Misasa Onsen Misasakan

＼ถ้าลังเลเลือกแพลนไม่ได้ แนะนำแพลนนี้! ／ [มิเซออนเซ็น] เป็นน้ำร้อนที่มีชื่อเสียงระดับโลกในเรื่องน้ำพุร้อนเรเดียมและเรดอน ตั้งแต่สมัยโบราณ ได้รุ่งเรืองในฐานะสถานที่ชำระล้างจิตใจและร่างกายก่อนการสักการะที่ภูเขามิโตกุ น้ำพุร้อนมิเซอช่วยชำระล้างจิตใจและร่างกาย พร้อมฟื้นฟูร่างกาย อาหารเย็นมีการจัดเตรียมไคเซกิพื้นฐานตามฤดูกาล เนื้อหาที่ครอบคลุมพื้นฐานของซันอิน ไคซาจิ และยามาซาจิ [สุกี้ยากี้เนื้อวากิวทตโตริแบบโทโรทามะ] สุกี้ยากี้ที่ใช้เนื้อวัวโทตโตริที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นเนื้อคุณภาพอันดับหนึ่งในญี่ปุ่น ปรุงด้วยมิรินและเครื่องปรุงรสเพียงอย่างเดียวโดยไม่ใช้น้ำตาล พร้อมน้ำซุปสูตรลับของหัวหน้าเชฟ รับประทานพร้อมซอสพิเศษที่เพิ่มไข่จากฟาร์มไก่ท้องถิ่นและมันโทโรโระ! [ซันอินหอยสลับและอื่นๆ อีก 4 ชนิด] หอยซันอินสดใหม่และอื่นๆ อีก 4 ชนิด เพลิดเพลินกับรสชาติพร้อมกับซอสถั่วเหลือง 'อินาซะโชยุ' ที่ผลิตโดยยามาซากิ โจโซ ฮอมโป ในเมืองอาโอยะ จังหวัดทตโตริ อาหารเย็น [เมนูอาหาร] บางส่วนที่คัดมา ・ชามเย็น　ผักคัดสรรในชามเย็น ・อาหารเรียกน้ำย่อย　อาหารเรียกน้ำย่อยตามฤดูกาลหลากหลาย ・ปลาดิบ　หอยสังข์จากภูมิภาคซานอินและอื่น ๆ รวม 4 อย่าง ・ย่าง　ปลา　ตามฤดูกาล ・นึ่ง　ของว่างตามฤดูกาล ・หม้อไฟ　สุเกะยากิเนื้อวัวโทโทริไข่เยิ้ม ・ข้าว　ข้าวมิโซะ ・ซุป　มิโสะแดง ・ผักดอง　รวมสามชนิด ・ของหวาน　ของหวานประจำฤดู เนื้อหาบางส่วนอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร ・ประเภทห้องที่ไม่ได้ระบุสถานที่รับประทานอาหารเย็น สถานที่รับประทานอาหารจะเตรียมไว้ที่ห้องโถงใหญ่ (รูปแบบร้านอาหารพร้อมที่นั่งโต๊ะ) （อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานะการจอง） ・ประเภทห้องที่ระบุสถานที่รับประทานอาหารเย็น สถานที่รับประทานอาหารจะเป็นไปตามสถานที่ที่ระบุไว้ อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟต์ 　（อาจเปลี่ยนเป็นเมนูเซ็ตตามสถานะการจอง） สิทธิพิเศษของแพลน ให้บริการชุดยูกาตะสีสำหรับผู้หญิง (เฉพาะผู้ใหญ่) จะเปลี่ยนชุดยูกาตะในห้องพักทั่วไปเป็น 'ชุดยูกาตะที่เลือกได้' เลือกจากชุดยูกาตะหลากหลายประมาณ 30 แบบในตอนเช็คอิน เลือกชุดยูกาตะที่คุณชื่นชอบและเดินชิลในเมืองน้ำพุร้อน ข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยว น้ำพุร้อนมิซาซะตั้งอยู่ในพื้นที่ตอนกลางของจังหวัดทตโตริ เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นการท่องเที่ยว! ภูเขามิโตคุ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที กลุ่มโกดังดินขาวคุราโยชิ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที พิพิธภัณฑ์บ้านเกิดของอาโอยามะ โกโช: ขับรถประมาณ 35 นาที สวนจีนเอ็นโชเอน: ขับรถประมาณ 20 นาที เนินทรายทตโตริ: ขับรถประมาณ 60 นาที โทตโตริ ฮานะไคโระ: ขับรถประมาณ 80 นาที ถนนมิสึกิ ชิเงรุ: ขับรถประมาณ 100 นาที ศาลเจ้าอิซุโมะ: ขับรถประมาณ 140 นาที

