Onyado Nono Toyama

★แผนนี้เหมาะสำหรับผู้ที่เข้าพักตั้งแต่ 2 คืนติดต่อกันขึ้นไป★ เราจะไม่ทำความสะอาดห้องของคุณระหว่างการเข้าพัก เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่ผ่อนคลาย สำหรับผู้เข้าพักระยะยาว เราจะให้บริการทำความสะอาดห้องพักฟรีทุกๆ 7 คืน *ผ้าเช็ดตัวจะมีให้ทุกวัน *หากต้องการ เราสามารถทำความสะอาดห้องของคุณได้โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 1,500 เยน/ครั้ง ≪บันทึกการวางแผน≫ หากคุณเปลี่ยนตารางเวลาหรือลดระยะเวลาการเข้าพัก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม โปรดทราบ ◆รายละเอียดของโรงแรม [1] ห้องพักทุกห้องมีเตียง Serta เพื่อความอุ่นใจ [2] มีบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติขนาดใหญ่สำหรับชายและหญิง! เพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำที่หรูหราระหว่างการเข้าพักของคุณ♪ [3] ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ ♪ มีบูธสูบบุหรี่สำหรับผู้สูบบุหรี่ [4] ห้องพักทุกห้อง (ยกเว้นบางห้อง) มีอ่างน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ทำจากไซเปรส ◆โยนากิโซบะ ฟรี ราเมงครึ่งขนาดที่ทำจากโชยุ [ที่ตั้ง] ร้านอาหารชั้น 2 [เวลา] 21:30-23:00 น ◆บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติสึรุกิโนะยุ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 15:00-10:00 น. ของเช้าวันถัดไป (ซาวน่าปิดเฉพาะเวลา 1:00-5:00 น.) ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้ชาย ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิง ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง *คลีนซิ่ง/โลชั่น/อิมัลชั่นมีให้บริการในห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงด้วย [คุณภาพสปริง] น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดา [ประสิทธิภาพ] ปวดประสาท/ปวดข้อ/ไวต่อความเย็น/ฟื้นตัวจากความเมื่อยล้า ฯลฯ ◆ บริการหลังอาบน้ำ ให้บริการฟรีที่บริเวณหลังอาบน้ำชั้น 2 [เวลา] ลูกอมน้ำแข็ง 　　　　15:00~25:00 เครื่องดื่มแบคทีเรียกรดแลคติค 　　　　05:00~10:00 ◆เด็ก ๆ นอนด้วยกัน เด็กเพียง 1 คนสามารถนอนร่วมกับเด็กได้ต่อเตียง และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกแยกต่างหาก อายุ 0 ถึง 2 ปี...ฟรี / อายุ 3 ปีถึงนักเรียนชั้นประถมศึกษา...2,000 เยน (รวมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็ก) ◆ลานจอดรถ โรงแรมไม่มีที่จอดรถภายในตัวโรงแรม กรุณาใช้ที่จอดรถ [NPC] ที่อยู่ติดกัน ค่าธรรมเนียม: 1,200 เยน เป็นเวลา 24 ชั่วโมง (เข้าและออกฟรี) ความสูงของยานพาหนะ: 2.2 ม. ความยาวของยานพาหนะ: 5.0 ม. ความกว้างของยานพาหนะ: 1.9 ม

ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องซาวน่าอันน่าภาคภูมิใจของ Dormy Inn เปิดให้บริการทุกวัน! - เพิ่มภูมิคุ้มกันของคุณด้วยห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และอาหารเช้าพร้อมอาหารท้องถิ่นสุดพิเศษ! สำหรับนักซาวน่ามืออาชีพ ห้องอาบน้ำสาธารณะและห้องซาวน่าของ Dormy Inn ได้รับการตอบรับอย่างดี โดยผู้คนต่างพูดว่า "มีความรักมากมายสำหรับห้องซาวน่า" เราหวังว่าแขกของเราที่ Dormy Inn จะได้เพลิดเพลินกับประสบการณ์ซาวน่าที่ผ่อนคลาย! [โทโทโนะ] คืออะไร? หากคุณทำซาวน่า → อาบน้ำเย็น → อาบน้ำกลางแจ้งหลายครั้งในขณะที่ปรึกษากับสภาพร่างกายของคุณ ``ความรู้สึกน่าพึงพอใจอย่างไม่น่าเชื่อ'' และ ``สภาพที่สดชื่นอย่างอธิบายไม่ได้'' สิ่งนี้เรียกว่า ``โทโตโนะ'' [กฎ DOMINISTA ซาวน่า 3 ข้อ]... เราได้สร้างกฎดั้งเดิมสำหรับ Dormy Inn เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับซาวน่าได้อย่างสะดวกสบาย 3 สิ่งที่อยากให้คนรักซาวน่าจำไว้ (1) ``อย่าทำให้การสนทนาร้อนแรง'' สนทนาให้สั้นและอย่าขึ้นเสียง (2) ``ถึงเวลาใช้ผ้าเช็ดตัวและมีน้ำใจ'' ผ้าเช็ดตัวที่คุณมีคือวิธีป้องกันละอองน้ำและเกรงใจผู้อื่น (3) ``ห้ามดำน้ำในอ่างน้ำเย็น'' ล้างเหงื่อด้วยน้ำจากถังหรือในฝักบัว จากนั้นไปอาบน้ำเย็น ◆บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติสึรุกิโนะยุ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 15:00-10:00 น. ของเช้าวันถัดไป (ซาวน่าปิดเฉพาะเวลา 1:00-5:00 น.) ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้ชาย ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิง ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง *คลีนซิ่ง/โลชั่น/อิมัลชั่นมีให้บริการในห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงด้วย [คุณภาพสปริง] น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดา [ประสิทธิภาพ] ปวดประสาท/ปวดข้อ/ไวต่อความเย็น/ฟื้นตัวจากความเมื่อยล้า ฯลฯ ～มี “อ่างน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ” ไว้ด้วย~ เรามี ``อ่างอาบน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ'' ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติในห้องพักของคุณได้ โปรดผ่อนคลายใน ``น้ำพุร้อนธรรมชาติ'' ที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์และ ``กลิ่นหอมของไซเปรส'' *บางห้อง (ห้องคู่บนชั้น 2) มีเพียงห้องอาบน้ำฝักบัวเท่านั้น ◆โยนากิโซบะ ฟรี ราเมงครึ่งขนาดที่ทำจากโชยุ [ที่ตั้ง] ร้านอาหารชั้น 2 [เวลา] 21:30-23:00 น

ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องซาวน่าอันน่าภาคภูมิใจของ Dormy Inn เปิดให้บริการทุกวัน! - เพิ่มภูมิคุ้มกันของคุณด้วยห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และอาหารเช้าพร้อมอาหารท้องถิ่นสุดพิเศษ! สำหรับนักซาวน่ามืออาชีพ ห้องอาบน้ำสาธารณะและห้องซาวน่าของ Dormy Inn ได้รับการตอบรับอย่างดี โดยผู้คนต่างพูดว่า "มีความรักมากมายสำหรับห้องซาวน่า" [โทโทโนะ] คืออะไร? หากคุณทำซาวน่า → อาบน้ำเย็น → อาบน้ำกลางแจ้งหลายครั้งในขณะที่ปรึกษากับสภาพร่างกายของคุณ ``ความรู้สึกน่าพึงพอใจอย่างไม่น่าเชื่อ'' และ ``สภาพที่สดชื่นอย่างอธิบายไม่ได้'' สิ่งนี้เรียกว่า ``โทโตโนะ'' [กฎ DOMINISTA ซาวน่า 3 ข้อ]... เราได้สร้างกฎดั้งเดิมสำหรับ Dormy Inn เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับซาวน่าได้อย่างสะดวกสบาย 3 สิ่งที่อยากให้คนรักซาวน่าจำไว้ (1) ``อย่าทำให้การสนทนาร้อนแรง'' สนทนาให้สั้นและอย่าขึ้นเสียง (2) ``ถึงเวลาใช้ผ้าเช็ดตัวและมีน้ำใจ'' ผ้าเช็ดตัวที่คุณมีคือวิธีป้องกันละอองน้ำและเกรงใจผู้อื่น (3) ``ห้ามดำน้ำในอ่างน้ำเย็น'' ล้างเหงื่อด้วยน้ำจากถังหรือในฝักบัว จากนั้นไปอาบน้ำเย็น ～มี “อ่างน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ” ไว้ด้วย~ โรงแรมของเรามี ``อ่างอาบน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ'' ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติในห้องพักของคุณได้ โปรดผ่อนคลายใน ``น้ำพุร้อนธรรมชาติ'' ที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์และ ``กลิ่นหอมของไซเปรส'' *บางห้อง (ห้องคู่บนชั้น 2) มีเพียงห้องอาบน้ำฝักบัวเท่านั้น ◆ร้านอาหาร ~ฮาตาโกะ~ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 6:30-9:30 น. (เข้าได้ถึง 9:00 น.) ◆ อาหารเช้า [สารบัญ] “ลองชิมเมกุริโคบาจิโยโคโช” ~อาหารพื้นเมืองและเมนูยามเช้าหลากสีสัน~ [เมนูท้องถิ่น] ข้าวหน้าทะเลสุดอลังการ (ไข่ปลาแซลมอน, ปลาหางเหลือง, กุ้งหวาน + เมนูพิเศษประจำวัน 1 อย่าง), ปลาหมึกหิ่งห้อยขิง *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลง ◆บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติสึรุกิโนะยุ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 15:00-10:00 น. ของเช้าวันถัดไป (ซาวน่าปิดเฉพาะเวลา 1:00-5:00 น.) ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้ชาย ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิง ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง *คลีนซิ่ง/โลชั่น/อิมัลชั่นมีให้บริการในห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงด้วย [คุณภาพสปริง] น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดา [ประสิทธิภาพ] ปวดประสาท/ปวดข้อ/ไวต่อความเย็น/ฟื้นตัวจากความเมื่อยล้า ฯลฯ

★แผนนี้เหมาะสำหรับผู้ที่เข้าพักตั้งแต่ 2 คืนติดต่อกันขึ้นไป★ เราจะไม่ทำความสะอาดห้องของคุณระหว่างการเข้าพัก เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่ผ่อนคลาย สำหรับผู้เข้าพักระยะยาว เราจะให้บริการทำความสะอาดห้องพักฟรีทุกๆ 7 คืน *ผ้าเช็ดตัวจะมีให้ทุกวัน *หากต้องการ เราสามารถทำความสะอาดห้องของคุณได้โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 1,500 เยน/ครั้ง ≪บันทึกการวางแผน≫ หากคุณเปลี่ยนตารางเวลาหรือลดระยะเวลาการเข้าพัก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม โปรดทราบ ◆รายละเอียดของโรงแรม [1] ห้องพักทุกห้องมีเตียง Serta เพื่อความอุ่นใจ [2] มีบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติขนาดใหญ่สำหรับชายและหญิง! เพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำที่หรูหราระหว่างการเข้าพักของคุณ♪ [3] ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ ♪ มีบูธสูบบุหรี่สำหรับผู้สูบบุหรี่ [4] ห้องพักทุกห้อง (ยกเว้นบางห้อง) มีอ่างน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ทำจากไซเปรส ◆โยนากิโซบะ ฟรี ราเมงครึ่งขนาดที่ทำจากโชยุ [ที่ตั้ง] ร้านอาหารชั้น 2 [เวลา] 21:30-23:00 น ◆บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติสึรุกิโนะยุ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 15:00-10:00 น. ของเช้าวันถัดไป (ซาวน่าปิดเฉพาะเวลา 1:00-5:00 น.) ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้ชาย ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิง ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง *คลีนซิ่ง/โลชั่น/อิมัลชั่นมีให้บริการในห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงด้วย [คุณภาพสปริง] น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดา [ประสิทธิภาพ] ปวดประสาท/ปวดข้อ/ไวต่อความเย็น/ฟื้นตัวจากความเมื่อยล้า ฯลฯ ◆ บริการหลังอาบน้ำ ให้บริการฟรีที่บริเวณหลังอาบน้ำชั้น 2 [เวลา] ลูกอมน้ำแข็ง 　　　　15:00~25:00 เครื่องดื่มแบคทีเรียกรดแลคติค 　　　　05:00~10:00 ◆เด็ก ๆ นอนด้วยกัน เด็กเพียง 1 คนสามารถนอนร่วมกับเด็กได้ต่อเตียง และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกแยกต่างหาก อายุ 0 ถึง 2 ปี...ฟรี / อายุ 3 ปีถึงนักเรียนชั้นประถมศึกษา...2,000 เยน (รวมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็ก) ◆ลานจอดรถ โรงแรมไม่มีที่จอดรถภายในตัวโรงแรม กรุณาใช้ที่จอดรถ [NPC] ที่อยู่ติดกัน ค่าธรรมเนียม: 1,200 เยน เป็นเวลา 24 ชั่วโมง (เข้าและออกฟรี) ความสูงของยานพาหนะ: 2.2 ม. ความยาวของยานพาหนะ: 5.0 ม. ความกว้างของยานพาหนะ: 1.9 ม

ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องซาวน่าอันน่าภาคภูมิใจของ Dormy Inn เปิดให้บริการทุกวัน! - เพิ่มภูมิคุ้มกันของคุณด้วยห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และอาหารเช้าพร้อมอาหารท้องถิ่นสุดพิเศษ! สำหรับนักซาวน่ามืออาชีพ ห้องอาบน้ำสาธารณะและห้องซาวน่าของ Dormy Inn ได้รับการตอบรับอย่างดี โดยผู้คนต่างพูดว่า "มีความรักมากมายสำหรับห้องซาวน่า" เราหวังว่าแขกของเราที่ Dormy Inn จะได้เพลิดเพลินกับประสบการณ์ซาวน่าที่ผ่อนคลาย! [โทโทโนะ] คืออะไร? หากคุณทำซาวน่า → อาบน้ำเย็น → อาบน้ำกลางแจ้งหลายครั้งในขณะที่ปรึกษากับสภาพร่างกายของคุณ ``ความรู้สึกน่าพึงพอใจอย่างไม่น่าเชื่อ'' และ ``สภาพที่สดชื่นอย่างอธิบายไม่ได้'' สิ่งนี้เรียกว่า ``โทโตโนะ'' [กฎ DOMINISTA ซาวน่า 3 ข้อ]... เราได้สร้างกฎดั้งเดิมสำหรับ Dormy Inn เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับซาวน่าได้อย่างสะดวกสบาย 3 สิ่งที่อยากให้คนรักซาวน่าจำไว้ (1) ``อย่าทำให้การสนทนาร้อนแรง'' สนทนาให้สั้นและอย่าขึ้นเสียง (2) ``ถึงเวลาใช้ผ้าเช็ดตัวและมีน้ำใจ'' ผ้าเช็ดตัวที่คุณมีคือวิธีป้องกันละอองน้ำและเกรงใจผู้อื่น (3) ``ห้ามดำน้ำในอ่างน้ำเย็น'' ล้างเหงื่อด้วยน้ำจากถังหรือในฝักบัว จากนั้นไปอาบน้ำเย็น ◆บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติสึรุกิโนะยุ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 15:00-10:00 น. ของเช้าวันถัดไป (ซาวน่าปิดเฉพาะเวลา 1:00-5:00 น.) ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้ชาย ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิง ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง *คลีนซิ่ง/โลชั่น/อิมัลชั่นมีให้บริการในห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงด้วย [คุณภาพสปริง] น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดา [ประสิทธิภาพ] ปวดประสาท/ปวดข้อ/ไวต่อความเย็น/ฟื้นตัวจากความเมื่อยล้า ฯลฯ ～มี “อ่างน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ” ไว้ด้วย~ เรามี ``อ่างอาบน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ'' ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติในห้องพักของคุณได้ โปรดผ่อนคลายใน ``น้ำพุร้อนธรรมชาติ'' ที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์และ ``กลิ่นหอมของไซเปรส'' *บางห้อง (ห้องคู่บนชั้น 2) มีเพียงห้องอาบน้ำฝักบัวเท่านั้น ◆โยนากิโซบะ ฟรี ราเมงครึ่งขนาดที่ทำจากโชยุ [ที่ตั้ง] ร้านอาหารชั้น 2 [เวลา] 21:30-23:00 น

ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องซาวน่าอันน่าภาคภูมิใจของ Dormy Inn เปิดให้บริการทุกวัน! - เพิ่มภูมิคุ้มกันของคุณด้วยห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และอาหารเช้าพร้อมอาหารท้องถิ่นสุดพิเศษ! สำหรับนักซาวน่ามืออาชีพ ห้องอาบน้ำสาธารณะและห้องซาวน่าของ Dormy Inn ได้รับการตอบรับอย่างดี โดยผู้คนต่างพูดว่า "มีความรักมากมายสำหรับห้องซาวน่า" [โทโทโนะ] คืออะไร? หากคุณทำซาวน่า → อาบน้ำเย็น → อาบน้ำกลางแจ้งหลายครั้งในขณะที่ปรึกษากับสภาพร่างกายของคุณ ``ความรู้สึกน่าพึงพอใจอย่างไม่น่าเชื่อ'' และ ``สภาพที่สดชื่นอย่างอธิบายไม่ได้'' สิ่งนี้เรียกว่า ``โทโตโนะ'' [กฎ DOMINISTA ซาวน่า 3 ข้อ]... เราได้สร้างกฎดั้งเดิมสำหรับ Dormy Inn เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับซาวน่าได้อย่างสะดวกสบาย 3 สิ่งที่อยากให้คนรักซาวน่าจำไว้ (1) ``อย่าทำให้การสนทนาร้อนแรง'' สนทนาให้สั้นและอย่าขึ้นเสียง (2) ``ถึงเวลาใช้ผ้าเช็ดตัวและมีน้ำใจ'' ผ้าเช็ดตัวที่คุณมีคือวิธีป้องกันละอองน้ำและเกรงใจผู้อื่น (3) ``ห้ามดำน้ำในอ่างน้ำเย็น'' ล้างเหงื่อด้วยน้ำจากถังหรือในฝักบัว จากนั้นไปอาบน้ำเย็น ～มี “อ่างน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ” ไว้ด้วย~ โรงแรมของเรามี ``อ่างอาบน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ'' ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติในห้องพักของคุณได้ โปรดผ่อนคลายใน ``น้ำพุร้อนธรรมชาติ'' ที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์และ ``กลิ่นหอมของไซเปรส'' *บางห้อง (ห้องคู่บนชั้น 2) มีเพียงห้องอาบน้ำฝักบัวเท่านั้น ◆ร้านอาหาร ~ฮาตาโกะ~ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 6:30-9:30 น. (เข้าได้ถึง 9:00 น.) ◆ อาหารเช้า [สารบัญ] “ลองชิมเมกุริโคบาจิโยโคโช” ~อาหารพื้นเมืองและเมนูยามเช้าหลากสีสัน~ [เมนูท้องถิ่น] ข้าวหน้าทะเลสุดอลังการ (ไข่ปลาแซลมอน, ปลาหางเหลือง, กุ้งหวาน + เมนูพิเศษประจำวัน 1 อย่าง), ปลาหมึกหิ่งห้อยขิง *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลง ◆บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติสึรุกิโนะยุ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 15:00-10:00 น. ของเช้าวันถัดไป (ซาวน่าปิดเฉพาะเวลา 1:00-5:00 น.) ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้ชาย ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิง ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง *คลีนซิ่ง/โลชั่น/อิมัลชั่นมีให้บริการในห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงด้วย [คุณภาพสปริง] น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดา [ประสิทธิภาพ] ปวดประสาท/ปวดข้อ/ไวต่อความเย็น/ฟื้นตัวจากความเมื่อยล้า ฯลฯ

