อิ่มอร่อยกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าและบริการต่างๆ ฟรี เหมาะสำหรับธุรกิจหรือพักผ่อน
สำหรับการเดินทางหรือธุรกิจไปยังโทยามะ ตั้งอยู่ใกล้กับสถานีและสามารถเดินทางไปยังที่ทำการจังหวัด ศาลากลาง และย่านใจกลางเมืองได้สะดวก เพลิดเพลินกับการเข้าพักที่สะดวกสบายด้วยบริการฟรีที่ครอบคลุมของเรา ฉันไม่ต้องการสิทธิพิเศษใดๆ! แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าพักแบบเรียบง่าย ※※แผนกต้อนรับปิดให้บริการระหว่างวัน※※ แผนกต้อนรับปิดให้บริการระหว่างเวลา 10:00 น.-15:00 น. โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรองรับการเช็คอินก่อนเวลา 15:00 น. ขออภัยในความไม่สะดวก แต่เราไม่สามารถเก็บสัมภาระของคุณได้ [ข้อมูลที่จอดรถ] ◆1 คัน 1,100 เยน/คืน◆ ・ที่จอดรถ 7 คันหน้าโรงแรม (มาก่อนได้ก่อน) ・ที่จอดรถสถานี Chugeki (15:00-11:00 น. ของวันถัดไป) *ที่จอดรถด้านหน้าโรงแรมจะให้บริการตามลำดับก่อนหลัง ไม่สามารถจองล่วงหน้าได้ *จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมหากเกินเวลาใช้บริการที่จอดรถในเครือ กรุณาชำระเงินเพิ่มเติมด้วยตนเอง *หากคุณนำรถยนต์ที่มีความสูงเกิน 2.1 ม. โปรดติดต่อเราล่วงหน้า *โปรดทราบว่าไม่สามารถจอดรถบัสขนาดใหญ่และรถบรรทุกขนาดใหญ่ได้ ที่จอดรถ Sogawa เมืองโทยามะหรือสวนซากปราสาทเมืองโทยามะ ลานจอดรถบัสขนาดใหญ่ ฯลฯ กรุณาจองที่จอดรถส่วนตัวขนาดใหญ่ของคุณเอง [ข้อมูลอาหารเช้า] ◆6:00-9:00 น. (รายการสุดท้าย 8:45)◆ ร้านอาหารชั้น 1: บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกประมาณ 20 ประเภท เมนูพิเศษของโทยามะ "ปลาหมึกหิ่งห้อยโอคิซึเกะ" และ "ไข่คน" เรามีอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก เช่น "เวียนนา" และ "ปลาย่าง" [บริการฟรี] ・เครื่องดื่มต้อนรับ♪ (15.00-23.00 น.) ・บาร์ต้อนรับ♪ (15:00-22:00 น.) ・บริการโอชาซึเกะ♪ (21:00-23:00 น.) ・มุมมังงะ มุมเช่าหนังสือ ♪ (ประมาณ 1,000 เล่ม) ・การเช่าเครื่องเล่นดีวีดีที่รองรับ Blu-ray ♪ (กรุณานำซอฟต์แวร์ DVD มาเอง) ・จักรยานให้เช่า♪ [รายการเช่าฟรี] *จำนวนจำกัด เครื่องฟอกอากาศเพิ่มความชื้น/สเปรย์กำจัดกลิ่น/ไม้แขวนเสื้อ/ที่ชาร์จ/เครื่องวัดอุณหภูมิ/หมอนที่คุณเลือก แชมพูและครีมนวดผม/เครื่องทำความชื้น/ไดร์เป่าผมคุรุคุรุ/ตะเกียบแบบใช้แล้วทิ้ง/อุปกรณ์เย็บผ้า กรรไกรตัดเล็บ/สายต่อ/ผลิตภัณฑ์ดูแลผิว (โลชั่น อิมัลชั่น น้ำยาล้างเครื่องสำอาง) [LAN ไร้สาย] ◆ การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรีในห้องพักทุกห้อง◆ คุณสามารถใช้มันในห้องของคุณ.