~เพลิดเพลินกับรสชาติแห่งฤดูกาลพร้อมสัมผัสเวลาสุขในออนเซ็น~ +　เพิ่มระดับไคเซกิ 12 เมนูเพื่อความหรูหรา ++　ความสุขลิ้น ผิวสวย และทริปชิลๆ! +++　แนะนำไคเซกิพิเศษโดยหัวหน้าเชฟ เพลิดเพลินกับวัตถุดิบที่คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดยหัวหน้าเชฟในไคเซกิสุดหรู [ซันอินหอยสังข์และเมนูรวม 4 อย่าง] ลิ้มรสหอยสังข์และอาหารทะเล 4 อย่างที่จับได้ในซันอิน พร้อมโชยุสูตรท้องถิ่นของอินาซา! （เมื่อพูดถึงโชยุในทตโตริ ต้องเป็นโชยุอินาซาของโรงหมักยามาซากิ! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบท้องถิ่นพร้อมโชยุจากท้องถิ่น [หม้อเล็กสุดหรูที่มีหอยเป๋าฮื้อและกุ้งอิเสะ] ลิ้มลองวัตถุดิบยอดนิยมสองชนิด หอยเป๋าฮื้อและกุ้งอิเสะ! [สเต็กเนื้อวากิวโทตโตริบนหินลาวา] สเต็กเนื้อวัวโทตโตริที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นเนื้อคุณภาพอันดับหนึ่งของญี่ปุ่นบนแผ่นลาวา! รับประทานด้วยระดับการย่างที่คุณชื่นชอบ อาหารเย็น [เมนูอาหาร] ・หม้อเล็กสุดหรูพร้อมเป่าฮื้อสดและกุ้งมังกร ・อาหารเรียกน้ำย่อย　หลากหลายเมนูตามฤดูกาล ・ซาชิมิ　รวม 4 ชนิด เช่น หอยสาซาเอะจากภูมิภาคซันอิน ・ย่าง　ปลา　ตามฤดูกาล ・นึ่ง　ไข่ตุ๋น ・ชามเย็น　ผักคัดสรรในชามเย็น ・จานหลัก　สเต็กหินลาวาเนื้อวัวโทตโตริ ・ข้าว　ข้าวมิซาสะ ・ซุป　มิโสะแดง ・ผักดอง　รวมสามชนิด ・ของหวาน　ของหวานประจำฤดู เนื้อหาบางส่วนอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร ・ประเภทห้องที่ไม่ได้ระบุสถานที่รับประทานอาหารเย็น สถานที่รับประทานอาหารจะเตรียมไว้ที่ห้องโถงใหญ่ (รูปแบบร้านอาหารพร้อมที่นั่งโต๊ะ) （อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานะการจอง） ・ประเภทห้องที่ระบุสถานที่รับประทานอาหารเย็น สถานที่รับประทานอาหารจะเป็นไปตามสถานที่ที่ระบุไว้ อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟต์ 　（อาจเปลี่ยนเป็นเมนูเซ็ตตามสถานะการจอง） สิทธิพิเศษของแพลน ให้บริการชุดยูกาตะสีสำหรับผู้หญิง (เฉพาะผู้ใหญ่) เปลี่ยนชุดยูกาตะที่ปกติจะวางไว้ในห้องเป็น 'ชุดยูกาตะสีที่เลือกได้' เลือกจากชุดยูกาตะหลากหลายประมาณ 30 แบบในตอนเช็คอิน เลือกชุดยูกาตะที่คุณชื่นชอบและเดินชิลในเมืองน้ำพุร้อน ข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยว น้ำพุร้อนมิซาซะตั้งอยู่ในพื้นที่ตอนกลางของจังหวัดทตโตริ เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นการท่องเที่ยว! ภูเขามิโตคุ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที กลุ่มโกดังดินขาวคุราโยชิ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที พิพิธภัณฑ์บ้านเกิดของอาโอยามะ โกโช: ขับรถประมาณ 35 นาที สวนจีนเอ็นโชเอน: ขับรถประมาณ 20 นาที เนินทรายทตโตริ: ขับรถประมาณ 60 นาที โทตโตริ ฮานะไคโระ: ขับรถประมาณ 80 นาที ถนนมิสึกิ ชิเงรุ: ขับรถประมาณ 100 นาที ศาลเจ้าอิซุโมะ: ขับรถประมาณ 140 นาที

