Yamagata The Takinami

แผนพื้นฐาน Yamagataza Takinami ชื่อ "ยามากาตะซาทาคินามิ" คือ ที่จะเป็น 'โชว์เคสและร้านเซเลคชอบสำหรับชาวจังหวัดยามากาตะ เพื่อจังหวัดยามากาตะ' ที่แท้จริง ผักที่หัวหน้าเชฟเลือกเองจากป่าและผักออร์แกนิกจากเกษตรกรในพื้นที่ ถูกนำเสนอเป็น 'อาหารที่สัมผัสได้เฉพาะที่นี่ ตอนนี้' น้ำพุคุณภาพดีที่เกิดจากพื้นที่อันอุดมสมบูรณ์ของอาคายุ ส่งตรงไปยังห้องพักในฐานะ 'น้ำแร่บริสุทธิ์สิบส่วน' โดยไม่เติมน้ำเลย ด้วยความปรารถนาที่จะแบ่งปันและก้าวสู่โลกกับเพื่อนชาวจังหวัดยามากาตะ เราเป็นที่พักที่สร้างขึ้นโดยชาวจังหวัดยามากาตะ และหวังว่าจะเป็นสถานที่ที่เผยแพร่เสน่ห์ของโอกิตามะ เรารวมความเป็นเอกลักษณ์ของโอกิตามะไว้ในทั้งพื้นที่และการบริการ สัมผัสเสน่ห์ของ 'ยามากาตะ' ด้วยตัวคุณเอง พร้อมเพลิดเพลินกับความสดใหม่และผ่อนคลายสบายใจในช่วงเวลานี้. โปรดอย่าพลาดโอกาสนี้ในการเพลิดเพลินกับ 'ทากินามิ' ที่ฟื้นคืนชีพใหม่. ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ใช้น้ำแร่จากแหล่งน้ำพุร้อนโดยตรง ห้องพักทุกห้องมาพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง. น้ำที่ใส่ลงไปจะมีกลิ่นกำมะถันอ่อน ๆ และให้ความรู้สึกนุ่มนวล. มีทั้งหมด 19 ห้องพัก และมี 3 ประเภทของห้องพัก! มี 3 ประเภท ได้แก่ 'KURA' ที่รีโนเวทจากโกดัง, 'SAKURA' ที่มองเห็นสวนและดอกซากุระ, และ 'YAMAGATA' ที่รวบรวมงานฝีมือของยามากาตะ. ทุกห้องได้รับการออกแบบอย่างเรียบง่าย โดยให้ความสำคัญกับความสบายใจเป็นอันดับแรก. ห้องทวินเป็นพื้นฐาน แต่สามารถเข้าพักได้ตั้งแต่ 2 ถึง 6 คนโดยใช้เตียงเสริม กรุณาดูรายละเอียดเกี่ยวกับจำนวนผู้เข้าพักสูงสุดของแต่ละห้องในหน้ารายละเอียด. โปรดทราบว่าพื้นที่ทั้งหมดรวมถึงระเบียงของห้องพักเป็นเขตปลอดบุหรี่ กรุณาอย่าสูบบุหรี่นอกพื้นที่สูบบุหรี่ที่อยู่ด้านหน้าทางเข้า อาหารมีธีมเน้นธรรมชาติและกาสโตรโนมีในท้องถิ่น ผักและผลไม้ตามฤดูกาลที่ส่งตรงจากผู้ผลิตในท้องถิ่น อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น ผักป่า เห็ด และผักห้องเก็บหิมะ เพลิดเพลินกับอาหารที่เชฟได้ใส่ความอร่อยในแบบพิเศษสำหรับช่วงเวลานี้ โปรดสนุกกับ "ตอนนี้ ที่นี่เท่านั้น" ของ Yamagataza Takinoha ทั้งอาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟที่ร้านอาหาร ไม่สามารถเสิร์ฟในห้องพักได้ จึงขอให้เข้าใจล่วงหน้า

※※ แผนพื้นฐาน Yamagataza Takinami ※※ ชื่อ "ยามากาตะซาทาคินามิ" คือ ที่จะเป็น 'โชว์เคสและร้านเซเลคชอบสำหรับชาวจังหวัดยามากาตะ เพื่อจังหวัดยามากาตะ' ที่แท้จริง ผักที่หัวหน้าเชฟเลือกเองจากป่าและผักออร์แกนิกจากเกษตรกรในพื้นที่ ถูกนำเสนอเป็น 'อาหารที่สัมผัสได้เฉพาะที่นี่ ตอนนี้' น้ำพุคุณภาพดีที่เกิดจากพื้นที่อันอุดมสมบูรณ์ของอาคายุ ส่งตรงไปยังห้องพักในฐานะ 'น้ำแร่บริสุทธิ์สิบส่วน' โดยไม่เติมน้ำเลย ด้วยความปรารถนาที่จะแบ่งปันและก้าวสู่โลกกับเพื่อนชาวจังหวัดยามากาตะ เราเป็นที่พักที่สร้างขึ้นโดยชาวจังหวัดยามากาตะ และหวังว่าจะเป็นสถานที่ที่เผยแพร่เสน่ห์ของโอกิตามะ เรารวมความเป็นเอกลักษณ์ของโอกิตามะไว้ในทั้งพื้นที่และการบริการ สัมผัสเสน่ห์ของ 'ยามากาตะ' ด้วยตัวคุณเอง พร้อมเพลิดเพลินกับความสดใหม่และผ่อนคลายสบายใจในช่วงเวลานี้. โปรดอย่าพลาดโอกาสนี้ในการเพลิดเพลินกับ 'ทากินามิ' ที่ฟื้นคืนชีพใหม่. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ใช้น้ำแร่จากแหล่งน้ำพุร้อนโดยตรง ห้องพักทุกห้องมาพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง. น้ำที่ใส่ลงไปจะมีกลิ่นกำมะถันอ่อน ๆ และให้ความรู้สึกนุ่มนวล. ■ มีทั้งหมด 19 ห้องพัก และมี 3 ประเภทของห้องพัก! มี 3 ประเภท ได้แก่ 'KURA' ที่รีโนเวทจากโกดัง, 'SAKURA' ที่มองเห็นสวนและดอกซากุระ, และ 'YAMAGATA' ที่รวบรวมงานฝีมือของยามากาตะ. ทุกห้องได้รับการออกแบบอย่างเรียบง่าย โดยให้ความสำคัญกับความสบายใจเป็นอันดับแรก. ห้องพักแบบทวินเป็นมาตรฐาน แต่สามารถเพิ่มเตียงเสริมเพื่อรองรับผู้เข้าพักได้ตั้งแต่ 2 ถึง 6 คน. กรุณาดูรายละเอียดเกี่ยวกับจำนวนผู้เข้าพักสูงสุดของแต่ละห้องในหน้ารายละเอียด. โปรดทราบว่าพื้นที่ทั้งหมดรวมถึงระเบียงของห้องพักเป็นเขตปลอดบุหรี่กรุณาอย่าสูบบุหรี่นอกพื้นที่สูบบุหรี่ที่อยู่ด้านหน้าทางเข้า ■ อาหารมีธีมเน้นธรรมชาติและกาสโตรโนมีในท้องถิ่น ผักและผลไม้ตามฤดูกาลที่ส่งตรงจากผู้ผลิตในท้องถิ่น อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น ผักป่า เห็ด และผักห้องเก็บหิมะ เพลิดเพลินกับอาหารที่เชฟได้ใส่ความอร่อยในแบบพิเศษสำหรับช่วงเวลานี้ โปรดสนุกกับ "ตอนนี้ ที่นี่เท่านั้น" ของ Yamagataza Takinoha ทั้งอาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟที่ร้านอาหารไม่สามารถเสิร์ฟในห้องพักได้ จึงขอให้เข้าใจล่วงหน้า

