงเวลาอันหรูหราร่วมกัน [2 แบบ : มีห้องน้ำ หรือ ไม่มีห้องน้ำ] เมื่อเข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตกหรือห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น แขกจะต้องปูฟูกนอนเอง

*โปรดทราบว่าเมนูอาจแตกต่างจากภาพเล็กน้อย ขึ้นอยู่กับวัตถุดิบที่มีในวันนั้นๆ *อาหารสำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษาจะเสิร์ฟในจานของเด็กๆ หากคุณต้องการให้บุตรหลานของคุณรับประทานอาหารเหมือนกับผู้ใหญ่ โปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ *ห้องประเภทเดียวกันไม่ได้อยู่ชั้นเดียวกันทั้งหมด ดังนั้นหากคุณจอง 2 ห้องขึ้นไป ห้องอาจอยู่คนละชั้นก็ได้ กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า อาหารเช้า: ●ที่ Seiranso เราเชี่ยวชาญในด้านอาหารเช้าด้วยไข่ดิบบนข้าว กว่าทศวรรษที่ผ่านมา โยชิดะ ฟุรุซาโตะ มูระ ได้พัฒนาซีอิ๊วขาวสูตรแรกของโลกที่มีชื่อว่า "โอตามาฮัน" ซึ่งใช้สำหรับทานกับไข่ดิบบนข้าวโดยเฉพาะ ทำให้เกิดกระแสเครื่องปรุงรสที่ทำจากไข่ดิบเพิ่มขึ้น ยังคงเป็นผลิตภัณฑ์ยอดนิยมในปัจจุบันและยังสนับสนุนการดำเนินงานของบริษัทเราอีกด้วย นอกจากนี้ “สัมมนา Japan Tamago Kake Gohan” ซึ่งเราให้การสนับสนุนเป็นประจำทุกปีโดยมีเป้าหมายในการส่งเสริมการพัฒนาระดับภูมิภาค ประสบความสำเร็จอย่างมากและกลายเป็นผู้บุกเบิกการเติบโตของ TKG　 เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองโอกาสจัดงานสัมมนาข้าวไข่ญี่ปุ่นครั้งที่ 16 ที่โรงแรมของเรา เราจะเสนอสูตรอาหารเช้า (ท็อปปิ้ง) ที่ได้รับรางวัลใหญ่และรางวัลพิเศษจากงานสัมมนาข้าวไข่ญี่ปุ่นครั้งก่อนๆ โปรดอย่าลืมลองทำดู เนื่องจาก "Seiransou National Lodge" ดำเนินการโดยหมู่บ้าน Yoshida Furusato เราจึงพิถีพิถันในเรื่อง "ข้าวไข่" ที่เราเสิร์ฟเป็นอาหารเช้า *หากคุณมีข้อจำกัดทางโภชนาการอันเนื่องมาจากอาการแพ้ ฯลฯ โปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 3 วันก่อนเข้าพัก โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรองรับผู้ที่แพ้ไข่หรือข้าวสาลีได้ หากเราไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราอาจไม่สามารถเปลี่ยนเมนูในวันนั้นได้ มื้ออาหารสำหรับนักเรียนประถมศึกษาและทารกจะมีขนาดเท่ากับเด็กทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า หากคุณต้องการเปลี่ยนมื้ออาหารของบุตรหลานของคุณให้เหมือนผู้ใหญ่กรุณาติดต่อเราล่วงหน้า โปรดทราบว่าเราไม่สามารถเปลี่ยนมื้ออาหารของบุตรหลานของคุณในวันที่กำหนดได้ เว้นแต่คุณจะติดต่อเรา สำหรับมื้อค่ำและอาหารเช้า สถานที่รับประทานอาหารจะอยู่ที่ห้องอาหารบนชั้น 3 เมื่อเข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตกหรือห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น แขกจะต้องปูฟูกนอนเอง

