Shinyu no Yado Sazana

[ต้องการควบคุมค่าใช้จ่ายในการเข้าพักให้เหมาะสม] แต่[อยากสนุกกับการพักผ่อนในที่พักน้ำพุร้อนแบบสบายๆ] แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเช่นนี้ [เฉพาะห้องพักแพลน] รวมถึงออนเซ็นภายในโรงแรมและการเยี่ยมชมบ่อน้ำร้อนสูงสุดถึง 16 แห่งของโรงแรมในเครือของเรา "ยูเอน" เพลิดเพลินกับความผ่อนคลายที่เป็นเอกลักษณ์ของน้ำพุร้อนที่ช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าในแต่ละวัน ＜ข้อมูลเพิ่มเติม＞ ・แพลนนี้เป็น[ไม่มีอาหาร] ไม่สามารถเพิ่มอาหารได้ในวันเข้าพัก ขอความกรุณาเข้าใจล่วงหน้า ออนเซ็น 〜ให้ความอบอุ่นได้ดีและน้ำไม่เย็นง่ายที่ "อิซุอินาโทริออนเซ็น"〜 ห้องอาบน้ำรวม （เวลา）14:00〜24:00/วันถัดไป 5:00〜9:00 อ่างอาบน้ำส่วนตัว…ต้องจองล่วงหน้า กรุณาแจ้งให้ทราบในขณะทำการจองหากท่านต้องการ ・อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง‐ยุรุรุคะ ・อ่างอาบน้ำชมวิว‐เสียงทะเล (สามารถใช้รถเข็นได้) （เวลา）14:00〜24:00/วันถัดไป 6:00〜9:00（ราคา）40 นาที／ครั้ง 1,100 เยน (รวมภาษีแล้ว)　 เดินเพียง 30 วินาที！ โรงแรมในเครือ[ยุเอ็น] สามารถเพลิดเพลินกับการแช่น้ำได้สูงสุด "16 ประเภท"＜ฟรี＞! บริการเลานจ์ฟรี ให้บริการ "เครื่องดื่มฟรี" ในเลานจ์ในเวลาที่กำหนด นอกจากนี้ยังมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เบียร์สดให้บริการผ่าน "เครื่องบริการเบียร์" คุณสามารถเพลิดเพลินกับกลิ่นหอมสดชื่นและฟองครีมที่เหมือนเพิ่งทำเสร็จใหม่ๆ [เวลาที่ให้บริการ] 14:00〜21:00/06:00〜10:00 (ให้บริการแอลกอฮอล์เฉพาะช่วงบ่ายเท่านั้น) [ตัวอย่างเมนู]เบียร์สด・ซังเกรีย・กาแฟ・ชาเขียวกูริ・เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม [กลิ่นหอมสุนทรียศาสตร์] เมนูร่างกาย เท้า และใบหน้าจะได้รับการรักษาตามหลักสูตร <40 นาที 60 นาที และ 100 นาที> (เฉพาะฤดูร้อน) [สระว่ายน้ํา] "สระว่ายน้ํา" ที่คุณสามารถเพลิดเพลินในขณะที่มองทะเลที่สวยงามที่แผ่ขยายออกไปตรงหน้าคุณ โปรดอย่าลังเลที่จะเพลิดเพลินไปกับความรู้สึกที่เป็นเอกลักษณ์ของรีสอร์ทในช่วงฤดูร้อนระหว่างการเข้าพัก สำหรับลูกค้าผู้ใหญ่เท่านั้นที่สามารถใช้บริการได้