□เตียงเซมิ-ดับเบิ้ล/สูบบุหรี่□เตียงกว้าง 120 ซม.สำหรับ 2 ท่าน/รวมอาหารเช้า□ [ห้องเซมิดับเบิล] [สูบบุหรี่ได้]
สำหรับการเดินทางหรือธุรกิจไปยังโทยามะ ตั้งอยู่ใกล้กับสถานีและสามารถเดินทางไปยังที่ทำการจังหวัด ศาลากลาง และย่านใจกลางเมืองได้สะดวก เพลิดเพลินกับการเข้าพักที่สะดวกสบายด้วยบริการฟรีที่ครอบคลุมของเรา ฉันไม่ต้องการสิทธิพิเศษใดๆ! แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าพักแบบเรียบง่าย ※※แผนกต้อนรับปิดให้บริการระหว่างวัน※※ แผนกต้อนรับปิดให้บริการระหว่างเวลา 10:00 น.-15:00 น. โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรองรับการเช็คอินก่อนเวลา 15:00 น. ขออภัยในความไม่สะดวก แต่เราไม่สามารถเก็บสัมภาระของคุณได้ [ข้อมูลที่จอดรถ] ◆1 คัน 1,100 เยน/คืน◆ ・ที่จอดรถ 7 คันหน้าโรงแรม (มาก่อนได้ก่อน) ・ที่จอดรถสถานี Chugeki (15:00-11:00 น. ของวันถัดไป) *ที่จอดรถด้านหน้าโรงแรมจะให้บริการตามลำดับก่อนหลัง ไม่สามารถจองล่วงหน้าได้ *จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมหากเกินเวลาใช้บริการที่จอดรถในเครือ กรุณาชำระเงินเพิ่มเติมด้วยตนเอง *หากคุณนำรถยนต์ที่มีความสูงเกิน 2.1 ม. โปรดติดต่อเราล่วงหน้า *โปรดทราบว่าไม่สามารถจอดรถบัสขนาดใหญ่และรถบรรทุกขนาดใหญ่ได้ ที่จอดรถ Sogawa เมืองโทยามะหรือสวนซากปราสาทเมืองโทยามะ ลานจอดรถบัสขนาดใหญ่ ฯลฯ กรุณาจองที่จอดรถส่วนตัวขนาดใหญ่ของคุณเอง [ข้อมูลอาหารเช้า] ◆6:00-9:00 น. (รายการสุดท้าย 8:45)◆ ร้านอาหารชั้น 1: บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกประมาณ 20 ประเภท เมนูพิเศษของโทยามะ "ปลาหมึกหิ่งห้อยโอคิซึเกะ" และ "ไข่คน" เรามีอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก เช่น "เวียนนา" และ "ปลาย่าง" [บริการฟรี] ・เครื่องดื่มต้อนรับ♪ (15.00-23.00 น.) ・บาร์ต้อนรับ♪ (15:00-22:00 น.) ・บริการโอชาซึเกะ♪ (21:00-23:00 น.) ・มุมมังงะ มุมเช่าหนังสือ ♪ (ประมาณ 1,000 เล่ม) ・การเช่าเครื่องเล่นดีวีดีที่รองรับ Blu-ray ♪ (กรุณานำซอฟต์แวร์ DVD มาเอง) ・จักรยานให้เช่า♪ [รายการเช่าฟรี] *จำนวนจำกัด เครื่องฟอกอากาศเพิ่มความชื้น/สเปรย์กำจัดกลิ่น/ไม้แขวนเสื้อ/ที่ชาร์จ/เครื่องวัดอุณหภูมิ/หมอนที่คุณเลือก แชมพูและครีมนวดผม/เครื่องทำความชื้น/ไดร์เป่าผมคุรุคุรุ/ตะเกียบแบบใช้แล้วทิ้ง/อุปกรณ์เย็บผ้า กรรไกรตัดเล็บ/สายต่อ/ผลิตภัณฑ์ดูแลผิว (โลชั่น อิมัลชั่น น้ำยาล้างเครื่องสำอาง) [LAN ไร้สาย] ◆ การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรีในห้องพักทุกห้อง◆ คุณสามารถใช้มันในห้องของคุณ.
