Business Hotel Pocket

โรงแรมของเราอยู่ตรงกลางระหว่างใจกลางเมืองโทคุชิมะและเมืองนารุโตะ, ห่างจากสนามบินโทคุชิมะเพียง 5 นาทีด้วยรถยนต์ และใกล้กับทางด่วนหลายสาย สะดวกสบายมาก★ นอกจากเป็นศูนย์กลางสำหรับธุรกิจแล้ว ยังเหมาะสำหรับการท่องเที่ยวชมกระแสน้ำวนของนารุโตะด้วย. ในปี 2020 ได้ปรับปรุงห้องน้ำและสุขภัณฑ์ต่าง ๆ, ในปี 2019 ได้ทำการรีโนเวทภายใน (วอลเปเปอร์ พรม และผ้าม่าน). แม้ว่าอาคารจะเริ่มเก่าไปบ้าง แต่เรายังคงให้ความสำคัญกับ “เสียงจากลูกค้า” ในฐานะ “มืออาชีพด้านที่พัก”, พร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยความตั้งใจ “เริ่มจากสิ่งที่เราทำได้ทีละอย่าง”. ──────────────────────── ■□　เลือกแพลน＜เฉพาะห้องพัก＞ตามแผนการของคุณ　□■ ──────────────────────── 　เช็คอินครั้งสุดท้ายได้ถึงเที่ยงคืน! 　การมาถึงดึกหรือการออกเดินทางเช้า หากเลือกเฉพาะห้องพักแพลนก็วางใจได้. 　ในบริเวณใกล้เคียงมีร้านอาหาร ร้านสะดวกซื้อ และซุปเปอร์มาร์เก็ตจำนวนมาก. ■ ห้องพัก ถึงจะเป็นโรงแรมธุรกิจแต่ มีห้องพักที่สามารถเข้าพักหลายคนได้ เช่น ห้องเสื่อทาทามิหรือห้องทริปเปิล ซึ่งเป็นจุดเด่น. เลือกตามโอกาสการใช้งานของคุณ. ・ห้องซิงเกิลรูม (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่) ・ห้องทวินรูม (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่) ・ห้องทริปเปิลรูม ・ห้องแบบญี่ปุ่น 6 เสื่อทาทามิ ・ห้องแบบญี่ปุ่น 8 เสื่อทาทามิ ■ สิ่งอำนวยความสะดวก ・ผ้าขนหนูอาบน้ำ, ผ้าขนหนูเช็ดหน้า ・ชุดยูกาตะ ・ชุดแปรงฟัน ・มีดโกน ・ชุดชา ■น่าจะดีถ้ามี!อุปกรณ์ที่สะดวก ・ปลั๊กไฟและพอร์ตชาร์จ USB ที่หัวเตียง ・ปลั๊กพ่วง 4 ช่อง ・มุมการ์ตูน ・Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ・เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญฟรีและผงซักฟอก （※เครื่องอบผ้าเสียค่าใช้จ่าย 100 เยน／12 นาที）) ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ■ที่จอดรถ ที่จอดรถพื้นราบฟรีรองรับรถยนต์ขนาดใหญ่ได้จำนวน 50 คัน ไม่ต้องจองล่วงหน้า สามารถมาได้อย่างสบายใจ ■ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง ・เซเว่นอีเลฟเว่น…เดินประมาณ 2 นาที ・ซูเปอร์มาร์เก็ต ร้านขายยา…เดินประมาณ 10 นาที นอกจากนี้ยังมีร้านราเมง ร้านอิซากายะ ร้านหม้อไฟ ร้านข้าวกล่อง และร้านเครืออื่น ๆ มีร้านอาหารหลากหลายอยู่ในระยะเดิน 5 นาที

โรงแรมของเราตั้งอยู่ใจกลางเมืองโทคุชิมะและเมืองนารุโตะ ขับรถจากสนามบินโทคุชิมะเพียง 5 นาที ใกล้กับทางแยกเข้าทางด่วนทุกสาย สะดวกอย่างยิ่ง★ เป็นที่ตั้งที่สะดวกสำหรับการดำเนินธุรกิจหรือการท่องเที่ยวชมน้ำวนที่นารุโตะ ในปี 2020 ได้ปรับปรุงพื้นที่น้ำ เช่น ห้องน้ำแบบยูนิตและโถสุขภัณฑ์ ในปี 2019 ได้ดำเนินการปรับปรุงภายใน (วอลเปเปอร์ พรม และม่าน) แม้อาคารจะเก่าลง แต่ยังคงให้ความสำคัญกับ 'เสียงของลูกค้า' ในฐานะ 'มืออาชีพด้านที่พัก' รอต้อนรับทุกท่านด้วยความตั้งใจที่จะ 'ทำสิ่งที่ทำได้ทีละอย่าง' 　───────────────────────────── 　■□　เลือกได้ตามอารมณ์ ระหว่างอาหารญี่ปุ่นหรืออาหารตะวันตก!