★แผนนี้เหมาะสำหรับผู้ที่เข้าพักตั้งแต่ 2 คืนติดต่อกันขึ้นไป★ เราจะไม่ทำความสะอาดห้องของคุณระหว่างการเข้าพัก เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่ผ่อนคลาย สำหรับผู้เข้าพักระยะยาว เราจะให้บริการทำความสะอาดห้องพักฟรีทุกๆ 7 คืน *ผ้าเช็ดตัวจะมีให้ทุกวัน *หากต้องการ เราสามารถทำความสะอาดห้องของคุณได้โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 1,500 เยน/ครั้ง ≪บันทึกการวางแผน≫ หากคุณเปลี่ยนตารางเวลาหรือลดระยะเวลาการเข้าพัก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม โปรดทราบ ◆รายละเอียดของโรงแรม [1] ห้องพักทุกห้องมีเตียง Serta เพื่อความอุ่นใจ [2] มีบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติขนาดใหญ่สำหรับชายและหญิง! เพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำที่หรูหราระหว่างการเข้าพักของคุณ♪ [3] ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ ♪ มีบูธสูบบุหรี่สำหรับผู้สูบบุหรี่ [4] ห้องพักทุกห้อง (ยกเว้นบางห้อง) มีอ่างน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ทำจากไซเปรส ◆โยนากิโซบะ ฟรี ราเมงครึ่งขนาดที่ทำจากโชยุ [ที่ตั้ง] ร้านอาหารชั้น 2 [เวลา] 21:30-23:00 น ◆บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติสึรุกิโนะยุ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 15:00-10:00 น. ของเช้าวันถัดไป (ซาวน่าปิดเฉพาะเวลา 1:00-5:00 น.) ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้ชาย ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิง ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง *คลีนซิ่ง/โลชั่น/อิมัลชั่นมีให้บริการในห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงด้วย [คุณภาพสปริง] น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดา [ประสิทธิภาพ] ปวดประสาท/ปวดข้อ/ไวต่อความเย็น/ฟื้นตัวจากความเมื่อยล้า ฯลฯ ◆ บริการหลังอาบน้ำ ให้บริการฟรีที่บริเวณหลังอาบน้ำชั้น 2 [เวลา] ลูกอมน้ำแข็ง 　　　　15:00~25:00 เครื่องดื่มแบคทีเรียกรดแลคติค 　　　　05:00~10:00 ◆เด็ก ๆ นอนด้วยกัน เด็กเพียง 1 คนสามารถนอนร่วมกับเด็กได้ต่อเตียง และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกแยกต่างหาก อายุ 0 ถึง 2 ปี...ฟรี / อายุ 3 ปีถึงนักเรียนชั้นประถมศึกษา...2,000 เยน (รวมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็ก) ◆ลานจอดรถ โรงแรมไม่มีที่จอดรถภายในตัวโรงแรม กรุณาใช้ที่จอดรถ [NPC] ที่อยู่ติดกัน ค่าธรรมเนียม: 1,200 เยน เป็นเวลา 24 ชั่วโมง (เข้าและออกฟรี) ความสูงของยานพาหนะ: 2.2 ม. ความยาวของยานพาหนะ: 5.0 ม. ความกว้างของยานพาหนะ: 1.9 ม

ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องซาวน่าอันน่าภาคภูมิใจของ Dormy Inn เปิดให้บริการทุกวัน! - เพิ่มภูมิคุ้มกันของคุณด้วยห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และอาหารเช้าพร้อมอาหารท้องถิ่นสุดพิเศษ! สำหรับนักซาวน่ามืออาชีพ ห้องอาบน้ำสาธารณะและห้องซาวน่าของ Dormy Inn ได้รับการตอบรับอย่างดี โดยผู้คนต่างพูดว่า "มีความรักมากมายสำหรับห้องซาวน่า" เราหวังว่าแขกของเราที่ Dormy Inn จะได้เพลิดเพลินกับประสบการณ์ซาวน่าที่ผ่อนคลาย! [โทโทโนะ] คืออะไร? หากคุณทำซาวน่า → อาบน้ำเย็น → อาบน้ำกลางแจ้งหลายครั้งในขณะที่ปรึกษากับสภาพร่างกายของคุณ ``ความรู้สึกน่าพึงพอใจอย่างไม่น่าเชื่อ'' และ ``สภาพที่สดชื่นอย่างอธิบายไม่ได้'' สิ่งนี้เรียกว่า ``โทโตโนะ'' [กฎ DOMINISTA ซาวน่า 3 ข้อ]... เราได้สร้างกฎดั้งเดิมสำหรับ Dormy Inn เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับซาวน่าได้อย่างสะดวกสบาย 3 สิ่งที่อยากให้คนรักซาวน่าจำไว้ (1) ``อย่าทำให้การสนทนาร้อนแรง'' สนทนาให้สั้นและอย่าขึ้นเสียง (2) ``ถึงเวลาใช้ผ้าเช็ดตัวและมีน้ำใจ'' ผ้าเช็ดตัวที่คุณมีคือวิธีป้องกันละอองน้ำและเกรงใจผู้อื่น (3) ``ห้ามดำน้ำในอ่างน้ำเย็น'' ล้างเหงื่อด้วยน้ำจากถังหรือในฝักบัว จากนั้นไปอาบน้ำเย็น ◆บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติสึรุกิโนะยุ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 15:00-10:00 น. ของเช้าวันถัดไป (ซาวน่าปิดเฉพาะเวลา 1:00-5:00 น.) ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้ชาย ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิง ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง *คลีนซิ่ง/โลชั่น/อิมัลชั่นมีให้บริการในห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงด้วย [คุณภาพสปริง] น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดา [ประสิทธิภาพ] ปวดประสาท/ปวดข้อ/ไวต่อความเย็น/ฟื้นตัวจากความเมื่อยล้า ฯลฯ ～มี “อ่างน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ” ไว้ด้วย~ เรามี ``อ่างอาบน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ'' ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติในห้องพักของคุณได้ โปรดผ่อนคลายใน ``น้ำพุร้อนธรรมชาติ'' ที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์และ ``กลิ่นหอมของไซเปรส'' *บางห้อง (ห้องคู่บนชั้น 2) มีเพียงห้องอาบน้ำฝักบัวเท่านั้น ◆โยนากิโซบะ ฟรี ราเมงครึ่งขนาดที่ทำจากโชยุ [ที่ตั้ง] ร้านอาหารชั้น 2 [เวลา] 21:30-23:00 น

ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องซาวน่าอันน่าภาคภูมิใจของ Dormy Inn เปิดให้บริการทุกวัน! - เพิ่มภูมิคุ้มกันของคุณด้วยห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และอาหารเช้าพร้อมอาหารท้องถิ่นสุดพิเศษ! สำหรับนักซาวน่ามืออาชีพ ห้องอาบน้ำสาธารณะและห้องซาวน่าของ Dormy Inn ได้รับการตอบรับอย่างดี โดยผู้คนต่างพูดว่า "มีความรักมากมายสำหรับห้องซาวน่า" [โทโทโนะ] คืออะไร? หากคุณทำซาวน่า → อาบน้ำเย็น → อาบน้ำกลางแจ้งหลายครั้งในขณะที่ปรึกษากับสภาพร่างกายของคุณ ``ความรู้สึกน่าพึงพอใจอย่างไม่น่าเชื่อ'' และ ``สภาพที่สดชื่นอย่างอธิบายไม่ได้'' สิ่งนี้เรียกว่า ``โทโตโนะ'' [กฎ DOMINISTA ซาวน่า 3 ข้อ]... เราได้สร้างกฎดั้งเดิมสำหรับ Dormy Inn เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับซาวน่าได้อย่างสะดวกสบาย 3 สิ่งที่อยากให้คนรักซาวน่าจำไว้ (1) ``อย่าทำให้การสนทนาร้อนแรง'' สนทนาให้สั้นและอย่าขึ้นเสียง (2) ``ถึงเวลาใช้ผ้าเช็ดตัวและมีน้ำใจ'' ผ้าเช็ดตัวที่คุณมีคือวิธีป้องกันละอองน้ำและเกรงใจผู้อื่น (3) ``ห้ามดำน้ำในอ่างน้ำเย็น'' ล้างเหงื่อด้วยน้ำจากถังหรือในฝักบัว จากนั้นไปอาบน้ำเย็น ～มี “อ่างน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ” ไว้ด้วย~ โรงแรมของเรามี ``อ่างอาบน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ'' ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติในห้องพักของคุณได้ โปรดผ่อนคลายใน ``น้ำพุร้อนธรรมชาติ'' ที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์และ ``กลิ่นหอมของไซเปรส'' *บางห้อง (ห้องคู่บนชั้น 2) มีเพียงห้องอาบน้ำฝักบัวเท่านั้น ◆ร้านอาหาร ~ฮาตาโกะ~ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 6:30-9:30 น. (เข้าได้ถึง 9:00 น.) ◆ อาหารเช้า [สารบัญ] “ลองชิมเมกุริโคบาจิโยโคโช” ~อาหารพื้นเมืองและเมนูยามเช้าหลากสีสัน~ [เมนูท้องถิ่น] ข้าวหน้าทะเลสุดอลังการ (ไข่ปลาแซลมอน, ปลาหางเหลือง, กุ้งหวาน + เมนูพิเศษประจำวัน 1 อย่าง), ปลาหมึกหิ่งห้อยขิง *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลง ◆บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติสึรุกิโนะยุ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 15:00-10:00 น. ของเช้าวันถัดไป (ซาวน่าปิดเฉพาะเวลา 1:00-5:00 น.) ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้ชาย ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิง ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง *คลีนซิ่ง/โลชั่น/อิมัลชั่นมีให้บริการในห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงด้วย [คุณภาพสปริง] น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดา [ประสิทธิภาพ] ปวดประสาท/ปวดข้อ/ไวต่อความเย็น/ฟื้นตัวจากความเมื่อยล้า ฯลฯ

ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องซาวน่าอันน่าภาคภูมิใจของ Dormy Inn เปิดให้บริการทุกวัน! - เพิ่มภูมิคุ้มกันของคุณด้วยห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และอาหารเช้าพร้อมอาหารท้องถิ่นสุดพิเศษ! สำหรับนักซาวน่ามืออาชีพ ห้องอาบน้ำสาธารณะและห้องซาวน่าของ Dormy Inn ได้รับการตอบรับอย่างดี โดยผู้คนต่างพูดว่า "มีความรักมากมายสำหรับห้องซาวน่า" เราหวังว่าแขกของเราที่ Dormy Inn จะได้เพลิดเพลินกับประสบการณ์ซาวน่าที่ผ่อนคลาย! [โทโทโนะ] คืออะไร? หากคุณทำซาวน่า → อาบน้ำเย็น → อาบน้ำกลางแจ้งหลายครั้งในขณะที่ปรึกษากับสภาพร่างกายของคุณ ``ความรู้สึกน่าพึงพอใจอย่างไม่น่าเชื่อ'' และ ``สภาพที่สดชื่นอย่างอธิบายไม่ได้'' สิ่งนี้เรียกว่า ``โทโตโนะ'' [กฎ DOMINISTA ซาวน่า 3 ข้อ]... เราได้สร้างกฎดั้งเดิมสำหรับ Dormy Inn เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับซาวน่าได้อย่างสะดวกสบาย 3 สิ่งที่อยากให้คนรักซาวน่าจำไว้ (1) ``อย่าทำให้การสนทนาร้อนแรง'' สนทนาให้สั้นและอย่าขึ้นเสียง (2) ``ถึงเวลาใช้ผ้าเช็ดตัวและมีน้ำใจ'' ผ้าเช็ดตัวที่คุณมีคือวิธีป้องกันละอองน้ำและเกรงใจผู้อื่น (3) ``ห้ามดำน้ำในอ่างน้ำเย็น'' ล้างเหงื่อด้วยน้ำจากถังหรือในฝักบัว จากนั้นไปอาบน้ำเย็น ◆บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติสึรุกิโนะยุ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 15:00-10:00 น. ของเช้าวันถัดไป (ซาวน่าปิดเฉพาะเวลา 1:00-5:00 น.) ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้ชาย ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิง ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง *คลีนซิ่ง/โลชั่น/อิมัลชั่นมีให้บริการในห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงด้วย [คุณภาพสปริง] น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดา [ประสิทธิภาพ] ปวดประสาท/ปวดข้อ/ไวต่อความเย็น/ฟื้นตัวจากความเมื่อยล้า ฯลฯ ～มี “อ่างน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ” ไว้ด้วย~ เรามี ``อ่างอาบน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ'' ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติในห้องพักของคุณได้ โปรดผ่อนคลายใน ``น้ำพุร้อนธรรมชาติ'' ที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์และ ``กลิ่นหอมของไซเปรส'' *บางห้อง (ห้องคู่บนชั้น 2) มีเพียงห้องอาบน้ำฝักบัวเท่านั้น ◆โยนากิโซบะ ฟรี ราเมงครึ่งขนาดที่ทำจากโชยุ [ที่ตั้ง] ร้านอาหารชั้น 2 [เวลา] 21:30-23:00 น

ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องซาวน่าอันน่าภาคภูมิใจของ Dormy Inn เปิดให้บริการทุกวัน! - เพิ่มภูมิคุ้มกันของคุณด้วยห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และอาหารเช้าพร้อมอาหารท้องถิ่นสุดพิเศษ! สำหรับนักซาวน่ามืออาชีพ ห้องอาบน้ำสาธารณะและห้องซาวน่าของ Dormy Inn ได้รับการตอบรับอย่างดี โดยผู้คนต่างพูดว่า "มีความรักมากมายสำหรับห้องซาวน่า" [โทโทโนะ] คืออะไร? หากคุณทำซาวน่า → อาบน้ำเย็น → อาบน้ำกลางแจ้งหลายครั้งในขณะที่ปรึกษากับสภาพร่างกายของคุณ ``ความรู้สึกน่าพึงพอใจอย่างไม่น่าเชื่อ'' และ ``สภาพที่สดชื่นอย่างอธิบายไม่ได้'' สิ่งนี้เรียกว่า ``โทโตโนะ'' [กฎ DOMINISTA ซาวน่า 3 ข้อ]... เราได้สร้างกฎดั้งเดิมสำหรับ Dormy Inn เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับซาวน่าได้อย่างสะดวกสบาย 3 สิ่งที่อยากให้คนรักซาวน่าจำไว้ (1) ``อย่าทำให้การสนทนาร้อนแรง'' สนทนาให้สั้นและอย่าขึ้นเสียง (2) ``ถึงเวลาใช้ผ้าเช็ดตัวและมีน้ำใจ'' ผ้าเช็ดตัวที่คุณมีคือวิธีป้องกันละอองน้ำและเกรงใจผู้อื่น (3) ``ห้ามดำน้ำในอ่างน้ำเย็น'' ล้างเหงื่อด้วยน้ำจากถังหรือในฝักบัว จากนั้นไปอาบน้ำเย็น ～มี “อ่างน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ” ไว้ด้วย~ โรงแรมของเรามี ``อ่างอาบน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ'' ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติในห้องพักของคุณได้ โปรดผ่อนคลายใน ``น้ำพุร้อนธรรมชาติ'' ที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์และ ``กลิ่นหอมของไซเปรส'' *บางห้อง (ห้องคู่บนชั้น 2) มีเพียงห้องอาบน้ำฝักบัวเท่านั้น ◆ร้านอาหาร ~ฮาตาโกะ~ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 6:30-9:30 น. (เข้าได้ถึง 9:00 น.) ◆ อาหารเช้า [สารบัญ] “ลองชิมเมกุริโคบาจิโยโคโช” ~อาหารพื้นเมืองและเมนูยามเช้าหลากสีสัน~ [เมนูท้องถิ่น] ข้าวหน้าทะเลสุดอลังการ (ไข่ปลาแซลมอน, ปลาหางเหลือง, กุ้งหวาน + เมนูพิเศษประจำวัน 1 อย่าง), ปลาหมึกหิ่งห้อยขิง *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลง ◆บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติสึรุกิโนะยุ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 15:00-10:00 น. ของเช้าวันถัดไป (ซาวน่าปิดเฉพาะเวลา 1:00-5:00 น.) ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้ชาย ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิง ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง *คลีนซิ่ง/โลชั่น/อิมัลชั่นมีให้บริการในห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงด้วย [คุณภาพสปริง] น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดา [ประสิทธิภาพ] ปวดประสาท/ปวดข้อ/ไวต่อความเย็น/ฟื้นตัวจากความเมื่อยล้า ฯลฯ