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ สำหรับคนรักไวน์ สุดยอดความหรูหราที่สะท้อนในผลิตภัณฑ์ชั้นเยี่ยม 'KENZO ESTATE' เป็นแพลนสุดคุ้ม ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜สิทธิพิเศษของแพลน・ไวน์พรีเมียมที่เลือกได้＞ ・ในกลุ่มจะได้รับไวน์ 'KENZO ESTATE' ครึ่งขวดต่อหนึ่งคน 　คุณสามารถเลือก KENZO ESTATE [rindo 紫鈴] หรือ [asatsuyu Asatsuyu] ※กรุณาแจ้งในตอนเช็คอิน และในตอนนั้น หากต้องการเสิร์ฟก่อนอาหารค่ำ ระหว่างอาหารค่ำ หรือหลังอาหารค่ำ เราจะจัดเตรียมให้ตามเวลาที่คุณต้องการ 　（หากไม่มีการแจ้ง จะจัดเตรียมสำหรับมื้อค่ำให้คุณ） พักผ่อนในห้องพร้อมลิ้มรสอาหารก็ได้, หรือเพลิดเพลินกับการจับคู่รสชาติของฤดูกาลในยามค่ำคืนของยามากาตะ, สนุกกับสไตล์ที่คุณชอบได้เลยค่ะ ■ห้องพัก■ ห้องพักทั้ง 19 ห้องที่มีดีไซน์แตกต่างกัน, ทุกห้องมีอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งที่มีน้ำพุร้อนจากธรรมชาติ ※พื้นที่ในอาคารรวมถึงระเบียงห้องพักเป็นพื้นที่ปลอดบุหรี่ ■อาหาร■ ผักออร์แกนิกและไม่มีสารเคมีของยามากาตะเป็นตัวเอก, สนุกกับอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของยามากาตะซะ ทากินามิ เช่นผักดั้งเดิม ผลไม้ตามฤดูกาล เนื้อวัวโยเนซาวะ และหมูแบรนด์ดัง ※จัดเตรียมอาหารค่ำและอาหารเช้าที่ร้านอาหาร 【สถานที่ทานอาหาร】 ค้นพบ YAMAGATA ไดนิ่ง "1/365" ที่นั่งเคาน์เตอร์ที่มีเสน่ห์ด้วยการสนทนากับพนักงานพร้อมบรรยากาศสดใหม่ หรือ เลือกสถานที่รับประทานอาหารส่วนตัวในห้องรับรองส่วนตัว ※เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงอาจไม่สามารถจัดที่นั่งตามที่คุณต้องการได้ ขึ้นอยู่กับวันที่และเวลาที่เข้าพัก ■แยกชายหญิง・บ่อน้ำ "073" ・สำหรับผู้ชาย มีเฉพาะพื้นที่ล้างตัว+บ่อน้ำกลางแจ้ง ・สำหรับผู้หญิง มีพื้นที่ล้างตัว+บ่อน้ำในร่ม+บ่อน้ำกลางแจ้ง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีบรรยากาศแตกต่างจากอ่างในห้องพัก ■เลานจ์ "1916" อาคารหลักนี้มีอายุ 350 ปี ถูกย้ายมาจากบ้านโค้งของเจ้าของที่ดินใหญ่ในแคว้นอุเอสึงิ. ในส่วนหลักของอาคารนี้ ในเลานจ์ ทางเรามีบริการเครื่องดื่ม เช่น กาแฟ ให้ฟรีระหว่างการเข้าพัก. หลังเวลา 20:00 เป็นต้นไปจะเป็นเวลาบาร์. ถึงแม้จะเป็นการบริการตนเอง แต่ท่านสามารถเพลิดเพลินกับวิสกี้และเครื่องดื่มอื่น ๆ ได้ฟรี.

แผนพื้นฐาน Yamagataza Takinami ชื่อ "ยามากาตะซาทาคินามิ" คือ ที่จะเป็น 'โชว์เคสและร้านเซเลคชอบสำหรับชาวจังหวัดยามากาตะ เพื่อจังหวัดยามากาตะ' ที่แท้จริง ผักที่หัวหน้าเชฟเลือกเองจากป่าและผักออร์แกนิกจากเกษตรกรในพื้นที่ ถูกนำเสนอเป็น 'อาหารที่สัมผัสได้เฉพาะที่นี่ ตอนนี้' น้ำพุคุณภาพดีที่เกิดจากพื้นที่อันอุดมสมบูรณ์ของอาคายุ ส่งตรงไปยังห้องพักในฐานะ 'น้ำแร่บริสุทธิ์สิบส่วน' โดยไม่เติมน้ำเลย ด้วยความปรารถนาที่จะแบ่งปันและก้าวสู่โลกกับเพื่อนชาวจังหวัดยามากาตะ เราเป็นที่พักที่สร้างขึ้นโดยชาวจังหวัดยามากาตะ และหวังว่าจะเป็นสถานที่ที่เผยแพร่เสน่ห์ของโอกิตามะ เรารวมความเป็นเอกลักษณ์ของโอกิตามะไว้ในทั้งพื้นที่และการบริการ สัมผัสเสน่ห์ของ 'ยามากาตะ' ด้วยตัวคุณเอง พร้อมเพลิดเพลินกับความสดใหม่และผ่อนคลายสบายใจในช่วงเวลานี้. โปรดอย่าพลาดโอกาสนี้ในการเพลิดเพลินกับ 'ทากินามิ' ที่ฟื้นคืนชีพใหม่. ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ใช้น้ำแร่จากแหล่งน้ำพุร้อนโดยตรง ห้องพักทุกห้องมาพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง. น้ำที่ใส่ลงไปจะมีกลิ่นกำมะถันอ่อน ๆ และให้ความรู้สึกนุ่มนวล. มีทั้งหมด 19 ห้องพัก และมี 3 ประเภทของห้องพัก! มี 3 ประเภท ได้แก่ 'KURA' ที่รีโนเวทจากโกดัง, 'SAKURA' ที่มองเห็นสวนและดอกซากุระ, และ 'YAMAGATA' ที่รวบรวมงานฝีมือของยามากาตะ. ทุกห้องได้รับการออกแบบอย่างเรียบง่าย โดยให้ความสำคัญกับความสบายใจเป็นอันดับแรก. ห้องทวินเป็นพื้นฐาน แต่สามารถเข้าพักได้ตั้งแต่ 2 ถึง 6 คนโดยใช้เตียงเสริม กรุณาดูรายละเอียดเกี่ยวกับจำนวนผู้เข้าพักสูงสุดของแต่ละห้องในหน้ารายละเอียด. โปรดทราบว่าพื้นที่ทั้งหมดรวมถึงระเบียงของห้องพักเป็นเขตปลอดบุหรี่ กรุณาอย่าสูบบุหรี่นอกพื้นที่สูบบุหรี่ที่อยู่ด้านหน้าทางเข้า อาหารมีธีมเน้นธรรมชาติและกาสโตรโนมีในท้องถิ่น ผักและผลไม้ตามฤดูกาลที่ส่งตรงจากผู้ผลิตในท้องถิ่น อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น ผักป่า เห็ด และผักห้องเก็บหิมะ เพลิดเพลินกับอาหารที่เชฟได้ใส่ความอร่อยในแบบพิเศษสำหรับช่วงเวลานี้ โปรดสนุกกับ "ตอนนี้ ที่นี่เท่านั้น" ของ Yamagataza Takinoha ทั้งอาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟที่ร้านอาหาร ไม่สามารถเสิร์ฟในห้องพักได้ จึงขอให้เข้าใจล่วงหน้า