<แพลน> พร้อมอาหารเช้า　□■ 　───────────────────────────── 　เริ่มต้นวันใหม่ด้วยการรับประทานอาหารและเติมพลังงาน! 　มีเมนูที่สมดุลดีทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้เลือก กรุณาเลือกอาหารเช้าตามที่คุณชอบค่ะ ■อาหารเช้า อาหารญี่ปุ่น…ปลาย่างและไข่ดาวเป็นเมนูมาตรฐานที่ให้ความรู้สึกอุ่นใจ อาหารฝรั่ง…ขนมปังปิ้งและอาหารไข่พร้อมกลิ่นหอมของกาแฟ ※เวลา 6:30 - 9:00 ／ ที่ร้านอาหารชั้น 1 ■ ห้องพัก ถึงแม้จะเป็นโรงแรมธุรกิจ ห้องพักที่มีความหลากหลายเช่นห้องแบบญี่ปุ่นหรือห้องแบบทริปเปิลที่เหมาะสำหรับการเข้าพักแบบหลายคนก็เป็นจุดเด่น กรุณาเลือกตามสถานการณ์การใช้งานของคุณ ・ห้องเดี่ยว (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่ได้) ・ห้องทวิน (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่ได้) ・ห้องทริปเปิล ・ห้องเสื่อทาทามิ 6 เสื่อ ・ห้องเสื่อทาทามิ 8 เสื่อ ■ สิ่งอำนวยความสะดวก ・ผ้าขนหนูอาบน้ำ, ผ้าขนหนูเช็ดหน้า ・ชุดยูกาตะ ・ชุดแปรงฟัน ・มีดโกน ・ชุดชา ■น่าจะดีถ้ามี!อุปกรณ์อำนวยความสะดวก ・ปลั๊กไฟและช่องชาร์จ USB ข้างเตียง ・สายพ่วงปลั๊กไฟ 4 ช่อง ・มุมหนังสือการ์ตูน ・Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ・บริการเครื่องซักผ้าฟรีและผงซักฟอก （※เครื่องอบผ้าเสียค่าใช้จ่าย 100 เยน／12 นาที)) ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ■ที่จอดรถ มีที่จอดรถแบบพื้นราบฟรีสำหรับรถขนาดใหญ่จำนวน 50 คัน ไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า สามารถมาได้อย่างสบายใจ ■ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง ・เซเว่นอีเลฟเว่น…เดินประมาณ 2 นาที ・ซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านขายย…เดินประมาณ 10 นาที นอกจากนี้ยังมีร้านราเมน อิซากายะ ร้านอาหารหม้อไฟ ร้านข้าวกล่อง และร้านเชนต์ต่างๆ มีร้านอาหารมากมายในระยะเดินเพียง 5 นาที

โรงแรมของเราอยู่ตรงกลางระหว่างใจกลางเมืองโทคุชิมะและเมืองนารุโตะ, ห่างจากสนามบินโทคุชิมะเพียง 5 นาทีด้วยรถยนต์ และใกล้กับทางด่วนหลายสาย สะดวกสบายมาก★ นอกจากเป็นศูนย์กลางสำหรับธุรกิจแล้ว ยังเหมาะสำหรับการท่องเที่ยวชมกระแสน้ำวนของนารุโตะด้วย. ในปี 2020 ได้ปรับปรุงห้องน้ำและสุขภัณฑ์ต่าง ๆ, ในปี 2019 ได้ทำการรีโนเวทภายใน (วอลเปเปอร์ พรม และผ้าม่าน). แม้ว่าอาคารจะเริ่มเก่าไปบ้าง แต่เรายังคงให้ความสำคัญกับ “เสียงจากลูกค้า” ในฐานะ “มืออาชีพด้านที่พัก”, พร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยความตั้งใจ “เริ่มจากสิ่งที่เราทำได้ทีละอย่าง”. ──────────────────────── ■□　เลือกแพลน＜เฉพาะห้องพัก＞ตามแผนการของคุณ　□■ ──────────────────────── 　เช็คอินครั้งสุดท้ายได้ถึงเที่ยงคืน! 　การมาถึงดึกหรือการออกเดินทางเช้า หากเลือกเฉพาะห้องพักแพลนก็วางใจได้. 　