■เซมิ-ดับเบิล/ปลอดบุหรี่■เตียงกว้าง 120 ซม. สำหรับ 2 ท่าน/รวมอาหารเช้า■ [ห้องเซมิดับเบิล] [ปลอดบุหรี่]
สำหรับการเดินทางหรือธุรกิจไปยังโทยามะ ตั้งอยู่ใกล้กับสถานีและสามารถเดินทางไปยังที่ทำการจังหวัด ศาลากลาง และย่านใจกลางเมืองได้สะดวก เพลิดเพลินกับการเข้าพักที่สะดวกสบายด้วยบริการฟรีที่ครอบคลุมของเรา ฉันไม่ต้องการสิทธิพิเศษใดๆ! แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าพักแบบเรียบง่าย ※※แผนกต้อนรับปิดให้บริการระหว่างวัน※※ แผนกต้อนรับปิดให้บริการระหว่างเวลา 10:00 น.-15:00 น. โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรองรับการเช็คอินก่อนเวลา 15:00 น. ขออภัยในความไม่สะดวก แต่เราไม่สามารถเก็บสัมภาระของคุณได้ [ข้อมูลที่จอดรถ] ◆1 คัน 1,100 เยน/คืน◆ ・ที่จอดรถ 7 คันหน้าโรงแรม (มาก่อนได้ก่อน) ・ที่จอดรถสถานี Chugeki (15:00-11:00 น. ของวันถัดไป) *ที่จอดรถด้านหน้าโรงแรมจะให้บริการตามลำดับก่อนหลัง ไม่สามารถจองล่วงหน้าได้ *จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมหากเกินเวลาใช้บริการที่จอดรถในเครือ กรุณาชำระเงินเพิ่มเติมด้วยตนเอง *หากคุณนำรถยนต์ที่มีความสูงเกิน 2.1 ม. โปรดติดต่อเราล่วงหน้า *โปรดทราบว่าไม่สามารถจอดรถบัสขนาดใหญ่และรถบรรทุกขนาดใหญ่ได้ ที่จอดรถ Sogawa เมืองโทยามะหรือสวนซากปราสาทเมืองโทยามะ ลานจอดรถบัสขนาดใหญ่ ฯลฯ กรุณาจองที่จอดรถส่วนตัวขนาดใหญ่ของคุณเอง [ข้อมูลอาหารเช้า] ◆6:00-9:00 น. (รายการสุดท้าย 8:45)◆ ร้านอาหารชั้น 1: บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกประมาณ 20 ประเภท เมนูพิเศษของโทยามะ "ปลาหมึกหิ่งห้อยโอคิซึเกะ" และ "ไข่คน" เรามีอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก เช่น "เวียนนา" และ "ปลาย่าง" [บริการฟรี] ・เครื่องดื่มต้อนรับ♪ (15.00-23.00 น.) ・บาร์ต้อนรับ♪ (15:00-22:00 น.) ・บริการโอชาซึเกะ♪ (21:00-23:00 น.) ・มุมมังงะ มุมเช่าหนังสือ ♪ (ประมาณ 1,000 เล่ม) ・การเช่าเครื่องเล่นดีวีดีที่รองรับ Blu-ray ♪ (กรุณานำซอฟต์แวร์ DVD มาเอง) ・จักรยานให้เช่า♪ [รายการเช่าฟรี] *จำนวนจำกัด เครื่องฟอกอากาศเพิ่มความชื้น/สเปรย์กำจัดกลิ่น/ไม้แขวนเสื้อ/ที่ชาร์จ/เครื่องวัดอุณหภูมิ/หมอนที่คุณเลือก แชมพูและครีมนวดผม/เครื่องทำความชื้น/ไดร์เป่าผมคุรุคุรุ/ตะเกียบแบบใช้แล้วทิ้ง/อุปกรณ์เย็บผ้า กรรไกรตัดเล็บ/สายต่อ/ผลิตภัณฑ์ดูแลผิว (โลชั่น อิมัลชั่น น้ำยาล้างเครื่องสำอาง) [LAN ไร้สาย] ◆ การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรีในห้องพักทุกห้อง◆ คุณสามารถใช้มันในห้องของคุณ.
