สามารถมองเห็นทิวทัศน์ที่สวยงามของอ่าว Sagami ภูมิใจนำเสนอเมนูอาหาร Kaiseki สไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมของเราที่เสิร์ฟในห้องพักริมทะเลที่กว้างขวาง และบ่อน้ำพุร้อนจากธรรมชาติ
สีน้ำตาล สีน้ำตาล 〜〜〜〜〜~~ นั่งชินคันเซ็นไปโตเกียว 45 นาที รีเฟรชตัวเองจากความเหนื่อยล้าจากธุรกิจที่บ่อน้ำพุร้อน! สีน้ำตาล สีน้ำตาล 〜〜〜〜〜~~ ■โบนัส■ [ราคาต่ำสุด] [ส่วนลดนาทีสุดท้าย] แผนการเข้าพักคืนติดต่อกัน ★900 เมตร ริมถนนจากสถานีอาตามิ (เดิน 12 นาที) ทำเลเยี่ยม ห่างจากแท็กซี่เพียง 1 เมตร 3 นาที! ★แผนถูก★ เดิน 2 นาทีจากร้านสะดวกซื้อ ■ห้อง■ ห้องพักทุกห้องมีระเบียงกว้างขวางและอ่างอาบน้ำ/ฝักบัว/ห้องสุขา มีสภาพแวดล้อม Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตที่สะดวกสบาย *ไม่มีห้องปลอดบุหรี่ หากท่านต้องการห้องปลอดบุหรี่ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เราจะใช้มาตรการกำจัดกลิ่น ■อ่างอาบน้ำ■ บ่อน้ำพุร้อนในบ้าน 100% “บิจินยู” ไหลอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งคืน คุณสามารถใช้มัน. ★ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว 5 ห้องบนชั้นดาดฟ้าเปิดให้บริการฟรีระหว่างเวลา 15:00 น. - 09:00 น. คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของฮัตสึชิมะและโอชิมะที่ลอยอยู่บนขอบฟ้า ■ถามตอบ■ ◆เช็คอิน 15:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆ที่จอดรถ: กรุณาจอดรถไว้หน้าทางเข้า แล้วเจ้าหน้าที่จะย้ายให้ *ค่าจอดรถ: รถยนต์ 1 คัน 1,650 เยน จักรยาน 1 คัน 1,100 เยน ◆ เดิน 3 นาทีถึงซันบีช สวนชินซุย และอาตามิกินซ่า ◆ 900 เมตร จากสถานีอาตามิ เดิน 12 นาทีผ่านเฮวะโดริเมเทนไก นั่งแท็กซี่ 3 นาที (1 เมตร) [ทำเลดี]! เดิน 3 นาทีถึงตัวเมือง ◆ ไม่มีรถรับส่ง ★สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับร้านอาหารยอดนิยมของคนท้องถิ่นในอาตามิ ■อาหารญี่ปุ่น■ “ชุนไซ มาซายะ” โทร: 0557-83-7342 ■อาหารตะวันตก■ "สก๊อต" ร้านขายอาหารทะเลร้อนที่มีมายาวนาน TEL: 0557-81-9493 ■ร้านอาหารอิตาเลียน ■“จันทร์” โทร: 0557-81-2212 ■ภาษาจีน ■ภาษาจีน นะมุโระ "อิจิบัง" โทร: 0557-83-4075 โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามสิ่งอื่นใดที่แผนกต้อนรับ
★สะดวกสำหรับการติดต่อธุรกิจ มาถึงล่าช้าก็ได้ ★เดิน 2 นาทีจากร้านสะดวกซื้อ ~~~~~~~~~~~~~~~ ฉันอยากจะตัดสินใจว่าจะกินอะไรเป็นอาหารเช้าตอนเริ่มงาน แนะนำสำหรับนักธุรกิจ! ~~~~~~~~~~~~~~~ เดิน 12 นาทีจากสถานี Atami! นั่งแท็กซี่ 3 นาที [แผนรวมอาหารเช้า] สำหรับอาหารค่ำ เราจะแนะนำให้คุณรู้จักกับร้านอาหารท้องถิ่นที่มีชื่อเสียง ■ห้อง■ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเฉลียงกว้างขวาง อ่างอาบน้ำ และห้องสุขาฝักบัว มีสภาพแวดล้อม Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตที่สะดวกสบาย *ไม่มีห้องปลอดบุหรี่ หากท่านต้องการห้องปลอดบุหรี่ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เราจะใช้มาตรการกำจัดกลิ่น ■อาหาร■ บริการอาหารในห้องพัก ชุดอาหารเช้า/อาหารญี่ปุ่น: ``ชามเล็กในตะกร้า'' ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาลและ ``ปลาแห้งในท้องถิ่นที่เผ็ดร้อน'' ★เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■อ่างอาบน้ำ■ บ่อน้ำพุร้อนในบ้าน 100% “บิจินยู” ไหลอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งคืน คุณสามารถใช้มัน. ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวพร้อมวิวบนดาดฟ้าฟรี! คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของฮัตสึชิมะและโอชิมะที่ลอยอยู่บนขอบฟ้า ■ถามตอบ■ ◆เช็คอิน 15:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆เราจะเก็บสัมภาระของคุณก่อนและหลังเช็คอิน ◆ที่จอดรถ: กรุณาจอดรถไว้หน้าทางเข้า แล้วเจ้าหน้าที่จะย้ายให้ *ค่าจอดรถ: รถยนต์ 1 คัน 1,650 เยน จักรยาน 1 คัน 1,100 เยน ◆อาหารเช้าเวลา 07:30 น.・08:00 น *เราจะถามคุณเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหารของคุณเมื่อมาถึง ◆ เดิน 3 นาทีถึงหาดซัน สวนน้ำ และย่านใจกลางเมือง ◆ 900 เมตร จากสถานีอาตามิ เดิน 13 นาทีผ่านเฮวะโดริเมเทนไก นั่งแท็กซี่ 3 นาที (1 เมตร) [ทำเลดี]! ◆ ไม่มีรถรับส่ง
