Tsumagoi Resort Sai no Sato

●อาหารเย็นและอาหารเช้าไม่ได้รวมอยู่ในแพ็คเกจ ●ข้อมูลสถานที่ ・อาคารโรงแรมมีเฉพาะห้องพัก โดยส่วนต้อนรับและอาคารน้ำพุร้อนป่าไม้ตั้งอยู่อาคารอื่น ・สนามกีฬาในพื้นที่สึมาโกอิอาจไม่สามารถใช้งานได้ในบางวันเนื่องจากกิจกรรมหรืออีเวนต์ ※โปรดติดต่อโรงแรมสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ・กรณีใช้บริการน้ำพุร้อนป่าไม้ (อาคารออนเซ็น) จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมผู้ใหญ่ 1,100 เยน (รวมภาษีอาบน้ำ/รวมภาษี) เด็กประถม 550 เยน (รวมภาษี) ●ข้อมูลค่าที่พักสำหรับเด็ก ・ค่าที่พักสำหรับเด็ก (นักเรียนประถมและเด็กเล็กอายุ 3-6 ปี) จะคิดราคาเท่ากับผู้ใหญ่ ・เด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนและใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง (1-2 ปี) จะมีค่าใช้จ่ายสำหรับการใช้สถานที่ 1,100 เยน (รวมภาษี) ※ค่าใช้จ่ายสำหรับการใช้สถานที่ไม่รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติม เช่น อเมนิตี้ ผ้าขนหนู หรือฟุตง ●ข้อมูลแนะนำ ・ค่าจอดรถคือ 500 เยนต่อคัน (ไม่ว่าจะพักกี่คืนก็ 500 เยน) ・กรุณาเลือกหรือกรอกเวลาที่คาดว่าจะมาถึงในตอนที่ทำการจอง ・การเข้าพื้นที่ กรุณาใช้หมายเลขโทรศัพท์ค้นหา 0537-24-2641 และเข้าทางประตูทางเหนือ

●ไม่มีบริการอาหารเย็น ●อาหารเช้า＜7:00〜9:30／เข้ารอบสุดท้าย　9:00＞ เมนูพิเศษของ Tsumagoi 'ชา Kakegawa และข้าวต้มรสอ่อน' รวมถึงมุมสลัดผักจาก Enshu เพลิดเพลินไปกับบุฟเฟ่ต์ประมาณ 30 เมนู เช่น ออมเล็ต ※อาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นเมนูเซ็ตตามสถานการณ์การดำเนินงาน ※ในกรณีที่มีความแออัด อาจมีการเปลี่ยนแปลงเวลารับประทานอาหาร หรือจัดเวลาเข้ารับประทานอาหารเป็นรอบ ●ข้อมูลสถานที่ ・ อาคารโรงแรมเป็นเพียงห้องพัก และแผนกต้อนรับและบ่อน้ําพุร้อนในป่าอยู่ในอาคารแยกต่างหาก ・สนามกีฬาภายในพื้นที่สึมากอยอาจไม่สามารถใช้งานได้ในบางวันเนื่องจากกิจกรรมหรืออีเวนต์ ※กรุณาสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมกับโรงแรม ・ หากคุณใช้บ่อน้ําพุร้อนป่า (คังน้ําพุร้อน) คุณจะถูกเรียกเก็บเงิน 1100 เยน (ภาษีอาบน้ํา / รวมภาษี) สําหรับผู้ใหญ่ และ 550 เยน (รวมภาษี) สําหรับนักเรียนชั้นประถม ●ข้อมูลอัตราค่าบริการสำหรับเด็ก ・เด็กประถมคิดค่าที่พัก 90% ของอัตราผู้ใหญ่ เด็กเล็ก (อายุ 3 ถึง 6 ปี) คิดค่าที่พัก 80% ของอัตราผู้ใหญ่ ・เด็กเล็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนและใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง (อายุ 1 ถึง 2 ปี) มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 1,100 เยน (รวมภาษี) ※ค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ไม่รวมสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ของใช้ในห้องน้ำ ผ้าขนหนู ฟุตง เป็นต้น ●ข้อมูลแนะนำ ・ค่าจอดรถ 500 เยนต่อคัน (ไม่ว่าจะพักกี่คืนก็ตาม) ・กรุณาเลือกหรือกรอกเวลาที่คาดว่าจะมาถึงในขณะที่ทำการจอง ・กรุณาใส่หมายเลขโทรศัพท์ 0537-24-2641 เพื่อค้นหาและเข้าสวนทางประตูทิศเหนือ

