Soratoniwa Atami Izuyama

【สำหรับลูกค้าที่ไม่ต้องการอาหาร】 สำหรับผู้ที่มีร้านอาหารที่อยากไปทานอยู่แล้ว หรือ ผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา แพลนเฉพาะห้องพักที่แนะนำสำหรับคุณ สามารถเช็คอินได้จนถึงเวลา 22:00 เชิญใช้บริการได้อย่างสะดวกหลังเลิกงาน ※แพลนนี้ไม่มีการจัดเตรียมอาหาร ■เนื้อหาหลากหลาย บริการน้ำชายามบ่ายเพื่อบรรเทาความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง และไอศกรีมพาร์เฟต์สำหรับคืนที่พักผ่อน. โปรดทราบว่ามีการจำกัดเวลาในการให้บริการ. ※ 'น้ำชายามบ่าย' เป็นบริการที่เริ่มตั้งแต่วันศุกร์ที่ 1 พฤศจิกายน. ■น้ำพุร้อน ≪น้ำพุร้อน≫อ่างน้ำในร่ม・อ่างน้ำกลางแจ้ง／”คุณสมบัติของน้ำเพื่อผิวสวย”『น้ำพุซัลเฟต』 ≪คุณสมบัติน้ำพุ≫น้ำพุซัลเฟตแคลเซียม・โซเดียม “เวลาในการอาบน้ำ 15:00〜24:00/5:30〜9:00” ※มีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน (สำหรับผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 12 ปีขึ้นไป) ■การส่งรับ บริการส่งรับฟรีระหว่างสถานีรถไฟอาทามิและยูโทริโระอาทามิ สามารถจองได้ผ่านบริการจองล่วงหน้า (Mobile Order) กรุณาทำการจองก่อนวันเดินทางเนื่องจากมีข้อจำกัดเกี่ยวกับจำนวนที่นั่ง ※รถเที่ยวสุดท้าย: ออกจากสถานีรถไฟอาทามิ เวลา 18:15 น. ＜ข้อควรระวัง＞ ・ไม่มีร้านสะดวกซื้อหรือร้านขายของรอบๆ บริเวณที่พักของเรา ในที่พักเองก็ไม่มีร้านขายของ ดังนั้นกรุณาซื้อของที่จำเป็นล่วงหน้า ・หากไม่มีการติดต่อภายใน 3 ชั่วโมงหลังเวลาที่กำหนดสำหรับการเช็คอิน โปรดทราบว่าการยกเลิกจะเกิดขึ้นตามความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2025 จะมีการเรียกเก็บภาษีที่พักเพิ่มเติมจำนวน 200 เยน (สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป)

【สำหรับลูกค้าที่ไม่ต้องการอาหารเย็น】 อาหารเช้าจัดเตรียมให้เป็นอาหารเช้าสไตล์ตะวันตกที่มีเฟรนช์โทสต์เป็นเมนูเด่น. ใช้ขนมปังสี่เหลี่ยม 'kinari' จากเบเกอรี่ยอดนิยมในโตเกียว 'with life bakery' ที่เขตโทระโนมง. เพลิดเพลินไปกับเนยวิปโฮมเมด. ■เนื้อหาหลากหลาย บริการน้ำชายามบ่ายเพื่อบรรเทาความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง และไอศกรีมพาร์เฟต์สำหรับคืนที่พักผ่อน. โปรดทราบว่ามีการจำกัดเวลาในการให้บริการ. ※ 'น้ำชายามบ่าย' เป็นบริการที่เริ่มตั้งแต่วันศุกร์ที่ 1 พฤศจิกายน. ■อาหารเช้า / ร้านอาหาร อาหารเช้าสไตล์ตะวันตกที่มีเฟรนช์โทสต์เป็นเมนูหลัก ■น้ำพุร้อน ≪น้ำพุร้อน≫อ่างน้ำในร่ม・อ่างน้ำกลางแจ้ง／”คุณสมบัติของน้ำเพื่อผิวสวย”『น้ำพุซัลเฟต』 ≪คุณสมบัติน้ำพุ≫น้ำพุซัลเฟตแคลเซียม・โซเดียม “เวลาในการอาบน้ำ 15:00〜24:00/5:30〜9:00” ※มีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน (สำหรับผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 12 ปีขึ้นไป) ■การส่งรับ บริการส่งรับฟรีระหว่างสถานีรถไฟอาทามิและยูโทริโระอาทามิ สามารถจองได้ผ่านบริการจองล่วงหน้า (Mobile Order) กรุณาทำการจองก่อนวันเดินทางเนื่องจากมีข้อจำกัดเกี่ยวกับจำนวนที่นั่ง ※รถเที่ยวสุดท้าย: ออกจากสถานีรถไฟอาทามิ เวลา 18:15 น. ＜ข้อควรระวัง＞ ・ไม่มีร้านสะดวกซื้อหรือร้านขายของรอบๆ บริเวณที่พักของเรา ในที่พักเองก็ไม่มีร้านขายของ ดังนั้นกรุณาซื้อของที่จำเป็นล่วงหน้า ・หากไม่มีการติดต่อภายใน 3 ชั่วโมงหลังเวลาที่กำหนดสำหรับการเช็คอิน โปรดทราบว่าการยกเลิกจะเกิดขึ้นตามความสะดวกของลูกค้า ・ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2025 จะมีการเรียกเก็บภาษีที่พักเพิ่มเติมจำนวน 200 เยน (สำหรับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไป)