<< ประหยัดเมื่อจองล่วงหน้า 30 วัน! - [ฟุนาโซริ] รวมแผน [ปลาทรายแดงเคี่ยว] และ [สเต็กวากิว] แล้ว ■ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว 5 บ่อพร้อมทิวทัศน์อันตระการตาบนชั้นดาดฟ้า ให้บริการฟรีระหว่างเวลา 15.00 น. - 09.00 น. ทิวทัศน์มุมกว้างของฮัตสึชิมะและโอชิมะ! ■ห้อง■ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเฉลียงกว้างขวาง มีอ่างอาบน้ำ/สุขาพร้อมฝักบัว มีสภาพแวดล้อม Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตที่สะดวกสบาย *ไม่มีห้องปลอดบุหรี่ หากท่านต้องการห้องปลอดบุหรี่ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เราจะใช้มาตรการกำจัดกลิ่น ■อาหาร■ อาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟถึงห้องพักของคุณ อาหารเย็น/อาหารจานหลักไคเซกิแบบญี่ปุ่นพร้อมปลาไทสีทองต้มและสเต็กเนื้อวากิว *คินเมไดใช้ได้เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น *สเต็กเนื้อวากิวมีให้บริการสำหรับเด็กชั้นประถมด้วย อาหารเช้า/ชุดอาหารญี่ปุ่น: “ชามเล็กในตะกร้า” ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาล และ “ปลาท้องถิ่นแห้ง” ร้อนๆ - ★เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. - ■ถามตอบ■ ◆เช็คอิน 15:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆เราจะเก็บสัมภาระของคุณก่อนและหลังเช็คอิน ◆ที่จอดรถ: กรุณาจอดรถไว้หน้าทางเข้า แล้วเจ้าหน้าที่จะย้ายให้ *ค่าจอดรถ: รถยนต์ 1 คัน 1,650 เยน จักรยาน 1 คัน 1,100 เยน ◆อาหารเย็นเวลา 18:00 น.・18:30 น ◆เวลาอาหารเช้า 8:00 น *เราจะถามคุณเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหารเมื่อมาถึง
ออกจากห้องหนึ่งห้องฝั่งเมือง [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ห้องสูบบุหรี่]
สีน้ำตาล สีน้ำตาล 〜〜〜〜〜~~ นั่งชินคันเซ็นไปโตเกียว 45 นาที รีเฟรชตัวเองจากความเหนื่อยล้าจากธุรกิจที่บ่อน้ำพุร้อน! สีน้ำตาล สีน้ำตาล 〜〜〜〜〜~~ ■โบนัส■ [ราคาต่ำสุด] [ส่วนลดนาทีสุดท้าย] แผนการเข้าพักคืนติดต่อกัน ★900 เมตร ริมถนนจากสถานีอาตามิ (เดิน 12 นาที) ทำเลเยี่ยม ห่างจากแท็กซี่เพียง 1 เมตร 3 นาที! ★แผนถูก★ เดิน 2 นาทีจากร้านสะดวกซื้อ ■ห้อง■ ห้องพักทุกห้องมีระเบียงกว้างขวางและอ่างอาบน้ำ/ฝักบัว/ห้องสุขา มีสภาพแวดล้อม Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตที่สะดวกสบาย *ไม่มีห้องปลอดบุหรี่ หากท่านต้องการห้องปลอดบุหรี่ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เราจะใช้มาตรการกำจัดกลิ่น ■อ่างอาบน้ำ■ บ่อน้ำพุร้อนในบ้าน 100% “บิจินยู” ไหลอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งคืน คุณสามารถใช้มัน. ★ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว 5 ห้องบนชั้นดาดฟ้าเปิดให้บริการฟรีระหว่างเวลา 15:00 น. - 09:00 น. คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของฮัตสึชิมะและโอชิมะที่ลอยอยู่บนขอบฟ้า ■ถามตอบ■ ◆เช็คอิน 15:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆ที่จอดรถ: กรุณาจอดรถไว้หน้าทางเข้า แล้วเจ้าหน้าที่จะย้ายให้ *ค่าจอดรถ: รถยนต์ 1 คัน 1,650 เยน จักรยาน 1 คัน 1,100 เยน ◆ เดิน 3 นาทีถึงซันบีช สวนชินซุย และอาตามิกินซ่า ◆ 900 เมตร จากสถานีอาตามิ เดิน 12 นาทีผ่านเฮวะโดริเมเทนไก นั่งแท็กซี่ 3 นาที (1 เมตร) [ทำเลดี]! เดิน 3 นาทีถึงตัวเมือง ◆ ไม่มีรถรับส่ง ★สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับร้านอาหารยอดนิยมของคนท้องถิ่นในอาตามิ ■อาหารญี่ปุ่น■ “ชุนไซ มาซายะ” โทร: 0557-83-7342 ■อาหารตะวันตก■ "สก๊อต" ร้านขายอาหารทะเลร้อนที่มีมายาวนาน TEL: 0557-81-9493 ■ร้านอาหารอิตาเลียน ■“จันทร์” โทร: 0557-81-2212 ■ภาษาจีน ■ภาษาจีน นะมุโระ "อิจิบัง" โทร: 0557-83-4075 โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามสิ่งอื่นใดที่แผนกต้อนรับ