●อาหารเย็น　บุฟเฟต์＜18:00～21:00／เข้าสุดท้าย　20:00＞ ●อาหารเช้า　บุฟเฟต์＜7:00～9:30／เข้าสุดท้าย　9:00＞ ※อาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นเมนูชุดขึ้นอยู่กับสถานการณ์การให้บริการ ※อาจมีการเปลี่ยนแปลงเวลาอาหารหรือแบ่งเวลาเข้ารับประทานอาหารตามสถานการณ์ความหนาแน่น ●ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวก ・อาคารโรงแรมมีเฉพาะห้องพักเท่านั้น ส่วนแผนกต้อนรับและบ่อน้ำพุร้อนในป่าอยู่ในอาคารแยกต่างหาก ・สถานที่เล่นกีฬาภายในสึมะโกอิอาจไม่สามารถใช้บริการได้ในบางวันเนื่องจากมีการจัดกิจกรรมหรืออื่นๆ ※กรุณาติดต่อโรงแรมสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ●ข้อมูลอัตราค่าบริการสำหรับเด็ก ・ลูกค้าที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไปจำเป็นต้องจ่ายภาษีการเข้าอาบน้ำเพิ่มอีก 100 เยน ・เด็กนักเรียนชั้นประถมคิดค่าที่พัก 70% ของราคาผู้ใหญ่ เด็กเล็ก (อายุ 3 ปีขึ้นไปถึงต่ำกว่า 6 ปี) คิดค่าที่พัก 50% ของราคาผู้ใหญ่ ・เด็กที่ยังไม่ได้เข้าโรงเรียนที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง (อายุ 1-2 ปี) จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 1,100 เยน (รวมภาษีแล้ว) ※ค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ไม่รวมอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าเช็ดตัว และฟุตง ●ข้อมูลแนะนำ ・ค่าจอดรถคิดคันละ 500 เยน (ไม่ว่าจะพักกี่คืนก็ 500 เยน) ・กรุณาเลือกหรือกรอกเวลาที่คาดว่าจะมาถึงเมื่อทำการจอง ・การเข้าใช้สถานที่กรุณาใช้การค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ 0537-24-2641 และเข้าใช้ทางประตูทิศเหนือ

●อาหารเย็นและอาหารเช้าไม่ได้รวมอยู่ในแพ็คเกจ ●ข้อมูลสถานที่ ・อาคารโรงแรมมีเฉพาะห้องพัก โดยส่วนต้อนรับและอาคารน้ำพุร้อนป่าไม้ตั้งอยู่อาคารอื่น ・สนามกีฬาในพื้นที่สึมาโกอิอาจไม่สามารถใช้งานได้ในบางวันเนื่องจากกิจกรรมหรืออีเวนต์ ※โปรดติดต่อโรงแรมสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ・กรณีใช้บริการน้ำพุร้อนป่าไม้ (อาคารออนเซ็น) จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมผู้ใหญ่ 1,100 เยน (รวมภาษีอาบน้ำ/รวมภาษี) เด็กประถม 550 เยน (รวมภาษี) ●ข้อมูลค่าที่พักสำหรับเด็ก ・ค่าที่พักสำหรับเด็ก (นักเรียนประถมและเด็กเล็กอายุ 3-6 ปี) จะคิดราคาเท่ากับผู้ใหญ่ ・เด็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนและใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง (1-2 ปี) จะมีค่าใช้จ่ายสำหรับการใช้สถานที่ 1,100 เยน (รวมภาษี) ※ค่าใช้จ่ายสำหรับการใช้สถานที่ไม่รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติม เช่น อเมนิตี้ ผ้าขนหนู หรือฟุตง ●ข้อมูลแนะนำ ・ค่าจอดรถคือ 500 เยนต่อคัน (ไม่ว่าจะพักกี่คืนก็ 500 เยน) ・กรุณาเลือกหรือกรอกเวลาที่คาดว่าจะมาถึงในตอนที่ทำการจอง ・การเข้าพื้นที่ กรุณาใช้หมายเลขโทรศัพท์ค้นหา 0537-24-2641 และเข้าทางประตูทางเหนือ