※※ แผนพื้นฐาน Yamagataza Takinami ※※ ชื่อ "ยามากาตะซาทาคินามิ" คือ ที่จะเป็น 'โชว์เคสและร้านเซเลคชอบสำหรับชาวจังหวัดยามากาตะ เพื่อจังหวัดยามากาตะ' ที่แท้จริง ผักที่หัวหน้าเชฟเลือกเองจากป่าและผักออร์แกนิกจากเกษตรกรในพื้นที่ ถูกนำเสนอเป็น 'อาหารที่สัมผัสได้เฉพาะที่นี่ ตอนนี้' น้ำพุคุณภาพดีที่เกิดจากพื้นที่อันอุดมสมบูรณ์ของอาคายุ ส่งตรงไปยังห้องพักในฐานะ 'น้ำแร่บริสุทธิ์สิบส่วน' โดยไม่เติมน้ำเลย ด้วยความปรารถนาที่จะแบ่งปันและก้าวสู่โลกกับเพื่อนชาวจังหวัดยามากาตะ เราเป็นที่พักที่สร้างขึ้นโดยชาวจังหวัดยามากาตะ และหวังว่าจะเป็นสถานที่ที่เผยแพร่เสน่ห์ของโอกิตามะ เรารวมความเป็นเอกลักษณ์ของโอกิตามะไว้ในทั้งพื้นที่และการบริการ สัมผัสเสน่ห์ของ 'ยามากาตะ' ด้วยตัวคุณเอง พร้อมเพลิดเพลินกับความสดใหม่และผ่อนคลายสบายใจในช่วงเวลานี้. โปรดอย่าพลาดโอกาสนี้ในการเพลิดเพลินกับ 'ทากินามิ' ที่ฟื้นคืนชีพใหม่. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ใช้น้ำแร่จากแหล่งน้ำพุร้อนโดยตรง ห้องพักทุกห้องมาพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง. น้ำที่ใส่ลงไปจะมีกลิ่นกำมะถันอ่อน ๆ และให้ความรู้สึกนุ่มนวล. ■ มีทั้งหมด 19 ห้องพัก และมี 3 ประเภทของห้องพัก! มี 3 ประเภท ได้แก่ 'KURA' ที่รีโนเวทจากโกดัง, 'SAKURA' ที่มองเห็นสวนและดอกซากุระ, และ 'YAMAGATA' ที่รวบรวมงานฝีมือของยามากาตะ. ทุกห้องได้รับการออกแบบอย่างเรียบง่าย โดยให้ความสำคัญกับความสบายใจเป็นอันดับแรก. ห้องพักแบบทวินเป็นมาตรฐาน แต่สามารถเพิ่มเตียงเสริมเพื่อรองรับผู้เข้าพักได้ตั้งแต่ 2 ถึง 6 คน. กรุณาดูรายละเอียดเกี่ยวกับจำนวนผู้เข้าพักสูงสุดของแต่ละห้องในหน้ารายละเอียด. โปรดทราบว่าพื้นที่ทั้งหมดรวมถึงระเบียงของห้องพักเป็นเขตปลอดบุหรี่กรุณาอย่าสูบบุหรี่นอกพื้นที่สูบบุหรี่ที่อยู่ด้านหน้าทางเข้า ■ อาหารมีธีมเน้นธรรมชาติและกาสโตรโนมีในท้องถิ่น ผักและผลไม้ตามฤดูกาลที่ส่งตรงจากผู้ผลิตในท้องถิ่น อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น ผักป่า เห็ด และผักห้องเก็บหิมะ เพลิดเพลินกับอาหารที่เชฟได้ใส่ความอร่อยในแบบพิเศษสำหรับช่วงเวลานี้ โปรดสนุกกับ "ตอนนี้ ที่นี่เท่านั้น" ของ Yamagataza Takinoha ทั้งอาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟที่ร้านอาหารไม่สามารถเสิร์ฟในห้องพักได้ จึงขอให้เข้าใจล่วงหน้า

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ สำหรับคนรักไวน์ สุดยอดความหรูหราที่สะท้อนในผลิตภัณฑ์ชั้นเยี่ยม 'KENZO ESTATE' เป็นแพลนสุดคุ้ม ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜สิทธิพิเศษของแพลน・ไวน์พรีเมียมที่เลือกได้＞ ・ในกลุ่มจะได้รับไวน์ 'KENZO ESTATE' ครึ่งขวดต่อหนึ่งคน 　คุณสามารถเลือก KENZO ESTATE [rindo 紫鈴] หรือ [asatsuyu Asatsuyu] ※กรุณาแจ้งในตอนเช็คอิน และในตอนนั้น หากต้องการเสิร์ฟก่อนอาหารค่ำ ระหว่างอาหารค่ำ หรือหลังอาหารค่ำ เราจะจัดเตรียมให้ตามเวลาที่คุณต้องการ 　（หากไม่มีการแจ้ง จะจัดเตรียมสำหรับมื้อค่ำให้คุณ） พักผ่อนในห้องพร้อมลิ้มรสอาหารก็ได้, หรือเพลิดเพลินกับการจับคู่รสชาติของฤดูกาลในยามค่ำคืนของยามากาตะ, สนุกกับสไตล์ที่คุณชอบได้เลยค่ะ ■ห้องพัก■ ห้องพักทั้ง 19 ห้องที่มีดีไซน์แตกต่างกัน, ทุกห้องมีอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งที่มีน้ำพุร้อนจากธรรมชาติ ※พื้นที่ในอาคารรวมถึงระเบียงห้องพักเป็นพื้นที่ปลอดบุหรี่ ■อาหาร■ ผักออร์แกนิกและไม่มีสารเคมีของยามากาตะเป็นตัวเอก, สนุกกับอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของยามากาตะซะ ทากินามิ เช่นผักดั้งเดิม ผลไม้ตามฤดูกาล เนื้อวัวโยเนซาวะ และหมูแบรนด์ดัง ※จัดเตรียมอาหารค่ำและอาหารเช้าที่ร้านอาหาร 【สถานที่ทานอาหาร】 ค้นพบ YAMAGATA ไดนิ่ง "1/365" ที่นั่งเคาน์เตอร์ที่มีเสน่ห์ด้วยการสนทนากับพนักงานพร้อมบรรยากาศสดใหม่ หรือ เลือกสถานที่รับประทานอาหารส่วนตัวในห้องรับรองส่วนตัว ※เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงอาจไม่สามารถจัดที่นั่งตามที่คุณต้องการได้ ขึ้นอยู่กับวันที่และเวลาที่เข้าพัก ■แยกชายหญิง・บ่อน้ำ "073" ・สำหรับผู้ชาย มีเฉพาะพื้นที่ล้างตัว+บ่อน้ำกลางแจ้ง ・สำหรับผู้หญิง มีพื้นที่ล้างตัว+บ่อน้ำในร่ม+บ่อน้ำกลางแจ้ง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีบรรยากาศแตกต่างจากอ่างในห้องพัก ■เลานจ์ "1916" อาคารหลักนี้มีอายุ 350 ปี ถูกย้ายมาจากบ้านโค้งของเจ้าของที่ดินใหญ่ในแคว้นอุเอสึงิ. ในส่วนหลักของอาคารนี้ ในเลานจ์ ทางเรามีบริการเครื่องดื่ม เช่น กาแฟ ให้ฟรีระหว่างการเข้าพัก. หลังเวลา 20:00 เป็นต้นไปจะเป็นเวลาบาร์. ถึงแม้จะเป็นการบริการตนเอง แต่ท่านสามารถเพลิดเพลินกับวิสกี้และเครื่องดื่มอื่น ๆ ได้ฟรี.

แผนพื้นฐาน Yamagataza Takinami ชื่อ "ยามากาตะซาทาคินามิ" คือ ที่จะเป็น 'โชว์เคสและร้านเซเลคชอบสำหรับชาวจังหวัดยามากาตะ เพื่อจังหวัดยามากาตะ' ที่แท้จริง ผักที่หัวหน้าเชฟเลือกเองจากป่าและผักออร์แกนิกจากเกษตรกรในพื้นที่ ถูกนำเสนอเป็น 'อาหารที่สัมผัสได้เฉพาะที่นี่ ตอนนี้' น้ำพุคุณภาพดีที่เกิดจากพื้นที่อันอุดมสมบูรณ์ของอาคายุ ส่งตรงไปยังห้องพักในฐานะ 'น้ำแร่บริสุทธิ์สิบส่วน' โดยไม่เติมน้ำเลย ด้วยความปรารถนาที่จะแบ่งปันและก้าวสู่โลกกับเพื่อนชาวจังหวัดยามากาตะ เราเป็นที่พักที่สร้างขึ้นโดยชาวจังหวัดยามากาตะ และหวังว่าจะเป็นสถานที่ที่เผยแพร่เสน่ห์ของโอกิตามะ เรารวมความเป็นเอกลักษณ์ของโอกิตามะไว้ในทั้งพื้นที่และการบริการ สัมผัสเสน่ห์ของ 'ยามากาตะ' ด้วยตัวคุณเอง พร้อมเพลิดเพลินกับความสดใหม่และผ่อนคลายสบายใจในช่วงเวลานี้. โปรดอย่าพลาดโอกาสนี้ในการเพลิดเพลินกับ 'ทากินามิ' ที่ฟื้นคืนชีพใหม่. ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ใช้น้ำแร่จากแหล่งน้ำพุร้อนโดยตรง ห้องพักทุกห้องมาพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง. น้ำที่ใส่ลงไปจะมีกลิ่นกำมะถันอ่อน ๆ และให้ความรู้สึกนุ่มนวล. มีทั้งหมด 19 ห้องพัก และมี 3 ประเภทของห้องพัก! มี 3 ประเภท ได้แก่ 'KURA' ที่รีโนเวทจากโกดัง, 'SAKURA' ที่มองเห็นสวนและดอกซากุระ, และ 'YAMAGATA' ที่รวบรวมงานฝีมือของยามากาตะ. ทุกห้องได้รับการออกแบบอย่างเรียบง่าย โดยให้ความสำคัญกับความสบายใจเป็นอันดับแรก. ห้องทวินเป็นพื้นฐาน แต่สามารถเข้าพักได้ตั้งแต่ 2 ถึง 6 คนโดยใช้เตียงเสริม กรุณาดูรายละเอียดเกี่ยวกับจำนวนผู้เข้าพักสูงสุดของแต่ละห้องในหน้ารายละเอียด. โปรดทราบว่าพื้นที่ทั้งหมดรวมถึงระเบียงของห้องพักเป็นเขตปลอดบุหรี่ กรุณาอย่าสูบบุหรี่นอกพื้นที่สูบบุหรี่ที่อยู่ด้านหน้าทางเข้า อาหารมีธีมเน้นธรรมชาติและกาสโตรโนมีในท้องถิ่น ผักและผลไม้ตามฤดูกาลที่ส่งตรงจากผู้ผลิตในท้องถิ่น อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น ผักป่า เห็ด และผักห้องเก็บหิมะ เพลิดเพลินกับอาหารที่เชฟได้ใส่ความอร่อยในแบบพิเศษสำหรับช่วงเวลานี้ โปรดสนุกกับ "ตอนนี้ ที่นี่เท่านั้น" ของ Yamagataza Takinoha ทั้งอาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟที่ร้านอาหาร ไม่สามารถเสิร์ฟในห้องพักได้ จึงขอให้เข้าใจล่วงหน้า

