Richmond Hotel Yamagata Ekimae

แพลนแบบเรียบง่ายไม่มีอาหารเช้า 【สำหรับผู้ที่ต้องการอาหารเช้า】 ตั๋วอาหารเช้าจำหน่ายที่แผนกต้อนรับ วันธรรมดา 6:30～9:30/วันเสาร์・อาทิตย์・วันหยุดนักขัตฤกษ์ 6:30～10:00 『อาหารพื้นเมืองของยามากาตะ ซุปมันฝรั่ง・ลูกบุกยามากาตะ』และอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก ※แพลนนี้คือแพลนที่ไม่มีอาหารเช้า ■ที่จอดรถ（700 เยนต่อคืน)■ ที่จอดรถแบบหลายชั้น: ไม่มีระบบจอง ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (รวมทั้งหมด 36 คัน) ที่จอดรถร่วม: จะแนะนำที่จอดรถแบบพื้นเรียบของที่จอดรถแบบหยอดเหรียญตั้งอยู่ติดกับโรงแรม ※สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน※ ที่จอดรถแบบลอยตัวเป็นแบบ "เข้าแรกออกแรก" ดังนั้นหากคุณนำรถออกระหว่างการพักหลายคืน เมื่อกลับมาอาจมีความเป็นไปได้ที่จะไม่มีที่จอดรถขออภัยในความไม่สะดวก หากเกิดกรณีนี้ เราจะแนะนำที่จอดรถบริเวณใกล้เคียง (ที่จอดรถแบบเหรียญจ่ายเงิน) โปรดทราบล่วงหน้าด้วย ■ เกี่ยวกับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็ก ■ เด็กที่มีอายุต่ำกว่าระดับประถมสามารถพักได้หนึ่งคนต่อหนึ่งเตียง ※ห้องมุมทวินมีพื้นที่ประมาณ 22 ตารางเมตร และเตียงกว้าง 110 ซม. กรณีผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 2 คน ขอแนะนำห้องฮอลลีวูดทวิน (พื้นที่ประมาณ 34 ตารางเมตร มีเตียงกว้าง 120 ซม. × 2 เตียง) ■ข้อมูลโรงแรม■ ◇Wi-Fi (LAN ไร้สาย) ฟรีทั่วทั้งอาคาร มีสาย LAN ให้ใช้งานได้ด้วย ◇ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการสะท้อนหน้าจอ (จำเป็นต้องใช้บัญชีของคุณเอง) ◇ในห้องพักทุกห้องมีเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น เครื่องรีดกางเกง สเปรย์ดับกลิ่น และที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ ◇มีบริการให้ยืมหมอนโซบะ หมอนเมมโมรี่โฟม และผ้าห่ม ◇กระจกในห้องน้ำมีการเคลือบป้องกันฝ้าขึ้น ◇มอบของใช้จำเป็นให้เป็นของขวัญสำหรับผู้หญิงและลูกค้าที่เป็นเด็กประถมหรือต่ำกว่า ◇มีบริการให้เช่าโน้ตบุ๊กแบบเสียค่าบริการ ◇มีบริการให้เช่าเครื่องเล่นดีวีดีแบบเสียค่าบริการ ■การเดินทาง■ ◇เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR ยามากาตะฝั่งทางออกตะวันตก ใช้เวลาประมาณ 80 นาทีเดินทางด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะด้วยสาย JR เซนซัน ◇เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานีขนส่งยามากาตะ ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีเดินทางด้วยรถบัสด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะ ◇ทางด่วน【ยามากาตะซาโอะอินเตอร์】ประมาณ 20 นาที

＼＼ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการมิเรอร์ริ่ง／／ ※จำเป็นต้องมีบัญชีส่วนตัวของคุณ ■อาหารเช้า■ วันธรรมดา 6:30～9:30／วันเสาร์・วันอาทิตย์・วันหยุดราชการ 6:30～10:00 สนุกสนานกับอาหารพื้นเมืองยามากาตะ เช่น 'ซุปอิโมะนิ' และข้าวท้องถิ่น 'สึยะฮิเมะ' ■ที่จอดรถ (700 เยนต่อคืน)■ ลานจอดรถแบบชั้น: ไม่มีการจองล่วงหน้าและให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (มีทั้งหมด 36 คัน) ที่จอดรถแบบร่วม: จะแนะนำเป็นที่จอดรถแบบหยอดเหรียญติดกับโรงแรม ※สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน※ ที่จอดรถแบบลอยตัวเป็นแบบ "เข้าแรกออกแรก" ดังนั้นหากคุณนำรถออกระหว่างการพักหลายคืน เมื่อกลับมาอาจมีความเป็นไปได้ที่จะไม่มีที่จอดรถขออภัยในความไม่สะดวก หากเกิดกรณีนี้ เราจะแนะนำที่จอดรถบริเวณใกล้เคียง (ที่จอดรถแบบเหรียญจ่ายเงิน) โปรดทราบล่วงหน้าด้วย ■ เกี่ยวกับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็ก ■ เด็กที่มีอายุต่ำกว่าระดับประถมสามารถพักได้หนึ่งคนต่อหนึ่งเตียง ※ห้องมุมทวินมีพื้นที่ประมาณ 22 ตารางเมตร และเตียงกว้าง 110 ซม. กรณีผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 2 คน ขอแนะนำห้องฮอลลีวูดทวิน (พื้นที่ประมาณ 34 ตารางเมตร มีเตียงกว้าง 120 ซม. × 2 เตียง) ■ข้อมูลโรงแรม■ ◇Wi-Fi (LAN ไร้สาย) ฟรีทั่วทั้งอาคาร มีสาย LAN ให้ใช้งานได้ด้วย ◇ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการสะท้อนหน้าจอ (จำเป็นต้องใช้บัญชีของคุณเอง) ◇ในห้องพักทุกห้องมีเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น เครื่องรีดกางเกง สเปรย์ดับกลิ่น และที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ ◇มีบริการให้ยืมหมอนโซบะ หมอนเมมโมรี่โฟม และผ้าห่ม ◇กระจกในห้องน้ำมีการเคลือบป้องกันฝ้าขึ้น ◇มอบของใช้จำเป็นให้เป็นของขวัญสำหรับผู้หญิงและลูกค้าที่เป็นเด็กประถมหรือต่ำกว่า ◇มีบริการให้เช่าโน้ตบุ๊กแบบเสียค่าบริการ ◇มีบริการให้เช่าเครื่องเล่นดีวีดีแบบเสียค่าบริการ ■การเดินทาง■ ◇เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR ยามากาตะฝั่งทางออกตะวันตก ใช้เวลาประมาณ 80 นาทีเดินทางด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะด้วยสาย JR เซนซัน ◇เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานีขนส่งยามากาตะ ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีเดินทางด้วยรถบัสด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะ ◇จากทางด่วน【ยามากาตะซาโอะอินเตอร์】ใช้เวลาประมาณ 20 นาที

แพลนแบบเรียบง่ายไม่มีอาหารเช้า 【สำหรับผู้ที่ต้องการอาหารเช้า】 ตั๋วอาหารเช้าจำหน่ายที่แผนกต้อนรับ วันธรรมดา 6:30～9:30/วันเสาร์・อาทิตย์・วันหยุดนักขัตฤกษ์ 6:30～10:00 『อาหารพื้นเมืองของยามากาตะ ซุปมันฝรั่ง・ลูกบุกยามากาตะ』และอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก ※แพลนนี้คือแพลนที่ไม่มีอาหารเช้า ■ที่จอดรถ（700 เยนต่อคืน)■ ที่จอดรถแบบหลายชั้น: ไม่มีระบบจอง ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (รวมทั้งหมด 36 คัน) ที่จอดรถร่วม: จะแนะนำที่จอดรถแบบพื้นเรียบของที่จอดรถแบบหยอดเหรียญตั้งอยู่ติดกับโรงแรม ※สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน※ ที่จอดรถแบบลอยตัวเป็นแบบ "เข้าแรกออกแรก" ดังนั้นหากคุณนำรถออกระหว่างการพักหลายคืน เมื่อกลับมาอาจมีความเป็นไปได้ที่จะไม่มีที่จอดรถขออภัยในความไม่สะดวก หากเกิดกรณีนี้ เราจะแนะนำที่จอดรถบริเวณใกล้เคียง (ที่จอดรถแบบเหรียญจ่ายเงิน) โปรดทราบล่วงหน้าด้วย ■ เกี่ยวกับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็ก ■ เด็กที่มีอายุต่ำกว่าระดับประถมสามารถพักได้หนึ่งคนต่อหนึ่งเตียง ※ห้องมุมทวินมีพื้นที่ประมาณ 22 ตารางเมตร และเตียงกว้าง 110 ซม. กรณีผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 2 คน ขอแนะนำห้องฮอลลีวูดทวิน (พื้นที่ประมาณ 34 ตารางเมตร มีเตียงกว้าง 120 ซม. × 2 เตียง) ■ข้อมูลโรงแรม■ ◇Wi-Fi (LAN ไร้สาย) ฟรีทั่วทั้งอาคาร มีสาย LAN ให้ใช้งานได้ด้วย ◇ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการสะท้อนหน้าจอ (จำเป็นต้องใช้บัญชีของคุณเอง) ◇ในห้องพักทุกห้องมีเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น เครื่องรีดกางเกง สเปรย์ดับกลิ่น และที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ ◇มีบริการให้ยืมหมอนโซบะ หมอนเมมโมรี่โฟม และผ้าห่ม ◇กระจกในห้องน้ำมีการเคลือบป้องกันฝ้าขึ้น ◇มอบของใช้จำเป็นให้เป็นของขวัญสำหรับผู้หญิงและลูกค้าที่เป็นเด็กประถมหรือต่ำกว่า ◇มีบริการให้เช่าโน้ตบุ๊กแบบเสียค่าบริการ ◇มีบริการให้เช่าเครื่องเล่นดีวีดีแบบเสียค่าบริการ ■การเดินทาง■ ◇เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR ยามากาตะฝั่งทางออกตะวันตก ใช้เวลาประมาณ 80 นาทีเดินทางด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะด้วยสาย JR เซนซัน ◇เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานีขนส่งยามากาตะ ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีเดินทางด้วยรถบัสด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะ ◇ทางด่วน【ยามากาตะซาโอะอินเตอร์】ประมาณ 20 นาที

＼＼ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการมิเรอร์ริ่ง／／ ※จำเป็นต้องมีบัญชีส่วนตัวของคุณ ■อาหารเช้า■ วันธรรมดา 6:30～9:30／วันเสาร์・วันอาทิตย์・วันหยุดราชการ 6:30～10:00 สนุกสนานกับอาหารพื้นเมืองยามากาตะ เช่น 'ซุปอิโมะนิ' และข้าวท้องถิ่น 'สึยะฮิเมะ' ■ที่จอดรถ (700 เยนต่อคืน)■ ลานจอดรถแบบชั้น: ไม่มีการจองล่วงหน้าและให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (มีทั้งหมด 36 คัน) ที่จอดรถแบบร่วม: จะแนะนำเป็นที่จอดรถแบบหยอดเหรียญติดกับโรงแรม ※สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน※ ที่จอดรถแบบลอยตัวเป็นแบบ "เข้าแรกออกแรก" ดังนั้นหากคุณนำรถออกระหว่างการพักหลายคืน เมื่อกลับมาอาจมีความเป็นไปได้ที่จะไม่มีที่จอดรถขออภัยในความไม่สะดวก หากเกิดกรณีนี้ เราจะแนะนำที่จอดรถบริเวณใกล้เคียง (ที่จอดรถแบบเหรียญจ่ายเงิน) โปรดทราบล่วงหน้าด้วย ■ เกี่ยวกับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็ก ■ เด็กที่มีอายุต่ำกว่าระดับประถมสามารถพักได้หนึ่งคนต่อหนึ่งเตียง ※ห้องมุมทวินมีพื้นที่ประมาณ 22 ตารางเมตร และเตียงกว้าง 110 ซม. กรณีผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 2 คน ขอแนะนำห้องฮอลลีวูดทวิน (พื้นที่ประมาณ 34 ตารางเมตร มีเตียงกว้าง 120 ซม. × 2 เตียง) ■ข้อมูลโรงแรม■ ◇Wi-Fi (LAN ไร้สาย) ฟรีทั่วทั้งอาคาร มีสาย LAN ให้ใช้งานได้ด้วย ◇ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการสะท้อนหน้าจอ (จำเป็นต้องใช้บัญชีของคุณเอง) ◇ในห้องพักทุกห้องมีเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น เครื่องรีดกางเกง สเปรย์ดับกลิ่น และที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ ◇มีบริการให้ยืมหมอนโซบะ หมอนเมมโมรี่โฟม และผ้าห่ม ◇กระจกในห้องน้ำมีการเคลือบป้องกันฝ้าขึ้น ◇มอบของใช้จำเป็นให้เป็นของขวัญสำหรับผู้หญิงและลูกค้าที่เป็นเด็กประถมหรือต่ำกว่า ◇มีบริการให้เช่าโน้ตบุ๊กแบบเสียค่าบริการ ◇มีบริการให้เช่าเครื่องเล่นดีวีดีแบบเสียค่าบริการ ■การเดินทาง■ ◇เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR ยามากาตะฝั่งทางออกตะวันตก ใช้เวลาประมาณ 80 นาทีเดินทางด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะด้วยสาย JR เซนซัน ◇เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานีขนส่งยามากาตะ ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีเดินทางด้วยรถบัสด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะ ◇จากทางด่วน【ยามากาตะซาโอะอินเตอร์】ใช้เวลาประมาณ 20 นาที

แพลนแบบเรียบง่ายไม่มีอาหารเช้า 【สำหรับผู้ที่ต้องการอาหารเช้า】 ตั๋วอาหารเช้าจำหน่ายที่แผนกต้อนรับ วันธรรมดา 6:30～9:30/วันเสาร์・อาทิตย์・วันหยุดนักขัตฤกษ์ 6:30～10:00 『อาหารพื้นเมืองของยามากาตะ ซุปมันฝรั่ง・ลูกบุกยามากาตะ』และอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก ※แพลนนี้คือแพลนที่ไม่มีอาหารเช้า ■ที่จอดรถ（700 เยนต่อคืน)■ ที่จอดรถแบบหลายชั้น: ไม่มีระบบจอง ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (รวมทั้งหมด 36 คัน) ที่จอดรถร่วม: จะแนะนำที่จอดรถแบบพื้นเรียบของที่จอดรถแบบหยอดเหรียญตั้งอยู่ติดกับโรงแรม ※สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน※ ที่จอดรถแบบลอยตัวเป็นแบบ "เข้าแรกออกแรก" ดังนั้นหากคุณนำรถออกระหว่างการพักหลายคืน เมื่อกลับมาอาจมีความเป็นไปได้ที่จะไม่มีที่จอดรถขออภัยในความไม่สะดวก หากเกิดกรณีนี้ เราจะแนะนำที่จอดรถบริเวณใกล้เคียง (ที่จอดรถแบบเหรียญจ่ายเงิน) โปรดทราบล่วงหน้าด้วย ■ เกี่ยวกับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็ก ■ เด็กที่มีอายุต่ำกว่าระดับประถมสามารถพักได้หนึ่งคนต่อหนึ่งเตียง ※ห้องมุมทวินมีพื้นที่ประมาณ 22 ตารางเมตร และเตียงกว้าง 110 ซม. กรณีผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 2 คน ขอแนะนำห้องฮอลลีวูดทวิน (พื้นที่ประมาณ 34 ตารางเมตร มีเตียงกว้าง 120 ซม. × 2 เตียง) ■ข้อมูลโรงแรม■ ◇Wi-Fi (LAN ไร้สาย) ฟรีทั่วทั้งอาคาร มีสาย LAN ให้ใช้งานได้ด้วย ◇ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการสะท้อนหน้าจอ (จำเป็นต้องใช้บัญชีของคุณเอง) ◇ในห้องพักทุกห้องมีเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น เครื่องรีดกางเกง สเปรย์ดับกลิ่น และที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ ◇มีบริการให้ยืมหมอนโซบะ หมอนเมมโมรี่โฟม และผ้าห่ม ◇กระจกในห้องน้ำมีการเคลือบป้องกันฝ้าขึ้น ◇มอบของใช้จำเป็นให้เป็นของขวัญสำหรับผู้หญิงและลูกค้าที่เป็นเด็กประถมหรือต่ำกว่า ◇มีบริการให้เช่าโน้ตบุ๊กแบบเสียค่าบริการ ◇มีบริการให้เช่าเครื่องเล่นดีวีดีแบบเสียค่าบริการ ■การเดินทาง■ ◇เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR ยามากาตะฝั่งทางออกตะวันตก ใช้เวลาประมาณ 80 นาทีเดินทางด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะด้วยสาย JR เซนซัน ◇เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานีขนส่งยามากาตะ ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีเดินทางด้วยรถบัสด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะ ◇ทางด่วน【ยามากาตะซาโอะอินเตอร์】ประมาณ 20 นาที

