คืนความสดชื่นและผ่อนคลายในโรงแรมแห่งนี้ด้วยน้ำพุร้อนคุณภาพสูง
![*[ตัวอย่างห้องพัก] ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นขนาด 6 เสื่อทาทามิ/ห้องพักแบบญี่ปุ่นแท้ๆ ที่มีบรรยากาศหรูหราและเงียบสงบ เพลิดเพลินไปกับวันหยุดพักผ่อนอย่างหรูหรา](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/01244adb08c220e62564d3a614e579c16194745d.47.9.26.3.jpg)

ยกเลิกฟรีได้ถึง 17/6/2026 23:59(JST)
แผนง่ายๆ ไม่ต้องกินอาหาร! เช็คอินช้าและเช็คเอาท์เช้าตรู่ก็ได้เช่นกัน หากคุณมาสายเพราะไปทำงานหรือไปท่องเที่ยว แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการรับประทานอาหาร ณ ร้านอาหารที่เลือกเอง เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการอาบน้ำแร่ร้อนแม้ในขณะที่เดินทางเพื่อธุรกิจ! ◆◇ ข้อมูลสิทธิพิเศษดีๆ (สำหรับแขกเท่านั้น) ◇◆ ・แช่น้ำฟรีที่ Fruit Mountain Azumaya ห่างออกไปโดยขับรถเพียง 3 นาที! ทางโรงแรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกไว้คอยให้บริการอย่างครบครัน ทั้งอ่างอาบน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ที่มองเห็นวิว และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นวิว *กรุณาติดต่อแผนกต้อนรับโรงแรม *ทางเราไม่มีบริการขนส่งไปยัง Azumaya ดังนั้นกรุณาจัดเตรียมการขนส่งด้วยตนเอง <ห้องอาบน้ำ> น้ำพุร้อนไหลอิสระที่ทำจากน้ำพุธรรมชาติ 100% จากคาวาซากิออนเซ็น (คามิโนยามะ) คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์สวนญี่ปุ่นจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ซึ่งมีทิวทัศน์ตามฤดูกาล <ประสิทธิผล> โรคไขข้อ, อาการปวดเส้นประสาท, บาดแผล, โรคทางนรีเวช ฯลฯ. 【ข้อมูลพื้นที่】 ใกล้ๆ กันคือซาโอ ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินไปกับน้ำพุร้อน การเดินป่า การเล่นสกี และทัวร์ชมต้นไม้ที่ปกคลุมไปด้วยน้ำค้างแข็ง คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับกิจกรรมต่างๆ มากมายตลอดทั้งปี ยังมีโรงกลั่นไวน์และสิ่งอำนวยความสะดวกที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเก็บเชอร์รีในเดือนมิถุนายนอีกด้วย [ข้อมูล] ・แผนนี้ไม่รวมมื้ออาหาร ดังนั้นโปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง ・นักเรียนระดับประถมศึกษาจะคิดราคาเท่ากับผู้ใหญ่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%

ยกเลิกฟรีได้ถึง 17/6/2026 23:59(JST)