※※ แผนพื้นฐาน Yamagataza Takinami ※※ ชื่อ "ยามากาตะซาทาคินามิ" คือ ที่จะเป็น 'โชว์เคสและร้านเซเลคชอบสำหรับชาวจังหวัดยามากาตะ เพื่อจังหวัดยามากาตะ' ที่แท้จริง ผักที่หัวหน้าเชฟเลือกเองจากป่าและผักออร์แกนิกจากเกษตรกรในพื้นที่ ถูกนำเสนอเป็น 'อาหารที่สัมผัสได้เฉพาะที่นี่ ตอนนี้' น้ำพุคุณภาพดีที่เกิดจากพื้นที่อันอุดมสมบูรณ์ของอาคายุ ส่งตรงไปยังห้องพักในฐานะ 'น้ำแร่บริสุทธิ์สิบส่วน' โดยไม่เติมน้ำเลย ด้วยความปรารถนาที่จะแบ่งปันและก้าวสู่โลกกับเพื่อนชาวจังหวัดยามากาตะ เราเป็นที่พักที่สร้างขึ้นโดยชาวจังหวัดยามากาตะ และหวังว่าจะเป็นสถานที่ที่เผยแพร่เสน่ห์ของโอกิตามะ เรารวมความเป็นเอกลักษณ์ของโอกิตามะไว้ในทั้งพื้นที่และการบริการ สัมผัสเสน่ห์ของ 'ยามากาตะ' ด้วยตัวคุณเอง พร้อมเพลิดเพลินกับความสดใหม่และผ่อนคลายสบายใจในช่วงเวลานี้. โปรดอย่าพลาดโอกาสนี้ในการเพลิดเพลินกับ 'ทากินามิ' ที่ฟื้นคืนชีพใหม่. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ใช้น้ำแร่จากแหล่งน้ำพุร้อนโดยตรง ห้องพักทุกห้องมาพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง. น้ำที่ใส่ลงไปจะมีกลิ่นกำมะถันอ่อน ๆ และให้ความรู้สึกนุ่มนวล. ■ มีทั้งหมด 19 ห้องพัก และมี 3 ประเภทของห้องพัก! มี 3 ประเภท ได้แก่ 'KURA' ที่รีโนเวทจากโกดัง, 'SAKURA' ที่มองเห็นสวนและดอกซากุระ, และ 'YAMAGATA' ที่รวบรวมงานฝีมือของยามากาตะ. ทุกห้องได้รับการออกแบบอย่างเรียบง่าย โดยให้ความสำคัญกับความสบายใจเป็นอันดับแรก. ห้องพักแบบทวินเป็นมาตรฐาน แต่สามารถเพิ่มเตียงเสริมเพื่อรองรับผู้เข้าพักได้ตั้งแต่ 2 ถึง 6 คน. กรุณาดูรายละเอียดเกี่ยวกับจำนวนผู้เข้าพักสูงสุดของแต่ละห้องในหน้ารายละเอียด. โปรดทราบว่าพื้นที่ทั้งหมดรวมถึงระเบียงของห้องพักเป็นเขตปลอดบุหรี่กรุณาอย่าสูบบุหรี่นอกพื้นที่สูบบุหรี่ที่อยู่ด้านหน้าทางเข้า ■ อาหารมีธีมเน้นธรรมชาติและกาสโตรโนมีในท้องถิ่น ผักและผลไม้ตามฤดูกาลที่ส่งตรงจากผู้ผลิตในท้องถิ่น อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น ผักป่า เห็ด และผักห้องเก็บหิมะ เพลิดเพลินกับอาหารที่เชฟได้ใส่ความอร่อยในแบบพิเศษสำหรับช่วงเวลานี้ โปรดสนุกกับ "ตอนนี้ ที่นี่เท่านั้น" ของ Yamagataza Takinoha ทั้งอาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟที่ร้านอาหารไม่สามารถเสิร์ฟในห้องพักได้ จึงขอให้เข้าใจล่วงหน้า

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ สำหรับคนรักไวน์ สุดยอดความหรูหราที่สะท้อนในผลิตภัณฑ์ชั้นเยี่ยม 'KENZO ESTATE' เป็นแพลนสุดคุ้ม ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜สิทธิพิเศษของแพลน・ไวน์พรีเมียมที่เลือกได้＞ ・ในกลุ่มจะได้รับไวน์ 'KENZO ESTATE' ครึ่งขวดต่อหนึ่งคน 　คุณสามารถเลือก KENZO ESTATE [rindo 紫鈴] หรือ [asatsuyu Asatsuyu] ※กรุณาแจ้งในตอนเช็คอิน และในตอนนั้น หากต้องการเสิร์ฟก่อนอาหารค่ำ ระหว่างอาหารค่ำ หรือหลังอาหารค่ำ เราจะจัดเตรียมให้ตามเวลาที่คุณต้องการ 　（หากไม่มีการแจ้ง จะจัดเตรียมสำหรับมื้อค่ำให้คุณ） พักผ่อนในห้องพร้อมลิ้มรสอาหารก็ได้, หรือเพลิดเพลินกับการจับคู่รสชาติของฤดูกาลในยามค่ำคืนของยามากาตะ, สนุกกับสไตล์ที่คุณชอบได้เลยค่ะ ■ห้องพัก■ ห้องพักทั้ง 19 ห้องที่มีดีไซน์แตกต่างกัน, ทุกห้องมีอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งที่มีน้ำพุร้อนจากธรรมชาติ ※พื้นที่ในอาคารรวมถึงระเบียงห้องพักเป็นพื้นที่ปลอดบุหรี่ ■อาหาร■ ผักออร์แกนิกและไม่มีสารเคมีของยามากาตะเป็นตัวเอก, สนุกกับอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของยามากาตะซะ ทากินามิ เช่นผักดั้งเดิม ผลไม้ตามฤดูกาล เนื้อวัวโยเนซาวะ และหมูแบรนด์ดัง ※จัดเตรียมอาหารค่ำและอาหารเช้าที่ร้านอาหาร 【สถานที่ทานอาหาร】 ค้นพบ YAMAGATA ไดนิ่ง "1/365" ที่นั่งเคาน์เตอร์ที่มีเสน่ห์ด้วยการสนทนากับพนักงานพร้อมบรรยากาศสดใหม่ หรือ เลือกสถานที่รับประทานอาหารส่วนตัวในห้องรับรองส่วนตัว ※เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงอาจไม่สามารถจัดที่นั่งตามที่คุณต้องการได้ ขึ้นอยู่กับวันที่และเวลาที่เข้าพัก ■แยกชายหญิง・บ่อน้ำ "073" ・สำหรับผู้ชาย มีเฉพาะพื้นที่ล้างตัว+บ่อน้ำกลางแจ้ง ・สำหรับผู้หญิง มีพื้นที่ล้างตัว+บ่อน้ำในร่ม+บ่อน้ำกลางแจ้ง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีบรรยากาศแตกต่างจากอ่างในห้องพัก ■เลานจ์ "1916" อาคารหลักนี้มีอายุ 350 ปี ถูกย้ายมาจากบ้านโค้งของเจ้าของที่ดินใหญ่ในแคว้นอุเอสึงิ. ในส่วนหลักของอาคารนี้ ในเลานจ์ ทางเรามีบริการเครื่องดื่ม เช่น กาแฟ ให้ฟรีระหว่างการเข้าพัก. หลังเวลา 20:00 เป็นต้นไปจะเป็นเวลาบาร์. ถึงแม้จะเป็นการบริการตนเอง แต่ท่านสามารถเพลิดเพลินกับวิสกี้และเครื่องดื่มอื่น ๆ ได้ฟรี.