＼＼ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการมิเรอร์ริ่ง／／ ※จำเป็นต้องมีบัญชีส่วนตัวของคุณ ■อาหารเช้า■ วันธรรมดา 6:30～9:30／วันเสาร์・วันอาทิตย์・วันหยุดราชการ 6:30～10:00 สนุกสนานกับอาหารพื้นเมืองยามากาตะ เช่น 'ซุปอิโมะนิ' และข้าวท้องถิ่น 'สึยะฮิเมะ' ■ที่จอดรถ (700 เยนต่อคืน)■ ลานจอดรถแบบชั้น: ไม่มีการจองล่วงหน้าและให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (มีทั้งหมด 36 คัน) ที่จอดรถแบบร่วม: จะแนะนำเป็นที่จอดรถแบบหยอดเหรียญติดกับโรงแรม ※สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน※ ที่จอดรถแบบลอยตัวเป็นแบบ "เข้าแรกออกแรก" ดังนั้นหากคุณนำรถออกระหว่างการพักหลายคืน เมื่อกลับมาอาจมีความเป็นไปได้ที่จะไม่มีที่จอดรถขออภัยในความไม่สะดวก หากเกิดกรณีนี้ เราจะแนะนำที่จอดรถบริเวณใกล้เคียง (ที่จอดรถแบบเหรียญจ่ายเงิน) โปรดทราบล่วงหน้าด้วย ■ เกี่ยวกับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็ก ■ เด็กที่มีอายุต่ำกว่าระดับประถมสามารถพักได้หนึ่งคนต่อหนึ่งเตียง ※ห้องมุมทวินมีพื้นที่ประมาณ 22 ตารางเมตร และเตียงกว้าง 110 ซม. กรณีผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 2 คน ขอแนะนำห้องฮอลลีวูดทวิน (พื้นที่ประมาณ 34 ตารางเมตร มีเตียงกว้าง 120 ซม. × 2 เตียง) ■ข้อมูลโรงแรม■ ◇Wi-Fi (LAN ไร้สาย) ฟรีทั่วทั้งอาคาร มีสาย LAN ให้ใช้งานได้ด้วย ◇ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการสะท้อนหน้าจอ (จำเป็นต้องใช้บัญชีของคุณเอง) ◇ในห้องพักทุกห้องมีเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น เครื่องรีดกางเกง สเปรย์ดับกลิ่น และที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ ◇มีบริการให้ยืมหมอนโซบะ หมอนเมมโมรี่โฟม และผ้าห่ม ◇กระจกในห้องน้ำมีการเคลือบป้องกันฝ้าขึ้น ◇มอบของใช้จำเป็นให้เป็นของขวัญสำหรับผู้หญิงและลูกค้าที่เป็นเด็กประถมหรือต่ำกว่า ◇มีบริการให้เช่าโน้ตบุ๊กแบบเสียค่าบริการ ◇มีบริการให้เช่าเครื่องเล่นดีวีดีแบบเสียค่าบริการ ■การเดินทาง■ ◇เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR ยามากาตะฝั่งทางออกตะวันตก ใช้เวลาประมาณ 80 นาทีเดินทางด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะด้วยสาย JR เซนซัน ◇เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานีขนส่งยามากาตะ ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีเดินทางด้วยรถบัสด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะ ◇จากทางด่วน【ยามากาตะซาโอะอินเตอร์】ใช้เวลาประมาณ 20 นาที

แพลนแบบเรียบง่ายไม่มีอาหารเช้า 【สำหรับผู้ที่ต้องการอาหารเช้า】 ตั๋วอาหารเช้าจำหน่ายที่แผนกต้อนรับ วันธรรมดา 6:30～9:30/วันเสาร์・อาทิตย์・วันหยุดนักขัตฤกษ์ 6:30～10:00 『อาหารพื้นเมืองของยามากาตะ ซุปมันฝรั่ง・ลูกบุกยามากาตะ』และอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก ※แพลนนี้คือแพลนที่ไม่มีอาหารเช้า ■ที่จอดรถ（700 เยนต่อคืน)■ ที่จอดรถแบบหลายชั้น: ไม่มีระบบจอง ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (รวมทั้งหมด 36 คัน) ที่จอดรถร่วม: จะแนะนำที่จอดรถแบบพื้นเรียบของที่จอดรถแบบหยอดเหรียญตั้งอยู่ติดกับโรงแรม ※สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน※ ที่จอดรถแบบลอยตัวเป็นแบบ "เข้าแรกออกแรก" ดังนั้นหากคุณนำรถออกระหว่างการพักหลายคืน เมื่อกลับมาอาจมีความเป็นไปได้ที่จะไม่มีที่จอดรถขออภัยในความไม่สะดวก หากเกิดกรณีนี้ เราจะแนะนำที่จอดรถบริเวณใกล้เคียง (ที่จอดรถแบบเหรียญจ่ายเงิน) โปรดทราบล่วงหน้าด้วย ■ เกี่ยวกับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็ก ■ เด็กที่มีอายุต่ำกว่าระดับประถมสามารถพักได้หนึ่งคนต่อหนึ่งเตียง ※ห้องมุมทวินมีพื้นที่ประมาณ 22 ตารางเมตร และเตียงกว้าง 110 