★สะดวกสำหรับการติดต่อธุรกิจ มาถึงล่าช้าก็ได้ ★เดิน 2 นาทีจากร้านสะดวกซื้อ ~~~~~~~~~~~~~~~ ฉันอยากจะตัดสินใจว่าจะกินอะไรเป็นอาหารเช้าตอนเริ่มงาน แนะนำสำหรับนักธุรกิจ! ~~~~~~~~~~~~~~~ เดิน 12 นาทีจากสถานี Atami! นั่งแท็กซี่ 3 นาที [แผนรวมอาหารเช้า] สำหรับอาหารค่ำ เราจะแนะนำให้คุณรู้จักกับร้านอาหารท้องถิ่นที่มีชื่อเสียง ■ห้อง■ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเฉลียงกว้างขวาง อ่างอาบน้ำ และห้องสุขาฝักบัว มีสภาพแวดล้อม Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตที่สะดวกสบาย *ไม่มีห้องปลอดบุหรี่ หากท่านต้องการห้องปลอดบุหรี่ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เราจะใช้มาตรการกำจัดกลิ่น ■อาหาร■ บริการอาหารในห้องพัก ชุดอาหารเช้า/อาหารญี่ปุ่น: ``ชามเล็กในตะกร้า'' ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาลและ ``ปลาแห้งในท้องถิ่นที่เผ็ดร้อน'' ★เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■อ่างอาบน้ำ■ บ่อน้ำพุร้อนในบ้าน 100% “บิจินยู” ไหลอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งคืน คุณสามารถใช้มัน. ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวพร้อมวิวบนดาดฟ้าฟรี! คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของฮัตสึชิมะและโอชิมะที่ลอยอยู่บนขอบฟ้า ■ถามตอบ■ ◆เช็คอิน 15:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆เราจะเก็บสัมภาระของคุณก่อนและหลังเช็คอิน ◆ที่จอดรถ: กรุณาจอดรถไว้หน้าทางเข้า แล้วเจ้าหน้าที่จะย้ายให้ *ค่าจอดรถ: รถยนต์ 1 คัน 1,650 เยน จักรยาน 1 คัน 1,100 เยน ◆อาหารเช้าเวลา 07:30 น.・08:00 น *เราจะถามคุณเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหารของคุณเมื่อมาถึง ◆ เดิน 3 นาทีถึงหาดซัน สวนน้ำ และย่านใจกลางเมือง ◆ 900 เมตร จากสถานีอาตามิ เดิน 13 นาทีผ่านเฮวะโดริเมเทนไก นั่งแท็กซี่ 3 นาที (1 เมตร) [ทำเลดี]! ◆ ไม่มีรถรับส่ง
ยอดนิยมที่สุดของเรา! เราสามารถตอบสนองความต้องการของคุณทั้งเนื้อสัตว์และปลา! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ด้วยส่วนผสมที่คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดยหัวหน้าเชฟและรสชาติอันแน่วแน่ ปลาไทสีทองต้มแต่ละตัวปรุงด้วยความจริงใจ มันเข้มข้นแต่ไม่หวานเกินไป และก็บางเบา มันดึงรสชาติของทรายแดงทะเลสีทองออกมา กรุณาเพลิดเพลินไปกับรสชาติอันประณีต เนื้อที่เราเสิร์ฟคือสเต็กเนื้อวากิวในประเทศ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ■ห้อง■ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเฉลียงกว้างขวาง อ่างอาบน้ำ และห้องสุขาฝักบัว มีสภาพแวดล้อม Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตที่สะดวกสบาย *ไม่มีห้องปลอดบุหรี่ หากท่านต้องการห้องปลอดบุหรี่ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เราจะใช้มาตรการกำจัดกลิ่น ■อาหาร■ อาหารเช้าและอาหารเย็นจะเสิร์ฟถึงห้องพักของคุณ อาหารเย็น/ไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่น เพลิดเพลินกับปลาซีบรีมสีทองและสเต็กเนื้อวากิว *คินเมไดใช้ได้เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น *สเต็กเนื้อวากิวมีให้บริการสำหรับเด็กชั้นประถมด้วย ชุดอาหารเช้า/อาหารญี่ปุ่น: ``ชามเล็กในตะกร้า'' ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาลและ ``ปลาแห้งในท้องถิ่นที่เผ็ดร้อน'' ★เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■อ่างอาบน้ำ■ คุณสามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนส่วนตัว [Beauty Bath] ได้ตลอดทั้งคืน [ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวพร้อมวิว] ห้าแห่งบนชั้นดาดฟ้าไม่มีค่าใช้จ่าย คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของฮัตสึชิมะและโอชิมะที่ลอยอยู่บนขอบฟ้า *อ่างอาบน้ำในห้องไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อน ■ถามตอบ■ ◆เช็คอิน 15:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆เราจะเก็บสัมภาระของคุณก่อนและหลังเช็คอิน ◆ที่จอดรถ: กรุณาจอดรถไว้หน้าทางเข้า แล้วเจ้าหน้าที่จะย้ายให้ *ค่าจอดรถ: รถยนต์ 1 คัน 1,650 เยน จักรยาน 1 คัน 1,100 เยน ◆อาหารเย็นเวลา 18:00 น.・18:30 น ◆อาหารเช้าเวลา 07:30 น.・08:00 น *เราจะถามคุณเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหารของคุณเมื่อมาถึง ◆ 900 เมตร จากสถานีอาตามิ เดิน 13 นาทีผ่านเฮวะโดริเมเทนไก นั่งแท็กซี่ 3 นาที 1 เมตร *ไม่มีรถรับส่ง