　　รากฐานของแบรนด์เนื้อทั่วประเทศ "วากิวโทตโตริ"! จังหวัดโทตโตริเป็นที่รู้จักว่าเป็นแหล่งผลิตวากิวมาอย่างยาวนาน. ในการแข่งขันความสามารถวากิวระดับประเทศครั้งที่ 1 ในปี 1966 ได้รับเกียรติอันดับหนึ่ง. วัวแบรนด์ดังทั่วประเทศได้รับการสืบสายพันธุ์จากที่นี่. วากิวโทตโตริถูกเลี้ยงในธรรมชาติอันสมบูรณ์ของโทตโตริ โดยมีการคิดค้นอาหารสัตว์และการจัดการสุขอนามัยคอกวัวอย่างพิถีพิถันจากเกษตรกร. เลี้ยงในสภาพแวดล้อมที่ไม่มีความเครียด ทำให้สมดุลระหว่างเนื้อแดงและไขมันเป็นเลิศ. น้ำมันมีความกลมกล่อมและหวาน ส่วนเนื้อแดงมีรสชาติที่ล้ำลึก ทำให้มีรสชาติที่เบาและสดชื่น ให้หลายคนได้สัมผัสความอร่อยของเนื้อวัวญี่ปุ่น สเต็กเนื้อวัวทตโตริซาโลอิน ซาโลอิน (60g) ที่ถูกนำมาปรุงเป็นสเต็กอย่างหรูหราเพื่อลิ้มรส สัมผัสรสชาติที่นุ่มและชุ่มฉ่ำด้วยตัวคุณเอง ชาบูชาบูเนื้อวัวทตโตริซาโลอิน ซาโลอิน (120g) สำหรับชาบูชาบู รสชาติอร่อยของเนื้อจะกระจายไปทั่วปากของคุณ [อาหารเย็น][เมนูตัวอย่าง] ・ปลาดิบรวมตามฤดูกาล ・เมนูหลัก สเต็กเซอร์ลอยน์เนื้อวากิวทตโตริบนเตาเซรามิก ・เมนูพิเศษ เมนูแนะนำโดยหัวหน้าเชฟ ・เมนูหลัก ชาบูชาบูเซอร์ลอยน์เนื้อวากิวทตโตริ ・・・รวมทั้งหมด 12 รายการ สิทธิพิเศษของแพลน สำหรับผู้หญิงเท่านั้น บริการให้ยืมชุดยูกาตะหลากสี เปลี่ยนชุดยูกาตะที่ปกติจะวางไว้ในห้องเป็น 'ชุดยูกาตะสีที่เลือกได้' เลือกจากชุดยูกาตะหลากหลายประมาณ 30 แบบในตอนเช็คอิน เลือกชุดยูกาตะที่คุณชื่นชอบและเดินชิลในเมืองน้ำพุร้อน ข้อมูลการท่องเที่ยว น้ำพุร้อนมิซาซะตั้งอยู่ในพื้นที่ตอนกลางของจังหวัดทตโตริ เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นการท่องเที่ยว! ภูเขามิโตคุ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที กลุ่มโกดังดินขาวคุราโยชิ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที พิพิธภัณฑ์บ้านเกิดของอาโอยามะ โกโช: ขับรถประมาณ 35 นาที สวนจีนเอ็นโชเอน: ขับรถประมาณ 20 นาที เนินทรายทตโตริ: ขับรถประมาณ 60 นาที โทตโตริ ฮานะไคโระ: ขับรถประมาณ 80 นาที ถนนมิสึกิ ชิเงรุ: ขับรถประมาณ 100 นาที ศาลเจ้าอิซุโมะ: ขับรถประมาณ 140 นาที

＼ถ้าลังเลเลือกแพลนไม่ได้ แนะนำแพลนนี้! ／ [มิเซออนเซ็น] เป็นน้ำร้อนที่มีชื่อเสียงระดับโลกในเรื่องน้ำพุร้อนเรเดียมและเรดอน ตั้งแต่สมัยโบราณ ได้รุ่งเรืองในฐานะสถานที่ชำระล้างจิตใจและร่างกายก่อนการสักการะที่ภูเขามิโตกุ น้ำพุร้อนมิเซอช่วยชำระล้างจิตใจและร่างกาย พร้อมฟื้นฟูร่างกาย อาหารเย็นมีการจัดเตรียมไคเซกิพื้นฐานตามฤดูกาล เนื้อหาที่ครอบคลุมพื้นฐานของซันอิน ไคซาจิ และยามาซาจิ [สุกี้ยากี้เนื้อวากิวทตโตริแบบโทโรทามะ] สุกี้ยากี้ที่ใช้เนื้อวัวโทตโตริที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นเนื้อคุณภาพอันดับหนึ่งในญี่ปุ่น ปรุงด้วยมิรินและเครื่องปรุงรสเพียงอย่างเดียวโดยไม่ใช้น้ำตาล พร้อมน้ำซุปสูตรลับของหัวหน้าเชฟ รับประทานพร้อมซอสพิเศษที่เพิ่มไข่จากฟาร์มไก่ท้องถิ่นและมันโทโรโระ! [ซันอินหอยสลับและอื่นๆ อีก 4 ชนิด] หอยซันอินสดใหม่และอื่นๆ อีก 4 ชนิด เพลิดเพลินกับรสชาติพร้อมกับซอสถั่วเหลือง 