แนะนำสำหรับผู้ที่มาที่ที่พักริมทะเลและต้องการ "เพลิดเพลินกับความหรูหราจากอาหารทะเล"! ท่าเรือประมงที่ได้รับประโยชน์จากกระแสน้ำคุโระชิโอะ เพลิดเพลินกับ "อาหารทะเล" ที่อุดมสมบูรณ์ใน【คอร์สอัปเกรดสุดพิเศษ】 ■อาหารค่ำ - ไคเซกิสุดหรูจากทะเล - ■ รวมถึง "ปลาดิบชั้นเลิศ" จาก "ท่าเรือประมงในพื้นที่ใกล้เคียง" "อาหารจากกุ้งล็อบสเตอร์" ที่ปรุงอย่างพิถีพิถันจากเชฟ เมนูหลัก＜ปลาคินเมะไดและหอยเป๋าฮื้อ＞ จัดเตรียม【อาหารทะเล 2 ชนิด】ไว้ให้คุณ ●【ปลาคินเมะไดตุ๋นทั้งตัว】 ความเข้ากันของ "เนื้อปลา" จากการเสิร์ฟทั้งตัวและซอสสูตรเฉพาะจากพ่อครัว เป็นสิ่งที่ยากจะต้านทาน ●【หอยเป๋าฮื้ออบสด】 เมื่อนึกถึงการเพลิดเพลินกับอาหารทะเลสุดหรูที่สามารถลิ้มรสได้เฉพาะสถานที่ท่องเที่ยว นี่คือเมนูที่ต้องลอง ［ตัวอย่างเมนู］ อาหารเรียกน้ำย่อย/อาหารตามฤดูกาล/หม้อไฟตามฤดูกาล/ปลาดิบรวมตามฤดูกาล/เมนูย่างหลัก: หอยเป๋าฮื้ออบสด/กุ้งล็อบสเตอร์อิเสะอบครีม/เมนูพิเศษ: ปลาคินเมะไดตุ๋น/ข้าวตามฤดูกาล/ของหวานตามฤดูกาล [เวลาอาหาร] 18:00〜/19:00〜 ■เมนูเด่นของ SAZANA【ปลาคินเมะไดตุ๋นทั้งตัว】 เมนู "ปลาคินเมะไดตุ๋น" ที่เรานำเสนอในที่พักของเรานั้น จุดเด่นคือลักษณะการเสิร์ฟ＜แบบทั้งตัว＞ เพราะเป็นทั้งตัวจึงได้ลิ้มลอง "เนื้อชิ้นใหญ่" ปรุงเสร็จด้วย "ซอสสูตรลับ" ที่พ่อครัวใช้เวลาหลายปีในการเพิ่มเติม ■ข้อมูล■ ・เนื้อหาอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามฤดูกาลและการจับปลา ・ในกรณีที่มีผู้ใหญ่ใช้บริการเพียง 1 ท่าน จะเสิร์ฟปลาคินเมะไดแบบชิ้น ・ในกรณีที่เข้าพักเกิน 2 คืน จะเปลี่ยนเมนูอาหารเป็นเมนูอื่นในระดับเดียวกัน ■สถานที่รับประทานอาหาร (ทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า)■ ・【Restaurant UBUDO】 　　 　　 ■อาหารเช้า■ ＜ช่วงนี้เป็นฤดูที่ดีที่สุด!ของอาหารทะเล＞ที่ถูกนำมาใช้ 「ซาชิมิของวันนี้」และ「ซุปมิโซะน้ำซุปปลาและหอย」เป็นต้น ━━อาหารเช้าแบบโรงแรมริมทะเล━━ 「ปลาจิแดะตากแห้ง」ที่มีเฉพาะใน Izu Inatori เป็นเมนูที่ไขมันกำลังพอดีและได้รับความนิยมอย่างมาก [เวลา] 7:30 น. / 8:30 น. ■ ออนเซ็น ■ 〜ให้ความอบอุ่นได้ดีและน้ำไม่เย็นง่ายที่ "อิซุอินาโทริออนเซ็น"〜 ●ห้องอาบน้ำรวม （เวลา）14:00〜24:00/วันถัดไป 5:00〜9:00 ●อ่างอาบน้ำส่วนตัว…ต้องจองล่วงหน้ากรุณาแจ้งให้ทราบในขณะทำการจองหากท่านต้องการ ・อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง‐ยุรุรุคะ ・อ่างอาบน้ำชมวิว‐เสียงทะเล (สามารถใช้รถเข็นได้) （เวลา）14:00〜24:00/วันถัดไป 6:00〜9:00（ราคา）40 นาที／ครั้ง 1,100 เยน (รวมภาษีแล้ว)　 เดินเพียง 30 วินาที!โรงแรมในเครือ【ยูเอ็น】 สามารถใช้บริการการแช่น้ำได้สูงสุด "16 ชนิด" <ฟรี>

