ใช้เวลาเพียงสามนาทีจาก Matsushige Smart Interchange ที่พักแห่งนี้สะดวกต่อการเดินทางไปสนามบินโทคุชิมะ อาวะ โอโดริ และเมืองโทคุชิมะ
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสมัตสึชิเงะโทคุโทคุเทอร์มินอลเอ็กซ์เพรส เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมถนนคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
แพลน Eco สำหรับพักหลายคืนสุดคุ้ม♪ แนะนำสำหรับลูกค้าที่มีแผนพักหลายคืน♪♪ → จะไม่มีการเปลี่ยนผ้าปูที่นอนหรืออุปกรณ์ในห้องพัก และจะปล่อยชุดเครื่องนอน/ชุดในอาคารในสภาพเดิม. (จะทำการเปลี่ยนหรือเติมผ้าขนหนูและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้แล้ว) → จะมีการตรวจสอบจุดเสี่ยงไฟ น้ำ และเก็บก้นบุหรี่/ขยะทุกวัน. → เพื่อสุขอนามัย จะมีการทำความสะอาดตามปกติทุกๆ 3 วัน.(อย่างไรก็ตาม ความถี่อาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับข้อกำหนดจากสถานีอนามัยและแต่ละสถานที่) ◇◆ข้อควรระวัง◆◇ ※ โปรดทราบว่าไม่มีสิทธิพิเศษ "ขอทำความสะอาด Eco" ที่เคาน์เตอร์หน้า. 【อาหารเช้า】 ลูกค้าที่เข้าพักสามารถรับบริการอาหารเช้าฟรีได้ทุกคน เพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าที่มีให้เลือกกว่า 30 รายการตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า「Restaurant NAGOMI」 ・เวลาเปิดทำการ…6:30〜9:00 【ห้องอาบน้ำรวม】 น้ำพุร้อนเรเดียมเทียม「น้ำร้อนนักเดินทาง」 น้ำพุร้อนสำหรับนักเดินทางเป็นบ่อน้ำพุร้อนเทียมที่มีน้ำอ่อนนุ่มและช่วยเพิ่มความชุ่มชื้นให้แก่ผิวด้วยแร่เรเดียมที่ทำให้น้ำอ่อนตัวลง ・เวลาที่สามารถใช้บริการ…15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ●ข้อมูลเกี่ยวกับห้องพัก ☆ทุกห้องสามารถรับชม WOWOW ได้ฟรี ☆มี Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ◆เฉพาะห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น!! ・ติดตั้งเครื่องนอนแบบ Air การสนับสนุนการนอนหลับที่ดีขึ้นด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพของฟังก์ชัน "การกระจายแรงกดทับ" และ "การรักษาท่าทางการนอน" ที่ต้องการในเครื่องนอนปูเตียง ให้บริการการนอนหลับที่มีคุณภาพสูง ・สามารถรับชมโรงภาพยนตร์ในห้องได้ฟรี สำหรับลูกค้าที่เข้าพักในห้องคอมฟอร์ทสามารถรับชมรูทอินเธียเตอร์ได้ฟรี (※เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไป) ・เครื่องชาร์จหลายแบบ, ผ้าขนหนูสำหรับร่างกาย, ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลเกี่ยวกับภายในอาคาร ☆เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่บริการตัวเองฟรี ☆ที่จอดรถพื้นเรียบ 163 คัน (ฟรี, มาก่อนมีสิทธิ์ก่อน, ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเลสด "Mikura" โรงแรม Route-Inn สาขาท่าอากาศยาน Tokushima (มีในตัวโรงแรม) ●การเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยว ☆สถานีรถบัสความเร็วสูง Matsushige Tokutoku Terminal เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะนานาชาติ Otsuka ขับรถ 20 นาที ☆Naruto Otsuka Sports Park ขับรถ 12 นาที ☆เส้นทางน้ำวน (Uzu no Michi) ขับรถ 20 นาที ☆สถานีพักรถ Kurukuru Naruto ขับรถ 4 นาที ☆สนามบิน Tokushima ขับรถ 10 นาที ☆สถานี Tokushima ขับรถ 20 นาที
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสด่วนสถานีมัตสึชิเงะโทคุโทคุเดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมทางคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
□ปลอดบุหรี่□ห้องเซมิ-ดับเบิล [สแตนดาร์ด] [ห้องเซมิดับเบิล] [ปลอดบุหรี่]
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสมัตสึชิเงะโทคุโทคุเทอร์มินอลเอ็กซ์เพรส เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมถนนคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสด่วนสถานีมัตสึชิเงะโทคุโทคุเดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมทางคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