★แผนนี้เหมาะสำหรับผู้ที่เข้าพักตั้งแต่ 2 คืนติดต่อกันขึ้นไป★ เราจะไม่ทำความสะอาดห้องของคุณระหว่างการเข้าพัก เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่ผ่อนคลาย สำหรับผู้เข้าพักระยะยาว เราจะให้บริการทำความสะอาดห้องพักฟรีทุกๆ 7 คืน *ผ้าเช็ดตัวจะมีให้ทุกวัน *หากต้องการ เราสามารถทำความสะอาดห้องของคุณได้โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 1,500 เยน/ครั้ง ≪บันทึกการวางแผน≫ หากคุณเปลี่ยนตารางเวลาหรือลดระยะเวลาการเข้าพัก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม โปรดทราบ ◆รายละเอียดของโรงแรม [1] ห้องพักทุกห้องมีเตียง Serta เพื่อความอุ่นใจ [2] มีบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติขนาดใหญ่สำหรับชายและหญิง! เพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำที่หรูหราระหว่างการเข้าพักของคุณ♪ [3] ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ ♪ มีบูธสูบบุหรี่สำหรับผู้สูบบุหรี่ [4] ห้องพักทุกห้อง (ยกเว้นบางห้อง) มีอ่างน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ทำจากไซเปรส ◆โยนากิโซบะ ฟรี ราเมงครึ่งขนาดที่ทำจากโชยุ [ที่ตั้ง] ร้านอาหารชั้น 2 [เวลา] 21:30-23:00 น ◆บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติสึรุกิโนะยุ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 15:00-10:00 น. ของเช้าวันถัดไป (ซาวน่าปิดเฉพาะเวลา 1:00-5:00 น.) ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้ชาย ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิง ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง *คลีนซิ่ง/โลชั่น/อิมัลชั่นมีให้บริการในห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงด้วย [คุณภาพสปริง] น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดา [ประสิทธิภาพ] ปวดประสาท/ปวดข้อ/ไวต่อความเย็น/ฟื้นตัวจากความเมื่อยล้า ฯลฯ ◆ บริการหลังอาบน้ำ ให้บริการฟรีที่บริเวณหลังอาบน้ำชั้น 2 [เวลา] ลูกอมน้ำแข็ง 　　　　15:00~25:00 เครื่องดื่มแบคทีเรียกรดแลคติค 　　　　05:00~10:00 ◆เด็ก ๆ นอนด้วยกัน เด็กเพียง 1 คนสามารถนอนร่วมกับเด็กได้ต่อเตียง และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกแยกต่างหาก อายุ 0 ถึง 2 ปี...ฟรี / อายุ 3 ปีถึงนักเรียนชั้นประถมศึกษา...2,000 เยน (รวมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็ก) ◆ลานจอดรถ โรงแรมไม่มีที่จอดรถภายในตัวโรงแรม กรุณาใช้ที่จอดรถ [NPC] ที่อยู่ติดกัน ค่าธรรมเนียม: 1,200 เยน เป็นเวลา 24 ชั่วโมง (เข้าและออกฟรี) ความสูงของยานพาหนะ: 2.2 ม. ความยาวของยานพาหนะ: 5.0 ม. ความกว้างของยานพาหนะ: 1.9 ม

★แผนนี้เหมาะสำหรับผู้ที่เข้าพักตั้งแต่ 2 คืนติดต่อกันขึ้นไป★ เราจะไม่ทำความสะอาดห้องของคุณระหว่างการเข้าพัก เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่ผ่อนคลาย สำหรับผู้เข้าพักระยะยาว เราจะให้บริการทำความสะอาดห้องพักฟรีทุกๆ 7 คืน *ผ้าเช็ดตัวจะมีให้ทุกวัน *หากต้องการ เราสามารถทำความสะอาดห้องของคุณได้โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 1,500 เยน/ครั้ง ≪บันทึกการวางแผน≫ หากคุณเปลี่ยนตารางเวลาหรือลดระยะเวลาการเข้าพัก จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม โปรดทราบ ◆รายละเอียดของโรงแรม [1] ห้องพักทุกห้องมีเตียง Serta เพื่อความอุ่นใจ [2] มีบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติขนาดใหญ่สำหรับชายและหญิง! เพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำที่หรูหราระหว่างการเข้าพักของคุณ♪ [3] ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ ♪ มีบูธสูบบุหรี่สำหรับผู้สูบบุหรี่ [4] ห้องพักทุกห้อง (ยกเว้นบางห้อง) มีอ่างน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ทำจากไซเปรส ◆โยนากิโซบะ ฟรี ราเมงครึ่งขนาดที่ทำจากโชยุ [ที่ตั้ง] ร้านอาหารชั้น 2 [เวลา] 21:30-23:00 น ◆บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติสึรุกิโนะยุ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 15:00-10:00 น. ของเช้าวันถัดไป (ซาวน่าปิดเฉพาะเวลา 1:00-5:00 น.) ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้ชาย ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิง ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง *คลีนซิ่ง/โลชั่น/อิมัลชั่นมีให้บริการในห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงด้วย [คุณภาพสปริง] น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดา [ประสิทธิภาพ] ปวดประสาท/ปวดข้อ/ไวต่อความเย็น/ฟื้นตัวจากความเมื่อยล้า ฯลฯ ◆ บริการหลังอาบน้ำ ให้บริการฟรีที่บริเวณหลังอาบน้ำชั้น 2 [เวลา] ลูกอมน้ำแข็ง 　　　　15:00~25:00 เครื่องดื่มแบคทีเรียกรดแลคติค 　　　　05:00~10:00 ◆เด็ก ๆ นอนด้วยกัน เด็กเพียง 1 คนสามารถนอนร่วมกับเด็กได้ต่อเตียง และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกแยกต่างหาก อายุ 0 ถึง 2 ปี...ฟรี / อายุ 3 ปีถึงนักเรียนชั้นประถมศึกษา...2,000 เยน (รวมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็ก) ◆ลานจอดรถ โรงแรมไม่มีที่จอดรถภายในตัวโรงแรม กรุณาใช้ที่จอดรถ [NPC] ที่อยู่ติดกัน ค่าธรรมเนียม: 1,200 เยน เป็นเวลา 24 ชั่วโมง (เข้าและออกฟรี) ความสูงของยานพาหนะ: 2.2 ม. ความยาวของยานพาหนะ: 5.0 ม. ความกว้างของยานพาหนะ: 1.9 ม

ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องซาวน่าอันน่าภาคภูมิใจของ Dormy Inn เปิดให้บริการทุกวัน! - เพิ่มภูมิคุ้มกันของคุณด้วยห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และอาหารเช้าพร้อมอาหารท้องถิ่นสุดพิเศษ! สำหรับนักซาวน่ามืออาชีพ ห้องอาบน้ำสาธารณะและห้องซาวน่าของ Dormy Inn ได้รับการตอบรับอย่างดี โดยผู้คนต่างพูดว่า "มีความรักมากมายสำหรับห้องซาวน่า" เราหวังว่าแขกของเราที่ Dormy Inn จะได้เพลิดเพลินกับประสบการณ์ซาวน่าที่ผ่อนคลาย! [โทโทโนะ] คืออะไร? หากคุณทำซาวน่า → อาบน้ำเย็น → อาบน้ำกลางแจ้งหลายครั้งในขณะที่ปรึกษากับสภาพร่างกายของคุณ ``ความรู้สึกน่าพึงพอใจอย่างไม่น่าเชื่อ'' และ ``สภาพที่สดชื่นอย่างอธิบายไม่ได้'' สิ่งนี้เรียกว่า ``โทโตโนะ'' [กฎ DOMINISTA ซาวน่า 3 ข้อ]... เราได้สร้างกฎดั้งเดิมสำหรับ Dormy Inn เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับซาวน่าได้อย่างสะดวกสบาย 3 สิ่งที่อยากให้คนรักซาวน่าจำไว้ (1) ``อย่าทำให้การสนทนาร้อนแรง'' สนทนาให้สั้นและอย่าขึ้นเสียง (2) ``ถึงเวลาใช้ผ้าเช็ดตัวและมีน้ำใจ'' ผ้าเช็ดตัวที่คุณมีคือวิธีป้องกันละอองน้ำและเกรงใจผู้อื่น (3) ``ห้ามดำน้ำในอ่างน้ำเย็น'' ล้างเหงื่อด้วยน้ำจากถังหรือในฝักบัว จากนั้นไปอาบน้ำเย็น ◆บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติสึรุกิโนะยุ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 15:00-10:00 น. ของเช้าวันถัดไป (ซาวน่าปิดเฉพาะเวลา 1:00-5:00 น.) ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้ชาย ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิง ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง *คลีนซิ่ง/โลชั่น/อิมัลชั่นมีให้บริการในห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงด้วย [คุณภาพสปริง] น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดา [ประสิทธิภาพ] ปวดประสาท/ปวดข้อ/ไวต่อความเย็น/ฟื้นตัวจากความเมื่อยล้า ฯลฯ ～มี “อ่างน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ” ไว้ด้วย~ เรามี ``อ่างอาบน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ'' ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติในห้องพักของคุณได้ โปรดผ่อนคลายใน ``น้ำพุร้อนธรรมชาติ'' ที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์และ ``กลิ่นหอมของไซเปรส'' *บางห้อง (ห้องคู่บนชั้น 2) มีเพียงห้องอาบน้ำฝักบัวเท่านั้น ◆โยนากิโซบะ ฟรี ราเมงครึ่งขนาดที่ทำจากโชยุ [ที่ตั้ง] ร้านอาหารชั้น 2 [เวลา] 21:30-23:00 น

ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องซาวน่าอันน่าภาคภูมิใจของ Dormy Inn เปิดให้บริการทุกวัน! - เพิ่มภูมิคุ้มกันของคุณด้วยห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และอาหารเช้าพร้อมอาหารท้องถิ่นสุดพิเศษ! สำหรับนักซาวน่ามืออาชีพ ห้องอาบน้ำสาธารณะและห้องซาวน่าของ Dormy Inn ได้รับการตอบรับอย่างดี โดยผู้คนต่างพูดว่า "มีความรักมากมายสำหรับห้องซาวน่า" [โทโทโนะ] คืออะไร? หากคุณทำซาวน่า → อาบน้ำเย็น → อาบน้ำกลางแจ้งหลายครั้งในขณะที่ปรึกษากับสภาพร่างกายของคุณ ``ความรู้สึกน่าพึงพอใจอย่างไม่น่าเชื่อ'' และ ``สภาพที่สดชื่นอย่างอธิบายไม่ได้'' สิ่งนี้เรียกว่า ``โทโตโนะ'' [กฎ DOMINISTA ซาวน่า 3 ข้อ]... เราได้สร้างกฎดั้งเดิมสำหรับ Dormy Inn เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับซาวน่าได้อย่างสะดวกสบาย 3 สิ่งที่อยากให้คนรักซาวน่าจำไว้ (1) ``อย่าทำให้การสนทนาร้อนแรง'' สนทนาให้สั้นและอย่าขึ้นเสียง (2) ``ถึงเวลาใช้ผ้าเช็ดตัวและมีน้ำใจ'' ผ้าเช็ดตัวที่คุณมีคือวิธีป้องกันละอองน้ำและเกรงใจผู้อื่น (3) ``ห้ามดำน้ำในอ่างน้ำเย็น'' ล้างเหงื่อด้วยน้ำจากถังหรือในฝักบัว จากนั้นไปอาบน้ำเย็น ～มี “อ่างน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ” ไว้ด้วย~ โรงแรมของเรามี ``อ่างอาบน้ำพุร้อนไซเปรสธรรมชาติ'' ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติในห้องพักของคุณได้ โปรดผ่อนคลายใน ``น้ำพุร้อนธรรมชาติ'' ที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์และ ``กลิ่นหอมของไซเปรส'' *บางห้อง (ห้องคู่บนชั้น 2) มีเพียงห้องอาบน้ำฝักบัวเท่านั้น ◆ร้านอาหาร ~ฮาตาโกะ~ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 6:30-9:30 น. (เข้าได้ถึง 9:00 น.) ◆ อาหารเช้า [สารบัญ] “ลองชิมเมกุริโคบาจิโยโคโช” ~อาหารพื้นเมืองและเมนูยามเช้าหลากสีสัน~ [เมนูท้องถิ่น] ข้าวหน้าทะเลสุดอลังการ (ไข่ปลาแซลมอน, ปลาหางเหลือง, กุ้งหวาน + เมนูพิเศษประจำวัน 1 อย่าง), ปลาหมึกหิ่งห้อยขิง *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลง ◆บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติสึรุกิโนะยุ [ที่ตั้ง] ชั้น 2 [เวลา] 15:00-10:00 น. ของเช้าวันถัดไป (ซาวน่าปิดเฉพาะเวลา 1:00-5:00 น.) ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้ชาย ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง ◆ ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิง ห้องอาบน้ำในร่ม, อ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่ง, อ่างน้ำเย็น, อ่างหิน, อ่างไซเปรส, น้ำร้อน ซาวน่าอบไอน้ำ ซาวน่าแห้ง *คลีนซิ่ง/โลชั่น/อิมัลชั่นมีให้บริการในห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้หญิงด้วย [คุณภาพสปริง] น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดา [ประสิทธิภาพ] ปวดประสาท/ปวดข้อ/ไวต่อความเย็น/ฟื้นตัวจากความเมื่อยล้า ฯลฯ