แนะนำสำหรับผู้ที่มาที่ที่พักริมทะเลและต้องการ "เพลิดเพลินกับความหรูหราจากอาหารทะเล"! ท่าเรือประมงที่ได้รับประโยชน์จากกระแสน้ำคุโระชิโอะ เพลิดเพลินกับ "อาหารทะเล" ที่อุดมสมบูรณ์ใน【คอร์สอัปเกรดสุดพิเศษ】 ■อาหารค่ำ - ไคเซกิสุดหรูจากทะเล - ■ รวมถึง "ปลาดิบชั้นเลิศ" จาก "ท่าเรือประมงในพื้นที่ใกล้เคียง" "อาหารจากกุ้งล็อบสเตอร์" ที่ปรุงอย่างพิถีพิถันจากเชฟ เมนูหลัก＜ปลาคินเมะไดและหอยเป๋าฮื้อ＞ จัดเตรียม【อาหารทะเล 2 ชนิด】ไว้ให้คุณ ●【ปลาคินเมะไดตุ๋นทั้งตัว】 ความเข้ากันของ "เนื้อปลา" จากการเสิร์ฟทั้งตัวและซอสสูตรเฉพาะจากพ่อครัว เป็นสิ่งที่ยากจะต้านทาน ●【หอยเป๋าฮื้ออบสด】 เมื่อนึกถึงการเพลิดเพลินกับอาหารทะเลสุดหรูที่สามารถลิ้มรสได้เฉพาะสถานที่ท่องเที่ยว นี่คือเมนูที่ต้องลอง ［ตัวอย่างเมนู］ อาหารเรียกน้ำย่อย/อาหารตามฤดูกาล/หม้อไฟตามฤดูกาล/ปลาดิบรวมตามฤดูกาล/เมนูย่างหลัก: หอยเป๋าฮื้ออบสด/กุ้งล็อบสเตอร์อิเสะอบครีม/เมนูพิเศษ: ปลาคินเมะไดตุ๋น/ข้าวตามฤดูกาล/ของหวานตามฤดูกาล [เวลาอาหาร] 18:00〜/19:00〜 ■เมนูเด่นของ SAZANA【ปลาคินเมะไดตุ๋นทั้งตัว】 เมนู "ปลาคินเมะไดตุ๋น" ที่เรานำเสนอในที่พักของเรานั้น จุดเด่นคือลักษณะการเสิร์ฟ＜แบบทั้งตัว＞ เพราะเป็นทั้งตัวจึงได้ลิ้มลอง "เนื้อชิ้นใหญ่" ปรุงเสร็จด้วย "ซอสสูตรลับ" ที่พ่อครัวใช้เวลาหลายปีในการเพิ่มเติม ■ข้อมูล■ ・เนื้อหาอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามฤดูกาลและการจับปลา ・ในกรณีที่มีผู้ใหญ่ใช้บริการเพียง 1 ท่าน จะเสิร์ฟปลาคินเมะไดแบบชิ้น ・ในกรณีที่เข้าพักเกิน 2 คืน จะเปลี่ยนเมนูอาหารเป็นเมนูอื่นในระดับเดียวกัน ■สถานที่รับประทานอาหาร (ทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า)■ ・【Restaurant UBUDO】 　　 　　 ■อาหารเช้า■ ＜ช่วงนี้เป็นฤดูที่ดีที่สุด!