ห้องพักทุกห้องใช้เตียงนอนของแบรนด์ Simmons เท่านั้น
◇ แผนส่วนลดสำหรับลูกค้าที่เข้าพัก 2 ถึง 6 คืนและร่วมมือกับการทำความสะอาดเชิงนิเวศ ◆ "ฉันไม่ต้องการทำความสะอาดมากในช่วงหลายคืนติดต่อกัน" แผนนี้แนะนำสำหรับลูกค้าดังกล่าว *การทำความสะอาดเชิงนิเวศคืออะไร? → แผนที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและกระเป๋าเงินของคุณ โดยคำนึงถึงสิ่งแวดล้อม งดการทำความสะอาดห้องและส่วนลดค่าที่พัก * ผ้าปูภายในห้องพัก (เครื่องนอน เสื้อผ้าในร่ม ฯลฯ) และอุปกรณ์ต่างๆ จะไม่เปลี่ยน และจะปล่อยให้อยู่ในสภาพเดียวกับตอนที่ออกไป เราจะเตรียมผ้าเช็ดตัวและแปรงสีฟันใหม่และแขวนไว้ที่ลูกบิดประตู โปรดทราบว่าด้วยเหตุผลด้านสุขอนามัย เราจะเริ่มทำความสะอาดในวันที่ 3 และ 6 (โปรดมั่นใจว่าส่วนลดไม่มีการเปลี่ยนแปลง) 【เนื้อหาแผน】 ◆ อาหารเช้าฟรี (6:30-9:00 น.) ◆ รับชมห้องเธียเตอร์ทุกช่องได้ไม่จำกัด [รายการเช่า (มีจำนวนจำกัด)] ◆ผ้าห่ม ◆เครื่องทำความชื้น ◆เตารีดและที่รองรีด ◆เครื่องรีดกางเกง 【ที่จอดรถ】 ◆ มีที่จอดรถฟรี 30 คัน * เราจะแนะนำคุณตามลำดับก่อนหลัง 【เข้าถึง】 ◆ เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR Sakurambo ◆ ประมาณ 15 นาทีจากทางด่วน Tohoku Chuo [Higashine IC] ◆ ประมาณ 12 นาทีโดยรถยนต์จากสนามบินยามากาตะ ◆ ประมาณ 30 นาทีโดยรถยนต์จากเมืองยามากาตะ ◆ ประมาณ 50 นาทีโดยรถยนต์จาก Ginzan Onsen ◆ ประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์จาก Zao Ski Resort ◆ นั่งรถประมาณ 10 นาทีถึง Yotteke Popola Playland ◆ เข้าถึงสวนอุตสาหกรรมใกล้เคียงได้ดี
◇ แผนส่วนลดสำหรับลูกค้าที่เข้าพัก 2 ถึง 6 คืนและร่วมมือกับการทำความสะอาดเชิงนิเวศ ◆ "ฉันไม่ต้องการทำความสะอาดมากในช่วงหลายคืนติดต่อกัน" แผนนี้แนะนำสำหรับลูกค้าดังกล่าว *การทำความสะอาดเชิงนิเวศคืออะไร? → แผนที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและกระเป๋าเงินของคุณ โดยคำนึงถึงสิ่งแวดล้อม งดการทำความสะอาดห้องและส่วนลดค่าที่พัก * ผ้าปูภายในห้องพัก (เครื่องนอน เสื้อผ้าในร่ม ฯลฯ) และอุปกรณ์ต่างๆ จะไม่เปลี่ยน และจะปล่อยให้อยู่ในสภาพเดียวกับตอนที่ออกไป เราจะเตรียมผ้าเช็ดตัวและแปรงสีฟันใหม่และแขวนไว้ที่ลูกบิดประตู โปรดทราบว่าด้วยเหตุผลด้านสุขอนามัย เราจะเริ่มทำความสะอาดในวันที่ 3 และ 6 (โปรดมั่นใจว่าส่วนลดไม่มีการเปลี่ยนแปลง) 【เนื้อหาแผน】 ◆ อาหารเช้าฟรี (6:30-9:00 น.) ◆ รับชมห้องเธียเตอร์ทุกช่องได้ไม่จำกัด [รายการเช่า (มีจำนวนจำกัด)] ◆ผ้าห่ม ◆เครื่องทำความชื้น ◆เตารีดและที่รองรีด ◆เครื่องรีดกางเกง 【ที่จอดรถ】 ◆ มีที่จอดรถฟรี 30 คัน * เราจะแนะนำคุณตามลำดับก่อนหลัง 【เข้าถึง】 ◆ เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR Sakurambo ◆ ประมาณ 15 นาทีจากทางด่วน Tohoku Chuo [Higashine IC] ◆ ประมาณ 12 นาทีโดยรถยนต์จากสนามบินยามากาตะ ◆ ประมาณ 30 นาทีโดยรถยนต์จากเมืองยามากาตะ ◆ ประมาณ 50 นาทีโดยรถยนต์จาก Ginzan Onsen ◆ ประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์จาก Zao Ski Resort ◆ นั่งรถประมาณ 10 นาทีถึง Yotteke Popola Playland ◆ เข้าถึงสวนอุตสาหกรรมใกล้เคียงได้ดี
ดูไม่อั้นทุกช่องในห้องเธียเตอร์! เป็นแผนที่แนะนำโดยเจ้าหน้าที่สำหรับทั้งธุรกิจและท่องเที่ยว ติดตั้งสมาร์ททีวีในห้องของคุณ! รูมเธียเตอร์ VOD รวมถึง YouTube และ Netflix คุณสามารถเพลิดเพลินกับเนื้อหาที่หลากหลาย♪ * เนื้อหาบางอย่างจำเป็นต้องมีบัญชี เรารอคอยที่จะต้อนรับคุณ 【เนื้อหาแผน】 ◆ อาหารเช้าฟรี (6:30-9:00 น.) ◆ รับชมห้องเธียเตอร์ทุกช่องได้ไม่จำกัด [รายการเช่า (มีจำนวนจำกัด)] ◆ผ้าห่ม ◆เครื่องทำความชื้น ◆เตารีดและที่รองรีด ◆เครื่องรีดกางเกง 【ที่จอดรถ】 ◆ มีที่จอดรถฟรี 30 คัน * เราจะแนะนำคุณตามลำดับก่อนหลัง 【เข้าถึง】 ◆ เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR Sakurambo ◆ ประมาณ 15 นาทีจากทางด่วน Tohoku Chuo [Higashine IC] ◆ ประมาณ 12 นาทีโดยรถยนต์จากสนามบินยามากาตะ ◆ ประมาณ 30 นาทีโดยรถยนต์จากเมืองยามากาตะ ◆ ประมาณ 50 นาทีโดยรถยนต์จาก Ginzan Onsen ◆ ประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์จาก Zao Ski Resort ◆ นั่งรถประมาณ 10 นาทีถึง Yotteke Popola Playland ◆ เข้าถึงสวนอุตสาหกรรมใกล้เคียงได้ดี
ดูไม่อั้นทุกช่องในห้องเธียเตอร์! เป็นแผนที่แนะนำโดยเจ้าหน้าที่สำหรับทั้งธุรกิจและท่องเที่ยว ติดตั้งสมาร์ททีวีในห้องของคุณ! รูมเธียเตอร์ VOD รวมถึง YouTube และ Netflix คุณสามารถเพลิดเพลินกับเนื้อหาที่หลากหลาย♪ * เนื้อหาบางอย่างจำเป็นต้องมีบัญชี เรารอคอยที่จะต้อนรับคุณ 【เนื้อหาแผน】 ◆ อาหารเช้าฟรี (6:30-9:00 น.) ◆ รับชมห้องเธียเตอร์ทุกช่องได้ไม่จำกัด [รายการเช่า (มีจำนวนจำกัด)] ◆ผ้าห่ม ◆เครื่องทำความชื้น ◆เตารีดและที่รองรีด ◆เครื่องรีดกางเกง 【ที่จอดรถ】 ◆ มีที่จอดรถฟรี 30 คัน * เราจะแนะนำคุณตามลำดับก่อนหลัง 【เข้าถึง】 ◆ เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR Sakurambo ◆ ประมาณ 15 นาทีจากทางด่วน Tohoku Chuo [Higashine IC] ◆ ประมาณ 12 นาทีโดยรถยนต์จากสนามบินยามากาตะ ◆ ประมาณ 30 นาทีโดยรถยนต์จากเมืองยามากาตะ ◆ ประมาณ 50 นาทีโดยรถยนต์จาก Ginzan Onsen ◆ ประมาณ 60 นาทีโดยรถยนต์จาก Zao Ski Resort ◆ นั่งรถประมาณ 10 นาทีถึง Yotteke Popola Playland ◆ เข้าถึงสวนอุตสาหกรรมใกล้เคียงได้ดี
[สแตนดาร์ด] [ห้องดับเบิ้ล] [ห้ามสูบบุหรี่]