ฝั่งทะเล 1 ken [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ห้องสูบบุหรี่] [วิวกลางคืน] [วิวมหาสมุทร]
สีน้ำตาล สีน้ำตาล 〜〜〜〜〜~~ นั่งชินคันเซ็นไปโตเกียว 45 นาที รีเฟรชตัวเองจากความเหนื่อยล้าจากธุรกิจที่บ่อน้ำพุร้อน! สีน้ำตาล สีน้ำตาล 〜〜〜〜〜~~ ■โบนัส■ [ราคาต่ำสุด] [ส่วนลดนาทีสุดท้าย] แผนการเข้าพักคืนติดต่อกัน ★900 เมตร ริมถนนจากสถานีอาตามิ (เดิน 12 นาที) ทำเลเยี่ยม ห่างจากแท็กซี่เพียง 1 เมตร 3 นาที! ★แผนถูก★ เดิน 2 นาทีจากร้านสะดวกซื้อ ■ห้อง■ ห้องพักทุกห้องมีระเบียงกว้างขวางและอ่างอาบน้ำ/ฝักบัว/ห้องสุขา มีสภาพแวดล้อม Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตที่สะดวกสบาย *ไม่มีห้องปลอดบุหรี่ หากท่านต้องการห้องปลอดบุหรี่ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เราจะใช้มาตรการกำจัดกลิ่น ■อ่างอาบน้ำ■ บ่อน้ำพุร้อนในบ้าน 100% “บิจินยู” ไหลอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งคืน คุณสามารถใช้มัน. ★ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว 5 ห้องบนชั้นดาดฟ้าเปิดให้บริการฟรีระหว่างเวลา 15:00 น. - 09:00 น. คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของฮัตสึชิมะและโอชิมะที่ลอยอยู่บนขอบฟ้า ■ถามตอบ■ ◆เช็คอิน 15:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆ที่จอดรถ: กรุณาจอดรถไว้หน้าทางเข้า แล้วเจ้าหน้าที่จะย้ายให้ *ค่าจอดรถ: รถยนต์ 1 คัน 1,650 เยน จักรยาน 1 คัน 1,100 เยน ◆ เดิน 3 นาทีถึงซันบีช สวนชินซุย และอาตามิกินซ่า ◆ 900 เมตร จากสถานีอาตามิ เดิน 12 นาทีผ่านเฮวะโดริเมเทนไก นั่งแท็กซี่ 3 นาที (1 เมตร) [ทำเลดี]! เดิน 3 นาทีถึงตัวเมือง ◆ ไม่มีรถรับส่ง ★สำหรับมื้ออาหาร โปรดเพลิดเพลินกับร้านอาหารยอดนิยมของคนท้องถิ่นในอาตามิ ■อาหารญี่ปุ่น■ “ชุนไซ มาซายะ” โทร: 0557-83-7342 ■อาหารตะวันตก■ "สก๊อต" ร้านขายอาหารทะเลร้อนที่มีมายาวนาน TEL: 0557-81-9493 ■ร้านอาหารอิตาเลียน ■“จันทร์” โทร: 0557-81-2212 ■ภาษาจีน ■ภาษาจีน นะมุโระ "อิจิบัง" โทร: 0557-83-4075 โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถามสิ่งอื่นใดที่แผนกต้อนรับ
<< ประหยัดเมื่อจองล่วงหน้า 30 วัน! - [ฟุนาโซริ] รวมแผน [ปลาทรายแดงเคี่ยว] และ [สเต็กวากิว] แล้ว ■ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว 5 บ่อพร้อมทิวทัศน์อันตระการตาบนชั้นดาดฟ้า ให้บริการฟรีระหว่างเวลา 15.00 น. - 09.00 น. ทิวทัศน์มุมกว้างของฮัตสึชิมะและโอชิมะ! ■ห้อง■ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเฉลียงกว้างขวาง มีอ่างอาบน้ำ/สุขาพร้อมฝักบัว มีสภาพแวดล้อม Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตที่สะดวกสบาย *ไม่มีห้องปลอดบุหรี่ หากท่านต้องการห้องปลอดบุหรี่ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เราจะใช้มาตรการกำจัดกลิ่น ■อาหาร■ อาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟถึงห้องพักของคุณ อาหารเย็น/อาหารจานหลักไคเซกิแบบญี่ปุ่นพร้อมปลาไทสีทองต้มและสเต็กเนื้อวากิว *คินเมไดใช้ได้เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น *สเต็กเนื้อวากิวมีให้บริการสำหรับเด็กชั้นประถมด้วย อาหารเช้า/ชุดอาหารญี่ปุ่น: “ชามเล็กในตะกร้า” ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาล และ “ปลาท้องถิ่นแห้ง” ร้อนๆ - ★เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. - ■ถามตอบ■ ◆เช็คอิน 15:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆เราจะเก็บสัมภาระของคุณก่อนและหลังเช็คอิน ◆ที่จอดรถ: กรุณาจอดรถไว้หน้าทางเข้า แล้วเจ้าหน้าที่จะย้ายให้ *ค่าจอดรถ: รถยนต์ 1 คัน 1,650 เยน จักรยาน 1 คัน 1,100 เยน ◆อาหารเย็นเวลา 18:00 น.・18:30 น ◆เวลาอาหารเช้า 8:00 น *เราจะถามคุณเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหารเมื่อมาถึง
ยอดนิยมที่สุดของเรา! เราสามารถตอบสนองความต้องการของคุณทั้งเนื้อสัตว์และปลา! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ด้วยส่วนผสมที่คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดยหัวหน้าเชฟและรสชาติอันแน่วแน่ ปลาไทสีทองต้มแต่ละตัวปรุงด้วยความจริงใจ มันเข้มข้นแต่ไม่หวานเกินไป และก็บางเบา มันดึงรสชาติของทรายแดงทะเลสีทองออกมา กรุณาเพลิดเพลินไปกับรสชาติอันประณีต เนื้อที่เราเสิร์ฟคือสเต็กเนื้อวากิวในประเทศ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ■ห้อง■ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเฉลียงกว้างขวาง อ่างอาบน้ำ และห้องสุขาฝักบัว มีสภาพแวดล้อม Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตที่สะดวกสบาย *ไม่มีห้องปลอดบุหรี่ หากท่านต้องการห้องปลอดบุหรี่ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เราจะใช้มาตรการกำจัดกลิ่น ■อาหาร■ อาหารเช้าและอาหารเย็นจะเสิร์ฟถึงห้องพักของคุณ อาหารเย็น/ไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่น เพลิดเพลินกับปลาซีบรีมสีทองและสเต็กเนื้อวากิว *คินเมไดใช้ได้เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น *สเต็กเนื้อวากิวมีให้บริการสำหรับเด็กชั้นประถมด้วย ชุดอาหารเช้า/อาหารญี่ปุ่น: ``ชามเล็กในตะกร้า'' ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาลและ ``ปลาแห้งในท้องถิ่นที่เผ็ดร้อน'' ★เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■อ่างอาบน้ำ■ คุณสามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนส่วนตัว [Beauty Bath] ได้ตลอดทั้งคืน [ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวพร้อมวิว] ห้าแห่งบนชั้นดาดฟ้าไม่มีค่าใช้จ่าย คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของฮัตสึชิมะและโอชิมะที่ลอยอยู่บนขอบฟ้า *อ่างอาบน้ำในห้องไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อน ■ถามตอบ■ ◆เช็คอิน 15:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆เราจะเก็บสัมภาระของคุณก่อนและหลังเช็คอิน ◆ที่จอดรถ: กรุณาจอดรถไว้หน้าทางเข้า แล้วเจ้าหน้าที่จะย้ายให้ *ค่าจอดรถ: รถยนต์ 1 คัน 1,650 เยน จักรยาน 1 คัน 1,100 เยน ◆อาหารเย็นเวลา 18:00 น.・18:30 น ◆อาหารเช้าเวลา 07:30 น.・08:00 น *เราจะถามคุณเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหารของคุณเมื่อมาถึง ◆ 900 เมตร จากสถานีอาตามิ เดิน 13 นาทีผ่านเฮวะโดริเมเทนไก นั่งแท็กซี่ 3 นาที 1 เมตร *ไม่มีรถรับส่ง
ฝั่งทะเล [ห้องพิเศษ 1 ห้อง] [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ห้องสูบบุหรี่] [วิวมหาสมุทร]
<< ประหยัดเมื่อจองล่วงหน้า 30 วัน! - [ฟุนาโซริ] รวมแผน [ปลาทรายแดงเคี่ยว] และ [สเต็กวากิว] แล้ว ■ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว 5 บ่อพร้อมทิวทัศน์อันตระการตาบนชั้นดาดฟ้า ให้บริการฟรีระหว่างเวลา 15.00 น. - 09.00 น. ทิวทัศน์มุมกว้างของฮัตสึชิมะและโอชิมะ! ■ห้อง■ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเฉลียงกว้างขวาง มีอ่างอาบน้ำ/สุขาพร้อมฝักบัว มีสภาพแวดล้อม Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตที่สะดวกสบาย *ไม่มีห้องปลอดบุหรี่ หากท่านต้องการห้องปลอดบุหรี่ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เราจะใช้มาตรการกำจัดกลิ่น ■อาหาร■ อาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟถึงห้องพักของคุณ อาหารเย็น/อาหารจานหลักไคเซกิแบบญี่ปุ่นพร้อมปลาไทสีทองต้มและสเต็กเนื้อวากิว *คินเมไดใช้ได้เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น *สเต็กเนื้อวากิวมีให้บริการสำหรับเด็กชั้นประถมด้วย อาหารเช้า/ชุดอาหารญี่ปุ่น: “ชามเล็กในตะกร้า” ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาล และ “ปลาท้องถิ่นแห้ง” ร้อนๆ - ★เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. - ■ถามตอบ■ ◆เช็คอิน 15:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆เราจะเก็บสัมภาระของคุณก่อนและหลังเช็คอิน ◆ที่จอดรถ: กรุณาจอดรถไว้หน้าทางเข้า แล้วเจ้าหน้าที่จะย้ายให้ *ค่าจอดรถ: รถยนต์ 1 คัน 1,650 เยน จักรยาน 1 คัน 1,100 เยน ◆อาหารเย็นเวลา 18:00 น.