นี่เป็นแผนมาตรฐานโดยไม่รวมมื้ออาหาร ทำไมไม่ลองแช่น้ำพุร้อนที่มีสรรพคุณทางยาเพื่อคลายความเหนื่อยล้าในชีวิตประจำวันดูล่ะ? *ห้องประเภทเดียวกันไม่ได้อยู่ชั้นเดียวกันทั้งหมด ดังนั้นหากคุณจอง 2 ห้องขึ้นไป ห้องอาจอยู่คนละชั้นก็ได้ กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า ~รายละเอียดแต่ละประเภทห้อง~ ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก: ห้องพักสำหรับครอบครัวที่มีเตียงคู่ 1 เตียง และห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาดเล็ก 1 ห้อง เพลิดเพลินไปกับชนบทอันเงียบสงบพร้อมกับครอบครัวของคุณ 40-43㎡ จุได้ 4-5 ท่าน [มี 2 แบบให้เลือก: มีห้องน้ำหรือไม่มีห้องน้ำ] ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก [ไม่มีสิ่งกีดขวาง]: ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกมาตรฐาน (พร้อมห้องน้ำ) ที่ไม่มีสิ่งกีดขวาง นี่เป็นห้องพิเศษและเป็นห้องที่มีระดับสูงสุดของโรงแรมของเรา 53㎡ จุได้ 4-5 ท่าน ห้องพักแบบญี่ปุ่น: ห้องพักขนาด 10 เสื่อทาทามิ ที่มีธีมญี่ปุ่น ทัศนียภาพจากห้องพักทำให้ระลึกถึงภูมิประเทศดั้งเดิมของญี่ปุ่น 39-43㎡ จุได้ 3-4 ท่าน [มี 2 แบบให้เลือก: มีห้องน้ำหรือไม่มีห้องน้ำ] ห้องพักแบบตะวันตก: ห้องเตียงคู่กว้างขวางขนาด 30 ตร.ม. โปรดเพลิดเพลินด้วยช่วงเวลาอันหรูหราร่วมกัน [2 แบบ : มีห้องน้ำ หรือ ไม่มีห้องน้ำ] เมื่อเข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตกหรือห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น แขกจะต้องปูฟูกนอนเอง

แผนมาตรฐานสำหรับการเข้าพัก 1 คืน พร้อมอาหารเช้า ทำไมไม่ลองแช่น้ำพุร้อนที่มีสรรพคุณทางยาเพื่อคลายความเหนื่อยล้าในชีวิตประจำวันดูล่ะ? *ห้องประเภทเดียวกันไม่ได้อยู่ชั้นเดียวกันทั้งหมด ดังนั้นหากคุณจอง 2 ห้องขึ้นไป ห้องอาจอยู่คนละชั้นก็ได้ กรุณาแจ้งเรื่องนี้ให้ทราบล่วงหน้า ●ที่ Seiranso เรามีความเชี่ยวชาญด้านอาหารเช้าด้วยไข่ดิบบนข้าว กว่าทศวรรษที่ผ่านมา โยชิดะ ฟุรุซาโตะ มูระ ได้พัฒนาซีอิ๊วขาวสูตรแรกของโลกที่มีชื่อว่า "โอตามาฮัน" ซึ่งใช้สำหรับทานกับไข่ดิบบนข้าวโดยเฉพาะ ทำให้เกิดกระแสเครื่องปรุงรสที่ทำจากไข่ดิบเพิ่มขึ้น ยังคงเป็นผลิตภัณฑ์ยอดนิยมในปัจจุบันและยังสนับสนุนการดำเนินงานของบริษัทเราอีกด้วย นอกจากนี้ “สัมมนา Japan Tamago Kake Gohan” ซึ่งเราให้การสนับสนุนเป็นประจำทุกปีโดยมีเป้าหมายในการส่งเสริมการพัฒนาระดับภูมิภาค ประสบความสำเร็จอย่างมากและกลายเป็นผู้บุกเบิกการเติบโตของ TKG สัมมนาครั้งที่ 16 ของปีนี้จัดขึ้นแบบออนไลน์ในวันอาทิตย์ที่ 25 ตุลาคม โดยมีสถานทูตญี่ปุ่นเป็นสถานที่จัดงาน เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองโอกาสจัดงานสัมมนาข้าวไข่ญี่ปุ่นครั้งที่ 16 ที่โรงแรมของเรา เราจะเสนอสูตรอาหารเช้า (ท็อปปิ้ง) ที่ได้รับรางวัลใหญ่และรางวัลพิเศษจากงานสัมมนาข้าวไข่ญี่ปุ่นครั้งก่อนๆ โปรดอย่าลืมลองทำดู เนื่องจาก "Seiransou National Lodge" ดำเนินการโดยหมู่บ้าน Yoshida Furusato เราจึงพิถีพิถันในเรื่อง "ข้าวไข่" ที่เราเสิร์ฟเป็นอาหารเช้า *หากคุณมีข้อจำกัดทางโภชนาการอันเนื่องมาจากอาการแพ้ ฯลฯ โปรดแจ้งให้เราทราบอย่างน้อย 3 วันก่อนเข้าพัก โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรองรับผู้ที่แพ้ไข่หรือข้าวสาลีได้ หากเราไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เราอาจไม่สามารถเปลี่ยนเมนูในวันนั้นได้ สำหรับมื้อเช้าสถานที่รับประทานอาหารอยู่ที่ห้องอาหารชั้น 3 เมื่อเข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตกหรือห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น แขกจะต้องปูฟูกนอนเอง