'อินาซะโชยุ' ที่ผลิตโดยยามาซากิ โจโซ ฮอมโป ในเมืองอาโอยะ จังหวัดทตโตริ อาหารเย็น [เมนูอาหาร] บางส่วนที่คัดมา ・ชามเย็น　ผักคัดสรรในชามเย็น ・อาหารเรียกน้ำย่อย　อาหารเรียกน้ำย่อยตามฤดูกาลหลากหลาย ・ปลาดิบ　หอยสังข์จากภูมิภาคซานอินและอื่น ๆ รวม 4 อย่าง ・ย่าง　ปลา　ตามฤดูกาล ・นึ่ง　ของว่างตามฤดูกาล ・หม้อไฟ　สุเกะยากิเนื้อวัวโทโทริไข่เยิ้ม ・ข้าว　ข้าวมิโซะ ・ซุป　มิโสะแดง ・ผักดอง　รวมสามชนิด ・ของหวาน　ของหวานประจำฤดู เนื้อหาบางส่วนอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร ・ประเภทห้องที่ไม่ได้ระบุสถานที่รับประทานอาหารเย็น สถานที่รับประทานอาหารจะเตรียมไว้ที่ห้องโถงใหญ่ (รูปแบบร้านอาหารพร้อมที่นั่งโต๊ะ) （อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานะการจอง） ・ประเภทห้องที่ระบุสถานที่รับประทานอาหารเย็น สถานที่รับประทานอาหารจะเป็นไปตามสถานที่ที่ระบุไว้ อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟต์ 　（อาจเปลี่ยนเป็นเมนูเซ็ตตามสถานะการจอง） สิทธิพิเศษของแพลน ให้บริการชุดยูกาตะสีสำหรับผู้หญิง (เฉพาะผู้ใหญ่) จะเปลี่ยนชุดยูกาตะในห้องพักทั่วไปเป็น 'ชุดยูกาตะที่เลือกได้' เลือกจากชุดยูกาตะหลากหลายประมาณ 30 แบบในตอนเช็คอิน เลือกชุดยูกาตะที่คุณชื่นชอบและเดินชิลในเมืองน้ำพุร้อน ข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยว น้ำพุร้อนมิซาซะตั้งอยู่ในพื้นที่ตอนกลางของจังหวัดทตโตริ เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นการท่องเที่ยว! ภูเขามิโตคุ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที กลุ่มโกดังดินขาวคุราโยชิ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที พิพิธภัณฑ์บ้านเกิดของอาโอยามะ โกโช: ขับรถประมาณ 35 นาที สวนจีนเอ็นโชเอน: ขับรถประมาณ 20 นาที เนินทรายทตโตริ: ขับรถประมาณ 60 นาที โทตโตริ ฮานะไคโระ: ขับรถประมาณ 80 นาที ถนนมิสึกิ ชิเงรุ: ขับรถประมาณ 100 นาที ศาลเจ้าอิซุโมะ: ขับรถประมาณ 140 นาที

~เพลิดเพลินกับรสชาติแห่งฤดูกาลพร้อมสัมผัสเวลาสุขในออนเซ็น~ +　เพิ่มระดับไคเซกิ 12 เมนูเพื่อความหรูหรา ++　ความสุขลิ้น ผิวสวย และทริปชิลๆ! +++　แนะนำไคเซกิพิเศษโดยหัวหน้าเชฟ เพลิดเพลินกับวัตถุดิบที่คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดยหัวหน้าเชฟในไคเซกิสุดหรู [ซันอินหอยสังข์และเมนูรวม 4 อย่าง] ลิ้มรสหอยสังข์และอาหารทะเล 4 อย่างที่จับได้ในซันอิน พร้อมโชยุสูตรท้องถิ่นของอินาซา! （เมื่อพูดถึงโชยุในทตโตริ ต้องเป็นโชยุอินาซาของโรงหมักยามาซากิ! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบท้องถิ่นพร้อมโชยุจากท้องถิ่น [หม้อเล็กสุดหรูที่มีหอยเป๋าฮื้อและกุ้งอิเสะ] ลิ้มลองวัตถุดิบยอดนิยมสองชนิด หอยเป๋าฮื้อและกุ้งอิเสะ! [สเต็กเนื้อวากิวโทตโตริบนหินลาวา] สเต็กเนื้อวัวโทตโตริที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นเนื้อคุณภาพอันดับหนึ่งของญี่ปุ่นบนแผ่นลาวา! รับประทานด้วยระดับการย่างที่คุณชื่นชอบ อาหารเย็น [เมนูอาหาร] ・หม้อเล็กสุดหรูพร้อมเป่าฮื้อสดและกุ้งมังกร ・อาหารเรียกน้ำย่อย　หลากหลายเมนูตามฤดูกาล ・ซาชิมิ　รวม 4 ชนิด เช่น หอยสาซาเอะจากภูมิภาคซันอิน ・ย่าง　ปลา　ตามฤดูกาล ・นึ่ง　ไข่ตุ๋น ・ชามเย็น　ผักคัดสรรในชามเย็น ・จานหลัก　สเต็กหินลาวาเนื้อวัวโทตโตริ ・ข้าว　ข้าวมิซาสะ ・ซุป　มิโสะแดง ・ผักดอง　รวมสามชนิด ・ของหวาน　ของหวานประจำฤดู เนื้อหาบางส่วนอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร ・ประเภทห้องที่ไม่ได้ระบุสถานที่รับประทานอาหารเย็น สถานที่รับประทานอาหารจะเตรียมไว้ที่ห้องโถงใหญ่ (รูปแบบร้านอาหารพร้อมที่นั่งโต๊ะ) （อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานะการจอง） ・ประเภทห้องที่ระบุสถานที่รับประทานอาหารเย็น สถานที่รับประทานอาหารจะเป็นไปตามสถานที่ที่ระบุไว้ อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟต์ 　（อาจเปลี่ยนเป็นเมนูเซ็ตตามสถานะการจอง） สิทธิพิเศษของแพลน ให้บริการชุดยูกาตะสีสำหรับผู้หญิง (เฉพาะผู้ใหญ่) เปลี่ยนชุดยูกาตะที่ปกติจะวางไว้ในห้องเป็น 'ชุดยูกาตะสีที่เลือกได้' เลือกจากชุดยูกาตะหลากหลายประมาณ 30 แบบในตอนเช็คอิน เลือกชุดยูกาตะที่คุณชื่นชอบและเดินชิลในเมืองน้ำพุร้อน ข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยว น้ำพุร้อนมิซาซะตั้งอยู่ในพื้นที่ตอนกลางของจังหวัดทตโตริ เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นการท่องเที่ยว! ภูเขามิโตคุ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที กลุ่มโกดังดินขาวคุราโยชิ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที พิพิธภัณฑ์บ้านเกิดของอาโอยามะ โกโช: ขับรถประมาณ 35 นาที สวนจีนเอ็นโชเอน: ขับรถประมาณ 20 นาที เนินทรายทตโตริ: ขับรถประมาณ 60 นาที โทตโตริ ฮานะไคโระ: ขับรถประมาณ 80 นาที ถนนมิสึกิ ชิเงรุ: ขับรถประมาณ 100 นาที ศาลเจ้าอิซุโมะ: ขับรถประมาณ 140 นาที

　　รากฐานของแบรนด์เนื้อทั่วประเทศ "วากิวโทตโตริ"! จังหวัดโทตโตริเป็นที่รู้จักว่าเป็นแหล่งผลิตวากิวมาอย่างยาวนาน. ในการแข่งขันความสามารถวากิวระดับประเทศครั้งที่ 1 ในปี 1966 ได้รับเกียรติอันดับหนึ่ง. วัวแบรนด์ดังทั่วประเทศได้รับการสืบสายพันธุ์จากที่นี่. วากิวโทตโตริถูกเลี้ยงในธรรมชาติอันสมบูรณ์ของโทตโตริ โดยมีการคิดค้นอาหารสัตว์และการจัดการสุขอนามัยคอกวัวอย่างพิถีพิถันจากเกษตรกร. เลี้ยงในสภาพแวดล้อมที่ไม่มีความเครียด ทำให้สมดุลระหว่างเนื้อแดงและไขมันเป็นเลิศ. น้ำมันมีความกลมกล่อมและหวาน ส่วนเนื้อแดงมีรสชาติที่ล้ำลึก ทำให้มีรสชาติที่เบาและสดชื่น ให้หลายคนได้สัมผัสความอร่อยของเนื้อวัวญี่ปุ่น สเต็กเนื้อวัวทตโตริซาโลอิน ซาโลอิน (60g) ที่ถูกนำมาปรุงเป็นสเต็กอย่างหรูหราเพื่อลิ้มรส สัมผัสรสชาติที่นุ่มและชุ่มฉ่ำด้วยตัวคุณเอง ชาบูชาบูเนื้อวัวทตโตริซาโลอิน ซาโลอิน (120g) สำหรับชาบูชาบู รสชาติอร่อยของเนื้อจะกระจายไปทั่วปากของคุณ [อาหารเย็น][เมนูตัวอย่าง] ・ปลาดิบรวมตามฤดูกาล ・เมนูหลัก สเต็กเซอร์ลอยน์เนื้อวากิวทตโตริบนเตาเซรามิก ・เมนูพิเศษ เมนูแนะนำโดยหัวหน้าเชฟ ・เมนูหลัก ชาบูชาบูเซอร์ลอยน์เนื้อวากิวทตโตริ ・・・รวมทั้งหมด 12 รายการ สิทธิพิเศษของแพลน สำหรับผู้หญิงเท่านั้น บริการให้ยืมชุดยูกาตะหลากสี เปลี่ยนชุดยูกาตะที่ปกติจะวางไว้ในห้องเป็น 'ชุดยูกาตะสีที่เลือกได้' เลือกจากชุดยูกาตะหลากหลายประมาณ 30 แบบในตอนเช็คอิน เลือกชุดยูกาตะที่คุณชื่นชอบและเดินชิลในเมืองน้ำพุร้อน ข้อมูลการท่องเที่ยว น้ำพุร้อนมิซาซะตั้งอยู่ในพื้นที่ตอนกลางของจังหวัดทตโตริ เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นการท่องเที่ยว! ภูเขามิโตคุ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที กลุ่มโกดังดินขาวคุราโยชิ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที พิพิธภัณฑ์บ้านเกิดของอาโอยามะ โกโช: ขับรถประมาณ 35 นาที สวนจีนเอ็นโชเอน: ขับรถประมาณ 20 นาที เนินทรายทตโตริ: ขับรถประมาณ 60 นาที โทตโตริ ฮานะไคโระ: ขับรถประมาณ 80 นาที ถนนมิสึกิ ชิเงรุ: ขับรถประมาณ 100 นาที ศาลเจ้าอิซุโมะ: ขับรถประมาณ 140 นาที

＼ถ้าลังเลเลือกแพลนไม่ได้ แนะนำแพลนนี้! ／ [มิเซออนเซ็น] เป็นน้ำร้อนที่มีชื่อเสียงระดับโลกในเรื่องน้ำพุร้อนเรเดียมและเรดอน ตั้งแต่สมัยโบราณ ได้รุ่งเรืองในฐานะสถานที่ชำระล้างจิตใจและร่างกายก่อนการสักการะที่ภูเขามิโตกุ น้ำพุร้อนมิเซอช่วยชำระล้างจิตใจและร่างกาย พร้อมฟื้นฟูร่างกาย อาหารเย็นมีการจัดเตรียมไคเซกิพื้นฐานตามฤดูกาล เนื้อหาที่ครอบคลุมพื้นฐานของซันอิน ไคซาจิ และยามาซาจิ [สุกี้ยากี้เนื้อวากิวทตโตริแบบโทโรทามะ] สุกี้ยากี้ที่ใช้เนื้อวัวโทตโตริที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นเนื้อคุณภาพอันดับหนึ่งในญี่ปุ่น ปรุงด้วยมิรินและเครื่องปรุงรสเพียงอย่างเดียวโดยไม่ใช้น้ำตาล พร้อมน้ำซุปสูตรลับของหัวหน้าเชฟ รับประทานพร้อมซอสพิเศษที่เพิ่มไข่จากฟาร์มไก่ท้องถิ่นและมันโทโรโระ! [ซันอินหอยสลับและอื่นๆ อีก 4 ชนิด] หอยซันอินสดใหม่และอื่นๆ อีก 4 ชนิด เพลิดเพลินกับรสชาติพร้อมกับซอสถั่วเหลือง 'อินาซะโชยุ' ที่ผลิตโดยยามาซากิ โจโซ ฮอมโป ในเมืองอาโอยะ จังหวัดทตโตริ อาหารเย็น [เมนูอาหาร] บางส่วนที่คัดมา ・ชามเย็น　ผักคัดสรรในชามเย็น ・อาหารเรียกน้ำย่อย　อาหารเรียกน้ำย่อยตามฤดูกาลหลากหลาย ・ปลาดิบ　หอยสังข์จากภูมิภาคซานอินและอื่น ๆ รวม 4 อย่าง ・ย่าง　ปลา　ตามฤดูกาล ・นึ่ง　ของว่างตามฤดูกาล ・หม้อไฟ　สุเกะยากิเนื้อวัวโทโทริไข่เยิ้ม ・ข้าว　ข้าวมิโซะ ・ซุป　มิโสะแดง ・ผักดอง　รวมสามชนิด ・ของหวาน　ของหวานประจำฤดู เนื้อหาบางส่วนอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร ・ประเภทห้องที่ไม่ได้ระบุสถานที่รับประทานอาหารเย็น สถานที่รับประทานอาหารจะเตรียมไว้ที่ห้องโถงใหญ่ (รูปแบบร้านอาหารพร้อมที่นั่งโต๊ะ) （อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานะการจอง） ・ประเภทห้องที่ระบุสถานที่รับประทานอาหารเย็น สถานที่รับประทานอาหารจะเป็นไปตามสถานที่ที่ระบุไว้ อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟต์ 　