●ไม่มีบริการอาหารเย็น ●อาหารเช้า＜7:00〜9:30／เข้ารอบสุดท้าย　9:00＞ เมนูพิเศษของ Tsumagoi 'ชา Kakegawa และข้าวต้มรสอ่อน' รวมถึงมุมสลัดผักจาก Enshu เพลิดเพลินไปกับบุฟเฟ่ต์ประมาณ 30 เมนู เช่น ออมเล็ต ※อาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นเมนูเซ็ตตามสถานการณ์การดำเนินงาน ※ในกรณีที่มีความแออัด อาจมีการเปลี่ยนแปลงเวลารับประทานอาหาร หรือจัดเวลาเข้ารับประทานอาหารเป็นรอบ ●ข้อมูลสถานที่ ・ อาคารโรงแรมเป็นเพียงห้องพัก และแผนกต้อนรับและบ่อน้ําพุร้อนในป่าอยู่ในอาคารแยกต่างหาก ・สนามกีฬาภายในพื้นที่สึมากอยอาจไม่สามารถใช้งานได้ในบางวันเนื่องจากกิจกรรมหรืออีเวนต์ ※กรุณาสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมกับโรงแรม ・ หากคุณใช้บ่อน้ําพุร้อนป่า (คังน้ําพุร้อน) คุณจะถูกเรียกเก็บเงิน 1100 เยน (ภาษีอาบน้ํา / รวมภาษี) สําหรับผู้ใหญ่ และ 550 เยน (รวมภาษี) สําหรับนักเรียนชั้นประถม ●ข้อมูลอัตราค่าบริการสำหรับเด็ก ・เด็กประถมคิดค่าที่พัก 90% ของอัตราผู้ใหญ่ เด็กเล็ก (อายุ 3 ถึง 6 ปี) คิดค่าที่พัก 80% ของอัตราผู้ใหญ่ ・เด็กเล็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนและใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง (อายุ 1 ถึง 2 ปี) มีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 1,100 เยน (รวมภาษี) ※ค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ไม่รวมสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ของใช้ในห้องน้ำ ผ้าขนหนู ฟุตง เป็นต้น ●ข้อมูลแนะนำ ・ค่าจอดรถ 500 เยนต่อคัน (ไม่ว่าจะพักกี่คืนก็ตาม) ・กรุณาเลือกหรือกรอกเวลาที่คาดว่าจะมาถึงในขณะที่ทำการจอง ・กรุณาใส่หมายเลขโทรศัพท์ 0537-24-2641 เพื่อค้นหาและเข้าสวนทางประตูทิศเหนือ

●อาหารเย็น　บุฟเฟต์＜18:00～21:00／เข้าสุดท้าย　20:00＞ ●อาหารเช้า　บุฟเฟต์＜7:00～9:30／เข้าสุดท้าย　9:00＞ ※อาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นเมนูชุดขึ้นอยู่กับสถานการณ์การให้บริการ ※อาจมีการเปลี่ยนแปลงเวลาอาหารหรือแบ่งเวลาเข้ารับประทานอาหารตามสถานการณ์ความหนาแน่น ●ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวก ・อาคารโรงแรมมีเฉพาะห้องพักเท่านั้น ส่วนแผนกต้อนรับและบ่อน้ำพุร้อนในป่าอยู่ในอาคารแยกต่างหาก ・สถานที่เล่นกีฬาภายในสึมะโกอิอาจไม่สามารถใช้บริการได้ในบางวันเนื่องจากมีการจัดกิจกรรมหรืออื่นๆ ※กรุณาติดต่อโรงแรมสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ●ข้อมูลอัตราค่าบริการสำหรับเด็ก ・ลูกค้าที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไปจำเป็นต้องจ่ายภาษีการเข้าอาบน้ำเพิ่มอีก 100 เยน ・เด็กนักเรียนชั้นประถมคิดค่าที่พัก 70% ของราคาผู้ใหญ่ เด็กเล็ก (อายุ 3 ปีขึ้นไปถึงต่ำกว่า 6 ปี) คิดค่าที่พัก 50% ของราคาผู้ใหญ่ ・เด็กที่ยังไม่ได้เข้าโรงเรียนที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง (อายุ 1-2 ปี) จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ 1,100 เยน (รวมภาษีแล้ว) ※ค่าธรรมเนียมการใช้สถานที่ไม่รวมอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าเช็ดตัว และฟุตง ●ข้อมูลแนะนำ ・ค่าจอดรถคิดคันละ 500 เยน (ไม่ว่าจะพักกี่คืนก็ 500 เยน) ・กรุณาเลือกหรือกรอกเวลาที่คาดว่าจะมาถึงเมื่อทำการจอง ・การเข้าใช้สถานที่กรุณาใช้การค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ 0537-24-2641 และเข้าใช้ทางประตูทิศเหนือ