ในบริเวณใกล้เคียงมีร้านอาหาร ร้านสะดวกซื้อ และซุปเปอร์มาร์เก็ตจำนวนมาก. ■ ห้องพัก ถึงจะเป็นโรงแรมธุรกิจแต่ มีห้องพักที่สามารถเข้าพักหลายคนได้ เช่น ห้องเสื่อทาทามิหรือห้องทริปเปิล ซึ่งเป็นจุดเด่น. เลือกตามโอกาสการใช้งานของคุณ. ・ห้องซิงเกิลรูม (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่) ・ห้องทวินรูม (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่) ・ห้องทริปเปิลรูม ・ห้องแบบญี่ปุ่น 6 เสื่อทาทามิ ・ห้องแบบญี่ปุ่น 8 เสื่อทาทามิ ■ สิ่งอำนวยความสะดวก ・ผ้าขนหนูอาบน้ำ, ผ้าขนหนูเช็ดหน้า ・ชุดยูกาตะ ・ชุดแปรงฟัน ・มีดโกน ・ชุดชา ■น่าจะดีถ้ามี!อุปกรณ์ที่สะดวก ・ปลั๊กไฟและพอร์ตชาร์จ USB ที่หัวเตียง ・ปลั๊กพ่วง 4 ช่อง ・มุมการ์ตูน ・Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ・เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญฟรีและผงซักฟอก （※เครื่องอบผ้าเสียค่าใช้จ่าย 100 เยน／12 นาที）) ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ■ที่จอดรถ ที่จอดรถพื้นราบฟรีรองรับรถยนต์ขนาดใหญ่ได้จำนวน 50 คัน ไม่ต้องจองล่วงหน้า สามารถมาได้อย่างสบายใจ ■ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง ・เซเว่นอีเลฟเว่น…เดินประมาณ 2 นาที ・ซูเปอร์มาร์เก็ต ร้านขายยา…เดินประมาณ 10 นาที นอกจากนี้ยังมีร้านราเมง ร้านอิซากายะ ร้านหม้อไฟ ร้านข้าวกล่อง และร้านเครืออื่น ๆ มีร้านอาหารหลากหลายอยู่ในระยะเดิน 5 นาที

โรงแรมของเราตั้งอยู่ใจกลางเมืองโทคุชิมะและเมืองนารุโตะ ขับรถจากสนามบินโทคุชิมะเพียง 5 นาที ใกล้กับทางแยกเข้าทางด่วนทุกสาย สะดวกอย่างยิ่ง★ เป็นที่ตั้งที่สะดวกสำหรับการดำเนินธุรกิจหรือการท่องเที่ยวชมน้ำวนที่นารุโตะ ในปี 2020 ได้ปรับปรุงพื้นที่น้ำ เช่น ห้องน้ำแบบยูนิตและโถสุขภัณฑ์ ในปี 2019 ได้ดำเนินการปรับปรุงภายใน (วอลเปเปอร์ พรม และม่าน) แม้อาคารจะเก่าลง แต่ยังคงให้ความสำคัญกับ 'เสียงของลูกค้า' ในฐานะ 'มืออาชีพด้านที่พัก' รอต้อนรับทุกท่านด้วยความตั้งใจที่จะ 'ทำสิ่งที่ทำได้ทีละอย่าง' 　───────────────────────────── 　■□　เลือกได้ตามอารมณ์ ระหว่างอาหารญี่ปุ่นหรืออาหารตะวันตก!<แพลน> พร้อมอาหารเช้า　□■ 　───────────────────────────── 　เริ่มต้นวันใหม่ด้วยการรับประทานอาหารและเติมพลังงาน! 　มีเมนูที่สมดุลดีทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้เลือก กรุณาเลือกอาหารเช้าตามที่คุณชอบค่ะ ■อาหารเช้า อาหารญี่ปุ่น…ปลาย่างและไข่ดาวเป็นเมนูมาตรฐานที่ให้ความรู้สึกอุ่นใจ อาหารฝรั่ง…ขนมปังปิ้งและอาหารไข่พร้อมกลิ่นหอมของกาแฟ ※เวลา 6:30 - 9:00 ／ ที่ร้านอาหารชั้น 1 ■ ห้องพัก ถึงแม้จะเป็นโรงแรมธุรกิจ ห้องพักที่มีความหลากหลายเช่นห้องแบบญี่ปุ่นหรือห้องแบบทริปเปิลที่เหมาะสำหรับการเข้าพักแบบหลายคนก็เป็นจุดเด่น กรุณาเลือกตามสถานการณ์การใช้งานของคุณ ・ห้องเดี่ยว (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่ได้) ・ห้องทวิน (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่ได้) ・ห้องทริปเปิล ・ห้องเสื่อทาทามิ 6 เสื่อ ・ห้องเสื่อทาทามิ 8 เสื่อ ■ สิ่งอำนวยความสะดวก ・ผ้าขนหนูอาบน้ำ, ผ้าขนหนูเช็ดหน้า ・ชุดยูกาตะ ・ชุดแปรงฟัน ・มีดโกน ・ชุดชา ■น่าจะดีถ้ามี!