【แพลนเบสิค】 ■『1 คืน 4 มื้อ』ที่พักแบบออลอินคลูซีฟ เริ่มต้นด้วยอาฟเตอร์นูนทีต้อนรับเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง, อาหารค่ำที่เน้นวัตถุดิบท้องถิ่น และอาหารเช้าที่มีขนมปังเฟรนช์โทสต์ชื่อดัง, รวมถึงมื้อสุดท้ายของวันในรูปแบบของพาร์เฟ่ต์ทั้งหมด 4 มื้อที่พักนี้มีให้. ห้องพักในอาคารหลักมีมินิบาร์ติดตั้งไว้ ในช่วงอาหารค่ำมีเครื่องดื่มฟรี ที่พักแบบออลอินคลูซีฟที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้โดยไม่ต้องกังวลกับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในระหว่างการเข้าพัก. ※บริการ「อาฟเตอร์นูนทีต้อนรับ」「เครื่องดื่มฟรีในช่วงอาหารค่ำ」จะเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน (วันศุกร์) 　โปรดทราบว่าเครื่องดื่มในช่วงอาหารค่ำก่อนวันที่ 31 ตุลาคมจะมีค่าใช้จ่าย. ■อาหารเย็น / ร้านอาหาร ไคเซกิมาตรฐานที่เน้นวัตถุดิบท้องถิ่น เครื่องดื่มเป็นแบบฟรีดริ้งค์ (บางส่วนมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) ※โปรดตรวจสอบนโยบายการตอบสนองต่ออาการแพ้บนเว็บไซต์ทางการ ■อาหารเช้า / ร้านอาหาร อาหารเช้าสไตล์ตะวันตกที่มีเฟรนช์โทสต์เป็นเมนูหลัก ■น้ำพุร้อน ≪น้ำพุร้อน≫อ่างน้ำในร่ม・อ่างน้ำกลางแจ้ง／”คุณสมบัติของน้ำเพื่อผิวสวย”『น้ำพุซัลเฟต』 ≪คุณสมบัติน้ำพุ≫น้ำพุซัลเฟตแคลเซียม・โซเดียม “เวลาในการอาบน้ำ 15:00〜24:00/5:30〜9:00” ※มีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยน (สำหรับผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 12 ปีขึ้นไป) ■การส่งรับ บริการส่งรับฟรีระหว่างสถานีรถไฟอาทามิและยูโทริโระอาทามิ สามารถจองได้ผ่านบริการจองล่วงหน้า (Mobile Order) กรุณาทำการจองก่อนวันเดินทางเนื่องจากมีข้อจำกัดเกี่ยวกับจำนวนที่นั่ง ※รถเที่ยวสุดท้าย: ออกจากสถานีรถไฟอาทามิ เวลา 18:15 น. ＜ข้อควรระวัง＞ ・ไม่มีร้านสะดวกซื้อหรือร้านขายของรอบๆ บริเวณที่พักของเรา ในที่พักเองก็ไม่มีร้านขายของ ดังนั้นกรุณาซื้อของที่จำเป็นล่วงหน้า ・หากไม่มีการติดต่อภายใน 3 ชั่วโมงหลังเวลาที่กำหนดสำหรับการเช็คอิน โปรดทราบว่าการยกเลิกจะเกิดขึ้นตามความสะดวกของลูกค้า