・18:30 น ◆เวลาอาหารเช้า 8:00 น *เราจะถามคุณเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหารเมื่อมาถึง
ยอดนิยมที่สุดของเรา! เราสามารถตอบสนองความต้องการของคุณทั้งเนื้อสัตว์และปลา! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ด้วยส่วนผสมที่คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดยหัวหน้าเชฟและรสชาติอันแน่วแน่ ปลาไทสีทองต้มแต่ละตัวปรุงด้วยความจริงใจ มันเข้มข้นแต่ไม่หวานเกินไป และก็บางเบา มันดึงรสชาติของทรายแดงทะเลสีทองออกมา กรุณาเพลิดเพลินไปกับรสชาติอันประณีต เนื้อที่เราเสิร์ฟคือสเต็กเนื้อวากิวในประเทศ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ■ห้อง■ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเฉลียงกว้างขวาง อ่างอาบน้ำ และห้องสุขาฝักบัว มีสภาพแวดล้อม Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตที่สะดวกสบาย *ไม่มีห้องปลอดบุหรี่ หากท่านต้องการห้องปลอดบุหรี่ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เราจะใช้มาตรการกำจัดกลิ่น ■อาหาร■ อาหารเช้าและอาหารเย็นจะเสิร์ฟถึงห้องพักของคุณ อาหารเย็น/ไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่น เพลิดเพลินกับปลาซีบรีมสีทองและสเต็กเนื้อวากิว *คินเมไดใช้ได้เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น *สเต็กเนื้อวากิวมีให้บริการสำหรับเด็กชั้นประถมด้วย ชุดอาหารเช้า/อาหารญี่ปุ่น: ``ชามเล็กในตะกร้า'' ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาลและ ``ปลาแห้งในท้องถิ่นที่เผ็ดร้อน'' ★เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■อ่างอาบน้ำ■ คุณสามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนส่วนตัว [Beauty Bath] ได้ตลอดทั้งคืน [ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวพร้อมวิว] ห้าแห่งบนชั้นดาดฟ้าไม่มีค่าใช้จ่าย คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของฮัตสึชิมะและโอชิมะที่ลอยอยู่บนขอบฟ้า *อ่างอาบน้ำในห้องไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อน ■ถามตอบ■ ◆เช็คอิน 15:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆เราจะเก็บสัมภาระของคุณก่อนและหลังเช็คอิน ◆ที่จอดรถ: กรุณาจอดรถไว้หน้าทางเข้า แล้วเจ้าหน้าที่จะย้ายให้ *ค่าจอดรถ: รถยนต์ 1 คัน 1,650 เยน จักรยาน 1 คัน 1,100 เยน ◆อาหารเย็นเวลา 18:00 น.・18:30 น ◆อาหารเช้าเวลา 07:30 น.・08:00 น *เราจะถามคุณเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหารของคุณเมื่อมาถึง ◆ 900 เมตร จากสถานีอาตามิ เดิน 13 นาทีผ่านเฮวะโดริเมเทนไก นั่งแท็กซี่ 3 นาที 1 เมตร *ไม่มีรถรับส่ง
ฝั่งทะเล 2 ห้องกึ่งห้องสไตล์ญี่ปุ่น [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ห้องสูบบุหรี่] [วิวกลางคืน] [วิวมหาสมุทร]
<< ประหยัดเมื่อจองล่วงหน้า 30 วัน! - [ฟุนาโซริ] รวมแผน [ปลาทรายแดงเคี่ยว] และ [สเต็กวากิว] แล้ว ■ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว 5 บ่อพร้อมทิวทัศน์อันตระการตาบนชั้นดาดฟ้า ให้บริการฟรีระหว่างเวลา 15.00 น. - 09.00 น. ทิวทัศน์มุมกว้างของฮัตสึชิมะและโอชิมะ! ■ห้อง■ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเฉลียงกว้างขวาง มีอ่างอาบน้ำ/สุขาพร้อมฝักบัว มีสภาพแวดล้อม Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตที่สะดวกสบาย *ไม่มีห้องปลอดบุหรี่ หากท่านต้องการห้องปลอดบุหรี่ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เราจะใช้มาตรการกำจัดกลิ่น ■อาหาร■ อาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟถึงห้องพักของคุณ อาหารเย็น/อาหารจานหลักไคเซกิแบบญี่ปุ่นพร้อมปลาไทสีทองต้มและสเต็กเนื้อวากิว *คินเมไดใช้ได้เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น *สเต็กเนื้อวากิวมีให้บริการสำหรับเด็กชั้นประถมด้วย อาหารเช้า/ชุดอาหารญี่ปุ่น: “ชามเล็กในตะกร้า” ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาล และ “ปลาท้องถิ่นแห้ง” ร้อนๆ - ★เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. - ■ถามตอบ■ ◆เช็คอิน 15:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆เราจะเก็บสัมภาระของคุณก่อนและหลังเช็คอิน ◆ที่จอดรถ: กรุณาจอดรถไว้หน้าทางเข้า แล้วเจ้าหน้าที่จะย้ายให้ *ค่าจอดรถ: รถยนต์ 1 คัน 1,650 เยน จักรยาน 1 คัน 1,100 เยน ◆อาหารเย็นเวลา 18:00 น.・18:30 น ◆เวลาอาหารเช้า 8:00 น *เราจะถามคุณเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหารเมื่อมาถึง
ยอดนิยมที่สุดของเรา! เราสามารถตอบสนองความต้องการของคุณทั้งเนื้อสัตว์และปลา! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ด้วยส่วนผสมที่คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดยหัวหน้าเชฟและรสชาติอันแน่วแน่ ปลาไทสีทองต้มแต่ละตัวปรุงด้วยความจริงใจ มันเข้มข้นแต่ไม่หวานเกินไป และก็บางเบา มันดึงรสชาติของทรายแดงทะเลสีทองออกมา กรุณาเพลิดเพลินไปกับรสชาติอันประณีต เนื้อที่เราเสิร์ฟคือสเต็กเนื้อวากิวในประเทศ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ■ห้อง■ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเฉลียงกว้างขวาง อ่างอาบน้ำ และห้องสุขาฝักบัว มีสภาพแวดล้อม Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตที่สะดวกสบาย *ไม่มีห้องปลอดบุหรี่ หากท่านต้องการห้องปลอดบุหรี่ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เราจะใช้มาตรการกำจัดกลิ่น ■อาหาร■ อาหารเช้าและอาหารเย็นจะเสิร์ฟถึงห้องพักของคุณ อาหารเย็น/ไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่น เพลิดเพลินกับปลาซีบรีมสีทองและสเต็กเนื้อวากิว *คินเมไดใช้ได้เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น *สเต็กเนื้อวากิวมีให้บริการสำหรับเด็กชั้นประถมด้วย ชุดอาหารเช้า/อาหารญี่ปุ่น: ``ชามเล็กในตะกร้า'' ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาลและ ``ปลาแห้งในท้องถิ่นที่เผ็ดร้อน'' ★เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■อ่างอาบน้ำ■ คุณสามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนส่วนตัว [Beauty Bath] ได้ตลอดทั้งคืน [ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวพร้อมวิว] ห้าแห่งบนชั้นดาดฟ้าไม่มีค่าใช้จ่าย คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของฮัตสึชิมะและโอชิมะที่ลอยอยู่บนขอบฟ้า *อ่างอาบน้ำในห้องไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อน ■ถามตอบ■ ◆เช็คอิน 15:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆เราจะเก็บสัมภาระของคุณก่อนและหลังเช็คอิน ◆ที่จอดรถ: กรุณาจอดรถไว้หน้าทางเข้า แล้วเจ้าหน้าที่จะย้ายให้ *ค่าจอดรถ: รถยนต์ 1 คัน 1,650 เยน จักรยาน 1 คัน 1,100 เยน ◆อาหารเย็นเวลา 18:00 น.・18:30 น ◆อาหารเช้าเวลา 07:30 น.・08:00 น *เราจะถามคุณเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหารของคุณเมื่อมาถึง ◆ 900 เมตร จากสถานีอาตามิ เดิน 13 นาทีผ่านเฮวะโดริเมเทนไก นั่งแท็กซี่ 3 นาที 1 เมตร *ไม่มีรถรับส่ง
ห้องเซมิสวีทฝั่งทะเลสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตก [ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตก] [ห้องสูบบุหรี่] [วิวกลางคืน] [วิวมหาสมุทร]