ของอาหารทะเล＞ที่ถูกนำมาใช้ 「ซาชิมิของวันนี้」และ「ซุปมิโซะน้ำซุปปลาและหอย」เป็นต้น ━━อาหารเช้าแบบโรงแรมริมทะเล━━ 「ปลาจิแดะตากแห้ง」ที่มีเฉพาะใน Izu Inatori เป็นเมนูที่ไขมันกำลังพอดีและได้รับความนิยมอย่างมาก [เวลา] 7:30 น. / 8:30 น. ■ ออนเซ็น ■ 〜ให้ความอบอุ่นได้ดีและน้ำไม่เย็นง่ายที่ "อิซุอินาโทริออนเซ็น"〜 ●ห้องอาบน้ำรวม （เวลา）14:00〜24:00/วันถัดไป 5:00〜9:00 ●อ่างอาบน้ำส่วนตัว…ต้องจองล่วงหน้ากรุณาแจ้งให้ทราบในขณะทำการจองหากท่านต้องการ ・อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง‐ยุรุรุคะ ・อ่างอาบน้ำชมวิว‐เสียงทะเล (สามารถใช้รถเข็นได้) （เวลา）14:00〜24:00/วันถัดไป 6:00〜9:00（ราคา）40 นาที／ครั้ง 1,100 เยน (รวมภาษีแล้ว)　 เดินเพียง 30 วินาที!โรงแรมในเครือ【ยูเอ็น】 สามารถใช้บริการการแช่น้ำได้สูงสุด "16 ชนิด" <ฟรี>

แนะนำสำหรับผู้ที่มาที่ที่พักริมทะเลและต้องการ "เพลิดเพลินกับความหรูหราจากอาหารทะเล"! ท่าเรือประมงที่ได้รับประโยชน์จากกระแสน้ำคุโระชิโอะ เพลิดเพลินกับ "อาหารทะเล" ที่อุดมสมบูรณ์ใน【คอร์สอัปเกรดสุดพิเศษ】 ■อาหารค่ำ - ไคเซกิสุดหรูจากทะเล - ■ รวมถึง "ปลาดิบชั้นเลิศ" จาก "ท่าเรือประมงในพื้นที่ใกล้เคียง" "อาหารจากกุ้งล็อบสเตอร์" ที่ปรุงอย่างพิถีพิถันจากเชฟ เมนูหลัก＜ปลาคินเมะไดและหอยเป๋าฮื้อ＞ จัดเตรียม【อาหารทะเล 2 ชนิด】ไว้ให้คุณ ●【ปลาคินเมะไดตุ๋นทั้งตัว】 ความเข้ากันของ "เนื้อปลา" จากการเสิร์ฟทั้งตัวและซอสสูตรเฉพาะจากพ่อครัว เป็นสิ่งที่ยากจะต้านทาน ●【หอยเป๋าฮื้ออบสด】 เมื่อนึกถึงการเพลิดเพลินกับอาหารทะเลสุดหรูที่สามารถลิ้มรสได้เฉพาะสถานที่ท่องเที่ยว นี่คือเมนูที่ต้องลอง ［ตัวอย่างเมนู］ อาหารเรียกน้ำย่อย/อาหารตามฤดูกาล/หม้อไฟตามฤดูกาล/ปลาดิบรวมตามฤดูกาล/เมนูย่างหลัก: หอยเป๋าฮื้ออบสด/กุ้งล็อบสเตอร์อิเสะอบครีม/เมนูพิเศษ: ปลาคินเมะไดตุ๋น/ข้าวตามฤดูกาล/ของหวานตามฤดูกาล [เวลาอาหาร] 18:00〜/19:00〜 ■เมนูเด่นของ SAZANA【ปลาคินเมะไดตุ๋นทั้งตัว】 เมนู "ปลาคินเมะไดตุ๋น" ที่เรานำเสนอในที่พักของเรานั้น จุดเด่นคือลักษณะการเสิร์ฟ＜แบบทั้งตัว＞ เพราะเป็นทั้งตัวจึงได้ลิ้มลอง "เนื้อชิ้นใหญ่" ปรุงเสร็จด้วย "ซอสสูตรลับ" ที่พ่อครัวใช้เวลาหลายปีในการเพิ่มเติม ■ข้อมูล■ ・เนื้อหาอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามฤดูกาลและการจับปลา ・ในกรณีที่มีผู้ใหญ่ใช้บริการเพียง 1 ท่าน จะเสิร์ฟปลาคินเมะไดแบบชิ้น ・ในกรณีที่เข้าพักเกิน 2 คืน จะเปลี่ยนเมนูอาหารเป็นเมนูอื่นในระดับเดียวกัน ■สถานที่รับประทานอาหาร (ทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า)■ ・【Restaurant UBUDO】 　　 　　 ■อาหารเช้า■ ＜ช่วงนี้เป็นฤดูที่ดีที่สุด!