แผนพื้นฐาน Yamagataza Takinami ชื่อ "ยามากาตะซาทาคินามิ" คือ ที่จะเป็น 'โชว์เคสและร้านเซเลคชอบสำหรับชาวจังหวัดยามากาตะ เพื่อจังหวัดยามากาตะ' ที่แท้จริง ผักที่หัวหน้าเชฟเลือกเองจากป่าและผักออร์แกนิกจากเกษตรกรในพื้นที่ ถูกนำเสนอเป็น 'อาหารที่สัมผัสได้เฉพาะที่นี่ ตอนนี้' น้ำพุคุณภาพดีที่เกิดจากพื้นที่อันอุดมสมบูรณ์ของอาคายุ ส่งตรงไปยังห้องพักในฐานะ 'น้ำแร่บริสุทธิ์สิบส่วน' โดยไม่เติมน้ำเลย ด้วยความปรารถนาที่จะแบ่งปันและก้าวสู่โลกกับเพื่อนชาวจังหวัดยามากาตะ เราเป็นที่พักที่สร้างขึ้นโดยชาวจังหวัดยามากาตะ และหวังว่าจะเป็นสถานที่ที่เผยแพร่เสน่ห์ของโอกิตามะ เรารวมความเป็นเอกลักษณ์ของโอกิตามะไว้ในทั้งพื้นที่และการบริการ สัมผัสเสน่ห์ของ 'ยามากาตะ' ด้วยตัวคุณเอง พร้อมเพลิดเพลินกับความสดใหม่และผ่อนคลายสบายใจในช่วงเวลานี้. โปรดอย่าพลาดโอกาสนี้ในการเพลิดเพลินกับ 'ทากินามิ' ที่ฟื้นคืนชีพใหม่. ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ใช้น้ำแร่จากแหล่งน้ำพุร้อนโดยตรง ห้องพักทุกห้องมาพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง. น้ำที่ใส่ลงไปจะมีกลิ่นกำมะถันอ่อน ๆ และให้ความรู้สึกนุ่มนวล. มีทั้งหมด 19 ห้องพัก และมี 3 ประเภทของห้องพัก! มี 3 ประเภท ได้แก่ 'KURA' ที่รีโนเวทจากโกดัง, 'SAKURA' ที่มองเห็นสวนและดอกซากุระ, และ 'YAMAGATA' ที่รวบรวมงานฝีมือของยามากาตะ. ทุกห้องได้รับการออกแบบอย่างเรียบง่าย โดยให้ความสำคัญกับความสบายใจเป็นอันดับแรก. ห้องทวินเป็นพื้นฐาน แต่สามารถเข้าพักได้ตั้งแต่ 2 ถึง 6 คนโดยใช้เตียงเสริม กรุณาดูรายละเอียดเกี่ยวกับจำนวนผู้เข้าพักสูงสุดของแต่ละห้องในหน้ารายละเอียด. โปรดทราบว่าพื้นที่ทั้งหมดรวมถึงระเบียงของห้องพักเป็นเขตปลอดบุหรี่ กรุณาอย่าสูบบุหรี่นอกพื้นที่สูบบุหรี่ที่อยู่ด้านหน้าทางเข้า อาหารมีธีมเน้นธรรมชาติและกาสโตรโนมีในท้องถิ่น ผักและผลไม้ตามฤดูกาลที่ส่งตรงจากผู้ผลิตในท้องถิ่น อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น ผักป่า เห็ด และผักห้องเก็บหิมะ เพลิดเพลินกับอาหารที่เชฟได้ใส่ความอร่อยในแบบพิเศษสำหรับช่วงเวลานี้ โปรดสนุกกับ "ตอนนี้ ที่นี่เท่านั้น" ของ Yamagataza Takinoha ทั้งอาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟที่ร้านอาหาร ไม่สามารถเสิร์ฟในห้องพักได้ จึงขอให้เข้าใจล่วงหน้า

※※ แผนพื้นฐาน Yamagataza Takinami ※※ ชื่อ "ยามากาตะซาทาคินามิ" คือ ที่จะเป็น 'โชว์เคสและร้านเซเลคชอบสำหรับชาวจังหวัดยามากาตะ เพื่อจังหวัดยามากาตะ' ที่แท้จริง ผักที่หัวหน้าเชฟเลือกเองจากป่าและผักออร์แกนิกจากเกษตรกรในพื้นที่ ถูกนำเสนอเป็น 'อาหารที่สัมผัสได้เฉพาะที่นี่ ตอนนี้' น้ำพุคุณภาพดีที่เกิดจากพื้นที่อันอุดมสมบูรณ์ของอาคายุ ส่งตรงไปยังห้องพักในฐานะ 'น้ำแร่บริสุทธิ์สิบส่วน' โดยไม่เติมน้ำเลย ด้วยความปรารถนาที่จะแบ่งปันและก้าวสู่โลกกับเพื่อนชาวจังหวัดยามากาตะ เราเป็นที่พักที่สร้างขึ้นโดยชาวจังหวัดยามากาตะ และหวังว่าจะเป็นสถานที่ที่เผยแพร่เสน่ห์ของโอกิตามะ เรารวมความเป็นเอกลักษณ์ของโอกิตามะไว้ในทั้งพื้นที่และการบริการ สัมผัสเสน่ห์ของ 'ยามากาตะ' ด้วยตัวคุณเอง พร้อมเพลิดเพลินกับความสดใหม่และผ่อนคลายสบายใจในช่วงเวลานี้. โปรดอย่าพลาดโอกาสนี้ในการเพลิดเพลินกับ 'ทากินามิ' ที่ฟื้นคืนชีพใหม่. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ใช้น้ำแร่จากแหล่งน้ำพุร้อนโดยตรง ห้องพักทุกห้องมาพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง. น้ำที่ใส่ลงไปจะมีกลิ่นกำมะถันอ่อน ๆ และให้ความรู้สึกนุ่มนวล. ■ มีทั้งหมด 19 ห้องพัก และมี 3 ประเภทของห้องพัก! มี 3 ประเภท ได้แก่ 'KURA' ที่รีโนเวทจากโกดัง, 'SAKURA' ที่มองเห็นสวนและดอกซากุระ, และ 'YAMAGATA' ที่รวบรวมงานฝีมือของยามากาตะ. ทุกห้องได้รับการออกแบบอย่างเรียบง่าย โดยให้ความสำคัญกับความสบายใจเป็นอันดับแรก. ห้องพักแบบทวินเป็นมาตรฐาน แต่สามารถเพิ่มเตียงเสริมเพื่อรองรับผู้เข้าพักได้ตั้งแต่ 2 ถึง 6 คน. กรุณาดูรายละเอียดเกี่ยวกับจำนวนผู้เข้าพักสูงสุดของแต่ละห้องในหน้ารายละเอียด. โปรดทราบว่าพื้นที่ทั้งหมดรวมถึงระเบียงของห้องพักเป็นเขตปลอดบุหรี่กรุณาอย่าสูบบุหรี่นอกพื้นที่สูบบุหรี่ที่อยู่ด้านหน้าทางเข้า ■ อาหารมีธีมเน้นธรรมชาติและกาสโตรโนมีในท้องถิ่น ผักและผลไม้ตามฤดูกาลที่ส่งตรงจากผู้ผลิตในท้องถิ่น อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น ผักป่า เห็ด และผักห้องเก็บหิมะ เพลิดเพลินกับอาหารที่เชฟได้ใส่ความอร่อยในแบบพิเศษสำหรับช่วงเวลานี้ โปรดสนุกกับ "ตอนนี้ ที่นี่เท่านั้น" ของ Yamagataza Takinoha ทั้งอาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟที่ร้านอาหารไม่สามารถเสิร์ฟในห้องพักได้ จึงขอให้เข้าใจล่วงหน้า