อุปกรณ์อำนวยความสะดวก ・ปลั๊กไฟและช่องชาร์จ USB ข้างเตียง ・สายพ่วงปลั๊กไฟ 4 ช่อง ・มุมหนังสือการ์ตูน ・Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ・บริการเครื่องซักผ้าฟรีและผงซักฟอก （※เครื่องอบผ้าเสียค่าใช้จ่าย 100 เยน／12 นาที)) ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ■ที่จอดรถ มีที่จอดรถแบบพื้นราบฟรีสำหรับรถขนาดใหญ่จำนวน 50 คัน ไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า สามารถมาได้อย่างสบายใจ ■ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง ・เซเว่นอีเลฟเว่น…เดินประมาณ 2 นาที ・ซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านขายย…เดินประมาณ 10 นาที นอกจากนี้ยังมีร้านราเมน อิซากายะ ร้านอาหารหม้อไฟ ร้านข้าวกล่อง และร้านเชนต์ต่างๆ มีร้านอาหารมากมายในระยะเดินเพียง 5 นาที

โรงแรมของเราอยู่ตรงกลางระหว่างใจกลางเมืองโทคุชิมะและเมืองนารุโตะ, ห่างจากสนามบินโทคุชิมะเพียง 5 นาทีด้วยรถยนต์ และใกล้กับทางด่วนหลายสาย สะดวกสบายมาก★ นอกจากเป็นศูนย์กลางสำหรับธุรกิจแล้ว ยังเหมาะสำหรับการท่องเที่ยวชมกระแสน้ำวนของนารุโตะด้วย. ในปี 2020 ได้ปรับปรุงห้องน้ำและสุขภัณฑ์ต่าง ๆ, ในปี 2019 ได้ทำการรีโนเวทภายใน (วอลเปเปอร์ พรม และผ้าม่าน). แม้ว่าอาคารจะเริ่มเก่าไปบ้าง แต่เรายังคงให้ความสำคัญกับ “เสียงจากลูกค้า” ในฐานะ “มืออาชีพด้านที่พัก”, พร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยความตั้งใจ “เริ่มจากสิ่งที่เราทำได้ทีละอย่าง”. ──────────────────────── ■□　เลือกแพลน＜เฉพาะห้องพัก＞ตามแผนการของคุณ　□■ ──────────────────────── 　เช็คอินครั้งสุดท้ายได้ถึงเที่ยงคืน! 　การมาถึงดึกหรือการออกเดินทางเช้า หากเลือกเฉพาะห้องพักแพลนก็วางใจได้. 　ในบริเวณใกล้เคียงมีร้านอาหาร ร้านสะดวกซื้อ และซุปเปอร์มาร์เก็ตจำนวนมาก. ■ ห้องพัก ถึงจะเป็นโรงแรมธุรกิจแต่ มีห้องพักที่สามารถเข้าพักหลายคนได้ เช่น ห้องเสื่อทาทามิหรือห้องทริปเปิล ซึ่งเป็นจุดเด่น. เลือกตามโอกาสการใช้งานของคุณ. ・ห้องซิงเกิลรูม (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่) ・ห้องทวินรูม (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่) ・ห้องทริปเปิลรูม ・ห้องแบบญี่ปุ่น 6 เสื่อทาทามิ ・ห้องแบบญี่ปุ่น 8 เสื่อทาทามิ ■ สิ่งอำนวยความสะดวก ・ผ้าขนหนูอาบน้ำ, ผ้าขนหนูเช็ดหน้า ・ชุดยูกาตะ ・ชุดแปรงฟัน ・มีดโกน ・ชุดชา ■น่าจะดีถ้ามี!อุปกรณ์ที่สะดวก ・ปลั๊กไฟและพอร์ตชาร์จ USB ที่หัวเตียง ・ปลั๊กพ่วง 4 ช่อง ・มุมการ์ตูน ・Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ・เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญฟรีและผงซักฟอก （※เครื่องอบผ้าเสียค่าใช้จ่าย 100 เยน／12 นาที）) ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ■ที่จอดรถ ที่จอดรถพื้นราบฟรีรองรับรถยนต์ขนาดใหญ่ได้จำนวน 50 คัน ไม่ต้องจองล่วงหน้า สามารถมาได้อย่างสบายใจ ■ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง ・เซเว่นอีเลฟเว่น…เดินประมาณ 2 นาที ・ซูเปอร์มาร์เก็ต ร้านขายยา…เดินประมาณ 10 นาที นอกจากนี้ยังมีร้านราเมง ร้านอิซากายะ ร้านหม้อไฟ ร้านข้าวกล่อง และร้านเครืออื่น ๆ มีร้านอาหารหลากหลายอยู่ในระยะเดิน 5 นาที