ซม. กรณีผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 2 คน ขอแนะนำห้องฮอลลีวูดทวิน (พื้นที่ประมาณ 34 ตารางเมตร มีเตียงกว้าง 120 ซม. × 2 เตียง) ■ข้อมูลโรงแรม■ ◇Wi-Fi (LAN ไร้สาย) ฟรีทั่วทั้งอาคาร มีสาย LAN ให้ใช้งานได้ด้วย ◇ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการสะท้อนหน้าจอ (จำเป็นต้องใช้บัญชีของคุณเอง) ◇ในห้องพักทุกห้องมีเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น เครื่องรีดกางเกง สเปรย์ดับกลิ่น และที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ ◇มีบริการให้ยืมหมอนโซบะ หมอนเมมโมรี่โฟม และผ้าห่ม ◇กระจกในห้องน้ำมีการเคลือบป้องกันฝ้าขึ้น ◇มอบของใช้จำเป็นให้เป็นของขวัญสำหรับผู้หญิงและลูกค้าที่เป็นเด็กประถมหรือต่ำกว่า ◇มีบริการให้เช่าโน้ตบุ๊กแบบเสียค่าบริการ ◇มีบริการให้เช่าเครื่องเล่นดีวีดีแบบเสียค่าบริการ ■การเดินทาง■ ◇เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR ยามากาตะฝั่งทางออกตะวันตก ใช้เวลาประมาณ 80 นาทีเดินทางด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะด้วยสาย JR เซนซัน ◇เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานีขนส่งยามากาตะ ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีเดินทางด้วยรถบัสด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะ ◇ทางด่วน【ยามากาตะซาโอะอินเตอร์】ประมาณ 20 นาที

＼＼ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการมิเรอร์ริ่ง／／ ※จำเป็นต้องมีบัญชีส่วนตัวของคุณ ■อาหารเช้า■ วันธรรมดา 6:30～9:30／วันเสาร์・วันอาทิตย์・วันหยุดราชการ 6:30～10:00 สนุกสนานกับอาหารพื้นเมืองยามากาตะ เช่น 'ซุปอิโมะนิ' และข้าวท้องถิ่น 'สึยะฮิเมะ' ■ที่จอดรถ (700 เยนต่อคืน)■ ลานจอดรถแบบชั้น: ไม่มีการจองล่วงหน้าและให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (มีทั้งหมด 36 คัน) ที่จอดรถแบบร่วม: จะแนะนำเป็นที่จอดรถแบบหยอดเหรียญติดกับโรงแรม ※สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน※ ที่จอดรถแบบลอยตัวเป็นแบบ "เข้าแรกออกแรก" ดังนั้นหากคุณนำรถออกระหว่างการพักหลายคืน เมื่อกลับมาอาจมีความเป็นไปได้ที่จะไม่มีที่จอดรถขออภัยในความไม่สะดวก หากเกิดกรณีนี้ เราจะแนะนำที่จอดรถบริเวณใกล้เคียง (ที่จอดรถแบบเหรียญจ่ายเงิน) โปรดทราบล่วงหน้าด้วย ■ เกี่ยวกับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็ก ■ เด็กที่มีอายุต่ำกว่าระดับประถมสามารถพักได้หนึ่งคนต่อหนึ่งเตียง ※ห้องมุมทวินมีพื้นที่ประมาณ 22 ตารางเมตร และเตียงกว้าง 110 ซม. กรณีผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 2 คน ขอแนะนำห้องฮอลลีวูดทวิน (พื้นที่ประมาณ 34 ตารางเมตร มีเตียงกว้าง 120 ซม. × 2 เตียง) ■ข้อมูลโรงแรม■ ◇Wi-Fi (LAN ไร้สาย) ฟรีทั่วทั้งอาคาร มีสาย LAN ให้ใช้งานได้ด้วย ◇ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการสะท้อนหน้าจอ (จำเป็นต้องใช้บัญชีของคุณเอง) ◇ในห้องพักทุกห้องมีเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น เครื่องรีดกางเกง สเปรย์ดับกลิ่น และที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ ◇มีบริการให้ยืมหมอนโซบะ หมอนเมมโมรี่โฟม และผ้าห่ม ◇กระจกในห้องน้ำมีการเคลือบป้องกันฝ้าขึ้น ◇มอบของใช้จำเป็นให้เป็นของขวัญสำหรับผู้หญิงและลูกค้าที่เป็นเด็กประถมหรือต่ำกว่า ◇มีบริการให้เช่าโน้ตบุ๊กแบบเสียค่าบริการ ◇มีบริการให้เช่าเครื่องเล่นดีวีดีแบบเสียค่าบริการ ■การเดินทาง■ ◇เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR ยามากาตะฝั่งทางออกตะวันตก ใช้เวลาประมาณ 80 นาทีเดินทางด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะด้วยสาย JR เซนซัน ◇เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานีขนส่งยามากาตะ ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีเดินทางด้วยรถบัสด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะ ◇จากทางด่วน【ยามากาตะซาโอะอินเตอร์】ใช้เวลาประมาณ 20 นาที