ของอาหารทะเล＞ที่ถูกนำมาใช้ 「ซาชิมิของวันนี้」และ「ซุปมิโซะน้ำซุปปลาและหอย」เป็นต้น ━━อาหารเช้าแบบโรงแรมริมทะเล━━ 「ปลาจิแดะตากแห้ง」ที่มีเฉพาะใน Izu Inatori เป็นเมนูที่ไขมันกำลังพอดีและได้รับความนิยมอย่างมาก [เวลา] 7:30 น. / 8:30 น. ■ ออนเซ็น ■ 〜ให้ความอบอุ่นได้ดีและน้ำไม่เย็นง่ายที่ "อิซุอินาโทริออนเซ็น"〜 ●ห้องอาบน้ำรวม （เวลา）14:00〜24:00/วันถัดไป 5:00〜9:00 ●อ่างอาบน้ำส่วนตัว…ต้องจองล่วงหน้ากรุณาแจ้งให้ทราบในขณะทำการจองหากท่านต้องการ ・อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง‐ยุรุรุคะ ・อ่างอาบน้ำชมวิว‐เสียงทะเล (สามารถใช้รถเข็นได้) （เวลา）14:00〜24:00/วันถัดไป 6:00〜9:00（ราคา）40 นาที／ครั้ง 1,100 เยน (รวมภาษีแล้ว)　 เดินเพียง 30 วินาที!โรงแรมในเครือ【ยูเอ็น】 สามารถใช้บริการการแช่น้ำได้สูงสุด "16 ชนิด" <ฟรี>

แนะนำสำหรับผู้ที่มาที่ที่พักริมทะเลและต้องการ "เพลิดเพลินกับความหรูหราจากอาหารทะเล"! ท่าเรือประมงที่ได้รับประโยชน์จากกระแสน้ำคุโระชิโอะ เพลิดเพลินกับ "อาหารทะเล" ที่อุดมสมบูรณ์ใน【คอร์สอัปเกรดสุดพิเศษ】 ■อาหารค่ำ - ไคเซกิสุดหรูจากทะเล - ■ รวมถึง "ปลาดิบชั้นเลิศ" จาก "ท่าเรือประมงในพื้นที่ใกล้เคียง" "อาหารจากกุ้งล็อบสเตอร์" ที่ปรุงอย่างพิถีพิถันจากเชฟ เมนูหลัก＜ปลาคินเมะไดและหอยเป๋าฮื้อ＞ จัดเตรียม【อาหารทะเล 2 ชนิด】ไว้ให้คุณ ●【ปลาคินเมะไดตุ๋นทั้งตัว】 ความเข้ากันของ "เนื้อปลา" จากการเสิร์ฟทั้งตัวและซอสสูตรเฉพาะจากพ่อครัว เป็นสิ่งที่ยากจะต้านทาน ●【หอยเป๋าฮื้ออบสด】 เมื่อนึกถึงการเพลิดเพลินกับอาหารทะเลสุดหรูที่สามารถลิ้มรสได้เฉพาะสถานที่ท่องเที่ยว นี่คือเมนูที่ต้องลอง ［ตัวอย่างเมนู］ อาหารเรียกน้ำย่อย/อาหารตามฤดูกาล/หม้อไฟตามฤดูกาล/ปลาดิบรวมตามฤดูกาล/เมนูย่างหลัก: หอยเป๋าฮื้ออบสด/กุ้งล็อบสเตอร์อิเสะอบครีม/เมนูพิเศษ: ปลาคินเมะไดตุ๋น/ข้าวตามฤดูกาล/ของหวานตามฤดูกาล [เวลาอาหาร] 18:00〜/19:00〜 ■เมนูเด่นของ SAZANA【ปลาคินเมะไดตุ๋นทั้งตัว】 เมนู "ปลาคินเมะไดตุ๋น" ที่เรานำเสนอในที่พักของเรานั้น