โรงแรมของเราตั้งอยู่ใจกลางเมืองโทคุชิมะและเมืองนารุโตะ ขับรถจากสนามบินโทคุชิมะเพียง 5 นาที ใกล้กับทางแยกเข้าทางด่วนทุกสาย สะดวกอย่างยิ่ง★ เป็นที่ตั้งที่สะดวกสำหรับการดำเนินธุรกิจหรือการท่องเที่ยวชมน้ำวนที่นารุโตะ ในปี 2020 ได้ปรับปรุงพื้นที่น้ำ เช่น ห้องน้ำแบบยูนิตและโถสุขภัณฑ์ ในปี 2019 ได้ดำเนินการปรับปรุงภายใน (วอลเปเปอร์ พรม และม่าน) แม้อาคารจะเก่าลง แต่ยังคงให้ความสำคัญกับ 'เสียงของลูกค้า' ในฐานะ 'มืออาชีพด้านที่พัก' รอต้อนรับทุกท่านด้วยความตั้งใจที่จะ 'ทำสิ่งที่ทำได้ทีละอย่าง' 　───────────────────────────── 　■□　เลือกได้ตามอารมณ์ ระหว่างอาหารญี่ปุ่นหรืออาหารตะวันตก!<แพลน> พร้อมอาหารเช้า　□■ 　───────────────────────────── 　เริ่มต้นวันใหม่ด้วยการรับประทานอาหารและเติมพลังงาน! 　มีเมนูที่สมดุลดีทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้เลือก กรุณาเลือกอาหารเช้าตามที่คุณชอบค่ะ ■อาหารเช้า อาหารญี่ปุ่น…ปลาย่างและไข่ดาวเป็นเมนูมาตรฐานที่ให้ความรู้สึกอุ่นใจ อาหารฝรั่ง…ขนมปังปิ้งและอาหารไข่พร้อมกลิ่นหอมของกาแฟ ※เวลา 6:30 - 9:00 ／ ที่ร้านอาหารชั้น 1 ■ ห้องพัก ถึงแม้จะเป็นโรงแรมธุรกิจ ห้องพักที่มีความหลากหลายเช่นห้องแบบญี่ปุ่นหรือห้องแบบทริปเปิลที่เหมาะสำหรับการเข้าพักแบบหลายคนก็เป็นจุดเด่น กรุณาเลือกตามสถานการณ์การใช้งานของคุณ ・ห้องเดี่ยว (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่ได้) ・ห้องทวิน (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่ได้) ・ห้องทริปเปิล ・ห้องเสื่อทาทามิ 6 เสื่อ ・ห้องเสื่อทาทามิ 8 เสื่อ ■ สิ่งอำนวยความสะดวก ・ผ้าขนหนูอาบน้ำ, ผ้าขนหนูเช็ดหน้า ・ชุดยูกาตะ ・ชุดแปรงฟัน ・มีดโกน ・ชุดชา ■น่าจะดีถ้ามี!อุปกรณ์อำนวยความสะดวก ・ปลั๊กไฟและช่องชาร์จ USB ข้างเตียง ・สายพ่วงปลั๊กไฟ 4 ช่อง ・มุมหนังสือการ์ตูน ・Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ・บริการเครื่องซักผ้าฟรีและผงซักฟอก （※เครื่องอบผ้าเสียค่าใช้จ่าย 100 เยน／12 นาที)) ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ■ที่จอดรถ มีที่จอดรถแบบพื้นราบฟรีสำหรับรถขนาดใหญ่จำนวน 50 คัน ไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า สามารถมาได้อย่างสบายใจ ■ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง ・เซเว่นอีเลฟเว่น…เดินประมาณ 2 นาที ・ซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านขายย…เดินประมาณ 10 นาที นอกจากนี้ยังมีร้านราเมน อิซากายะ ร้านอาหารหม้อไฟ ร้านข้าวกล่อง และร้านเชนต์ต่างๆ มีร้านอาหารมากมายในระยะเดินเพียง 5 นาที

โรงแรมของเราอยู่ตรงกลางระหว่างใจกลางเมืองโทคุชิมะและเมืองนารุโตะ, ห่างจากสนามบินโทคุชิมะเพียง 5 นาทีด้วยรถยนต์ และใกล้กับทางด่วนหลายสาย สะดวกสบายมาก★ นอกจากเป็นศูนย์กลางสำหรับธุรกิจแล้ว ยังเหมาะสำหรับการท่องเที่ยวชมกระแสน้ำวนของนารุโตะด้วย. ในปี 2020 ได้ปรับปรุงห้องน้ำและสุขภัณฑ์ต่าง ๆ, ในปี 2019 ได้ทำการรีโนเวทภายใน (วอลเปเปอร์ พรม และผ้าม่าน). แม้ว่าอาคารจะเริ่มเก่าไปบ้าง แต่เรายังคงให้ความสำคัญกับ “เสียงจากลูกค้า” ในฐานะ “มืออาชีพด้านที่พัก”, พร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยความตั้งใจ “เริ่มจากสิ่งที่เราทำได้ทีละอย่าง”. ──────────────────────── ■□　เลือกแพลน＜เฉพาะห้องพัก＞ตามแผนการของคุณ　□■ ──────────────────────── 　เช็คอินครั้งสุดท้ายได้ถึงเที่ยงคืน! 　