（อาจเปลี่ยนเป็นเมนูเซ็ตตามสถานะการจอง） สิทธิพิเศษของแพลน ให้บริการชุดยูกาตะสีสำหรับผู้หญิง (เฉพาะผู้ใหญ่) จะเปลี่ยนชุดยูกาตะในห้องพักทั่วไปเป็น 'ชุดยูกาตะที่เลือกได้' เลือกจากชุดยูกาตะหลากหลายประมาณ 30 แบบในตอนเช็คอิน เลือกชุดยูกาตะที่คุณชื่นชอบและเดินชิลในเมืองน้ำพุร้อน ข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยว น้ำพุร้อนมิซาซะตั้งอยู่ในพื้นที่ตอนกลางของจังหวัดทตโตริ เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นการท่องเที่ยว! ภูเขามิโตคุ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที กลุ่มโกดังดินขาวคุราโยชิ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที พิพิธภัณฑ์บ้านเกิดของอาโอยามะ โกโช: ขับรถประมาณ 35 นาที สวนจีนเอ็นโชเอน: ขับรถประมาณ 20 นาที เนินทรายทตโตริ: ขับรถประมาณ 60 นาที โทตโตริ ฮานะไคโระ: ขับรถประมาณ 80 นาที ถนนมิสึกิ ชิเงรุ: ขับรถประมาณ 100 นาที ศาลเจ้าอิซุโมะ: ขับรถประมาณ 140 นาที

~เพลิดเพลินกับรสชาติแห่งฤดูกาลพร้อมสัมผัสเวลาสุขในออนเซ็น~ +　เพิ่มระดับไคเซกิ 12 เมนูเพื่อความหรูหรา ++　ความสุขลิ้น ผิวสวย และทริปชิลๆ! +++　แนะนำไคเซกิพิเศษโดยหัวหน้าเชฟ เพลิดเพลินกับวัตถุดิบที่คัดสรรอย่างพิถีพิถันโดยหัวหน้าเชฟในไคเซกิสุดหรู [ซันอินหอยสังข์และเมนูรวม 4 อย่าง] ลิ้มรสหอยสังข์และอาหารทะเล 4 อย่างที่จับได้ในซันอิน พร้อมโชยุสูตรท้องถิ่นของอินาซา! （เมื่อพูดถึงโชยุในทตโตริ ต้องเป็นโชยุอินาซาของโรงหมักยามาซากิ! เพลิดเพลินกับวัตถุดิบท้องถิ่นพร้อมโชยุจากท้องถิ่น [หม้อเล็กสุดหรูที่มีหอยเป๋าฮื้อและกุ้งอิเสะ] ลิ้มลองวัตถุดิบยอดนิยมสองชนิด หอยเป๋าฮื้อและกุ้งอิเสะ! [สเต็กเนื้อวากิวโทตโตริบนหินลาวา] สเต็กเนื้อวัวโทตโตริที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นเนื้อคุณภาพอันดับหนึ่งของญี่ปุ่นบนแผ่นลาวา! รับประทานด้วยระดับการย่างที่คุณชื่นชอบ อาหารเย็น [เมนูอาหาร] ・หม้อเล็กสุดหรูพร้อมเป่าฮื้อสดและกุ้งมังกร ・อาหารเรียกน้ำย่อย　หลากหลายเมนูตามฤดูกาล ・ซาชิมิ　รวม 4 ชนิด เช่น หอยสาซาเอะจากภูมิภาคซันอิน ・ย่าง　ปลา　ตามฤดูกาล ・นึ่ง　ไข่ตุ๋น ・ชามเย็น　ผักคัดสรรในชามเย็น ・จานหลัก　สเต็กหินลาวาเนื้อวัวโทตโตริ ・ข้าว　ข้าวมิซาสะ ・ซุป　มิโสะแดง ・ผักดอง　รวมสามชนิด ・ของหวาน　ของหวานประจำฤดู เนื้อหาบางส่วนอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล เกี่ยวกับสถานที่รับประทานอาหาร ・ประเภทห้องที่ไม่ได้ระบุสถานที่รับประทานอาหารเย็น สถานที่รับประทานอาหารจะเตรียมไว้ที่ห้องโถงใหญ่ (รูปแบบร้านอาหารพร้อมที่นั่งโต๊ะ) （อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานะการจอง） ・ประเภทห้องที่ระบุสถานที่รับประทานอาหารเย็น สถานที่รับประทานอาหารจะเป็นไปตามสถานที่ที่ระบุไว้ อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟต์ 　（อาจเปลี่ยนเป็นเมนูเซ็ตตามสถานะการจอง） สิทธิพิเศษของแพลน ให้บริการชุดยูกาตะสีสำหรับผู้หญิง (เฉพาะผู้ใหญ่) เปลี่ยนชุดยูกาตะที่ปกติจะวางไว้ในห้องเป็น 