แพลน Eco สำหรับพักหลายคืนสุดคุ้ม♪ แนะนำสำหรับลูกค้าที่มีแผนพักหลายคืน♪♪ → จะไม่มีการเปลี่ยนผ้าปูที่นอนหรืออุปกรณ์ในห้องพัก และจะปล่อยชุดเครื่องนอน/ชุดในอาคารในสภาพเดิม. (จะทำการเปลี่ยนหรือเติมผ้าขนหนูและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้แล้ว) → จะมีการตรวจสอบจุดเสี่ยงไฟ น้ำ และเก็บก้นบุหรี่/ขยะทุกวัน. → เพื่อสุขอนามัย จะมีการทำความสะอาดตามปกติทุกๆ 3 วัน.(อย่างไรก็ตาม ความถี่อาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับข้อกำหนดจากสถานีอนามัยและแต่ละสถานที่) ◇◆ข้อควรระวัง◆◇ ※ โปรดทราบว่าไม่มีสิทธิพิเศษ "ขอทำความสะอาด Eco" ที่เคาน์เตอร์หน้า. 【อาหารเช้า】 ลูกค้าที่เข้าพักสามารถรับบริการอาหารเช้าฟรีได้ทุกคน เพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าที่มีให้เลือกกว่า 30 รายการตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า「Restaurant NAGOMI」 ・เวลาเปิดทำการ…6:30〜9:00 【ห้องอาบน้ำรวม】 น้ำพุร้อนเรเดียมเทียม「น้ำร้อนนักเดินทาง」 น้ำพุร้อนสำหรับนักเดินทางเป็นบ่อน้ำพุร้อนเทียมที่มีน้ำอ่อนนุ่มและช่วยเพิ่มความชุ่มชื้นให้แก่ผิวด้วยแร่เรเดียมที่ทำให้น้ำอ่อนตัวลง ・เวลาที่สามารถใช้บริการ…15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ●ข้อมูลเกี่ยวกับห้องพัก ☆ทุกห้องสามารถรับชม WOWOW ได้ฟรี ☆มี Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ◆เฉพาะห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น!! ・ติดตั้งเครื่องนอนแบบ Air การสนับสนุนการนอนหลับที่ดีขึ้นด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพของฟังก์ชัน "การกระจายแรงกดทับ" และ "การรักษาท่าทางการนอน" ที่ต้องการในเครื่องนอนปูเตียง ให้บริการการนอนหลับที่มีคุณภาพสูง ・สามารถรับชมโรงภาพยนตร์ในห้องได้ฟรี สำหรับลูกค้าที่เข้าพักในห้องคอมฟอร์ทสามารถรับชมรูทอินเธียเตอร์ได้ฟรี (※เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไป) ・เครื่องชาร์จหลายแบบ, ผ้าขนหนูสำหรับร่างกาย, ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลเกี่ยวกับภายในอาคาร ☆เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่บริการตัวเองฟรี ☆ที่จอดรถพื้นเรียบ 163 คัน (ฟรี, มาก่อนมีสิทธิ์ก่อน, ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเลสด "Mikura" โรงแรม Route-Inn สาขาท่าอากาศยาน Tokushima (มีในตัวโรงแรม) ●การเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยว ☆สถานีรถบัสความเร็วสูง Matsushige Tokutoku Terminal เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะนานาชาติ Otsuka ขับรถ 20 นาที ☆Naruto Otsuka Sports Park ขับรถ 12 นาที ☆เส้นทางน้ำวน (Uzu no Michi) ขับรถ 20 นาที ☆สถานีพักรถ Kurukuru Naruto ขับรถ 4 นาที ☆สนามบิน Tokushima ขับรถ 10 นาที ☆สถานี Tokushima ขับรถ 20 นาที
■การสูบบุหรี่■ห้องเซมิ-ดับเบิ้ล [สแตนดาร์ด] [ห้องเซมิดับเบิล] [สูบบุหรี่ได้]
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสมัตสึชิเงะโทคุโทคุเทอร์มินอลเอ็กซ์เพรส เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมถนนคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
แพลน Eco สำหรับพักหลายคืนสุดคุ้ม♪ แนะนำสำหรับลูกค้าที่มีแผนพักหลายคืน♪♪ → จะไม่มีการเปลี่ยนผ้าปูที่นอนหรืออุปกรณ์ในห้องพัก และจะปล่อยชุดเครื่องนอน/ชุดในอาคารในสภาพเดิม. (จะทำการเปลี่ยนหรือเติมผ้าขนหนูและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้แล้ว) → จะมีการตรวจสอบจุดเสี่ยงไฟ น้ำ และเก็บก้นบุหรี่/ขยะทุกวัน. → เพื่อสุขอนามัย จะมีการทำความสะอาดตามปกติทุกๆ 3 วัน.(อย่างไรก็ตาม ความถี่อาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับข้อกำหนดจากสถานีอนามัยและแต่ละสถานที่) ◇◆ข้อควรระวัง◆◇ ※ โปรดทราบว่าไม่มีสิทธิพิเศษ "ขอทำความสะอาด Eco" ที่เคาน์เตอร์หน้า. 