การมาถึงดึกหรือการออกเดินทางเช้า หากเลือกเฉพาะห้องพักแพลนก็วางใจได้. 　ในบริเวณใกล้เคียงมีร้านอาหาร ร้านสะดวกซื้อ และซุปเปอร์มาร์เก็ตจำนวนมาก. ■ ห้องพัก ถึงจะเป็นโรงแรมธุรกิจแต่ มีห้องพักที่สามารถเข้าพักหลายคนได้ เช่น ห้องเสื่อทาทามิหรือห้องทริปเปิล ซึ่งเป็นจุดเด่น. เลือกตามโอกาสการใช้งานของคุณ. ・ห้องซิงเกิลรูม (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่) ・ห้องทวินรูม (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่) ・ห้องทริปเปิลรูม ・ห้องแบบญี่ปุ่น 6 เสื่อทาทามิ ・ห้องแบบญี่ปุ่น 8 เสื่อทาทามิ ■ สิ่งอำนวยความสะดวก ・ผ้าขนหนูอาบน้ำ, ผ้าขนหนูเช็ดหน้า ・ชุดยูกาตะ ・ชุดแปรงฟัน ・มีดโกน ・ชุดชา ■น่าจะดีถ้ามี!อุปกรณ์ที่สะดวก ・ปลั๊กไฟและพอร์ตชาร์จ USB ที่หัวเตียง ・ปลั๊กพ่วง 4 ช่อง ・มุมการ์ตูน ・Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ・เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญฟรีและผงซักฟอก （※เครื่องอบผ้าเสียค่าใช้จ่าย 100 เยน／12 นาที）) ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ■ที่จอดรถ ที่จอดรถพื้นราบฟรีรองรับรถยนต์ขนาดใหญ่ได้จำนวน 50 คัน ไม่ต้องจองล่วงหน้า สามารถมาได้อย่างสบายใจ ■ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง ・เซเว่นอีเลฟเว่น…เดินประมาณ 2 นาที ・ซูเปอร์มาร์เก็ต ร้านขายยา…เดินประมาณ 10 นาที นอกจากนี้ยังมีร้านราเมง ร้านอิซากายะ ร้านหม้อไฟ ร้านข้าวกล่อง และร้านเครืออื่น ๆ มีร้านอาหารหลากหลายอยู่ในระยะเดิน 5 นาที

โรงแรมของเราตั้งอยู่ใจกลางเมืองโทคุชิมะและเมืองนารุโตะ ขับรถจากสนามบินโทคุชิมะเพียง 5 นาที ใกล้กับทางแยกเข้าทางด่วนทุกสาย สะดวกอย่างยิ่ง★ เป็นที่ตั้งที่สะดวกสำหรับการดำเนินธุรกิจหรือการท่องเที่ยวชมน้ำวนที่นารุโตะ ในปี 2020 ได้ปรับปรุงพื้นที่น้ำ เช่น ห้องน้ำแบบยูนิตและโถสุขภัณฑ์ ในปี 2019 ได้ดำเนินการปรับปรุงภายใน (วอลเปเปอร์ พรม และม่าน) แม้อาคารจะเก่าลง แต่ยังคงให้ความสำคัญกับ 'เสียงของลูกค้า' ในฐานะ 'มืออาชีพด้านที่พัก' รอต้อนรับทุกท่านด้วยความตั้งใจที่จะ 'ทำสิ่งที่ทำได้ทีละอย่าง' 　───────────────────────────── 　■□　เลือกได้ตามอารมณ์ ระหว่างอาหารญี่ปุ่นหรืออาหารตะวันตก!<แพลน> พร้อมอาหารเช้า　□■ 　───────────────────────────── 　เริ่มต้นวันใหม่ด้วยการรับประทานอาหารและเติมพลังงาน! 　มีเมนูที่สมดุลดีทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้เลือก กรุณาเลือกอาหารเช้าตามที่คุณชอบค่ะ ■อาหารเช้า อาหารญี่ปุ่น…ปลาย่างและไข่ดาวเป็นเมนูมาตรฐานที่ให้ความรู้สึกอุ่นใจ อาหารฝรั่ง…ขนมปังปิ้งและอาหารไข่พร้อมกลิ่นหอมของกาแฟ ※เวลา 6:30 - 9:00 ／ ที่ร้านอาหารชั้น 1 ■ ห้องพัก ถึงแม้จะเป็นโรงแรมธุรกิจ ห้องพักที่มีความหลากหลายเช่นห้องแบบญี่ปุ่นหรือห้องแบบทริปเปิลที่เหมาะสำหรับการเข้าพักแบบหลายคนก็เป็นจุดเด่น กรุณาเลือกตามสถานการณ์การใช้งานของคุณ ・ห้องเดี่ยว (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่ได้) ・ห้องทวิน (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่ได้) ・ห้องทริปเปิล ・ห้องเสื่อทาทามิ 6 เสื่อ ・ห้องเสื่อทาทามิ 8 เสื่อ ■ สิ่งอำนวยความสะดวก ・ผ้าขนหนูอาบน้ำ, ผ้าขนหนูเช็ดหน้า ・ชุดยูกาตะ ・ชุดแปรงฟัน ・มีดโกน ・ชุดชา ■น่าจะดีถ้ามี!