'ชุดยูกาตะสีที่เลือกได้' เลือกจากชุดยูกาตะหลากหลายประมาณ 30 แบบในตอนเช็คอิน เลือกชุดยูกาตะที่คุณชื่นชอบและเดินชิลในเมืองน้ำพุร้อน ข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยว น้ำพุร้อนมิซาซะตั้งอยู่ในพื้นที่ตอนกลางของจังหวัดทตโตริ เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นการท่องเที่ยว! ภูเขามิโตคุ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที กลุ่มโกดังดินขาวคุราโยชิ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที พิพิธภัณฑ์บ้านเกิดของอาโอยามะ โกโช: ขับรถประมาณ 35 นาที สวนจีนเอ็นโชเอน: ขับรถประมาณ 20 นาที เนินทรายทตโตริ: ขับรถประมาณ 60 นาที โทตโตริ ฮานะไคโระ: ขับรถประมาณ 80 นาที ถนนมิสึกิ ชิเงรุ: ขับรถประมาณ 100 นาที ศาลเจ้าอิซุโมะ: ขับรถประมาณ 140 นาที

　　รากฐานของแบรนด์เนื้อทั่วประเทศ "วากิวโทตโตริ"! จังหวัดโทตโตริเป็นที่รู้จักว่าเป็นแหล่งผลิตวากิวมาอย่างยาวนาน. ในการแข่งขันความสามารถวากิวระดับประเทศครั้งที่ 1 ในปี 1966 ได้รับเกียรติอันดับหนึ่ง. วัวแบรนด์ดังทั่วประเทศได้รับการสืบสายพันธุ์จากที่นี่. วากิวโทตโตริถูกเลี้ยงในธรรมชาติอันสมบูรณ์ของโทตโตริ โดยมีการคิดค้นอาหารสัตว์และการจัดการสุขอนามัยคอกวัวอย่างพิถีพิถันจากเกษตรกร. เลี้ยงในสภาพแวดล้อมที่ไม่มีความเครียด ทำให้สมดุลระหว่างเนื้อแดงและไขมันเป็นเลิศ. น้ำมันมีความกลมกล่อมและหวาน ส่วนเนื้อแดงมีรสชาติที่ล้ำลึก ทำให้มีรสชาติที่เบาและสดชื่น ให้หลายคนได้สัมผัสความอร่อยของเนื้อวัวญี่ปุ่น สเต็กเนื้อวัวทตโตริซาโลอิน ซาโลอิน (60g) ที่ถูกนำมาปรุงเป็นสเต็กอย่างหรูหราเพื่อลิ้มรส สัมผัสรสชาติที่นุ่มและชุ่มฉ่ำด้วยตัวคุณเอง ชาบูชาบูเนื้อวัวทตโตริซาโลอิน ซาโลอิน (120g) สำหรับชาบูชาบู รสชาติอร่อยของเนื้อจะกระจายไปทั่วปากของคุณ [อาหารเย็น][เมนูตัวอย่าง] ・ปลาดิบรวมตามฤดูกาล ・เมนูหลัก สเต็กเซอร์ลอยน์เนื้อวากิวทตโตริบนเตาเซรามิก ・เมนูพิเศษ เมนูแนะนำโดยหัวหน้าเชฟ ・เมนูหลัก ชาบูชาบูเซอร์ลอยน์เนื้อวากิวทตโตริ ・・・รวมทั้งหมด 12 รายการ สิทธิพิเศษของแพลน สำหรับผู้หญิงเท่านั้น บริการให้ยืมชุดยูกาตะหลากสี เปลี่ยนชุดยูกาตะที่ปกติจะวางไว้ในห้องเป็น 'ชุดยูกาตะสีที่เลือกได้' เลือกจากชุดยูกาตะหลากหลายประมาณ 30 แบบในตอนเช็คอิน เลือกชุดยูกาตะที่คุณชื่นชอบและเดินชิลในเมืองน้ำพุร้อน ข้อมูลการท่องเที่ยว น้ำพุร้อนมิซาซะตั้งอยู่ในพื้นที่ตอนกลางของจังหวัดทตโตริ เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นการท่องเที่ยว! ภูเขามิโตคุ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที กลุ่มโกดังดินขาวคุราโยชิ: เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที พิพิธภัณฑ์บ้านเกิดของอาโอยามะ โกโช: ขับรถประมาณ 35 นาที สวนจีนเอ็นโชเอน: ขับรถประมาณ 20 นาที เนินทรายทตโตริ: ขับรถประมาณ 60 นาที โทตโตริ ฮานะไคโระ: ขับรถประมาณ 80 นาที ถนนมิสึกิ ชิเงรุ: ขับรถประมาณ 100 นาที ศาลเจ้าอิซุโมะ: ขับรถประมาณ 140 นาที