แพลนแบบเรียบง่ายไม่มีอาหารเช้า 【สำหรับผู้ที่ต้องการอาหารเช้า】 ตั๋วอาหารเช้าจำหน่ายที่แผนกต้อนรับ วันธรรมดา 6:30～9:30/วันเสาร์・อาทิตย์・วันหยุดนักขัตฤกษ์ 6:30～10:00 『อาหารพื้นเมืองของยามากาตะ ซุปมันฝรั่ง・ลูกบุกยามากาตะ』และอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก ※แพลนนี้คือแพลนที่ไม่มีอาหารเช้า ■ที่จอดรถ（700 เยนต่อคืน)■ ที่จอดรถแบบหลายชั้น: ไม่มีระบบจอง ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (รวมทั้งหมด 36 คัน) ที่จอดรถร่วม: จะแนะนำที่จอดรถแบบพื้นเรียบของที่จอดรถแบบหยอดเหรียญตั้งอยู่ติดกับโรงแรม ※สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน※ ที่จอดรถแบบลอยตัวเป็นแบบ "เข้าแรกออกแรก" ดังนั้นหากคุณนำรถออกระหว่างการพักหลายคืน เมื่อกลับมาอาจมีความเป็นไปได้ที่จะไม่มีที่จอดรถขออภัยในความไม่สะดวก หากเกิดกรณีนี้ เราจะแนะนำที่จอดรถบริเวณใกล้เคียง (ที่จอดรถแบบเหรียญจ่ายเงิน) โปรดทราบล่วงหน้าด้วย ■ เกี่ยวกับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็ก ■ เด็กที่มีอายุต่ำกว่าระดับประถมสามารถพักได้หนึ่งคนต่อหนึ่งเตียง ※ห้องมุมทวินมีพื้นที่ประมาณ 22 ตารางเมตร และเตียงกว้าง 110 ซม. กรณีผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 2 คน ขอแนะนำห้องฮอลลีวูดทวิน (พื้นที่ประมาณ 34 ตารางเมตร มีเตียงกว้าง 120 ซม. × 2 เตียง) ■ข้อมูลโรงแรม■ ◇Wi-Fi (LAN ไร้สาย) ฟรีทั่วทั้งอาคาร มีสาย LAN ให้ใช้งานได้ด้วย ◇ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการสะท้อนหน้าจอ (จำเป็นต้องใช้บัญชีของคุณเอง) ◇ในห้องพักทุกห้องมีเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น เครื่องรีดกางเกง สเปรย์ดับกลิ่น และที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ ◇มีบริการให้ยืมหมอนโซบะ หมอนเมมโมรี่โฟม และผ้าห่ม ◇กระจกในห้องน้ำมีการเคลือบป้องกันฝ้าขึ้น ◇มอบของใช้จำเป็นให้เป็นของขวัญสำหรับผู้หญิงและลูกค้าที่เป็นเด็กประถมหรือต่ำกว่า ◇มีบริการให้เช่าโน้ตบุ๊กแบบเสียค่าบริการ ◇มีบริการให้เช่าเครื่องเล่นดีวีดีแบบเสียค่าบริการ ■การเดินทาง■ ◇เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR ยามากาตะฝั่งทางออกตะวันตก ใช้เวลาประมาณ 80 นาทีเดินทางด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะด้วยสาย JR เซนซัน ◇เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานีขนส่งยามากาตะ ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีเดินทางด้วยรถบัสด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะ ◇ทางด่วน【ยามากาตะซาโอะอินเตอร์】ประมาณ 20 นาที

＼＼ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการมิเรอร์ริ่ง／／ ※จำเป็นต้องมีบัญชีส่วนตัวของคุณ ■อาหารเช้า■ วันธรรมดา 6:30～9:30／วันเสาร์・วันอาทิตย์・วันหยุดราชการ 6:30～10:00 สนุกสนานกับอาหารพื้นเมืองยามากาตะ เช่น 'ซุปอิโมะนิ' และข้าวท้องถิ่น 'สึยะฮิเมะ' ■ที่จอดรถ (700 เยนต่อคืน)■ ลานจอดรถแบบชั้น: ไม่มีการจองล่วงหน้าและให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (มีทั้งหมด 36 คัน) ที่จอดรถแบบร่วม: จะแนะนำเป็นที่จอดรถแบบหยอดเหรียญติดกับโรงแรม ※สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน※ ที่จอดรถแบบลอยตัวเป็นแบบ "เข้าแรกออกแรก" ดังนั้นหากคุณนำรถออกระหว่างการพักหลายคืน เมื่อกลับมาอาจมีความเป็นไปได้ที่จะไม่มีที่จอดรถขออภัยในความไม่สะดวก หากเกิดกรณีนี้ เราจะแนะนำที่จอดรถบริเวณใกล้เคียง (ที่จอดรถแบบเหรียญจ่ายเงิน) โปรดทราบล่วงหน้าด้วย ■ เกี่ยวกับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็ก ■ เด็กที่มีอายุต่ำกว่าระดับประถมสามารถพักได้หนึ่งคนต่อหนึ่งเตียง ※ห้องมุมทวินมีพื้นที่ประมาณ 22 ตารางเมตร และเตียงกว้าง 110 ซม. กรณีผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 2 คน ขอแนะนำห้องฮอลลีวูดทวิน (พื้นที่ประมาณ 34 ตารางเมตร มีเตียงกว้าง 120 ซม. × 2 เตียง) ■ข้อมูลโรงแรม■ ◇Wi-Fi (LAN ไร้สาย) ฟรีทั่วทั้งอาคาร มีสาย LAN ให้ใช้งานได้ด้วย ◇ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการสะท้อนหน้าจอ (จำเป็นต้องใช้บัญชีของคุณเอง) ◇ในห้องพักทุกห้องมีเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น เครื่องรีดกางเกง สเปรย์ดับกลิ่น และที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ ◇มีบริการให้ยืมหมอนโซบะ หมอนเมมโมรี่โฟม และผ้าห่ม ◇กระจกในห้องน้ำมีการเคลือบป้องกันฝ้าขึ้น ◇มอบของใช้จำเป็นให้เป็นของขวัญสำหรับผู้หญิงและลูกค้าที่เป็นเด็กประถมหรือต่ำกว่า ◇มีบริการให้เช่าโน้ตบุ๊กแบบเสียค่าบริการ ◇มีบริการให้เช่าเครื่องเล่นดีวีดีแบบเสียค่าบริการ ■การเดินทาง■ ◇เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR ยามากาตะฝั่งทางออกตะวันตก ใช้เวลาประมาณ 80 นาทีเดินทางด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะด้วยสาย JR เซนซัน ◇เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานีขนส่งยามากาตะ ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีเดินทางด้วยรถบัสด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะ ◇จากทางด่วน【ยามากาตะซาโอะอินเตอร์】ใช้เวลาประมาณ 20 นาที

แพลนแบบเรียบง่ายไม่มีอาหารเช้า 【สำหรับผู้ที่ต้องการอาหารเช้า】 ตั๋วอาหารเช้าจำหน่ายที่แผนกต้อนรับ วันธรรมดา 6:30～9:30/วันเสาร์・อาทิตย์・วันหยุดนักขัตฤกษ์ 6:30～10:00 『อาหารพื้นเมืองของยามากาตะ ซุปมันฝรั่ง・ลูกบุกยามากาตะ』และอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก ※แพลนนี้คือแพลนที่ไม่มีอาหารเช้า ■ที่จอดรถ（700 เยนต่อคืน)■ ที่จอดรถแบบหลายชั้น: ไม่มีระบบจอง ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (รวมทั้งหมด 36 คัน) ที่จอดรถร่วม: จะแนะนำที่จอดรถแบบพื้นเรียบของที่จอดรถแบบหยอดเหรียญตั้งอยู่ติดกับโรงแรม ※สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน※ ที่จอดรถแบบลอยตัวเป็นแบบ "เข้าแรกออกแรก" ดังนั้นหากคุณนำรถออกระหว่างการพักหลายคืน เมื่อกลับมาอาจมีความเป็นไปได้ที่จะไม่มีที่จอดรถขออภัยในความไม่สะดวก หากเกิดกรณีนี้ เราจะแนะนำที่จอดรถบริเวณใกล้เคียง (ที่จอดรถแบบเหรียญจ่ายเงิน) โปรดทราบล่วงหน้าด้วย ■ เกี่ยวกับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็ก ■ เด็กที่มีอายุต่ำกว่าระดับประถมสามารถพักได้หนึ่งคนต่อหนึ่งเตียง ※ห้องมุมทวินมีพื้นที่ประมาณ 22 ตารางเมตร และเตียงกว้าง 110 ซม. กรณีผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 2 คน ขอแนะนำห้องฮอลลีวูดทวิน (พื้นที่ประมาณ 34 ตารางเมตร มีเตียงกว้าง 120 ซม. × 2 เตียง) ■ข้อมูลโรงแรม■ ◇Wi-Fi (LAN ไร้สาย) ฟรีทั่วทั้งอาคาร มีสาย LAN ให้ใช้งานได้ด้วย ◇ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการสะท้อนหน้าจอ (จำเป็นต้องใช้บัญชีของคุณเอง) ◇ในห้องพักทุกห้องมีเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น เครื่องรีดกางเกง สเปรย์ดับกลิ่น และที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ ◇มีบริการให้ยืมหมอนโซบะ หมอนเมมโมรี่โฟม และผ้าห่ม ◇กระจกในห้องน้ำมีการเคลือบป้องกันฝ้าขึ้น ◇มอบของใช้จำเป็นให้เป็นของขวัญสำหรับผู้หญิงและลูกค้าที่เป็นเด็กประถมหรือต่ำกว่า ◇มีบริการให้เช่าโน้ตบุ๊กแบบเสียค่าบริการ ◇มีบริการให้เช่าเครื่องเล่นดีวีดีแบบเสียค่าบริการ ■การเดินทาง■ ◇เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR ยามากาตะฝั่งทางออกตะวันตก ใช้เวลาประมาณ 80 นาทีเดินทางด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะด้วยสาย JR เซนซัน ◇เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานีขนส่งยามากาตะ ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีเดินทางด้วยรถบัสด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะ ◇ทางด่วน【ยามากาตะซาโอะอินเตอร์】ประมาณ 20 นาที

＼＼ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการมิเรอร์ริ่ง／／ ※จำเป็นต้องมีบัญชีส่วนตัวของคุณ ■อาหารเช้า■ วันธรรมดา 6:30～9:30／วันเสาร์・วันอาทิตย์・วันหยุดราชการ 6:30～10:00 สนุกสนานกับอาหารพื้นเมืองยามากาตะ เช่น 'ซุปอิโมะนิ' และข้าวท้องถิ่น 'สึยะฮิเมะ' ■ที่จอดรถ (700 เยนต่อคืน)■ ลานจอดรถแบบชั้น: ไม่มีการจองล่วงหน้าและให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (มีทั้งหมด 36 คัน) ที่จอดรถแบบร่วม: จะแนะนำเป็นที่จอดรถแบบหยอดเหรียญติดกับโรงแรม ※สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน※ ที่จอดรถแบบลอยตัวเป็นแบบ "เข้าแรกออกแรก" ดังนั้นหากคุณนำรถออกระหว่างการพักหลายคืน เมื่อกลับมาอาจมีความเป็นไปได้ที่จะไม่มีที่จอดรถขออภัยในความไม่สะดวก หากเกิดกรณีนี้ เราจะแนะนำที่จอดรถบริเวณใกล้เคียง (ที่จอดรถแบบเหรียญจ่ายเงิน) โปรดทราบล่วงหน้าด้วย ■ เกี่ยวกับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็ก ■ เด็กที่มีอายุต่ำกว่าระดับประถมสามารถพักได้หนึ่งคนต่อหนึ่งเตียง ※ห้องมุมทวินมีพื้นที่ประมาณ 22 ตารางเมตร และเตียงกว้าง 110 ซม. กรณีผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 2 คน ขอแนะนำห้องฮอลลีวูดทวิน (พื้นที่ประมาณ 34 ตารางเมตร มีเตียงกว้าง 120 ซม. × 2 เตียง) ■ข้อมูลโรงแรม■ ◇Wi-Fi (LAN ไร้สาย) ฟรีทั่วทั้งอาคาร มีสาย LAN ให้ใช้งานได้ด้วย ◇ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการสะท้อนหน้าจอ (จำเป็นต้องใช้บัญชีของคุณเอง) ◇ในห้องพักทุกห้องมีเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น เครื่องรีดกางเกง สเปรย์ดับกลิ่น และที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ ◇มีบริการให้ยืมหมอนโซบะ หมอนเมมโมรี่โฟม และผ้าห่ม ◇กระจกในห้องน้ำมีการเคลือบป้องกันฝ้าขึ้น ◇มอบของใช้จำเป็นให้เป็นของขวัญสำหรับผู้หญิงและลูกค้าที่เป็นเด็กประถมหรือต่ำกว่า ◇มีบริการให้เช่าโน้ตบุ๊กแบบเสียค่าบริการ ◇มีบริการให้เช่าเครื่องเล่นดีวีดีแบบเสียค่าบริการ ■การเดินทาง■ ◇เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR ยามากาตะฝั่งทางออกตะวันตก ใช้เวลาประมาณ 80 นาทีเดินทางด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะด้วยสาย JR เซนซัน ◇เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานีขนส่งยามากาตะ ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีเดินทางด้วยรถบัสด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะ ◇จากทางด่วน【ยามากาตะซาโอะอินเตอร์】ใช้เวลาประมาณ 20 นาที

แพลนแบบเรียบง่ายไม่มีอาหารเช้า 【สำหรับผู้ที่ต้องการอาหารเช้า】 ตั๋วอาหารเช้าจำหน่ายที่แผนกต้อนรับ วันธรรมดา 6:30～9:30/วันเสาร์・อาทิตย์・วันหยุดนักขัตฤกษ์ 6:30～10:00 『อาหารพื้นเมืองของยามากาตะ ซุปมันฝรั่ง・ลูกบุกยามากาตะ』และอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก ※แพลนนี้คือแพลนที่ไม่มีอาหารเช้า ■ที่จอดรถ（700 เยนต่อคืน)■ ที่จอดรถแบบหลายชั้น: ไม่มีระบบจอง ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง (รวมทั้งหมด 36 คัน) ที่จอดรถร่วม: จะแนะนำที่จอดรถแบบพื้นเรียบของที่จอดรถแบบหยอดเหรียญตั้งอยู่ติดกับโรงแรม ※สำหรับลูกค้าที่พักหลายคืน※ ที่จอดรถแบบลอยตัวเป็นแบบ "เข้าแรกออกแรก" ดังนั้นหากคุณนำรถออกระหว่างการพักหลายคืน เมื่อกลับมาอาจมีความเป็นไปได้ที่จะไม่มีที่จอดรถขออภัยในความไม่สะดวก หากเกิดกรณีนี้ เราจะแนะนำที่จอดรถบริเวณใกล้เคียง (ที่จอดรถแบบเหรียญจ่ายเงิน) โปรดทราบล่วงหน้าด้วย ■ เกี่ยวกับการใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองสำหรับเด็ก ■ เด็กที่มีอายุต่ำกว่าระดับประถมสามารถพักได้หนึ่งคนต่อหนึ่งเตียง ※ห้องมุมทวินมีพื้นที่ประมาณ 22 ตารางเมตร และเตียงกว้าง 110 ซม. กรณีผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 2 คน ขอแนะนำห้องฮอลลีวูดทวิน (พื้นที่ประมาณ 34 ตารางเมตร มีเตียงกว้าง 120 ซม. × 2 เตียง) ■ข้อมูลโรงแรม■ ◇Wi-Fi (LAN ไร้สาย) ฟรีทั่วทั้งอาคาร มีสาย LAN ให้ใช้งานได้ด้วย ◇ทีวีรองรับแอปพลิเคชันต่าง ๆ และการสะท้อนหน้าจอ (จำเป็นต้องใช้บัญชีของคุณเอง) ◇ในห้องพักทุกห้องมีเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น เครื่องรีดกางเกง สเปรย์ดับกลิ่น และที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ ◇มีบริการให้ยืมหมอนโซบะ หมอนเมมโมรี่โฟม และผ้าห่ม ◇กระจกในห้องน้ำมีการเคลือบป้องกันฝ้าขึ้น ◇มอบของใช้จำเป็นให้เป็นของขวัญสำหรับผู้หญิงและลูกค้าที่เป็นเด็กประถมหรือต่ำกว่า ◇มีบริการให้เช่าโน้ตบุ๊กแบบเสียค่าบริการ ◇มีบริการให้เช่าเครื่องเล่นดีวีดีแบบเสียค่าบริการ ■การเดินทาง■ ◇เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR ยามากาตะฝั่งทางออกตะวันตก ใช้เวลาประมาณ 80 นาทีเดินทางด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะด้วยสาย JR เซนซัน ◇เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานีขนส่งยามากาตะ ใช้เวลาประมาณ 60 นาทีเดินทางด้วยรถบัสด่วนระหว่างเซนได-ยามากาตะ ◇ทางด่วน【ยามากาตะซาโอะอินเตอร์】ประมาณ 20 นาที