Itoen Hotel Matsukawakan

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ช่วงเวลาทำการฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากวันที่ดังกล่าว เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น. แพลนเฉพาะห้องพักที่ไม่มีอาหารในราคาสุดคุ้ม！ สำหรับลูกค้าที่อยากไปรับประทานอาหารเย็นข้างนอกอย่างสบายใจ หรืออยากจะเพลิดเพลินกับการเที่ยวก่อนที่จะเช็คอิน นี่คือแพลนที่เหมาะสมที่สุดค่ะ ทุกห้องในโรงแรมมี Free Wi-Fi ให้บริการค่ะ มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. สถานีอิโตะออก→ 14:30/15:00/16:10/17:10/17:40 (รอบสุดท้าย 17:40) ออกจากโรงแรม → ออกเดินทางเวลา 8:50 และมีรถออกทุกหนึ่งชั่วโมง (รอบสุดท้าย 10:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. 【อาหาร】 ไม่มี 【ออนเซ็น】 ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. แม้จะไม่มีอาหารในแพลน แต่【สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม】ก็เหมือนกับแพลนปกติ สามารถใช้บริการได้ในราคาพิเศษ! เช็คเอาท์ได้อย่างสบายใจเวลา 11 โมง！ สามารถผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยการแช่น้ำพุร้อนและเพลิดเพลินกับการเที่ยวได้อย่างเต็มที่ กรุณาใช้แพลนนี้ในโอกาสนี้ค่ะ ・สำหรับผู้ที่อยู่ในระดับประถมศึกษาขึ้นไป ทางเราขอเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยนค่ะ (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ช่วงเวลาทำการฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากวันที่ดังกล่าว เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น. แพลนสำหรับพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้า อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟ่ต์ เกี่ยวกับเวลาอาหาร เราแนะนำให้ใช้เวลา 90 นาทีในการรับประทานอาหาร กรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้าด้วย. 　※สำหรับลูกค้าที่ต้องการแพลนพร้อมอาหารสองมื้อ ขอความกรุณาทำการจองผ่านแพลนบุฟเฟ่ต์ด้วยความยากลำบากเล็กน้อย ทุกห้องในโรงแรมมี Free Wi-Fi ให้บริการค่ะ มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. ออกจากสถานีอิโตะ→14：30/15：00/16：10/17：10/17：40 (รอบสุดท้ายเวลา 17：40） ออกจากโรงแรม → ออกเดินทางเวลา 8:50 และมีรถออกทุกหนึ่งชั่วโมง (รอบสุดท้าย 10:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. การแนะนำห้องพักจะเริ่มตั้งแต่เวลา 15:00 เป็นต้นไป（มีการเตรียมฟุตงล่วงหน้า） การใช้ห้องพักสามารถทำได้จนถึงเวลา 11:00 น. ของวันเช็คเอาท์. กรุณาพักผ่อนอย่างเต็มที่ภายในอาคาร สำหรับนักเรียนประถมขึ้นไป จะมีค่าธรรมเนียมออนเซ็นเพิ่มเติม 150 เยน. (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ※ช่วงฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากช่วงเวลาดังกล่าว, 　เวลาเช็คเอาท์คือ 11:00 น. นี่คือโรงแรมอิโตะเอน มัตสึคาวะคัง แพลนมาตรฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ ＜＜อาหาร＞＞ ทั้งมื้อเย็นและเช้าจะจัดเตรียมในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ที่ผสมผสานอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก มื้อเย็นมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริ๊งก์ไม่อั้น! มื้อเช้ามีซอฟต์ดริ๊งก์ไม่อั้น! ※เกี่ยวกับบุฟเฟ่ต์มื้อเย็น 　ให้บริการในระยะเวลา 90 นาทีกรุณาเข้าใจล่วงหน้า ＜＜ห้องอาบน้ำ＞＞ ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. ＜＜เช็คอิน・เช็คเอาท์＞＞ การเข้าห้องพักเริ่มตั้งแต่เวลา 15:00 น. (มีการเตรียมฟุตงไว้ล่วงหน้าในห้องพัก). การใช้ห้องพักสามารถทำได้จนถึงเวลา 11:00 น. ของวันเช็คเอาท์. ห้องพักทั้งหมดของโรงแรมมี Wi-Fi ครบครัน. เด็กที่มีอายุต่ำกว่า 3 ปีเข้าพักฟรี. มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. สถานีอิโตะออก→ 14:30/15:00/16:10/17:10/17:40 (รอบสุดท้าย 17:40) โรงแรมออก→ 8:50 ออกทุก 1 ชั่วโมง (รอบสุดท้าย 11:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. สำหรับนักเรียนประถมขึ้นไป จะมีค่าธรรมเนียมออนเซ็นเพิ่มเติม 150 เยน. (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ช่วงเวลาทำการฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากวันที่ดังกล่าว เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น. แพลนเฉพาะห้องพักที่ไม่มีอาหารในราคาสุดคุ้ม！ สำหรับลูกค้าที่อยากไปรับประทานอาหารเย็นข้างนอกอย่างสบายใจ หรืออยากจะเพลิดเพลินกับการเที่ยวก่อนที่จะเช็คอิน นี่คือแพลนที่เหมาะสมที่สุดค่ะ ทุกห้องในโรงแรมมี Free Wi-Fi ให้บริการค่ะ มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. สถานีอิโตะออก→ 14:30/15:00/16:10/17:10/17:40 (รอบสุดท้าย 17:40) ออกจากโรงแรม → ออกเดินทางเวลา 8:50 และมีรถออกทุกหนึ่งชั่วโมง (รอบสุดท้าย 10:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. 【อาหาร】 ไม่มี 【ออนเซ็น】 ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. แม้จะไม่มีอาหารในแพลน แต่【สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม】ก็เหมือนกับแพลนปกติ สามารถใช้บริการได้ในราคาพิเศษ! เช็คเอาท์ได้อย่างสบายใจเวลา 11 โมง！ สามารถผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยการแช่น้ำพุร้อนและเพลิดเพลินกับการเที่ยวได้อย่างเต็มที่ กรุณาใช้แพลนนี้ในโอกาสนี้ค่ะ ・สำหรับผู้ที่อยู่ในระดับประถมศึกษาขึ้นไป ทางเราขอเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยนค่ะ (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ช่วงเวลาทำการฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากวันที่ดังกล่าว เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น. แพลนสำหรับพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้า อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟ่ต์ เกี่ยวกับเวลาอาหาร เราแนะนำให้ใช้เวลา 90 นาทีในการรับประทานอาหาร กรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้าด้วย. 　※สำหรับลูกค้าที่ต้องการแพลนพร้อมอาหารสองมื้อ ขอความกรุณาทำการจองผ่านแพลนบุฟเฟ่ต์ด้วยความยากลำบากเล็กน้อย ทุกห้องในโรงแรมมี Free Wi-Fi ให้บริการค่ะ มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. ออกจากสถานีอิโตะ→14：30/15：00/16：10/17：10/17：40 (รอบสุดท้ายเวลา 17：40） ออกจากโรงแรม → ออกเดินทางเวลา 8:50 และมีรถออกทุกหนึ่งชั่วโมง (รอบสุดท้าย 10:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. การแนะนำห้องพักจะเริ่มตั้งแต่เวลา 15:00 เป็นต้นไป（มีการเตรียมฟุตงล่วงหน้า） การใช้ห้องพักสามารถทำได้จนถึงเวลา 11:00 น. ของวันเช็คเอาท์. กรุณาพักผ่อนอย่างเต็มที่ภายในอาคาร สำหรับนักเรียนประถมขึ้นไป จะมีค่าธรรมเนียมออนเซ็นเพิ่มเติม 150 เยน. (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ※ช่วงฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากช่วงเวลาดังกล่าว, 　เวลาเช็คเอาท์คือ 11:00 น. นี่คือโรงแรมอิโตะเอน มัตสึคาวะคัง แพลนมาตรฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ ＜＜อาหาร＞＞ ทั้งมื้อเย็นและเช้าจะจัดเตรียมในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ที่ผสมผสานอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก มื้อเย็นมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริ๊งก์ไม่อั้น! มื้อเช้ามีซอฟต์ดริ๊งก์ไม่อั้น! ※เกี่ยวกับบุฟเฟ่ต์มื้อเย็น 　ให้บริการในระยะเวลา 90 นาทีกรุณาเข้าใจล่วงหน้า ＜＜ห้องอาบน้ำ＞＞ ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. ＜＜เช็คอิน・เช็คเอาท์＞＞ การเข้าห้องพักเริ่มตั้งแต่เวลา 15:00 น. (มีการเตรียมฟุตงไว้ล่วงหน้าในห้องพัก). การใช้ห้องพักสามารถทำได้จนถึงเวลา 11:00 น. ของวันเช็คเอาท์. ห้องพักทั้งหมดของโรงแรมมี Wi-Fi ครบครัน. เด็กที่มีอายุต่ำกว่า 3 ปีเข้าพักฟรี. มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. สถานีอิโตะออก→ 14:30/15:00/16:10/17:10/17:40 (รอบสุดท้าย 17:40) โรงแรมออก→ 8:50 ออกทุก 1 ชั่วโมง (รอบสุดท้าย 11:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. สำหรับนักเรียนประถมขึ้นไป จะมีค่าธรรมเนียมออนเซ็นเพิ่มเติม 150 เยน. (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ช่วงเวลาทำการฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากวันที่ดังกล่าว เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น. แพลนเฉพาะห้องพักที่ไม่มีอาหารในราคาสุดคุ้ม！ สำหรับลูกค้าที่อยากไปรับประทานอาหารเย็นข้างนอกอย่างสบายใจ หรืออยากจะเพลิดเพลินกับการเที่ยวก่อนที่จะเช็คอิน นี่คือแพลนที่เหมาะสมที่สุดค่ะ ทุกห้องในโรงแรมมี Free Wi-Fi ให้บริการค่ะ มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. สถานีอิโตะออก→ 14:30/15:00/16:10/17:10/17:40 (รอบสุดท้าย 17:40) ออกจากโรงแรม → ออกเดินทางเวลา 8:50 และมีรถออกทุกหนึ่งชั่วโมง (รอบสุดท้าย 10:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. 【อาหาร】 ไม่มี 【ออนเซ็น】 ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. แม้จะไม่มีอาหารในแพลน แต่【สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม】ก็เหมือนกับแพลนปกติ สามารถใช้บริการได้ในราคาพิเศษ! เช็คเอาท์ได้อย่างสบายใจเวลา 11 โมง！ สามารถผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยการแช่น้ำพุร้อนและเพลิดเพลินกับการเที่ยวได้อย่างเต็มที่ กรุณาใช้แพลนนี้ในโอกาสนี้ค่ะ ・สำหรับผู้ที่อยู่ในระดับประถมศึกษาขึ้นไป ทางเราขอเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยนค่ะ (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ช่วงเวลาทำการฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากวันที่ดังกล่าว เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น. แพลนสำหรับพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้า อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟ่ต์ เกี่ยวกับเวลาอาหาร เราแนะนำให้ใช้เวลา 90 นาทีในการรับประทานอาหาร กรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้าด้วย. 　※สำหรับลูกค้าที่ต้องการแพลนพร้อมอาหารสองมื้อ ขอความกรุณาทำการจองผ่านแพลนบุฟเฟ่ต์ด้วยความยากลำบากเล็กน้อย ทุกห้องในโรงแรมมี Free Wi-Fi ให้บริการค่ะ มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. ออกจากสถานีอิโตะ→14：30/15：00/16：10/17：10/17：40 (รอบสุดท้ายเวลา 17：40） ออกจากโรงแรม → ออกเดินทางเวลา 8:50 และมีรถออกทุกหนึ่งชั่วโมง (รอบสุดท้าย 10:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. การแนะนำห้องพักจะเริ่มตั้งแต่เวลา 15:00 เป็นต้นไป（มีการเตรียมฟุตงล่วงหน้า） การใช้ห้องพักสามารถทำได้จนถึงเวลา 11:00 น. ของวันเช็คเอาท์. กรุณาพักผ่อนอย่างเต็มที่ภายในอาคาร สำหรับนักเรียนประถมขึ้นไป จะมีค่าธรรมเนียมออนเซ็นเพิ่มเติม 150 เยน. (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ※ช่วงฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากช่วงเวลาดังกล่าว, 　เวลาเช็คเอาท์คือ 11:00 น. นี่คือโรงแรมอิโตะเอน มัตสึคาวะคัง แพลนมาตรฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ ＜＜อาหาร＞＞ ทั้งมื้อเย็นและเช้าจะจัดเตรียมในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ที่ผสมผสานอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก มื้อเย็นมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริ๊งก์ไม่อั้น! มื้อเช้ามีซอฟต์ดริ๊งก์ไม่อั้น! ※เกี่ยวกับบุฟเฟ่ต์มื้อเย็น 　ให้บริการในระยะเวลา 90 นาทีกรุณาเข้าใจล่วงหน้า ＜＜ห้องอาบน้ำ＞＞ ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. ＜＜เช็คอิน・เช็คเอาท์＞＞ การเข้าห้องพักเริ่มตั้งแต่เวลา 15:00 น. (มีการเตรียมฟุตงไว้ล่วงหน้าในห้องพัก). การใช้ห้องพักสามารถทำได้จนถึงเวลา 11:00 น. ของวันเช็คเอาท์. ห้องพักทั้งหมดของโรงแรมมี Wi-Fi ครบครัน. เด็กที่มีอายุต่ำกว่า 3 ปีเข้าพักฟรี. มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. สถานีอิโตะออก→ 14:30/15:00/16:10/17:10/17:40 (รอบสุดท้าย 17:40) โรงแรมออก→ 8:50 ออกทุก 1 ชั่วโมง (รอบสุดท้าย 11:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. สำหรับนักเรียนประถมขึ้นไป จะมีค่าธรรมเนียมออนเซ็นเพิ่มเติม 150 เยน. (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ช่วงเวลาทำการฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากวันที่ดังกล่าว เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น. แพลนเฉพาะห้องพักที่ไม่มีอาหารในราคาสุดคุ้ม！ สำหรับลูกค้าที่อยากไปรับประทานอาหารเย็นข้างนอกอย่างสบายใจ หรืออยากจะเพลิดเพลินกับการเที่ยวก่อนที่จะเช็คอิน นี่คือแพลนที่เหมาะสมที่สุดค่ะ ทุกห้องในโรงแรมมี Free Wi-Fi ให้บริการค่ะ มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. สถานีอิโตะออก→ 14:30/15:00/16:10/17:10/17:40 (รอบสุดท้าย 17:40) ออกจากโรงแรม → ออกเดินทางเวลา 8:50 และมีรถออกทุกหนึ่งชั่วโมง (รอบสุดท้าย 10:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. 