【อาหารเช้า】 ลูกค้าที่เข้าพักสามารถรับบริการอาหารเช้าฟรีได้ทุกคน เพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าที่มีให้เลือกกว่า 30 รายการตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า「Restaurant NAGOMI」 ・เวลาเปิดทำการ…6:30〜9:00 【ห้องอาบน้ำรวม】 น้ำพุร้อนเรเดียมเทียม「น้ำร้อนนักเดินทาง」 น้ำพุร้อนสำหรับนักเดินทางเป็นบ่อน้ำพุร้อนเทียมที่มีน้ำอ่อนนุ่มและช่วยเพิ่มความชุ่มชื้นให้แก่ผิวด้วยแร่เรเดียมที่ทำให้น้ำอ่อนตัวลง ・เวลาที่สามารถใช้บริการ…15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ●ข้อมูลเกี่ยวกับห้องพัก ☆ทุกห้องสามารถรับชม WOWOW ได้ฟรี ☆มี Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ◆เฉพาะห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น!! ・ติดตั้งเครื่องนอนแบบ Air การสนับสนุนการนอนหลับที่ดีขึ้นด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพของฟังก์ชัน "การกระจายแรงกดทับ" และ "การรักษาท่าทางการนอน" ที่ต้องการในเครื่องนอนปูเตียง ให้บริการการนอนหลับที่มีคุณภาพสูง ・สามารถรับชมโรงภาพยนตร์ในห้องได้ฟรี สำหรับลูกค้าที่เข้าพักในห้องคอมฟอร์ทสามารถรับชมรูทอินเธียเตอร์ได้ฟรี (※เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไป) ・เครื่องชาร์จหลายแบบ, ผ้าขนหนูสำหรับร่างกาย, ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลเกี่ยวกับภายในอาคาร ☆เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่บริการตัวเองฟรี ☆ที่จอดรถพื้นเรียบ 163 คัน (ฟรี, มาก่อนมีสิทธิ์ก่อน, ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเลสด "Mikura" โรงแรม Route-Inn สาขาท่าอากาศยาน Tokushima (มีในตัวโรงแรม) ●การเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยว ☆สถานีรถบัสความเร็วสูง Matsushige Tokutoku Terminal เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะนานาชาติ Otsuka ขับรถ 20 นาที ☆Naruto Otsuka Sports Park ขับรถ 12 นาที ☆เส้นทางน้ำวน (Uzu no Michi) ขับรถ 20 นาที ☆สถานีพักรถ Kurukuru Naruto ขับรถ 4 นาที ☆สนามบิน Tokushima ขับรถ 10 นาที ☆สถานี Tokushima ขับรถ 20 นาที
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสด่วนสถานีมัตสึชิเงะโทคุโทคุเดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมทางคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
◆สำหรับบุหรี่ชนิดให้ความร้อน◆ห้องเซมิ-ดับเบิ้ล [สแตนดาร์ด] [ห้องเซมิดับเบิล] [สูบบุหรี่ได้]
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสมัตสึชิเงะโทคุโทคุเทอร์มินอลเอ็กซ์เพรส เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมถนนคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสด่วนสถานีมัตสึชิเงะโทคุโทคุเดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมทางคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
แพลน Eco สำหรับพักหลายคืนสุดคุ้ม♪ แนะนำสำหรับลูกค้าที่มีแผนพักหลายคืน♪♪ → จะไม่มีการเปลี่ยนผ้าปูที่นอนหรืออุปกรณ์ในห้องพัก และจะปล่อยชุดเครื่องนอน/ชุดในอาคารในสภาพเดิม. (จะทำการเปลี่ยนหรือเติมผ้าขนหนูและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้แล้ว) → จะมีการตรวจสอบจุดเสี่ยงไฟ น้ำ และเก็บก้นบุหรี่/ขยะทุกวัน. → เพื่อสุขอนามัย จะมีการทำความสะอาดตามปกติทุกๆ 3 วัน.(อย่างไรก็ตาม ความถี่อาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับข้อกำหนดจากสถานีอนามัยและแต่ละสถานที่) ◇◆ข้อควรระวัง◆◇ ※ โปรดทราบว่าไม่มีสิทธิพิเศษ "ขอทำความสะอาด Eco" ที่เคาน์เตอร์หน้า. 【อาหารเช้า】 ลูกค้าที่เข้าพักสามารถรับบริการอาหารเช้าฟรีได้ทุกคน เพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าที่มีให้เลือกกว่า 30 รายการตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า「Restaurant NAGOMI」 ・เวลาเปิดทำการ…6:30〜9:00 【ห้องอาบน้ำรวม】 น้ำพุร้อนเรเดียมเทียม「น้ำร้อนนักเดินทาง」 น้ำพุร้อนสำหรับนักเดินทางเป็นบ่อน้ำพุร้อนเทียมที่มีน้ำอ่อนนุ่มและช่วยเพิ่มความชุ่มชื้นให้แก่ผิวด้วยแร่เรเดียมที่ทำให้น้ำอ่อนตัวลง ・เวลาที่สามารถใช้บริการ…15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ●ข้อมูลเกี่ยวกับห้องพัก ☆ทุกห้องสามารถรับชม WOWOW ได้ฟรี ☆มี Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ◆เฉพาะห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น!! ・ติดตั้งเครื่องนอนแบบ Air การสนับสนุนการนอนหลับที่ดีขึ้นด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพของฟังก์ชัน "การกระจายแรงกดทับ" และ "การรักษาท่าทางการนอน" ที่ต้องการในเครื่องนอนปูเตียง ให้บริการการนอนหลับที่มีคุณภาพสูง ・สามารถรับชมโรงภาพยนตร์ในห้องได้ฟรี สำหรับลูกค้าที่เข้าพักในห้องคอมฟอร์ทสามารถรับชมรูทอินเธียเตอร์ได้ฟรี (※เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไป) ・เครื่องชาร์จหลายแบบ, ผ้าขนหนูสำหรับร่างกาย, ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลเกี่ยวกับภายในอาคาร ☆เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่บริการตัวเองฟรี ☆ที่จอดรถพื้นเรียบ 163 คัน (ฟรี, มาก่อนมีสิทธิ์ก่อน, ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเลสด "Mikura" โรงแรม Route-Inn สาขาท่าอากาศยาน Tokushima (มีในตัวโรงแรม) ●การเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยว ☆สถานีรถบัสความเร็วสูง Matsushige Tokutoku Terminal เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะนานาชาติ Otsuka ขับรถ 20 นาที ☆Naruto Otsuka Sports Park ขับรถ 12 นาที ☆เส้นทางน้ำวน (Uzu no Michi) ขับรถ 20 นาที ☆สถานีพักรถ Kurukuru Naruto ขับรถ 4 นาที ☆สนามบิน Tokushima ขับรถ 10 นาที ☆สถานี Tokushima ขับรถ 20 นาที
◇ปลอดบุหรี่◇ห้องคอมฟอร์ทเซมิดับเบิล《ติดตั้งระบบอากาศ》 [คอมฟอร์ต] [สแตนดาร์ด] [ห้องเซมิดับเบิล] [ปลอดบุหรี่] [ไม่กำหนดว่าปลอดบุหรี่หรือไม่]
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสมัตสึชิเงะโทคุโทคุเทอร์มินอลเอ็กซ์เพรส เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมถนนคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสด่วนสถานีมัตสึชิเงะโทคุโทคุเดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมทางคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
แพลน Eco สำหรับพักหลายคืนสุดคุ้ม♪ แนะนำสำหรับลูกค้าที่มีแผนพักหลายคืน♪♪ → จะไม่มีการเปลี่ยนผ้าปูที่นอนหรืออุปกรณ์ในห้องพัก และจะปล่อยชุดเครื่องนอน/ชุดในอาคารในสภาพเดิม. (จะทำการเปลี่ยนหรือเติมผ้าขนหนูและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้แล้ว) → จะมีการตรวจสอบจุดเสี่ยงไฟ น้ำ และเก็บก้นบุหรี่/ขยะทุกวัน. → เพื่อสุขอนามัย จะมีการทำความสะอาดตามปกติทุกๆ 3 วัน.(อย่างไรก็ตาม ความถี่อาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับข้อกำหนดจากสถานีอนามัยและแต่ละสถานที่) ◇◆ข้อควรระวัง◆◇ ※ โปรดทราบว่าไม่มีสิทธิพิเศษ "ขอทำความสะอาด Eco" ที่เคาน์เตอร์หน้า. 【อาหารเช้า】 ลูกค้าที่เข้าพักสามารถรับบริการอาหารเช้าฟรีได้ทุกคน เพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าที่มีให้เลือกกว่า 30 รายการตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า「Restaurant NAGOMI」 ・เวลาเปิดทำการ…6:30〜9:00 【ห้องอาบน้ำรวม】 น้ำพุร้อนเรเดียมเทียม「น้ำร้อนนักเดินทาง」 น้ำพุร้อนสำหรับนักเดินทางเป็นบ่อน้ำพุร้อนเทียมที่มีน้ำอ่อนนุ่มและช่วยเพิ่มความชุ่มชื้นให้แก่ผิวด้วยแร่เรเดียมที่ทำให้น้ำอ่อนตัวลง ・เวลาที่สามารถใช้บริการ…15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ●ข้อมูลเกี่ยวกับห้องพัก ☆ทุกห้องสามารถรับชม WOWOW ได้ฟรี ☆มี Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ◆เฉพาะห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น!! ・ติดตั้งเครื่องนอนแบบ Air การสนับสนุนการนอนหลับที่ดีขึ้นด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพของฟังก์ชัน "การกระจายแรงกดทับ" และ "การรักษาท่าทางการนอน" ที่ต้องการในเครื่องนอนปูเตียง ให้บริการการนอนหลับที่มีคุณภาพสูง ・สามารถรับชมโรงภาพยนตร์ในห้องได้ฟรี สำหรับลูกค้าที่เข้าพักในห้องคอมฟอร์ทสามารถรับชมรูทอินเธียเตอร์ได้ฟรี (※เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไป) ・เครื่องชาร์จหลายแบบ, ผ้าขนหนูสำหรับร่างกาย, ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลเกี่ยวกับภายในอาคาร ☆เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่บริการตัวเองฟรี ☆ที่จอดรถพื้นเรียบ 163 คัน (ฟรี, มาก่อนมีสิทธิ์ก่อน, ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเลสด "Mikura" โรงแรม Route-Inn สาขาท่าอากาศยาน Tokushima (มีในตัวโรงแรม) ●การเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยว ☆สถานีรถบัสความเร็วสูง Matsushige Tokutoku Terminal เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะนานาชาติ Otsuka ขับรถ 20 นาที ☆Naruto Otsuka Sports Park ขับรถ 12 นาที ☆เส้นทางน้ำวน (Uzu no Michi) ขับรถ 20 นาที ☆สถานีพักรถ Kurukuru Naruto ขับรถ 4 นาที ☆สนามบิน Tokushima ขับรถ 10 นาที ☆สถานี Tokushima ขับรถ 20 นาที
□ปลอดบุหรี่□ห้องเตียงคู่ [สแตนดาร์ด] [ห้องดับเบิล] [ปลอดบุหรี่]
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสมัตสึชิเงะโทคุโทคุเทอร์มินอลเอ็กซ์เพรส เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมถนนคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสด่วนสถานีมัตสึชิเงะโทคุโทคุเดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมทางคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
แพลน Eco สำหรับพักหลายคืนสุดคุ้ม♪ แนะนำสำหรับลูกค้าที่มีแผนพักหลายคืน♪♪ → จะไม่มีการเปลี่ยนผ้าปูที่นอนหรืออุปกรณ์ในห้องพัก และจะปล่อยชุดเครื่องนอน/ชุดในอาคารในสภาพเดิม. (จะทำการเปลี่ยนหรือเติมผ้าขนหนูและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้แล้ว) → จะมีการตรวจสอบจุดเสี่ยงไฟ น้ำ และเก็บก้นบุหรี่/ขยะทุกวัน. → เพื่อสุขอนามัย จะมีการทำความสะอาดตามปกติทุกๆ 3 วัน.(อย่างไรก็ตาม ความถี่อาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับข้อกำหนดจากสถานีอนามัยและแต่ละสถานที่) ◇◆ข้อควรระวัง◆◇ ※ โปรดทราบว่าไม่มีสิทธิพิเศษ "ขอทำความสะอาด Eco" ที่เคาน์เตอร์หน้า. 【อาหารเช้า】 ลูกค้าที่เข้าพักสามารถรับบริการอาหารเช้าฟรีได้ทุกคน เพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าที่มีให้เลือกกว่า 30 รายการตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า「Restaurant NAGOMI」 ・เวลาเปิดทำการ…6:30〜9:00 【ห้องอาบน้ำรวม】 น้ำพุร้อนเรเดียมเทียม「น้ำร้อนนักเดินทาง」 น้ำพุร้อนสำหรับนักเดินทางเป็นบ่อน้ำพุร้อนเทียมที่มีน้ำอ่อนนุ่มและช่วยเพิ่มความชุ่มชื้นให้แก่ผิวด้วยแร่เรเดียมที่ทำให้น้ำอ่อนตัวลง ・เวลาที่สามารถใช้บริการ…15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ●ข้อมูลเกี่ยวกับห้องพัก ☆ทุกห้องสามารถรับชม WOWOW ได้ฟรี ☆มี Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ◆เฉพาะห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น!! ・ติดตั้งเครื่องนอนแบบ Air การสนับสนุนการนอนหลับที่ดีขึ้นด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพของฟังก์ชัน "การกระจายแรงกดทับ" และ "การรักษาท่าทางการนอน" ที่ต้องการในเครื่องนอนปูเตียง ให้บริการการนอนหลับที่มีคุณภาพสูง ・สามารถรับชมโรงภาพยนตร์ในห้องได้ฟรี สำหรับลูกค้าที่เข้าพักในห้องคอมฟอร์ทสามารถรับชมรูทอินเธียเตอร์ได้ฟรี (※เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไป) ・เครื่องชาร์จหลายแบบ, ผ้าขนหนูสำหรับร่างกาย, ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลเกี่ยวกับภายในอาคาร ☆เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่บริการตัวเองฟรี ☆ที่จอดรถพื้นเรียบ 163 คัน (ฟรี, มาก่อนมีสิทธิ์ก่อน, ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเลสด "Mikura" โรงแรม Route-Inn สาขาท่าอากาศยาน Tokushima (มีในตัวโรงแรม) ●การเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยว ☆สถานีรถบัสความเร็วสูง Matsushige Tokutoku Terminal เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะนานาชาติ Otsuka ขับรถ 20 นาที ☆Naruto Otsuka Sports Park ขับรถ 12 นาที ☆เส้นทางน้ำวน (Uzu no Michi) ขับรถ 20 นาที ☆สถานีพักรถ Kurukuru Naruto ขับรถ 4 นาที ☆สนามบิน Tokushima ขับรถ 10 นาที ☆สถานี Tokushima ขับรถ 20 นาที