อุปกรณ์อำนวยความสะดวก ・ปลั๊กไฟและช่องชาร์จ USB ข้างเตียง ・สายพ่วงปลั๊กไฟ 4 ช่อง ・มุมหนังสือการ์ตูน ・Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ・บริการเครื่องซักผ้าฟรีและผงซักฟอก （※เครื่องอบผ้าเสียค่าใช้จ่าย 100 เยน／12 นาที)) ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ■ที่จอดรถ มีที่จอดรถแบบพื้นราบฟรีสำหรับรถขนาดใหญ่จำนวน 50 คัน ไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า สามารถมาได้อย่างสบายใจ ■ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง ・เซเว่นอีเลฟเว่น…เดินประมาณ 2 นาที ・ซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านขายย…เดินประมาณ 10 นาที นอกจากนี้ยังมีร้านราเมน อิซากายะ ร้านอาหารหม้อไฟ ร้านข้าวกล่อง และร้านเชนต์ต่างๆ มีร้านอาหารมากมายในระยะเดินเพียง 5 นาที

โรงแรมของเราอยู่ตรงกลางระหว่างใจกลางเมืองโทคุชิมะและเมืองนารุโตะ, ห่างจากสนามบินโทคุชิมะเพียง 5 นาทีด้วยรถยนต์ และใกล้กับทางด่วนหลายสาย สะดวกสบายมาก★ นอกจากเป็นศูนย์กลางสำหรับธุรกิจแล้ว ยังเหมาะสำหรับการท่องเที่ยวชมกระแสน้ำวนของนารุโตะด้วย. ในปี 2020 ได้ปรับปรุงห้องน้ำและสุขภัณฑ์ต่าง ๆ, ในปี 2019 ได้ทำการรีโนเวทภายใน (วอลเปเปอร์ พรม และผ้าม่าน). แม้ว่าอาคารจะเริ่มเก่าไปบ้าง แต่เรายังคงให้ความสำคัญกับ “เสียงจากลูกค้า” ในฐานะ “มืออาชีพด้านที่พัก”, พร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยความตั้งใจ “เริ่มจากสิ่งที่เราทำได้ทีละอย่าง”. ──────────────────────── ■□　เลือกแพลน＜เฉพาะห้องพัก＞ตามแผนการของคุณ　□■ ──────────────────────── 　เช็คอินครั้งสุดท้ายได้ถึงเที่ยงคืน! 　การมาถึงดึกหรือการออกเดินทางเช้า หากเลือกเฉพาะห้องพักแพลนก็วางใจได้. 　ในบริเวณใกล้เคียงมีร้านอาหาร ร้านสะดวกซื้อ และซุปเปอร์มาร์เก็ตจำนวนมาก. ■ ห้องพัก ถึงจะเป็นโรงแรมธุรกิจแต่ มีห้องพักที่สามารถเข้าพักหลายคนได้ เช่น ห้องเสื่อทาทามิหรือห้องทริปเปิล ซึ่งเป็นจุดเด่น. เลือกตามโอกาสการใช้งานของคุณ. ・ห้องซิงเกิลรูม (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่) ・ห้องทวินรูม (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่) ・ห้องทริปเปิลรูม ・ห้องแบบญี่ปุ่น 6 เสื่อทาทามิ ・ห้องแบบญี่ปุ่น 8 เสื่อทาทามิ ■ สิ่งอำนวยความสะดวก ・ผ้าขนหนูอาบน้ำ, ผ้าขนหนูเช็ดหน้า ・ชุดยูกาตะ ・ชุดแปรงฟัน ・มีดโกน ・ชุดชา ■น่าจะดีถ้ามี!