จุดเด่นคือลักษณะการเสิร์ฟ＜แบบทั้งตัว＞ เพราะเป็นทั้งตัวจึงได้ลิ้มลอง "เนื้อชิ้นใหญ่" ปรุงเสร็จด้วย "ซอสสูตรลับ" ที่พ่อครัวใช้เวลาหลายปีในการเพิ่มเติม ■ข้อมูล■ ・เนื้อหาอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามฤดูกาลและการจับปลา ・ในกรณีที่มีผู้ใหญ่ใช้บริการเพียง 1 ท่าน จะเสิร์ฟปลาคินเมะไดแบบชิ้น ・ในกรณีที่เข้าพักเกิน 2 คืน จะเปลี่ยนเมนูอาหารเป็นเมนูอื่นในระดับเดียวกัน ■สถานที่รับประทานอาหาร (ทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า)■ ・【Restaurant UBUDO】 　　 　　 ■อาหารเช้า■ ＜ช่วงนี้เป็นฤดูที่ดีที่สุด!ของอาหารทะเล＞ที่ถูกนำมาใช้ 「ซาชิมิของวันนี้」และ「ซุปมิโซะน้ำซุปปลาและหอย」เป็นต้น ━━อาหารเช้าแบบโรงแรมริมทะเล━━ 「ปลาจิแดะตากแห้ง」ที่มีเฉพาะใน Izu Inatori เป็นเมนูที่ไขมันกำลังพอดีและได้รับความนิยมอย่างมาก [เวลา] 7:30 น. / 8:30 น. ■ ออนเซ็น ■ 〜ให้ความอบอุ่นได้ดีและน้ำไม่เย็นง่ายที่ "อิซุอินาโทริออนเซ็น"〜 ●ห้องอาบน้ำรวม （เวลา）14:00〜24:00/วันถัดไป 5:00〜9:00 ●อ่างอาบน้ำส่วนตัว…ต้องจองล่วงหน้ากรุณาแจ้งให้ทราบในขณะทำการจองหากท่านต้องการ ・อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง‐ยุรุรุคะ ・อ่างอาบน้ำชมวิว‐เสียงทะเล (สามารถใช้รถเข็นได้) （เวลา）14:00〜24:00/วันถัดไป 6:00〜9:00（ราคา）40 นาที／ครั้ง 1,100 เยน (รวมภาษีแล้ว)　 เดินเพียง 30 วินาที!โรงแรมในเครือ【ยูเอ็น】 สามารถใช้บริการการแช่น้ำได้สูงสุด "16 ชนิด" <ฟรี>

แนะนำสำหรับผู้ที่มาที่ที่พักริมทะเลและต้องการ "เพลิดเพลินกับความหรูหราจากอาหารทะเล"! ท่าเรือประมงที่ได้รับประโยชน์จากกระแสน้ำคุโระชิโอะ เพลิดเพลินกับ "อาหารทะเล" ที่อุดมสมบูรณ์ใน【คอร์สอัปเกรดสุดพิเศษ】 ■อาหารค่ำ - ไคเซกิสุดหรูจากทะเล - ■ รวมถึง "ปลาดิบชั้นเลิศ" จาก "ท่าเรือประมงในพื้นที่ใกล้เคียง" "อาหารจากกุ้งล็อบสเตอร์" ที่ปรุงอย่างพิถีพิถันจากเชฟ เมนูหลัก＜ปลาคินเมะไดและหอยเป๋าฮื้อ＞ จัดเตรียม【อาหารทะเล 2 ชนิด】ไว้ให้คุณ ●【ปลาคินเมะไดตุ๋นทั้งตัว】 ความเข้ากันของ "เนื้อปลา" จากการเสิร์ฟทั้งตัวและซอสสูตรเฉพาะจากพ่อครัว เป็นสิ่งที่ยากจะต้านทาน ●【หอยเป๋าฮื้ออบสด】 เมื่อนึกถึงการเพลิดเพลินกับอาหารทะเลสุดหรูที่สามารถลิ้มรสได้เฉพาะสถานที่ท่องเที่ยว นี่คือเมนูที่ต้องลอง ［ตัวอย่างเมนู］ อาหารเรียกน้ำย่อย/อาหารตามฤดูกาล/หม้อไฟตามฤดูกาล/ปลาดิบรวมตามฤดูกาล/เมนูย่างหลัก: หอยเป๋าฮื้ออบสด/กุ้งล็อบสเตอร์อิเสะอบครีม/เมนูพิเศษ: ปลาคินเมะไดตุ๋น/ข้าวตามฤดูกาล/ของหวานตามฤดูกาล [เวลาอาหาร] 18:00〜/19:00〜 ■เมนูเด่นของ SAZANA【ปลาคินเมะไดตุ๋นทั้งตัว】 เมนู "ปลาคินเมะไดตุ๋น" ที่เรานำเสนอในที่พักของเรานั้น จุดเด่นคือลักษณะการเสิร์ฟ＜แบบทั้งตัว＞ เพราะเป็นทั้งตัวจึงได้ลิ้มลอง "เนื้อชิ้นใหญ่" ปรุงเสร็จด้วย "ซอสสูตรลับ" ที่พ่อครัวใช้เวลาหลายปีในการเพิ่มเติม ■ข้อมูล■ ・เนื้อหาอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามฤดูกาลและการจับปลา ・ในกรณีที่มีผู้ใหญ่ใช้บริการเพียง 1 ท่าน จะเสิร์ฟปลาคินเมะไดแบบชิ้น ・ในกรณีที่เข้าพักเกิน 2 คืน จะเปลี่ยนเมนูอาหารเป็นเมนูอื่นในระดับเดียวกัน ■สถานที่รับประทานอาหาร (ทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า)■ ・【Restaurant UBUDO】 　　 　　 ■อาหารเช้า■ ＜ช่วงนี้เป็นฤดูที่ดีที่สุด!ของอาหารทะเล＞ที่ถูกนำมาใช้ 「ซาชิมิของวันนี้」และ「ซุปมิโซะน้ำซุปปลาและหอย」เป็นต้น ━━อาหารเช้าแบบโรงแรมริมทะเล━━ 「ปลาจิแดะตากแห้ง」ที่มีเฉพาะใน Izu Inatori เป็นเมนูที่ไขมันกำลังพอดีและได้รับความนิยมอย่างมาก [เวลา] 7:30 น. / 8:30 น. ■ ออนเซ็น ■ 〜ให้ความอบอุ่นได้ดีและน้ำไม่เย็นง่ายที่ "อิซุอินาโทริออนเซ็น"〜 ●ห้องอาบน้ำรวม （เวลา）14:00〜24:00/วันถัดไป 5:00〜9:00 ●อ่างอาบน้ำส่วนตัว…ต้องจองล่วงหน้ากรุณาแจ้งให้ทราบในขณะทำการจองหากท่านต้องการ ・อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง‐ยุรุรุคะ ・อ่างอาบน้ำชมวิว‐เสียงทะเล (สามารถใช้รถเข็นได้) （เวลา）14:00〜24:00/วันถัดไป 6:00〜9:00（ราคา）40 นาที／ครั้ง 1,100 เยน (รวมภาษีแล้ว)　 เดินเพียง 30 วินาที!โรงแรมในเครือ【ยูเอ็น】 สามารถใช้บริการการแช่น้ำได้สูงสุด "16 ชนิด" <ฟรี>

แนะนำสำหรับผู้ที่มาที่ที่พักริมทะเลและต้องการ "เพลิดเพลินกับความหรูหราจากอาหารทะเล"! ท่าเรือประมงที่ได้รับประโยชน์จากกระแสน้ำคุโระชิโอะ เพลิดเพลินกับ "อาหารทะเล" ที่อุดมสมบูรณ์ใน【คอร์สอัปเกรดสุดพิเศษ】 ■อาหารค่ำ - ไคเซกิสุดหรูจากทะเล - ■ รวมถึง "ปลาดิบชั้นเลิศ" จาก "ท่าเรือประมงในพื้นที่ใกล้เคียง" "อาหารจากกุ้งล็อบสเตอร์" ที่ปรุงอย่างพิถีพิถันจากเชฟ เมนูหลัก＜ปลาคินเมะไดและหอยเป๋าฮื้อ＞ จัดเตรียม【อาหารทะเล 2 ชนิด】ไว้ให้คุณ ●【ปลาคินเมะไดตุ๋นทั้งตัว】 ความเข้ากันของ "เนื้อปลา" จากการเสิร์ฟทั้งตัวและซอสสูตรเฉพาะจากพ่อครัว เป็นสิ่งที่ยากจะต้านทาน ●【หอยเป๋าฮื้ออบสด】 เมื่อนึกถึงการเพลิดเพลินกับอาหารทะเลสุดหรูที่สามารถลิ้มรสได้เฉพาะสถานที่ท่องเที่ยว นี่คือเมนูที่ต้องลอง ［ตัวอย่างเมนู］ อาหารเรียกน้ำย่อย/อาหารตามฤดูกาล/หม้อไฟตามฤดูกาล/ปลาดิบรวมตามฤดูกาล/เมนูย่างหลัก: หอยเป๋าฮื้ออบสด/กุ้งล็อบสเตอร์อิเสะอบครีม/เมนูพิเศษ: ปลาคินเมะไดตุ๋น/ข้าวตามฤดูกาล/ของหวานตามฤดูกาล [เวลาอาหาร] 18:00〜/19:00〜 ■เมนูเด่นของ SAZANA【ปลาคินเมะไดตุ๋นทั้งตัว】 เมนู "ปลาคินเมะไดตุ๋น" ที่เรานำเสนอในที่พักของเรานั้น จุดเด่นคือลักษณะการเสิร์ฟ＜แบบทั้งตัว＞ เพราะเป็นทั้งตัวจึงได้ลิ้มลอง "เนื้อชิ้นใหญ่" ปรุงเสร็จด้วย "ซอสสูตรลับ" ที่พ่อครัวใช้เวลาหลายปีในการเพิ่มเติม ■ข้อมูล■ ・เนื้อหาอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามฤดูกาลและการจับปลา ・ในกรณีที่มีผู้ใหญ่ใช้บริการเพียง 1 ท่าน จะเสิร์ฟปลาคินเมะไดแบบชิ้น ・ในกรณีที่เข้าพักเกิน 2 คืน จะเปลี่ยนเมนูอาหารเป็นเมนูอื่นในระดับเดียวกัน ■สถานที่รับประทานอาหาร (ทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า)■ ・【Restaurant UBUDO】 　　 　　 ■อาหารเช้า■ ＜ช่วงนี้เป็นฤดูที่ดีที่สุด!ของอาหารทะเล＞ที่ถูกนำมาใช้ 「ซาชิมิของวันนี้」และ「ซุปมิโซะน้ำซุปปลาและหอย」เป็นต้น ━━อาหารเช้าแบบโรงแรมริมทะเล━━ 「ปลาจิแดะตากแห้ง」ที่มีเฉพาะใน Izu Inatori เป็นเมนูที่ไขมันกำลังพอดีและได้รับความนิยมอย่างมาก [เวลา] 7:30 น. / 8:30 น. ■ ออนเซ็น ■ 〜ให้ความอบอุ่นได้ดีและน้ำไม่เย็นง่ายที่ "อิซุอินาโทริออนเซ็น"〜 ●ห้องอาบน้ำรวม （เวลา）14:00〜24:00/วันถัดไป 5:00〜9:00 ●อ่างอาบน้ำส่วนตัว…ต้องจองล่วงหน้ากรุณาแจ้งให้ทราบในขณะทำการจองหากท่านต้องการ ・อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง‐ยุรุรุคะ ・อ่างอาบน้ำชมวิว‐เสียงทะเล (สามารถใช้รถเข็นได้) （เวลา）14:00〜24:00/วันถัดไป 6:00〜9:00（ราคา）40 นาที／ครั้ง 1,100 เยน (รวมภาษีแล้ว)　 เดินเพียง 30 วินาที!โรงแรมในเครือ【ยูเอ็น】 สามารถใช้บริการการแช่น้ำได้สูงสุด "16 ชนิด" <ฟรี>