<< ประหยัดเมื่อจองล่วงหน้า 30 วัน! - [ฟุนาโซริ] รวมแผน [ปลาทรายแดงเคี่ยว] และ [สเต็กวากิว] แล้ว ■ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว 5 บ่อพร้อมทิวทัศน์อันตระการตาบนชั้นดาดฟ้า ให้บริการฟรีระหว่างเวลา 15.00 น. - 09.00 น. ทิวทัศน์มุมกว้างของฮัตสึชิมะและโอชิมะ! ■ห้อง■ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเฉลียงกว้างขวาง มีอ่างอาบน้ำ/สุขาพร้อมฝักบัว มีสภาพแวดล้อม Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตที่สะดวกสบาย *ไม่มีห้องปลอดบุหรี่ หากท่านต้องการห้องปลอดบุหรี่ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เราจะใช้มาตรการกำจัดกลิ่น ■อาหาร■ อาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟถึงห้องพักของคุณ อาหารเย็น/อาหารจานหลักไคเซกิแบบญี่ปุ่นพร้อมปลาไทสีทองต้มและสเต็กเนื้อวากิว *คินเมไดใช้ได้เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น *สเต็กเนื้อวากิวมีให้บริการสำหรับเด็กชั้นประถมด้วย อาหารเช้า/ชุดอาหารญี่ปุ่น: “ชามเล็กในตะกร้า” ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาล และ “ปลาท้องถิ่นแห้ง” ร้อนๆ - ★เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. - ■ถามตอบ■ ◆เช็คอิน 15:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆เราจะเก็บสัมภาระของคุณก่อนและหลังเช็คอิน ◆ที่จอดรถ: กรุณาจอดรถไว้หน้าทางเข้า แล้วเจ้าหน้าที่จะย้ายให้ *ค่าจอดรถ: รถยนต์ 1 คัน 1,650 เยน จักรยาน 1 คัน 1,100 เยน ◆อาหารเย็นเวลา 18:00 น.・18:30 น ◆เวลาอาหารเช้า 8:00 น *เราจะถามคุณเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหารเมื่อมาถึง
ยอดนิยมที่สุดของเรา! เราสามารถตอบสนองความต้องการของคุณทั้งเนื้อสัตว์และปลา! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ด้วยส่วนผสมที่คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดยหัวหน้าเชฟและรสชาติอันแน่วแน่ ปลาไทสีทองต้มแต่ละตัวปรุงด้วยความจริงใจ มันเข้มข้นแต่ไม่หวานเกินไป และก็บางเบา มันดึงรสชาติของทรายแดงทะเลสีทองออกมา กรุณาเพลิดเพลินไปกับรสชาติอันประณีต เนื้อที่เราเสิร์ฟคือสเต็กเนื้อวากิวในประเทศ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ■ห้อง■ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเฉลียงกว้างขวาง อ่างอาบน้ำ และห้องสุขาฝักบัว มีสภาพแวดล้อม Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตที่สะดวกสบาย *ไม่มีห้องปลอดบุหรี่ หากท่านต้องการห้องปลอดบุหรี่ โปรดแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า เราจะใช้มาตรการกำจัดกลิ่น ■อาหาร■ อาหารเช้าและอาหารเย็นจะเสิร์ฟถึงห้องพักของคุณ อาหารเย็น/ไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่น เพลิดเพลินกับปลาซีบรีมสีทองและสเต็กเนื้อวากิว *คินเมไดใช้ได้เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น *สเต็กเนื้อวากิวมีให้บริการสำหรับเด็กชั้นประถมด้วย ชุดอาหารเช้า/อาหารญี่ปุ่น: ``ชามเล็กในตะกร้า'' ที่เต็มไปด้วยรสชาติตามฤดูกาลและ ``ปลาแห้งในท้องถิ่นที่เผ็ดร้อน'' ★เราไม่สามารถรองรับการแพ้อาหารได้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ. ■อ่างอาบน้ำ■ คุณสามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนส่วนตัว [Beauty Bath] ได้ตลอดทั้งคืน [ห้องอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวพร้อมวิว] ห้าแห่งบนชั้นดาดฟ้าไม่มีค่าใช้จ่าย คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของฮัตสึชิมะและโอชิมะที่ลอยอยู่บนขอบฟ้า *อ่างอาบน้ำในห้องไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อน ■ถามตอบ■ ◆เช็คอิน 15:00 น. เช็คเอาท์ 10:00 น ◆เราจะเก็บสัมภาระของคุณก่อนและหลังเช็คอิน ◆ที่จอดรถ: กรุณาจอดรถไว้หน้าทางเข้า แล้วเจ้าหน้าที่จะย้ายให้ *ค่าจอดรถ: รถยนต์ 1 คัน 1,650 เยน จักรยาน 1 คัน 1,100 เยน ◆อาหารเย็นเวลา 18:00 น.・18:30 น ◆อาหารเช้าเวลา 07:30 น.・08:00 น *เราจะถามคุณเกี่ยวกับเวลารับประทานอาหารของคุณเมื่อมาถึง ◆ 900 เมตร จากสถานีอาตามิ เดิน 13 นาทีผ่านเฮวะโดริเมเทนไก นั่งแท็กซี่ 3 นาที 1 เมตร *ไม่มีรถรับส่ง
ฝั่งทะเล [ห้องพิเศษ 2] [ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตก] [ห้องสูบบุหรี่] [วิวมหาสมุทร]