\แพลนพร้อมอาหารเช้า 1 คืนสำหรับการมาถึงช้า/ สะดวกสบายแม้ไม่ใช่การเดินทางธุรกิจ เหมาะสำหรับเป็นจุดพักในระหว่างการเดินทาง! ออนเซ็นน้ำพุร้อนที่ไหลโดยตรงจากแหล่งน้ำสามารถเข้าใช้ได้จนถึง【เที่ยงคืน】, คุณสามารถผ่อนคลายความเหนื่อยล้าหลังจากเดินทางมาถึงได้อย่างเต็มที่♪ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆◇สิทธิพิเศษที่น่ายินดี (สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น)◇◆ ・ฟรีค่าเข้าอาบน้ำที่【คะจิซึโนะยามะ อะซึมะยะ】ซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียง 3 นาทีโดยรถยนต์! สิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน เช่น "ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมวิว" และ "อ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิว". ※กรุณาติดต่อที่แผนกต้อนรับของโรงแรม. ※ไม่มีบริการรถรับส่งไปยังอะซึมะยะ กรุณาเดินทางด้วยตนเอง. <อาหาร> ■อาหารเช้า: เตรียมอาหารเช้าที่อ่อนโยนต่อร่างกายไว้ให้คุณ ・เวลา/7:00〜8:30 ・สถานที่/รับประทานที่ห้องจัดเลี้ยง ※ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงเมนูอาหารแบบเฉพาะบุคคลได้ <ห้องอาบน้ำ> น้ำพุร้อนจากแหล่ง 100% "คาวาซากิออนเซ็น (คามิยามะ)" แบบไหลผ่าน จากห้องอาบน้ำใหญ่สามารถมองเห็นสวนญี่ปุ่นที่มีวิวตามฤดูกาล <ประโยชน์> รูมาตอยด์・ปวดเส้นประสาท・บาดแผล・โรคสตรี เป็นต้น 【ข้อมูลพื้นที่ใกล้เคียง】 บริเวณโดยรอบมีซาโอะให้คุณเพลิดเพลินกับการเดินทางน้ำพุร้อน การเดินป่า สกี หรือทัวร์ดูน้ำแข็ง มีกิจกรรมที่หลากหลายในทุกฤดูกาลตลอดทั้งปี♪ นอกจากนี้ยังมีโรงผลิตไวน์และในเดือนมิถุนายนสามารถเพลิดเพลินกับการเก็บเชอร์รี่◎ 【ข้อมูลเพิ่มเติม】 ・เนื่องจากเป็นแพลนที่มีเฉพาะอาหารเช้า กรุณาตรวจสอบก่อนทำการจอง. ・สำหรับนักเรียนประถมศึกษาและเด็กเล็ก (มีอาหารและที่นอน) จะมีค่าใช้จ่ายเท่ากับผู้ใหญ่.
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ห้องสไตล์ญี่ปุ่น, ปลอดบุหรี่ (6 เสื่อทาทามิ (ไม่มีห้องน้ำและห้องอาบน้ำ))
![*[ตัวอย่างห้อง] ชาและขนมหวาน/ขนมท้องถิ่นและชามีบริการในห้องของคุณ](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/569fc1a7dcb6196de4453e7512b41aa1772722f8.47.9.26.3.jpg)

ยกเลิกฟรีได้ถึง 17/6/2026 23:59(JST)
แผนง่ายๆ ไม่ต้องกินอาหาร! เช็คอินช้าและเช็คเอาท์เช้าตรู่ก็ได้เช่นกัน หากคุณมาสายเพราะไปทำงานหรือไปท่องเที่ยว แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการรับประทานอาหาร ณ ร้านอาหารที่เลือกเอง เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการอาบน้ำแร่ร้อนแม้ในขณะที่เดินทางเพื่อธุรกิจ! ◆◇ ข้อมูลสิทธิพิเศษดีๆ (สำหรับแขกเท่านั้น) ◇◆ ・แช่น้ำฟรีที่ Fruit Mountain Azumaya ห่างออกไปโดยขับรถเพียง 3 นาที! ทางโรงแรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกไว้คอยให้บริการอย่างครบครัน ทั้งอ่างอาบน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ที่มองเห็นวิว และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นวิว *กรุณาติดต่อแผนกต้อนรับโรงแรม *ทางเราไม่มีบริการขนส่งไปยัง Azumaya ดังนั้นกรุณาจัดเตรียมการขนส่งด้วยตนเอง <ห้องอาบน้ำ> น้ำพุร้อนไหลอิสระที่ทำจากน้ำพุธรรมชาติ 100% จากคาวาซากิออนเซ็น (คามิโนยามะ) คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์สวนญี่ปุ่นจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ซึ่งมีทิวทัศน์ตามฤดูกาล <ประสิทธิผล> โรคไขข้อ, อาการปวดเส้นประสาท, บาดแผล, โรคทางนรีเวช ฯลฯ. 