【อาหาร】 ไม่มี 【ออนเซ็น】 ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. แม้จะไม่มีอาหารในแพลน แต่【สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม】ก็เหมือนกับแพลนปกติ สามารถใช้บริการได้ในราคาพิเศษ! เช็คเอาท์ได้อย่างสบายใจเวลา 11 โมง！ สามารถผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยการแช่น้ำพุร้อนและเพลิดเพลินกับการเที่ยวได้อย่างเต็มที่ กรุณาใช้แพลนนี้ในโอกาสนี้ค่ะ ・สำหรับผู้ที่อยู่ในระดับประถมศึกษาขึ้นไป ทางเราขอเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยนค่ะ (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ช่วงเวลาทำการฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากวันที่ดังกล่าว เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น. แพลนสำหรับพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้า อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟ่ต์ เกี่ยวกับเวลาอาหาร เราแนะนำให้ใช้เวลา 90 นาทีในการรับประทานอาหาร กรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้าด้วย. 　※สำหรับลูกค้าที่ต้องการแพลนพร้อมอาหารสองมื้อ ขอความกรุณาทำการจองผ่านแพลนบุฟเฟ่ต์ด้วยความยากลำบากเล็กน้อย ทุกห้องในโรงแรมมี Free Wi-Fi ให้บริการค่ะ มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. ออกจากสถานีอิโตะ→14：30/15：00/16：10/17：10/17：40 (รอบสุดท้ายเวลา 17：40） ออกจากโรงแรม → ออกเดินทางเวลา 8:50 และมีรถออกทุกหนึ่งชั่วโมง (รอบสุดท้าย 10:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. การแนะนำห้องพักจะเริ่มตั้งแต่เวลา 15:00 เป็นต้นไป（มีการเตรียมฟุตงล่วงหน้า） การใช้ห้องพักสามารถทำได้จนถึงเวลา 11:00 น. ของวันเช็คเอาท์. กรุณาพักผ่อนอย่างเต็มที่ภายในอาคาร สำหรับนักเรียนประถมขึ้นไป จะมีค่าธรรมเนียมออนเซ็นเพิ่มเติม 150 เยน. (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ※ช่วงฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากช่วงเวลาดังกล่าว, 　เวลาเช็คเอาท์คือ 11:00 น. นี่คือโรงแรมอิโตะเอน มัตสึคาวะคัง แพลนมาตรฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ ＜＜อาหาร＞＞ ทั้งมื้อเย็นและเช้าจะจัดเตรียมในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ที่ผสมผสานอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก มื้อเย็นมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริ๊งก์ไม่อั้น! มื้อเช้ามีซอฟต์ดริ๊งก์ไม่อั้น! ※เกี่ยวกับบุฟเฟ่ต์มื้อเย็น 　ให้บริการในระยะเวลา 90 นาทีกรุณาเข้าใจล่วงหน้า ＜＜ห้องอาบน้ำ＞＞ ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. ＜＜เช็คอิน・เช็คเอาท์＞＞ การเข้าห้องพักเริ่มตั้งแต่เวลา 15:00 น. (มีการเตรียมฟุตงไว้ล่วงหน้าในห้องพัก). การใช้ห้องพักสามารถทำได้จนถึงเวลา 11:00 น. ของวันเช็คเอาท์. ห้องพักทั้งหมดของโรงแรมมี Wi-Fi ครบครัน. เด็กที่มีอายุต่ำกว่า 3 ปีเข้าพักฟรี. มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. สถานีอิโตะออก→ 14:30/15:00/16:10/17:10/17:40 (รอบสุดท้าย 17:40) โรงแรมออก→ 8:50 ออกทุก 1 ชั่วโมง (รอบสุดท้าย 11:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. สำหรับนักเรียนประถมขึ้นไป จะมีค่าธรรมเนียมออนเซ็นเพิ่มเติม 150 เยน. (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ช่วงเวลาทำการฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากวันที่ดังกล่าว เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น. แพลนเฉพาะห้องพักที่ไม่มีอาหารในราคาสุดคุ้ม！ สำหรับลูกค้าที่อยากไปรับประทานอาหารเย็นข้างนอกอย่างสบายใจ หรืออยากจะเพลิดเพลินกับการเที่ยวก่อนที่จะเช็คอิน นี่คือแพลนที่เหมาะสมที่สุดค่ะ ทุกห้องในโรงแรมมี Free Wi-Fi ให้บริการค่ะ มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. สถานีอิโตะออก→ 14:30/15:00/16:10/17:10/17:40 (รอบสุดท้าย 17:40) ออกจากโรงแรม → ออกเดินทางเวลา 8:50 และมีรถออกทุกหนึ่งชั่วโมง (รอบสุดท้าย 10:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. 【อาหาร】 ไม่มี 【ออนเซ็น】 ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. แม้จะไม่มีอาหารในแพลน แต่【สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม】ก็เหมือนกับแพลนปกติ สามารถใช้บริการได้ในราคาพิเศษ! เช็คเอาท์ได้อย่างสบายใจเวลา 11 โมง！ สามารถผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยการแช่น้ำพุร้อนและเพลิดเพลินกับการเที่ยวได้อย่างเต็มที่ กรุณาใช้แพลนนี้ในโอกาสนี้ค่ะ ・สำหรับผู้ที่อยู่ในระดับประถมศึกษาขึ้นไป ทางเราขอเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยนค่ะ (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ช่วงเวลาทำการฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากวันที่ดังกล่าว เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น. แพลนสำหรับพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้า อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟ่ต์ เกี่ยวกับเวลาอาหาร เราแนะนำให้ใช้เวลา 90 นาทีในการรับประทานอาหาร กรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้าด้วย. 　※สำหรับลูกค้าที่ต้องการแพลนพร้อมอาหารสองมื้อ ขอความกรุณาทำการจองผ่านแพลนบุฟเฟ่ต์ด้วยความยากลำบากเล็กน้อย ทุกห้องในโรงแรมมี Free Wi-Fi ให้บริการค่ะ มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. ออกจากสถานีอิโตะ→14：30/15：00/16：10/17：10/17：40 (รอบสุดท้ายเวลา 17：40） ออกจากโรงแรม → ออกเดินทางเวลา 8:50 และมีรถออกทุกหนึ่งชั่วโมง (รอบสุดท้าย 10:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. การแนะนำห้องพักจะเริ่มตั้งแต่เวลา 15:00 เป็นต้นไป（มีการเตรียมฟุตงล่วงหน้า） การใช้ห้องพักสามารถทำได้จนถึงเวลา 11:00 น. ของวันเช็คเอาท์. กรุณาพักผ่อนอย่างเต็มที่ภายในอาคาร สำหรับนักเรียนประถมขึ้นไป จะมีค่าธรรมเนียมออนเซ็นเพิ่มเติม 150 เยน. (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ※ช่วงฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากช่วงเวลาดังกล่าว, 　เวลาเช็คเอาท์คือ 11:00 น. นี่คือโรงแรมอิโตะเอน มัตสึคาวะคัง แพลนมาตรฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ ＜＜อาหาร＞＞ ทั้งมื้อเย็นและเช้าจะจัดเตรียมในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ที่ผสมผสานอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก มื้อเย็นมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริ๊งก์ไม่อั้น! มื้อเช้ามีซอฟต์ดริ๊งก์ไม่อั้น! ※เกี่ยวกับบุฟเฟ่ต์มื้อเย็น 　ให้บริการในระยะเวลา 90 นาทีกรุณาเข้าใจล่วงหน้า ＜＜ห้องอาบน้ำ＞＞ ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. ＜＜เช็คอิน・เช็คเอาท์＞＞ การเข้าห้องพักเริ่มตั้งแต่เวลา 15:00 น. (มีการเตรียมฟุตงไว้ล่วงหน้าในห้องพัก). การใช้ห้องพักสามารถทำได้จนถึงเวลา 11:00 น. ของวันเช็คเอาท์. ห้องพักทั้งหมดของโรงแรมมี Wi-Fi ครบครัน. เด็กที่มีอายุต่ำกว่า 3 ปีเข้าพักฟรี. มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. สถานีอิโตะออก→ 14:30/15:00/16:10/17:10/17:40 (รอบสุดท้าย 17:40) โรงแรมออก→ 8:50 ออกทุก 1 ชั่วโมง (รอบสุดท้าย 11:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. สำหรับนักเรียนประถมขึ้นไป จะมีค่าธรรมเนียมออนเซ็นเพิ่มเติม 150 เยน. (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ช่วงเวลาทำการฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากวันที่ดังกล่าว เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น. แพลนเฉพาะห้องพักที่ไม่มีอาหารในราคาสุดคุ้ม！ สำหรับลูกค้าที่อยากไปรับประทานอาหารเย็นข้างนอกอย่างสบายใจ หรืออยากจะเพลิดเพลินกับการเที่ยวก่อนที่จะเช็คอิน นี่คือแพลนที่เหมาะสมที่สุดค่ะ ทุกห้องในโรงแรมมี Free Wi-Fi ให้บริการค่ะ มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. สถานีอิโตะออก→ 14:30/15:00/16:10/17:10/17:40 (รอบสุดท้าย 17:40) ออกจากโรงแรม → ออกเดินทางเวลา 8:50 และมีรถออกทุกหนึ่งชั่วโมง (รอบสุดท้าย 10:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. 【อาหาร】 ไม่มี 【ออนเซ็น】 ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. แม้จะไม่มีอาหารในแพลน แต่【สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม】ก็เหมือนกับแพลนปกติ สามารถใช้บริการได้ในราคาพิเศษ! เช็คเอาท์ได้อย่างสบายใจเวลา 11 โมง！ สามารถผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยการแช่น้ำพุร้อนและเพลิดเพลินกับการเที่ยวได้อย่างเต็มที่ กรุณาใช้แพลนนี้ในโอกาสนี้ค่ะ ・สำหรับผู้ที่อยู่ในระดับประถมศึกษาขึ้นไป ทางเราขอเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยนค่ะ (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ช่วงเวลาทำการฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากวันที่ดังกล่าว เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น. แพลนสำหรับพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้า อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟ่ต์ เกี่ยวกับเวลาอาหาร เราแนะนำให้ใช้เวลา 90 นาทีในการรับประทานอาหาร กรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้าด้วย. 　※สำหรับลูกค้าที่ต้องการแพลนพร้อมอาหารสองมื้อ ขอความกรุณาทำการจองผ่านแพลนบุฟเฟ่ต์ด้วยความยากลำบากเล็กน้อย ทุกห้องในโรงแรมมี Free Wi-Fi ให้บริการค่ะ มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. ออกจากสถานีอิโตะ→14：30/15：00/16：10/17：10/17：40 (รอบสุดท้ายเวลา 17：40） ออกจากโรงแรม → ออกเดินทางเวลา 8:50 และมีรถออกทุกหนึ่งชั่วโมง (รอบสุดท้าย 10:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. การแนะนำห้องพักจะเริ่มตั้งแต่เวลา 15:00 เป็นต้นไป（มีการเตรียมฟุตงล่วงหน้า） การใช้ห้องพักสามารถทำได้จนถึงเวลา 11:00 น. ของวันเช็คเอาท์. กรุณาพักผ่อนอย่างเต็มที่ภายในอาคาร สำหรับนักเรียนประถมขึ้นไป จะมีค่าธรรมเนียมออนเซ็นเพิ่มเติม 150 เยน. (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ※ช่วงฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากช่วงเวลาดังกล่าว, 　เวลาเช็คเอาท์คือ 11:00 น. นี่คือโรงแรมอิโตะเอน มัตสึคาวะคัง แพลนมาตรฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ ＜＜อาหาร＞＞ ทั้งมื้อเย็นและเช้าจะจัดเตรียมในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ที่ผสมผสานอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก มื้อเย็นมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริ๊งก์ไม่อั้น! มื้อเช้ามีซอฟต์ดริ๊งก์ไม่อั้น! ※เกี่ยวกับบุฟเฟ่ต์มื้อเย็น 　ให้บริการในระยะเวลา 90 นาทีกรุณาเข้าใจล่วงหน้า ＜＜ห้องอาบน้ำ＞＞ ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. ＜＜เช็คอิน・เช็คเอาท์＞＞ การเข้าห้องพักเริ่มตั้งแต่เวลา 15:00 น. (มีการเตรียมฟุตงไว้ล่วงหน้าในห้องพัก). การใช้ห้องพักสามารถทำได้จนถึงเวลา 11:00 น. ของวันเช็คเอาท์. ห้องพักทั้งหมดของโรงแรมมี Wi-Fi ครบครัน. เด็กที่มีอายุต่ำกว่า 3 ปีเข้าพักฟรี. มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. สถานีอิโตะออก→ 14:30/15:00/16:10/17:10/17:40 (รอบสุดท้าย 17:40) โรงแรมออก→ 8:50 ออกทุก 1 ชั่วโมง (รอบสุดท้าย 11:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. สำหรับนักเรียนประถมขึ้นไป จะมีค่าธรรมเนียมออนเซ็นเพิ่มเติม 150 เยน. (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ช่วงเวลาทำการฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากวันที่ดังกล่าว เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น. แพลนเฉพาะห้องพักที่ไม่มีอาหารในราคาสุดคุ้ม！ สำหรับลูกค้าที่อยากไปรับประทานอาหารเย็นข้างนอกอย่างสบายใจ หรืออยากจะเพลิดเพลินกับการเที่ยวก่อนที่จะเช็คอิน นี่คือแพลนที่เหมาะสมที่สุดค่ะ ทุกห้องในโรงแรมมี Free Wi-Fi ให้บริการค่ะ มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. สถานีอิโตะออก→ 14:30/15:00/16:10/17:10/17:40 (รอบสุดท้าย 17:40) ออกจากโรงแรม → ออกเดินทางเวลา 8:50 และมีรถออกทุกหนึ่งชั่วโมง (รอบสุดท้าย 10:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. 【อาหาร】 ไม่มี 【ออนเซ็น】 ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. แม้จะไม่มีอาหารในแพลน แต่【สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม】ก็เหมือนกับแพลนปกติ สามารถใช้บริการได้ในราคาพิเศษ! เช็คเอาท์ได้อย่างสบายใจเวลา 11 โมง！ สามารถผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยการแช่น้ำพุร้อนและเพลิดเพลินกับการเที่ยวได้อย่างเต็มที่ กรุณาใช้แพลนนี้ในโอกาสนี้ค่ะ ・สำหรับผู้ที่อยู่ในระดับประถมศึกษาขึ้นไป ทางเราขอเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยนค่ะ (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ช่วงเวลาทำการฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากวันที่ดังกล่าว เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น. แพลนสำหรับพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้า อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟ่ต์ เกี่ยวกับเวลาอาหาร เราแนะนำให้ใช้เวลา 90 นาทีในการรับประทานอาหาร กรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้าด้วย. 　※สำหรับลูกค้าที่ต้องการแพลนพร้อมอาหารสองมื้อ ขอความกรุณาทำการจองผ่านแพลนบุฟเฟ่ต์ด้วยความยากลำบากเล็กน้อย ทุกห้องในโรงแรมมี Free Wi-Fi ให้บริการค่ะ มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. ออกจากสถานีอิโตะ→14：30/15：00/16：10/17：10/17：40 (รอบสุดท้ายเวลา 17：40） ออกจากโรงแรม → ออกเดินทางเวลา 8:50 และมีรถออกทุกหนึ่งชั่วโมง (รอบสุดท้าย 10:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. การแนะนำห้องพักจะเริ่มตั้งแต่เวลา 15:00 เป็นต้นไป（มีการเตรียมฟุตงล่วงหน้า） การใช้ห้องพักสามารถทำได้จนถึงเวลา 11:00 น. ของวันเช็คเอาท์. กรุณาพักผ่อนอย่างเต็มที่ภายในอาคาร สำหรับนักเรียนประถมขึ้นไป จะมีค่าธรรมเนียมออนเซ็นเพิ่มเติม 150 เยน. (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ※ช่วงฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากช่วงเวลาดังกล่าว, 　เวลาเช็คเอาท์คือ 11:00 น. นี่คือโรงแรมอิโตะเอน มัตสึคาวะคัง แพลนมาตรฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ ＜＜อาหาร＞＞ ทั้งมื้อเย็นและเช้าจะจัดเตรียมในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ที่ผสมผสานอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก มื้อเย็นมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริ๊งก์ไม่อั้น! มื้อเช้ามีซอฟต์ดริ๊งก์ไม่อั้น! ※เกี่ยวกับบุฟเฟ่ต์มื้อเย็น 　ให้บริการในระยะเวลา 90 นาทีกรุณาเข้าใจล่วงหน้า ＜＜ห้องอาบน้ำ＞＞ ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. ＜＜เช็คอิน・เช็คเอาท์＞＞ การเข้าห้องพักเริ่มตั้งแต่เวลา 15:00 น. (มีการเตรียมฟุตงไว้ล่วงหน้าในห้องพัก). การใช้ห้องพักสามารถทำได้จนถึงเวลา 11:00 น. ของวันเช็คเอาท์. ห้องพักทั้งหมดของโรงแรมมี Wi-Fi ครบครัน. เด็กที่มีอายุต่ำกว่า 3 ปีเข้าพักฟรี. มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. สถานีอิโตะออก→ 14:30/15:00/16:10/17:10/17:40 (รอบสุดท้าย 17:40) โรงแรมออก→ 8:50 ออกทุก 1 ชั่วโมง (รอบสุดท้าย 11:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. สำหรับนักเรียนประถมขึ้นไป จะมีค่าธรรมเนียมออนเซ็นเพิ่มเติม 150 เยน. (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ช่วงเวลาทำการฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากวันที่ดังกล่าว เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น. แพลนเฉพาะห้องพักที่ไม่มีอาหารในราคาสุดคุ้ม！ สำหรับลูกค้าที่อยากไปรับประทานอาหารเย็นข้างนอกอย่างสบายใจ หรืออยากจะเพลิดเพลินกับการเที่ยวก่อนที่จะเช็คอิน นี่คือแพลนที่เหมาะสมที่สุดค่ะ ทุกห้องในโรงแรมมี Free Wi-Fi ให้บริการค่ะ มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. สถานีอิโตะออก→ 14:30/15:00/16:10/17:10/17:40 (รอบสุดท้าย 17:40) ออกจากโรงแรม → ออกเดินทางเวลา 8:50 และมีรถออกทุกหนึ่งชั่วโมง (รอบสุดท้าย 10:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. 【อาหาร】 ไม่มี 【ออนเซ็น】 ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. แม้จะไม่มีอาหารในแพลน แต่【สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม】ก็เหมือนกับแพลนปกติ สามารถใช้บริการได้ในราคาพิเศษ! เช็คเอาท์ได้อย่างสบายใจเวลา 11 โมง！ สามารถผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยการแช่น้ำพุร้อนและเพลิดเพลินกับการเที่ยวได้อย่างเต็มที่ กรุณาใช้แพลนนี้ในโอกาสนี้ค่ะ ・สำหรับผู้ที่อยู่ในระดับประถมศึกษาขึ้นไป ทางเราขอเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยนค่ะ (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ช่วงเวลาทำการฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากวันที่ดังกล่าว เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น. แพลนสำหรับพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้า อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟ่ต์ เกี่ยวกับเวลาอาหาร เราแนะนำให้ใช้เวลา 90 นาทีในการรับประทานอาหาร กรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้าด้วย. 　