อุปกรณ์ที่สะดวก ・ปลั๊กไฟและพอร์ตชาร์จ USB ที่หัวเตียง ・ปลั๊กพ่วง 4 ช่อง ・มุมการ์ตูน ・Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ・เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญฟรีและผงซักฟอก （※เครื่องอบผ้าเสียค่าใช้จ่าย 100 เยน／12 นาที）) ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ■ที่จอดรถ ที่จอดรถพื้นราบฟรีรองรับรถยนต์ขนาดใหญ่ได้จำนวน 50 คัน ไม่ต้องจองล่วงหน้า สามารถมาได้อย่างสบายใจ ■ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง ・เซเว่นอีเลฟเว่น…เดินประมาณ 2 นาที ・ซูเปอร์มาร์เก็ต ร้านขายยา…เดินประมาณ 10 นาที นอกจากนี้ยังมีร้านราเมง ร้านอิซากายะ ร้านหม้อไฟ ร้านข้าวกล่อง และร้านเครืออื่น ๆ มีร้านอาหารหลากหลายอยู่ในระยะเดิน 5 นาที

โรงแรมของเราตั้งอยู่ใจกลางเมืองโทคุชิมะและเมืองนารุโตะ ขับรถจากสนามบินโทคุชิมะเพียง 5 นาที ใกล้กับทางแยกเข้าทางด่วนทุกสาย สะดวกอย่างยิ่ง★ เป็นที่ตั้งที่สะดวกสำหรับการดำเนินธุรกิจหรือการท่องเที่ยวชมน้ำวนที่นารุโตะ ในปี 2020 ได้ปรับปรุงพื้นที่น้ำ เช่น ห้องน้ำแบบยูนิตและโถสุขภัณฑ์ ในปี 2019 ได้ดำเนินการปรับปรุงภายใน (วอลเปเปอร์ พรม และม่าน) แม้อาคารจะเก่าลง แต่ยังคงให้ความสำคัญกับ 'เสียงของลูกค้า' ในฐานะ 'มืออาชีพด้านที่พัก' รอต้อนรับทุกท่านด้วยความตั้งใจที่จะ 'ทำสิ่งที่ทำได้ทีละอย่าง' 　───────────────────────────── 　■□　เลือกได้ตามอารมณ์ ระหว่างอาหารญี่ปุ่นหรืออาหารตะวันตก!<แพลน> พร้อมอาหารเช้า　□■ 　───────────────────────────── 　เริ่มต้นวันใหม่ด้วยการรับประทานอาหารและเติมพลังงาน! 　มีเมนูที่สมดุลดีทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้เลือก กรุณาเลือกอาหารเช้าตามที่คุณชอบค่ะ ■อาหารเช้า อาหารญี่ปุ่น…ปลาย่างและไข่ดาวเป็นเมนูมาตรฐานที่ให้ความรู้สึกอุ่นใจ อาหารฝรั่ง…ขนมปังปิ้งและอาหารไข่พร้อมกลิ่นหอมของกาแฟ ※เวลา 6:30 - 9:00 ／ ที่ร้านอาหารชั้น 1 ■ ห้องพัก ถึงแม้จะเป็นโรงแรมธุรกิจ ห้องพักที่มีความหลากหลายเช่นห้องแบบญี่ปุ่นหรือห้องแบบทริปเปิลที่เหมาะสำหรับการเข้าพักแบบหลายคนก็เป็นจุดเด่น กรุณาเลือกตามสถานการณ์การใช้งานของคุณ ・ห้องเดี่ยว (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่ได้) ・ห้องทวิน (ปลอดบุหรี่・สูบบุหรี่ได้) ・ห้องทริปเปิล ・ห้องเสื่อทาทามิ 6 เสื่อ ・ห้องเสื่อทาทามิ 8 เสื่อ ■ สิ่งอำนวยความสะดวก ・ผ้าขนหนูอาบน้ำ, ผ้าขนหนูเช็ดหน้า ・ชุดยูกาตะ ・ชุดแปรงฟัน ・มีดโกน ・ชุดชา ■น่าจะดีถ้ามี!อุปกรณ์อำนวยความสะดวก ・ปลั๊กไฟและช่องชาร์จ USB ข้างเตียง ・สายพ่วงปลั๊กไฟ 4 ช่อง ・มุมหนังสือการ์ตูน ・Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ・บริการเครื่องซักผ้าฟรีและผงซักฟอก （※เครื่องอบผ้าเสียค่าใช้จ่าย 100 เยน／12 นาที)) ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ■ที่จอดรถ มีที่จอดรถแบบพื้นราบฟรีสำหรับรถขนาดใหญ่จำนวน 50 คัน ไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า สามารถมาได้อย่างสบายใจ ■ข้อมูลบริเวณใกล้เคียง ・เซเว่นอีเลฟเว่น…เดินประมาณ 2 นาที ・ซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านขายย…เดินประมาณ 10 นาที นอกจากนี้ยังมีร้านราเมน อิซากายะ ร้านอาหารหม้อไฟ ร้านข้าวกล่อง และร้านเชนต์ต่างๆ มีร้านอาหารมากมายในระยะเดินเพียง 5 นาที