【ข้อมูลพื้นที่】 ใกล้ๆ กันคือซาโอ ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินไปกับน้ำพุร้อน การเดินป่า การเล่นสกี และทัวร์ชมต้นไม้ที่ปกคลุมไปด้วยน้ำค้างแข็ง คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับกิจกรรมต่างๆ มากมายตลอดทั้งปี ยังมีโรงกลั่นไวน์และสิ่งอำนวยความสะดวกที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเก็บเชอร์รีในเดือนมิถุนายนอีกด้วย [ข้อมูล] ・แผนนี้ไม่รวมมื้ออาหาร ดังนั้นโปรดตรวจสอบก่อนทำการจอง ・นักเรียนระดับประถมศึกษาจะคิดราคาเท่ากับผู้ใหญ่
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%

ยกเลิกฟรีได้ถึง 17/6/2026 23:59(JST)
\แพลนพร้อมอาหารเช้า 1 คืนสำหรับการมาถึงช้า/ สะดวกสบายแม้ไม่ใช่การเดินทางธุรกิจ เหมาะสำหรับเป็นจุดพักในระหว่างการเดินทาง! ออนเซ็นน้ำพุร้อนที่ไหลโดยตรงจากแหล่งน้ำสามารถเข้าใช้ได้จนถึง【เที่ยงคืน】, คุณสามารถผ่อนคลายความเหนื่อยล้าหลังจากเดินทางมาถึงได้อย่างเต็มที่♪ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆◇สิทธิพิเศษที่น่ายินดี (สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น)◇◆ ・ฟรีค่าเข้าอาบน้ำที่【คะจิซึโนะยามะ อะซึมะยะ】ซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียง 3 นาทีโดยรถยนต์! สิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน เช่น "ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมวิว" และ "อ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิว". ※กรุณาติดต่อที่แผนกต้อนรับของโรงแรม. ※ไม่มีบริการรถรับส่งไปยังอะซึมะยะ กรุณาเดินทางด้วยตนเอง. <อาหาร> ■อาหารเช้า: เตรียมอาหารเช้าที่อ่อนโยนต่อร่างกายไว้ให้คุณ ・เวลา/7:00〜8:30 ・สถานที่/รับประทานที่ห้องจัดเลี้ยง ※ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงเมนูอาหารแบบเฉพาะบุคคลได้ <ห้องอาบน้ำ> น้ำพุร้อนจากแหล่ง 100% "คาวาซากิออนเซ็น (คามิยามะ)" แบบไหลผ่าน จากห้องอาบน้ำใหญ่สามารถมองเห็นสวนญี่ปุ่นที่มีวิวตามฤดูกาล <ประโยชน์> รูมาตอยด์・ปวดเส้นประสาท・บาดแผล・โรคสตรี เป็นต้น 【ข้อมูลพื้นที่ใกล้เคียง】 บริเวณโดยรอบมีซาโอะให้คุณเพลิดเพลินกับการเดินทางน้ำพุร้อน การเดินป่า สกี หรือทัวร์ดูน้ำแข็ง มีกิจกรรมที่หลากหลายในทุกฤดูกาลตลอดทั้งปี♪ นอกจากนี้ยังมีโรงผลิตไวน์และในเดือนมิถุนายนสามารถเพลิดเพลินกับการเก็บเชอร์รี่◎ 【ข้อมูลเพิ่มเติม】 ・เนื่องจากเป็นแพลนที่มีเฉพาะอาหารเช้า กรุณาตรวจสอบก่อนทำการจอง. ・สำหรับนักเรียนประถมศึกษาและเด็กเล็ก (มีอาหารและที่นอน) จะมีค่าใช้จ่ายเท่ากับผู้ใหญ่.
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%