◇ดับเบิ้ล/สูบบุหรี่◇เตียงดับเบิ้ลขนาด 140 ซม./รวมอาหารเช้า◇ [ห้องดับเบิล] [สูบบุหรี่ได้]
สำหรับการเดินทางหรือธุรกิจไปยังโทยามะ ตั้งอยู่ใกล้กับสถานีและสามารถเดินทางไปยังที่ทำการจังหวัด ศาลากลาง และย่านใจกลางเมืองได้สะดวก เพลิดเพลินกับการเข้าพักที่สะดวกสบายด้วยบริการฟรีที่ครอบคลุมของเรา ฉันไม่ต้องการสิทธิพิเศษใดๆ! แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าพักแบบเรียบง่าย ※※แผนกต้อนรับปิดให้บริการระหว่างวัน※※ แผนกต้อนรับปิดให้บริการระหว่างเวลา 10:00 น.-15:00 น. โปรดทราบว่าเราไม่สามารถรองรับการเช็คอินก่อนเวลา 15:00 น. ขออภัยในความไม่สะดวก แต่เราไม่สามารถเก็บสัมภาระของคุณได้ [ข้อมูลที่จอดรถ] ◆1 คัน 1,100 เยน/คืน◆ ・ที่จอดรถ 7 คันหน้าโรงแรม (มาก่อนได้ก่อน) ・ที่จอดรถสถานี Chugeki (15:00-11:00 น. ของวันถัดไป) *ที่จอดรถด้านหน้าโรงแรมจะให้บริการตามลำดับก่อนหลัง ไม่สามารถจองล่วงหน้าได้ *จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมหากเกินเวลาใช้บริการที่จอดรถในเครือ กรุณาชำระเงินเพิ่มเติมด้วยตนเอง *หากคุณนำรถยนต์ที่มีความสูงเกิน 2.1 ม. โปรดติดต่อเราล่วงหน้า *โปรดทราบว่าไม่สามารถจอดรถบัสขนาดใหญ่และรถบรรทุกขนาดใหญ่ได้ ที่จอดรถ Sogawa เมืองโทยามะหรือสวนซากปราสาทเมืองโทยามะ ลานจอดรถบัสขนาดใหญ่ ฯลฯ กรุณาจองที่จอดรถส่วนตัวขนาดใหญ่ของคุณเอง [ข้อมูลอาหารเช้า] ◆6:00-9:00 น. (รายการสุดท้าย 8:45)◆ ร้านอาหารชั้น 1: บุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกประมาณ 20 ประเภท เมนูพิเศษของโทยามะ "ปลาหมึกหิ่งห้อยโอคิซึเกะ" และ "ไข่คน" เรามีอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก เช่น "เวียนนา" และ "ปลาย่าง" [บริการฟรี] ・เครื่องดื่มต้อนรับ♪ (15.00-23.00 น.) ・บาร์ต้อนรับ♪ (15:00-22:00 น.) ・บริการโอชาซึเกะ♪ (21:00-23:00 น.) ・มุมมังงะ มุมเช่าหนังสือ ♪ (ประมาณ 1,000 เล่ม) ・การเช่าเครื่องเล่นดีวีดีที่รองรับ Blu-ray ♪ (กรุณานำซอฟต์แวร์ DVD มาเอง) ・จักรยานให้เช่า♪ [รายการเช่าฟรี] *จำนวนจำกัด เครื่องฟอกอากาศเพิ่มความชื้น/สเปรย์กำจัดกลิ่น/ไม้แขวนเสื้อ/ที่ชาร์จ/เครื่องวัดอุณหภูมิ/หมอนที่คุณเลือก แชมพูและครีมนวดผม/เครื่องทำความชื้น/ไดร์เป่าผมคุรุคุรุ/ตะเกียบแบบใช้แล้วทิ้ง/อุปกรณ์เย็บผ้า กรรไกรตัดเล็บ/สายต่อ/ผลิตภัณฑ์ดูแลผิว (โลชั่น อิมัลชั่น น้ำยาล้างเครื่องสำอาง) [LAN ไร้สาย] ◆ การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรีในห้องพักทุกห้อง◆ คุณสามารถใช้มันในห้องของคุณ.
◆ดับเบิล/ปลอดบุหรี่◆เตียงดับเบิลขนาด 140 ซม./รวมอาหารเช้า◆ [ห้องดับเบิล] [ปลอดบุหรี่]