□ปลอดบุหรี่□ห้องทวิน [สแตนดาร์ด] [ห้องทวิน] [ปลอดบุหรี่]
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสมัตสึชิเงะโทคุโทคุเทอร์มินอลเอ็กซ์เพรส เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมถนนคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสด่วนสถานีมัตสึชิเงะโทคุโทคุเดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมทางคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
แพลน Eco สำหรับพักหลายคืนสุดคุ้ม♪ แนะนำสำหรับลูกค้าที่มีแผนพักหลายคืน♪♪ → จะไม่มีการเปลี่ยนผ้าปูที่นอนหรืออุปกรณ์ในห้องพัก และจะปล่อยชุดเครื่องนอน/ชุดในอาคารในสภาพเดิม. (จะทำการเปลี่ยนหรือเติมผ้าขนหนูและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้แล้ว) → จะมีการตรวจสอบจุดเสี่ยงไฟ น้ำ และเก็บก้นบุหรี่/ขยะทุกวัน. → เพื่อสุขอนามัย จะมีการทำความสะอาดตามปกติทุกๆ 3 วัน.(อย่างไรก็ตาม ความถี่อาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับข้อกำหนดจากสถานีอนามัยและแต่ละสถานที่) ◇◆ข้อควรระวัง◆◇ ※ โปรดทราบว่าไม่มีสิทธิพิเศษ "ขอทำความสะอาด Eco" ที่เคาน์เตอร์หน้า. 【อาหารเช้า】 ลูกค้าที่เข้าพักสามารถรับบริการอาหารเช้าฟรีได้ทุกคน เพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าที่มีให้เลือกกว่า 30 รายการตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า「Restaurant NAGOMI」 ・เวลาเปิดทำการ…6:30〜9:00 【ห้องอาบน้ำรวม】 น้ำพุร้อนเรเดียมเทียม「น้ำร้อนนักเดินทาง」 น้ำพุร้อนสำหรับนักเดินทางเป็นบ่อน้ำพุร้อนเทียมที่มีน้ำอ่อนนุ่มและช่วยเพิ่มความชุ่มชื้นให้แก่ผิวด้วยแร่เรเดียมที่ทำให้น้ำอ่อนตัวลง ・เวลาที่สามารถใช้บริการ…15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ●ข้อมูลเกี่ยวกับห้องพัก ☆ทุกห้องสามารถรับชม WOWOW ได้ฟรี ☆มี Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ◆เฉพาะห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น!! ・ติดตั้งเครื่องนอนแบบ Air การสนับสนุนการนอนหลับที่ดีขึ้นด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพของฟังก์ชัน "การกระจายแรงกดทับ" และ "การรักษาท่าทางการนอน" ที่ต้องการในเครื่องนอนปูเตียง ให้บริการการนอนหลับที่มีคุณภาพสูง ・สามารถรับชมโรงภาพยนตร์ในห้องได้ฟรี สำหรับลูกค้าที่เข้าพักในห้องคอมฟอร์ทสามารถรับชมรูทอินเธียเตอร์ได้ฟรี (※เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไป) ・เครื่องชาร์จหลายแบบ, ผ้าขนหนูสำหรับร่างกาย, ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลเกี่ยวกับภายในอาคาร ☆เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่บริการตัวเองฟรี ☆ที่จอดรถพื้นเรียบ 163 คัน (ฟรี, มาก่อนมีสิทธิ์ก่อน, ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเลสด "Mikura" โรงแรม Route-Inn สาขาท่าอากาศยาน Tokushima (มีในตัวโรงแรม) ●การเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยว ☆สถานีรถบัสความเร็วสูง Matsushige Tokutoku Terminal เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะนานาชาติ Otsuka ขับรถ 20 นาที ☆Naruto Otsuka Sports Park ขับรถ 12 นาที ☆เส้นทางน้ำวน (Uzu no Michi) ขับรถ 20 นาที ☆สถานีพักรถ Kurukuru Naruto ขับรถ 4 นาที ☆สนามบิน Tokushima ขับรถ 10 นาที ☆สถานี Tokushima ขับรถ 20 นาที
■สูบบุหรี่■ห้องทวิน [สแตนดาร์ด] [ห้องทวิน] [สูบบุหรี่ได้]
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสมัตสึชิเงะโทคุโทคุเทอร์มินอลเอ็กซ์เพรส เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมถนนคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสด่วนสถานีมัตสึชิเงะโทคุโทคุเดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมทางคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