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ สำหรับคนรักไวน์ สุดยอดความหรูหราที่สะท้อนในผลิตภัณฑ์ชั้นเยี่ยม 'KENZO ESTATE' เป็นแพลนสุดคุ้ม ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜สิทธิพิเศษของแพลน・ไวน์พรีเมียมที่เลือกได้＞ ・ในกลุ่มจะได้รับไวน์ 'KENZO ESTATE' ครึ่งขวดต่อหนึ่งคน 　คุณสามารถเลือก KENZO ESTATE [rindo 紫鈴] หรือ [asatsuyu Asatsuyu] ※กรุณาแจ้งในตอนเช็คอิน และในตอนนั้น หากต้องการเสิร์ฟก่อนอาหารค่ำ ระหว่างอาหารค่ำ หรือหลังอาหารค่ำ เราจะจัดเตรียมให้ตามเวลาที่คุณต้องการ 　（หากไม่มีการแจ้ง จะจัดเตรียมสำหรับมื้อค่ำให้คุณ） พักผ่อนในห้องพร้อมลิ้มรสอาหารก็ได้, หรือเพลิดเพลินกับการจับคู่รสชาติของฤดูกาลในยามค่ำคืนของยามากาตะ, สนุกกับสไตล์ที่คุณชอบได้เลยค่ะ ■ห้องพัก■ ห้องพักทั้ง 19 ห้องที่มีดีไซน์แตกต่างกัน, ทุกห้องมีอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งที่มีน้ำพุร้อนจากธรรมชาติ ※พื้นที่ในอาคารรวมถึงระเบียงห้องพักเป็นพื้นที่ปลอดบุหรี่ ■อาหาร■ ผักออร์แกนิกและไม่มีสารเคมีของยามากาตะเป็นตัวเอก, สนุกกับอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของยามากาตะซะ ทากินามิ เช่นผักดั้งเดิม ผลไม้ตามฤดูกาล เนื้อวัวโยเนซาวะ และหมูแบรนด์ดัง ※จัดเตรียมอาหารค่ำและอาหารเช้าที่ร้านอาหาร 【สถานที่ทานอาหาร】 ค้นพบ YAMAGATA ไดนิ่ง "1/365" ที่นั่งเคาน์เตอร์ที่มีเสน่ห์ด้วยการสนทนากับพนักงานพร้อมบรรยากาศสดใหม่ หรือ เลือกสถานที่รับประทานอาหารส่วนตัวในห้องรับรองส่วนตัว ※เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงอาจไม่สามารถจัดที่นั่งตามที่คุณต้องการได้ ขึ้นอยู่กับวันที่และเวลาที่เข้าพัก ■แยกชายหญิง・บ่อน้ำ "073" ・สำหรับผู้ชาย มีเฉพาะพื้นที่ล้างตัว+บ่อน้ำกลางแจ้ง ・สำหรับผู้หญิง มีพื้นที่ล้างตัว+บ่อน้ำในร่ม+บ่อน้ำกลางแจ้ง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีบรรยากาศแตกต่างจากอ่างในห้องพัก ■เลานจ์ "1916" อาคารหลักนี้มีอายุ 350 ปี ถูกย้ายมาจากบ้านโค้งของเจ้าของที่ดินใหญ่ในแคว้นอุเอสึงิ. ในส่วนหลักของอาคารนี้ ในเลานจ์ ทางเรามีบริการเครื่องดื่ม เช่น กาแฟ ให้ฟรีระหว่างการเข้าพัก. หลังเวลา 20:00 เป็นต้นไปจะเป็นเวลาบาร์. ถึงแม้จะเป็นการบริการตนเอง แต่ท่านสามารถเพลิดเพลินกับวิสกี้และเครื่องดื่มอื่น ๆ ได้ฟรี.

แผนพื้นฐาน Yamagataza Takinami ชื่อ "ยามากาตะซาทาคินามิ" คือ ที่จะเป็น 'โชว์เคสและร้านเซเลคชอบสำหรับชาวจังหวัดยามากาตะ เพื่อจังหวัดยามากาตะ' ที่แท้จริง ผักที่หัวหน้าเชฟเลือกเองจากป่าและผักออร์แกนิกจากเกษตรกรในพื้นที่ ถูกนำเสนอเป็น 'อาหารที่สัมผัสได้เฉพาะที่นี่ ตอนนี้' น้ำพุคุณภาพดีที่เกิดจากพื้นที่อันอุดมสมบูรณ์ของอาคายุ ส่งตรงไปยังห้องพักในฐานะ 'น้ำแร่บริสุทธิ์สิบส่วน' โดยไม่เติมน้ำเลย ด้วยความปรารถนาที่จะแบ่งปันและก้าวสู่โลกกับเพื่อนชาวจังหวัดยามากาตะ เราเป็นที่พักที่สร้างขึ้นโดยชาวจังหวัดยามากาตะ และหวังว่าจะเป็นสถานที่ที่เผยแพร่เสน่ห์ของโอกิตามะ เรารวมความเป็นเอกลักษณ์ของโอกิตามะไว้ในทั้งพื้นที่และการบริการ สัมผัสเสน่ห์ของ 'ยามากาตะ' ด้วยตัวคุณเอง พร้อมเพลิดเพลินกับความสดใหม่และผ่อนคลายสบายใจในช่วงเวลานี้. โปรดอย่าพลาดโอกาสนี้ในการเพลิดเพลินกับ 'ทากินามิ' ที่ฟื้นคืนชีพใหม่. ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ใช้น้ำแร่จากแหล่งน้ำพุร้อนโดยตรง ห้องพักทุกห้องมาพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง. น้ำที่ใส่ลงไปจะมีกลิ่นกำมะถันอ่อน ๆ และให้ความรู้สึกนุ่มนวล. มีทั้งหมด 19 ห้องพัก และมี 3 ประเภทของห้องพัก! มี 3 ประเภท ได้แก่ 'KURA' ที่รีโนเวทจากโกดัง, 'SAKURA' ที่มองเห็นสวนและดอกซากุระ, และ 'YAMAGATA' ที่รวบรวมงานฝีมือของยามากาตะ. ทุกห้องได้รับการออกแบบอย่างเรียบง่าย โดยให้ความสำคัญกับความสบายใจเป็นอันดับแรก. ห้องทวินเป็นพื้นฐาน แต่สามารถเข้าพักได้ตั้งแต่ 2 ถึง 6 คนโดยใช้เตียงเสริม กรุณาดูรายละเอียดเกี่ยวกับจำนวนผู้เข้าพักสูงสุดของแต่ละห้องในหน้ารายละเอียด. โปรดทราบว่าพื้นที่ทั้งหมดรวมถึงระเบียงของห้องพักเป็นเขตปลอดบุหรี่ กรุณาอย่าสูบบุหรี่นอกพื้นที่สูบบุหรี่ที่อยู่ด้านหน้าทางเข้า อาหารมีธีมเน้นธรรมชาติและกาสโตรโนมีในท้องถิ่น ผักและผลไม้ตามฤดูกาลที่ส่งตรงจากผู้ผลิตในท้องถิ่น อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น ผักป่า เห็ด และผักห้องเก็บหิมะ เพลิดเพลินกับอาหารที่เชฟได้ใส่ความอร่อยในแบบพิเศษสำหรับช่วงเวลานี้ โปรดสนุกกับ "ตอนนี้ ที่นี่เท่านั้น" ของ Yamagataza Takinoha ทั้งอาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟที่ร้านอาหาร ไม่สามารถเสิร์ฟในห้องพักได้ จึงขอให้เข้าใจล่วงหน้า