※สำหรับลูกค้าที่ต้องการแพลนพร้อมอาหารสองมื้อ ขอความกรุณาทำการจองผ่านแพลนบุฟเฟ่ต์ด้วยความยากลำบากเล็กน้อย ทุกห้องในโรงแรมมี Free Wi-Fi ให้บริการค่ะ มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. ออกจากสถานีอิโตะ→14：30/15：00/16：10/17：10/17：40 (รอบสุดท้ายเวลา 17：40） ออกจากโรงแรม → ออกเดินทางเวลา 8:50 และมีรถออกทุกหนึ่งชั่วโมง (รอบสุดท้าย 10:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. การแนะนำห้องพักจะเริ่มตั้งแต่เวลา 15:00 เป็นต้นไป（มีการเตรียมฟุตงล่วงหน้า） การใช้ห้องพักสามารถทำได้จนถึงเวลา 11:00 น. ของวันเช็คเอาท์. กรุณาพักผ่อนอย่างเต็มที่ภายในอาคาร สำหรับนักเรียนประถมขึ้นไป จะมีค่าธรรมเนียมออนเซ็นเพิ่มเติม 150 เยน. (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ※ช่วงฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากช่วงเวลาดังกล่าว, 　เวลาเช็คเอาท์คือ 11:00 น. นี่คือโรงแรมอิโตะเอน มัตสึคาวะคัง แพลนมาตรฐานพร้อมที่พัก 1 คืนและอาหาร 2 มื้อ ＜＜อาหาร＞＞ ทั้งมื้อเย็นและเช้าจะจัดเตรียมในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ที่ผสมผสานอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก มื้อเย็นมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริ๊งก์ไม่อั้น! มื้อเช้ามีซอฟต์ดริ๊งก์ไม่อั้น! ※เกี่ยวกับบุฟเฟ่ต์มื้อเย็น 　ให้บริการในระยะเวลา 90 นาทีกรุณาเข้าใจล่วงหน้า ＜＜ห้องอาบน้ำ＞＞ ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. ＜＜เช็คอิน・เช็คเอาท์＞＞ การเข้าห้องพักเริ่มตั้งแต่เวลา 15:00 น. (มีการเตรียมฟุตงไว้ล่วงหน้าในห้องพัก). การใช้ห้องพักสามารถทำได้จนถึงเวลา 11:00 น. ของวันเช็คเอาท์. ห้องพักทั้งหมดของโรงแรมมี Wi-Fi ครบครัน. เด็กที่มีอายุต่ำกว่า 3 ปีเข้าพักฟรี. มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. สถานีอิโตะออก→ 14:30/15:00/16:10/17:10/17:40 (รอบสุดท้าย 17:40) โรงแรมออก→ 8:50 ออกทุก 1 ชั่วโมง (รอบสุดท้าย 11:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. สำหรับนักเรียนประถมขึ้นไป จะมีค่าธรรมเนียมออนเซ็นเพิ่มเติม 150 เยน. (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)

※ในเมืองอิโตะ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 เป็นต้นไป ผู้ใหญ่ (ตั้งแต่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นขึ้นไป) ต่อคนต่อคืน 　จะมีการเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 300 เยน ช่วงเวลาทำการฤดูร้อน [ 19 กรกฎาคม 2025 (เสาร์)〜31 สิงหาคม (อาทิตย์) ]　นอกเหนือจากวันที่ดังกล่าว เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น. แพลนเฉพาะห้องพักที่ไม่มีอาหารในราคาสุดคุ้ม！ สำหรับลูกค้าที่อยากไปรับประทานอาหารเย็นข้างนอกอย่างสบายใจ หรืออยากจะเพลิดเพลินกับการเที่ยวก่อนที่จะเช็คอิน นี่คือแพลนที่เหมาะสมที่สุดค่ะ ทุกห้องในโรงแรมมี Free Wi-Fi ให้บริการค่ะ มีบริการรับส่งฟรีระหว่างสถานีอิโตและโรงแรม. สถานีอิโตะออก→ 14:30/15:00/16:10/17:10/17:40 (รอบสุดท้าย 17:40) ออกจากโรงแรม → ออกเดินทางเวลา 8:50 และมีรถออกทุกหนึ่งชั่วโมง (รอบสุดท้าย 10:50) ลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ กรุณาใช้บริการของเรา. 【อาหาร】 ไม่มี 【ออนเซ็น】 ออนเซ็นกลางแจ้งที่สร้างขึ้นจากหินธรรมชาติและห้องอาบน้ำทั้งหมด 4 แห่งภายในโรงแรม ที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงความสุขแบบธรรมชาติ. โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมอิโตเอนที่มีน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านที่หาได้ยาก. ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราอย่างเต็มที่. แม้จะไม่มีอาหารในแพลน แต่【สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม】ก็เหมือนกับแพลนปกติ สามารถใช้บริการได้ในราคาพิเศษ! เช็คเอาท์ได้อย่างสบายใจเวลา 11 โมง！ สามารถผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยการแช่น้ำพุร้อนและเพลิดเพลินกับการเที่ยวได้อย่างเต็มที่ กรุณาใช้แพลนนี้ในโอกาสนี้ค่ะ ・สำหรับผู้ที่อยู่ในระดับประถมศึกษาขึ้นไป ทางเราขอเก็บภาษีอาบน้ำเพิ่มเติม 150 เยนค่ะ (ชำระเงิน ณ ที่ตั้ง)