แพลน Eco สำหรับพักหลายคืนสุดคุ้ม♪ แนะนำสำหรับลูกค้าที่มีแผนพักหลายคืน♪♪ → จะไม่มีการเปลี่ยนผ้าปูที่นอนหรืออุปกรณ์ในห้องพัก และจะปล่อยชุดเครื่องนอน/ชุดในอาคารในสภาพเดิม. (จะทำการเปลี่ยนหรือเติมผ้าขนหนูและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้แล้ว) → จะมีการตรวจสอบจุดเสี่ยงไฟ น้ำ และเก็บก้นบุหรี่/ขยะทุกวัน. → เพื่อสุขอนามัย จะมีการทำความสะอาดตามปกติทุกๆ 3 วัน.(อย่างไรก็ตาม ความถี่อาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับข้อกำหนดจากสถานีอนามัยและแต่ละสถานที่) ◇◆ข้อควรระวัง◆◇ ※ โปรดทราบว่าไม่มีสิทธิพิเศษ "ขอทำความสะอาด Eco" ที่เคาน์เตอร์หน้า. 【อาหารเช้า】 ลูกค้าที่เข้าพักสามารถรับบริการอาหารเช้าฟรีได้ทุกคน เพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าที่มีให้เลือกกว่า 30 รายการตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า「Restaurant NAGOMI」 ・เวลาเปิดทำการ…6:30〜9:00 【ห้องอาบน้ำรวม】 น้ำพุร้อนเรเดียมเทียม「น้ำร้อนนักเดินทาง」 น้ำพุร้อนสำหรับนักเดินทางเป็นบ่อน้ำพุร้อนเทียมที่มีน้ำอ่อนนุ่มและช่วยเพิ่มความชุ่มชื้นให้แก่ผิวด้วยแร่เรเดียมที่ทำให้น้ำอ่อนตัวลง ・เวลาที่สามารถใช้บริการ…15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ●ข้อมูลเกี่ยวกับห้องพัก ☆ทุกห้องสามารถรับชม WOWOW ได้ฟรี ☆มี Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ◆เฉพาะห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น!! ・ติดตั้งเครื่องนอนแบบ Air การสนับสนุนการนอนหลับที่ดีขึ้นด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพของฟังก์ชัน "การกระจายแรงกดทับ" และ "การรักษาท่าทางการนอน" ที่ต้องการในเครื่องนอนปูเตียง ให้บริการการนอนหลับที่มีคุณภาพสูง ・สามารถรับชมโรงภาพยนตร์ในห้องได้ฟรี สำหรับลูกค้าที่เข้าพักในห้องคอมฟอร์ทสามารถรับชมรูทอินเธียเตอร์ได้ฟรี (※เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไป) ・เครื่องชาร์จหลายแบบ, ผ้าขนหนูสำหรับร่างกาย, ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลเกี่ยวกับภายในอาคาร ☆เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่บริการตัวเองฟรี ☆ที่จอดรถพื้นเรียบ 163 คัน (ฟรี, มาก่อนมีสิทธิ์ก่อน, ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเลสด "Mikura" โรงแรม Route-Inn สาขาท่าอากาศยาน Tokushima (มีในตัวโรงแรม) ●การเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยว ☆สถานีรถบัสความเร็วสูง Matsushige Tokutoku Terminal เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะนานาชาติ Otsuka ขับรถ 20 นาที ☆Naruto Otsuka Sports Park ขับรถ 12 นาที ☆เส้นทางน้ำวน (Uzu no Michi) ขับรถ 20 นาที ☆สถานีพักรถ Kurukuru Naruto ขับรถ 4 นาที ☆สนามบิน Tokushima ขับรถ 10 นาที ☆สถานี Tokushima ขับรถ 20 นาที
◆สำหรับบุหรี่ไฟฟ้าแบบให้ความร้อน◆ห้องทวิน [สแตนดาร์ด] [ห้องทวิน] [สูบบุหรี่ได้]
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสมัตสึชิเงะโทคุโทคุเทอร์มินอลเอ็กซ์เพรส เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมถนนคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
แผนใช้ได้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องว่างมีจำนวนจำกัด 【อาหารเช้า】 มีบริการอาหารเช้าฟรีสำหรับแขกทุกท่าน เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าของเราที่มีมากกว่า 30 ประเภทตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า “ร้านอาหารนาโกมิ” ・เวลาทำการ…6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] น้ำพุร้อนเทียมเรเดียม “ทาบิโตะ โนะ ยุ” น้ำพุร้อนทราเวลเลอร์เป็นน้ำพุร้อนเทียมซึ่งมีน้ำอ่อนตัวลงด้วยเรเดียม ทำให้น้ำนุ่มและให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ・เวลาให้บริการ…15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. ●ข้อมูลห้องพัก ☆ชม WOWOW ฟรีทุกห้อง ☆มี Wi-Fi ฟรี ◆ ห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น! - ・การแนะนำเครื่องนอนเป่าลม ช่วยให้นอนหลับสบายตลอดทั้งคืนโดยเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นของเครื่องนอนเพื่อ "กระจายแรงกดของร่างกาย" และ "รักษาอิริยาบถในการนอน" ช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ ・ชมห้องชมภาพยนตร์ได้ฟรี แขกที่เข้าพักในห้องพักสะดวกสบายสามารถรับชม Route Inn Theatre ได้ฟรี (*เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไปเท่านั้น) ・ที่ชาร์จอเนกประสงค์ ・ผ้าเช็ดตัว ・ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลภายในอาคาร ☆ ซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่ตัวเองฟรี ☆ ที่จอดรถ 163 คัน (ฟรี มาก่อนได้ก่อน ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเล Mizura Hotel Route Inn สาขาสนามบินโทคุชิมะ (ติดกับโรงแรม) ●การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ☆ป้ายรถบัสด่วนสถานีมัตสึชิเงะโทคุโทคุเดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะโอสึกะ ขับรถ 20 นาที ☆สวนกีฬานารูโตะ/โอทสึกะ ขับรถ 12 นาที ☆อุซุโนะมิจิ 20 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีริมทางคุรุคุรุนาโตะ ขับรถ 4 นาที ☆สนามบินโทคุชิมะ 10 นาทีโดยรถยนต์ ☆สถานีโทคุชิมะ 20 นาทีโดยรถยนต์
แพลน Eco สำหรับพักหลายคืนสุดคุ้ม♪ แนะนำสำหรับลูกค้าที่มีแผนพักหลายคืน♪♪ → จะไม่มีการเปลี่ยนผ้าปูที่นอนหรืออุปกรณ์ในห้องพัก และจะปล่อยชุดเครื่องนอน/ชุดในอาคารในสภาพเดิม. (จะทำการเปลี่ยนหรือเติมผ้าขนหนูและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้แล้ว) → จะมีการตรวจสอบจุดเสี่ยงไฟ น้ำ และเก็บก้นบุหรี่/ขยะทุกวัน. → เพื่อสุขอนามัย จะมีการทำความสะอาดตามปกติทุกๆ 3 วัน.(อย่างไรก็ตาม ความถี่อาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับข้อกำหนดจากสถานีอนามัยและแต่ละสถานที่) ◇◆ข้อควรระวัง◆◇ ※ โปรดทราบว่าไม่มีสิทธิพิเศษ "ขอทำความสะอาด Eco" ที่เคาน์เตอร์หน้า. 【อาหารเช้า】 ลูกค้าที่เข้าพักสามารถรับบริการอาหารเช้าฟรีได้ทุกคน เพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าที่มีให้เลือกกว่า 30 รายการตลอดเวลา ร้านอาหารเช้า「Restaurant NAGOMI」 ・เวลาเปิดทำการ…6:30〜9:00 【ห้องอาบน้ำรวม】 น้ำพุร้อนเรเดียมเทียม「น้ำร้อนนักเดินทาง」 น้ำพุร้อนสำหรับนักเดินทางเป็นบ่อน้ำพุร้อนเทียมที่มีน้ำอ่อนนุ่มและช่วยเพิ่มความชุ่มชื้นให้แก่ผิวด้วยแร่เรเดียมที่ทำให้น้ำอ่อนตัวลง ・เวลาที่สามารถใช้บริการ…15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ●ข้อมูลเกี่ยวกับห้องพัก ☆ทุกห้องสามารถรับชม WOWOW ได้ฟรี ☆มี Wi-Fi ฟรีทุกห้อง ◆เฉพาะห้องคอมฟอร์ทเท่านั้น!! ・ติดตั้งเครื่องนอนแบบ Air การสนับสนุนการนอนหลับที่ดีขึ้นด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพของฟังก์ชัน "การกระจายแรงกดทับ" และ "การรักษาท่าทางการนอน" ที่ต้องการในเครื่องนอนปูเตียง ให้บริการการนอนหลับที่มีคุณภาพสูง ・สามารถรับชมโรงภาพยนตร์ในห้องได้ฟรี สำหรับลูกค้าที่เข้าพักในห้องคอมฟอร์ทสามารถรับชมรูทอินเธียเตอร์ได้ฟรี (※เฉพาะภาพยนตร์ทั่วไป) ・เครื่องชาร์จหลายแบบ, ผ้าขนหนูสำหรับร่างกาย, ชุดดูแลผิว ●ข้อมูลเกี่ยวกับภายในอาคาร ☆เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ ☆คาเฟ่บริการตัวเองฟรี ☆ที่จอดรถพื้นเรียบ 163 คัน (ฟรี, มาก่อนมีสิทธิ์ก่อน, ไม่สามารถจองได้) ☆ร้านอาหารทะเลสด "Mikura" โรงแรม Route-Inn สาขาท่าอากาศยาน Tokushima (มีในตัวโรงแรม) ●การเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยว ☆สถานีรถบัสความเร็วสูง Matsushige Tokutoku Terminal เดิน 4 นาที ☆พิพิธภัณฑ์ศิลปะนานาชาติ Otsuka ขับรถ 20 นาที ☆Naruto Otsuka Sports Park ขับรถ 12 นาที ☆เส้นทางน้ำวน (Uzu no Michi) ขับรถ 20 นาที ☆สถานีพักรถ Kurukuru Naruto ขับรถ 4 นาที ☆สนามบิน Tokushima ขับรถ 10 นาที ☆สถานี Tokushima ขับรถ 20 นาที
◇ปลอดบุหรี่◇ห้องพักทวินคอมฟอร์ท《ติดตั้งระบบอากาศ》 [คอมฟอร์ต] [สแตนดาร์ด] [ห้องทวิน] [ปลอดบุหรี่]