※※ แผนพื้นฐาน Yamagataza Takinami ※※ ชื่อ "ยามากาตะซาทาคินามิ" คือ ที่จะเป็น 'โชว์เคสและร้านเซเลคชอบสำหรับชาวจังหวัดยามากาตะ เพื่อจังหวัดยามากาตะ' ที่แท้จริง ผักที่หัวหน้าเชฟเลือกเองจากป่าและผักออร์แกนิกจากเกษตรกรในพื้นที่ ถูกนำเสนอเป็น 'อาหารที่สัมผัสได้เฉพาะที่นี่ ตอนนี้' น้ำพุคุณภาพดีที่เกิดจากพื้นที่อันอุดมสมบูรณ์ของอาคายุ ส่งตรงไปยังห้องพักในฐานะ 'น้ำแร่บริสุทธิ์สิบส่วน' โดยไม่เติมน้ำเลย ด้วยความปรารถนาที่จะแบ่งปันและก้าวสู่โลกกับเพื่อนชาวจังหวัดยามากาตะ เราเป็นที่พักที่สร้างขึ้นโดยชาวจังหวัดยามากาตะ และหวังว่าจะเป็นสถานที่ที่เผยแพร่เสน่ห์ของโอกิตามะ เรารวมความเป็นเอกลักษณ์ของโอกิตามะไว้ในทั้งพื้นที่และการบริการ สัมผัสเสน่ห์ของ 'ยามากาตะ' ด้วยตัวคุณเอง พร้อมเพลิดเพลินกับความสดใหม่และผ่อนคลายสบายใจในช่วงเวลานี้. โปรดอย่าพลาดโอกาสนี้ในการเพลิดเพลินกับ 'ทากินามิ' ที่ฟื้นคืนชีพใหม่. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ใช้น้ำแร่จากแหล่งน้ำพุร้อนโดยตรง ห้องพักทุกห้องมาพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง. น้ำที่ใส่ลงไปจะมีกลิ่นกำมะถันอ่อน ๆ และให้ความรู้สึกนุ่มนวล. ■ มีทั้งหมด 19 ห้องพัก และมี 3 ประเภทของห้องพัก! มี 3 ประเภท ได้แก่ 'KURA' ที่รีโนเวทจากโกดัง, 'SAKURA' ที่มองเห็นสวนและดอกซากุระ, และ 'YAMAGATA' ที่รวบรวมงานฝีมือของยามากาตะ. ทุกห้องได้รับการออกแบบอย่างเรียบง่าย โดยให้ความสำคัญกับความสบายใจเป็นอันดับแรก. ห้องพักแบบทวินเป็นมาตรฐาน แต่สามารถเพิ่มเตียงเสริมเพื่อรองรับผู้เข้าพักได้ตั้งแต่ 2 ถึง 6 คน. กรุณาดูรายละเอียดเกี่ยวกับจำนวนผู้เข้าพักสูงสุดของแต่ละห้องในหน้ารายละเอียด. โปรดทราบว่าพื้นที่ทั้งหมดรวมถึงระเบียงของห้องพักเป็นเขตปลอดบุหรี่กรุณาอย่าสูบบุหรี่นอกพื้นที่สูบบุหรี่ที่อยู่ด้านหน้าทางเข้า ■ อาหารมีธีมเน้นธรรมชาติและกาสโตรโนมีในท้องถิ่น ผักและผลไม้ตามฤดูกาลที่ส่งตรงจากผู้ผลิตในท้องถิ่น อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น ผักป่า เห็ด และผักห้องเก็บหิมะ เพลิดเพลินกับอาหารที่เชฟได้ใส่ความอร่อยในแบบพิเศษสำหรับช่วงเวลานี้ โปรดสนุกกับ "ตอนนี้ ที่นี่เท่านั้น" ของ Yamagataza Takinoha ทั้งอาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟที่ร้านอาหารไม่สามารถเสิร์ฟในห้องพักได้ จึงขอให้เข้าใจล่วงหน้า

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ สำหรับคนรักไวน์ สุดยอดความหรูหราที่สะท้อนในผลิตภัณฑ์ชั้นเยี่ยม 'KENZO ESTATE' เป็นแพลนสุดคุ้ม ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜สิทธิพิเศษของแพลน・ไวน์พรีเมียมที่เลือกได้＞ ・ในกลุ่มจะได้รับไวน์ 'KENZO ESTATE' ครึ่งขวดต่อหนึ่งคน 　คุณสามารถเลือก KENZO ESTATE [rindo 紫鈴] หรือ [asatsuyu Asatsuyu] ※กรุณาแจ้งในตอนเช็คอิน และในตอนนั้น หากต้องการเสิร์ฟก่อนอาหารค่ำ ระหว่างอาหารค่ำ หรือหลังอาหารค่ำ เราจะจัดเตรียมให้ตามเวลาที่คุณต้องการ 　（หากไม่มีการแจ้ง จะจัดเตรียมสำหรับมื้อค่ำให้คุณ） พักผ่อนในห้องพร้อมลิ้มรสอาหารก็ได้, หรือเพลิดเพลินกับการจับคู่รสชาติของฤดูกาลในยามค่ำคืนของยามากาตะ, สนุกกับสไตล์ที่คุณชอบได้เลยค่ะ ■ห้องพัก■ ห้องพักทั้ง 19 ห้องที่มีดีไซน์แตกต่างกัน, ทุกห้องมีอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งที่มีน้ำพุร้อนจากธรรมชาติ ※พื้นที่ในอาคารรวมถึงระเบียงห้องพักเป็นพื้นที่ปลอดบุหรี่ ■อาหาร■ ผักออร์แกนิกและไม่มีสารเคมีของยามากาตะเป็นตัวเอก, สนุกกับอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของยามากาตะซะ ทากินามิ เช่นผักดั้งเดิม ผลไม้ตามฤดูกาล เนื้อวัวโยเนซาวะ และหมูแบรนด์ดัง ※จัดเตรียมอาหารค่ำและอาหารเช้าที่ร้านอาหาร 【สถานที่ทานอาหาร】 ค้นพบ YAMAGATA ไดนิ่ง "1/365" ที่นั่งเคาน์เตอร์ที่มีเสน่ห์ด้วยการสนทนากับพนักงานพร้อมบรรยากาศสดใหม่ หรือ เลือกสถานที่รับประทานอาหารส่วนตัวในห้องรับรองส่วนตัว ※เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงอาจไม่สามารถจัดที่นั่งตามที่คุณต้องการได้ ขึ้นอยู่กับวันที่และเวลาที่เข้าพัก ■แยกชายหญิง・บ่อน้ำ "073" ・สำหรับผู้ชาย มีเฉพาะพื้นที่ล้างตัว+บ่อน้ำกลางแจ้ง ・สำหรับผู้หญิง มีพื้นที่ล้างตัว+บ่อน้ำในร่ม+บ่อน้ำกลางแจ้ง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีบรรยากาศแตกต่างจากอ่างในห้องพัก ■เลานจ์ "1916" อาคารหลักนี้มีอายุ 350 ปี ถูกย้ายมาจากบ้านโค้งของเจ้าของที่ดินใหญ่ในแคว้นอุเอสึงิ. ในส่วนหลักของอาคารนี้ ในเลานจ์ ทางเรามีบริการเครื่องดื่ม เช่น กาแฟ ให้ฟรีระหว่างการเข้าพัก. หลังเวลา 20:00 เป็นต้นไปจะเป็นเวลาบาร์. ถึงแม้จะเป็นการบริการตนเอง แต่ท่านสามารถเพลิดเพลินกับวิสกี้และเครื่องดื่มอื่น ๆ ได้ฟรี.

แผนพื้นฐาน Yamagataza Takinami ชื่อ "ยามากาตะซาทาคินามิ" คือ ที่จะเป็น 'โชว์เคสและร้านเซเลคชอบสำหรับชาวจังหวัดยามากาตะ เพื่อจังหวัดยามากาตะ' ที่แท้จริง ผักที่หัวหน้าเชฟเลือกเองจากป่าและผักออร์แกนิกจากเกษตรกรในพื้นที่ ถูกนำเสนอเป็น 'อาหารที่สัมผัสได้เฉพาะที่นี่ ตอนนี้' น้ำพุคุณภาพดีที่เกิดจากพื้นที่อันอุดมสมบูรณ์ของอาคายุ ส่งตรงไปยังห้องพักในฐานะ 'น้ำแร่บริสุทธิ์สิบส่วน' โดยไม่เติมน้ำเลย ด้วยความปรารถนาที่จะแบ่งปันและก้าวสู่โลกกับเพื่อนชาวจังหวัดยามากาตะ เราเป็นที่พักที่สร้างขึ้นโดยชาวจังหวัดยามากาตะ และหวังว่าจะเป็นสถานที่ที่เผยแพร่เสน่ห์ของโอกิตามะ เรารวมความเป็นเอกลักษณ์ของโอกิตามะไว้ในทั้งพื้นที่และการบริการ สัมผัสเสน่ห์ของ 'ยามากาตะ' ด้วยตัวคุณเอง พร้อมเพลิดเพลินกับความสดใหม่และผ่อนคลายสบายใจในช่วงเวลานี้. โปรดอย่าพลาดโอกาสนี้ในการเพลิดเพลินกับ 'ทากินามิ' ที่ฟื้นคืนชีพใหม่. ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ใช้น้ำแร่จากแหล่งน้ำพุร้อนโดยตรง ห้องพักทุกห้องมาพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง. น้ำที่ใส่ลงไปจะมีกลิ่นกำมะถันอ่อน ๆ และให้ความรู้สึกนุ่มนวล. มีทั้งหมด 19 ห้องพัก และมี 3 ประเภทของห้องพัก! มี 3 ประเภท ได้แก่ 'KURA' ที่รีโนเวทจากโกดัง, 'SAKURA' ที่มองเห็นสวนและดอกซากุระ, และ 'YAMAGATA' ที่รวบรวมงานฝีมือของยามากาตะ. ทุกห้องได้รับการออกแบบอย่างเรียบง่าย โดยให้ความสำคัญกับความสบายใจเป็นอันดับแรก. ห้องทวินเป็นพื้นฐาน แต่สามารถเข้าพักได้ตั้งแต่ 2 ถึง 6 คนโดยใช้เตียงเสริม กรุณาดูรายละเอียดเกี่ยวกับจำนวนผู้เข้าพักสูงสุดของแต่ละห้องในหน้ารายละเอียด. โปรดทราบว่าพื้นที่ทั้งหมดรวมถึงระเบียงของห้องพักเป็นเขตปลอดบุหรี่ กรุณาอย่าสูบบุหรี่นอกพื้นที่สูบบุหรี่ที่อยู่ด้านหน้าทางเข้า อาหารมีธีมเน้นธรรมชาติและกาสโตรโนมีในท้องถิ่น ผักและผลไม้ตามฤดูกาลที่ส่งตรงจากผู้ผลิตในท้องถิ่น อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น ผักป่า เห็ด และผักห้องเก็บหิมะ เพลิดเพลินกับอาหารที่เชฟได้ใส่ความอร่อยในแบบพิเศษสำหรับช่วงเวลานี้ โปรดสนุกกับ "ตอนนี้ ที่นี่เท่านั้น" ของ Yamagataza Takinoha ทั้งอาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟที่ร้านอาหาร ไม่สามารถเสิร์ฟในห้องพักได้ จึงขอให้เข้าใจล่วงหน้า

※※ แผนพื้นฐาน Yamagataza Takinami ※※ ชื่อ "ยามากาตะซาทาคินามิ" คือ ที่จะเป็น 'โชว์เคสและร้านเซเลคชอบสำหรับชาวจังหวัดยามากาตะ เพื่อจังหวัดยามากาตะ' ที่แท้จริง ผักที่หัวหน้าเชฟเลือกเองจากป่าและผักออร์แกนิกจากเกษตรกรในพื้นที่ ถูกนำเสนอเป็น 'อาหารที่สัมผัสได้เฉพาะที่นี่ ตอนนี้' น้ำพุคุณภาพดีที่เกิดจากพื้นที่อันอุดมสมบูรณ์ของอาคายุ ส่งตรงไปยังห้องพักในฐานะ 'น้ำแร่บริสุทธิ์สิบส่วน' โดยไม่เติมน้ำเลย ด้วยความปรารถนาที่จะแบ่งปันและก้าวสู่โลกกับเพื่อนชาวจังหวัดยามากาตะ เราเป็นที่พักที่สร้างขึ้นโดยชาวจังหวัดยามากาตะ และหวังว่าจะเป็นสถานที่ที่เผยแพร่เสน่ห์ของโอกิตามะ เรารวมความเป็นเอกลักษณ์ของโอกิตามะไว้ในทั้งพื้นที่และการบริการ สัมผัสเสน่ห์ของ 'ยามากาตะ' ด้วยตัวคุณเอง พร้อมเพลิดเพลินกับความสดใหม่และผ่อนคลายสบายใจในช่วงเวลานี้. โปรดอย่าพลาดโอกาสนี้ในการเพลิดเพลินกับ 'ทากินามิ' ที่ฟื้นคืนชีพใหม่. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ใช้น้ำแร่จากแหล่งน้ำพุร้อนโดยตรง ห้องพักทุกห้องมาพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง. น้ำที่ใส่ลงไปจะมีกลิ่นกำมะถันอ่อน ๆ และให้ความรู้สึกนุ่มนวล. ■ มีทั้งหมด 19 ห้องพัก และมี 3 ประเภทของห้องพัก! มี 3 ประเภท ได้แก่ 'KURA' ที่รีโนเวทจากโกดัง, 'SAKURA' ที่มองเห็นสวนและดอกซากุระ, และ 'YAMAGATA' ที่รวบรวมงานฝีมือของยามากาตะ. ทุกห้องได้รับการออกแบบอย่างเรียบง่าย โดยให้ความสำคัญกับความสบายใจเป็นอันดับแรก. ห้องพักแบบทวินเป็นมาตรฐาน แต่สามารถเพิ่มเตียงเสริมเพื่อรองรับผู้เข้าพักได้ตั้งแต่ 2 ถึง 6 คน. กรุณาดูรายละเอียดเกี่ยวกับจำนวนผู้เข้าพักสูงสุดของแต่ละห้องในหน้ารายละเอียด. โปรดทราบว่าพื้นที่ทั้งหมดรวมถึงระเบียงของห้องพักเป็นเขตปลอดบุหรี่กรุณาอย่าสูบบุหรี่นอกพื้นที่สูบบุหรี่ที่อยู่ด้านหน้าทางเข้า ■ อาหารมีธีมเน้นธรรมชาติและกาสโตรโนมีในท้องถิ่น ผักและผลไม้ตามฤดูกาลที่ส่งตรงจากผู้ผลิตในท้องถิ่น อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น ผักป่า เห็ด และผักห้องเก็บหิมะ เพลิดเพลินกับอาหารที่เชฟได้ใส่ความอร่อยในแบบพิเศษสำหรับช่วงเวลานี้ โปรดสนุกกับ "ตอนนี้ ที่นี่เท่านั้น" ของ Yamagataza Takinoha ทั้งอาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟที่ร้านอาหารไม่สามารถเสิร์ฟในห้องพักได้ จึงขอให้เข้าใจล่วงหน้า

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ สำหรับคนรักไวน์ สุดยอดความหรูหราที่สะท้อนในผลิตภัณฑ์ชั้นเยี่ยม 'KENZO ESTATE' เป็นแพลนสุดคุ้ม ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＜สิทธิพิเศษของแพลน・ไวน์พรีเมียมที่เลือกได้＞ ・ในกลุ่มจะได้รับไวน์ 'KENZO ESTATE' ครึ่งขวดต่อหนึ่งคน 　คุณสามารถเลือก KENZO ESTATE [rindo 紫鈴] หรือ [asatsuyu Asatsuyu] ※กรุณาแจ้งในตอนเช็คอิน และในตอนนั้น หากต้องการเสิร์ฟก่อนอาหารค่ำ ระหว่างอาหารค่ำ หรือหลังอาหารค่ำ เราจะจัดเตรียมให้ตามเวลาที่คุณต้องการ 　（หากไม่มีการแจ้ง จะจัดเตรียมสำหรับมื้อค่ำให้คุณ） พักผ่อนในห้องพร้อมลิ้มรสอาหารก็ได้, หรือเพลิดเพลินกับการจับคู่รสชาติของฤดูกาลในยามค่ำคืนของยามากาตะ, สนุกกับสไตล์ที่คุณชอบได้เลยค่ะ ■ห้องพัก■ ห้องพักทั้ง 19 ห้องที่มีดีไซน์แตกต่างกัน, ทุกห้องมีอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งที่มีน้ำพุร้อนจากธรรมชาติ ※พื้นที่ในอาคารรวมถึงระเบียงห้องพักเป็นพื้นที่ปลอดบุหรี่ ■อาหาร■ ผักออร์แกนิกและไม่มีสารเคมีของยามากาตะเป็นตัวเอก, สนุกกับอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของยามากาตะซะ ทากินามิ เช่นผักดั้งเดิม ผลไม้ตามฤดูกาล เนื้อวัวโยเนซาวะ และหมูแบรนด์ดัง ※จัดเตรียมอาหารค่ำและอาหารเช้าที่ร้านอาหาร 【สถานที่ทานอาหาร】 ค้นพบ YAMAGATA ไดนิ่ง "1/365" ที่นั่งเคาน์เตอร์ที่มีเสน่ห์ด้วยการสนทนากับพนักงานพร้อมบรรยากาศสดใหม่ หรือ เลือกสถานที่รับประทานอาหารส่วนตัวในห้องรับรองส่วนตัว ※เนื่องจากจำนวนที่นั่งในร้านอาหารมีจำกัด จึงอาจไม่สามารถจัดที่นั่งตามที่คุณต้องการได้ ขึ้นอยู่กับวันที่และเวลาที่เข้าพัก ■แยกชายหญิง・บ่อน้ำ "073" ・สำหรับผู้ชาย มีเฉพาะพื้นที่ล้างตัว+บ่อน้ำกลางแจ้ง ・สำหรับผู้หญิง มีพื้นที่ล้างตัว+บ่อน้ำในร่ม+บ่อน้ำกลางแจ้ง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีบรรยากาศแตกต่างจากอ่างในห้องพัก ■เลานจ์ "1916" อาคารหลักนี้มีอายุ 350 ปี ถูกย้ายมาจากบ้านโค้งของเจ้าของที่ดินใหญ่ในแคว้นอุเอสึงิ. ในส่วนหลักของอาคารนี้ ในเลานจ์ ทางเรามีบริการเครื่องดื่ม เช่น กาแฟ ให้ฟรีระหว่างการเข้าพัก. หลังเวลา 20:00 เป็นต้นไปจะเป็นเวลาบาร์. ถึงแม้จะเป็นการบริการตนเอง แต่ท่านสามารถเพลิดเพลินกับวิสกี้และเครื่องดื่มอื่น ๆ ได้ฟรี.