พักผ่อนอย่างสะดวกสบายในห้องพักสไตล์ "เทอเรซ" ซึ่งมีการออกแบบที่ซับซ้อนซึ่งกลมกลืนกับห้องกับระเบียงแบบเปิดโล่ง
แผนสบายๆ ที่ไม่มีทั้งอาหารและที่พัก♪ หากคุณพักค้างคืน ทำไมไม่เพลิดเพลินกับการอาบน้ำอันน่าจดจำล่ะ? (●^з^)**สำหรับลูกค้าประเภทนี้☆ - "ผมอยากจะเพลิดเพลินกับการเดินทางของผมโดยการเที่ยวชมสถานที่เป็นหลัก!" "ฉันเช็คอินช้าและไปไม่ทันเวลาทานอาหารเย็น!" “เราอยากกินอาหารอย่างอิสระ!” - ●รับการจองได้ถึงเวลา 18.00 น. ของวันสั่งซื้อ ● เช็คอินครั้งสุดท้ายเวลา 21.00 น.! คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมได้ตามจังหวะของคุณเอง ●มีบริการรับฟรีจากสถานี Nagato Yumoto♪ เวลาเปิดทำการสั้น แต่ใช้เวลาเดินทางไปยังร้านค้าในท้องถิ่นประมาณ 7-8 นาที มีร้านอาหารหลายแห่งโดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 10 นาที ●ท่านยังสามารถรับประทานอาหารที่ห้องรับประทานอาหารส่วนตัวที่ Senraku ได้อีกด้วย จำเป็นต้องจองล่วงหน้า นอกจากนี้,. โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถตอบสนองคำขอของคุณได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า. (รับออเดอร์สุดท้ายเวลา 19.00 น.) - [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ทั้งสองห้องมีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถได้ยินเสียงน้ำไหลเอื่อยๆ ของแม่น้ำ อ่างอาบน้ำจะสลับกันระหว่างช่วงเช้าและช่วงเย็น ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำ 2 ประเภทที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงได้ ว่ากันว่าเป็นการอาบน้ำเพื่อความงาม และผิวของคุณจะเรียบเนียนแม้หลังจากออกไปแล้ว [*ห้อง*] เรามีห้องพักหลากหลายประเภทให้คุณได้เลือกพักผ่อน พื้นที่สไตล์ญี่ปุ่นที่ทันสมัย รายล้อมด้วยทัศนียภาพของความเขียวขจีและเสียงลำธารที่ไหลเอื่อย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีสิ่งเหล่านี้ให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการใช้ *บริการระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) ในห้องพักทุกห้อง *ทั้งอาคารและห้องพักทุกห
แผนสุดคุ้มพร้อมที่พัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้า! เราจะรับจองจนถึงเวลา 18.00 น. ของวันนั้นๆ ดังนั้นคุณจึงสามารถจองได้ในนาทีสุดท้าย สามารถเช็คอินช้าได้จนถึง 21.00 น. เพลิดเพลินกับการเที่ยวชมได้ตามอัธยาศัย สำหรับลูกค้ากลุ่มนี้: "ผมอยากจะเพลิดเพลินกับการเดินทางของผมโดยการเที่ยวชมสถานที่เป็นหลัก!" "ฉันเช็คอินช้าและไปไม่ทันเวลาทานอาหารเย็น!" “เราอยากกินอาหารอย่างอิสระ!” “แต่ฉันอยากทานอาหารเช้าที่เรียวกังตอนเช้า!” ● เช็คอินครั้งสุดท้ายเวลา 21.00 น.! คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมได้ตามจังหวะของคุณเอง มีบริการรับฟรีจากสถานี Yumoto Onsen ● เวลาทำการสั้น แต่ร้านสะดวกซื้อที่ใกล้ที่สุดอยู่ห่างออกไป 7-8 นาที มีร้านอาหารหลายแห่งโดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 10 นาที ●ท่านยังสามารถรับประทานอาหารที่บริเวณรับประทานอาหารส่วนตัว Senraku ได้อีกด้วย การจองจะต้องทำภายในเวลา 12.00 น. ของวัน โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถตอบสนองคำขอของคุณได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า. (รับออเดอร์สุดท้ายเวลา 19.00 น.) - 【*อาหารเช้า*】 เริ่มต้นวันใหม่ของคุณด้วยอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นแสนอร่อย☆ คุณจะเพลิดเพลินกับการย่าง “ปลาทูตากแห้งจาก Kitaura” บนเตาสำหรับคนเดียว เติมพลังตอนเช้าของคุณด้วยหนึ่งในเมนูขึ้นชื่อของเรา! ข้าวเครื่องเคียง 6 อย่าง พร้อมนัตโตะและไข่ดิบตามชอบ คุณสามารถกินข้าวได้มากเท่าที่คุณต้องการ! ระวังอย่ากินมากเกินไป! โปรดเลือกเวลาเริ่มต้นคือ 7:30, 8:00 หรือ 8:30 น. [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *นักเรียนประถมศึกษา (อาหารเด็ก) อายุ 10-12 ปี คิดราคา 70% ของราคาผู้ใหญ่ เด็กอายุระหว่าง 6-9 ปี (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) จะถูกคิดค่าใช้จ่าย 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรา
ห้องโอมากาเสะสไตล์ญี่ปุ่น (8-10 เสื่อทาทามิ) [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่]
เพลิดเพลินไปกับน้ำพุร้อน เรานำเสนอส่วนผสมตามฤดูกาลจากทะเลและแผ่นดินท้องถิ่น นี่คือแผนแสง สถานที่รับประทานอาหารจะขึ้นอยู่กับทางโรงแรมเป็นผู้กำหนด “ฉันไม่มีสถานที่ทานอาหารที่ชอบเป็นพิเศษ” “ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับแผนของฉัน” เราขอแนะนำแผนนี้ให้กับลูกค้าดังกล่าว [บันทึก] คุณไม่สามารถระบุห้องด้วยแผนนี้ได้ เราจะจัดเตรียมอาหารให้ตามจำนวนแขก เพลิดเพลินไปกับออนเซ็นยูโมโตะ! อาหารเรียกน้ำย่อย/ซาซิมิ/หม้อเล็ก/อาหารตะวันตก /ชามใส่อาหารทดแทน/อาหารทอด/อาหารหมักน้ำส้มสายชู/ข้าว/ชามใส่อาหาร/จานใส่น้ำ/โจ๊กสมุนไพร *รายละเอียดบางส่วนอาจมีการเปลี่ยนแปลง ○โจ๊กสมุนไพรที่หยางกุ้ยเฟยชื่นชอบ <โจ๊กสมุนไพร: การล้าง> โจ๊กที่ทำจากส่วนผสมของข้าวบาร์เลย์และข้าวในซุปรสชาติอ่อนๆ ที่ทำจากการเคี่ยวกระดูกไก่และผักอย่างช้าๆ โจ๊กสมุนไพรชนิดนี้ทำจากถั่วรวม 8 ชนิด ได้แก่ โกจิเบอร์รี่ ถั่วไพน์นัท เมล็ดงา วอลนัท อินทผาลัม ถั่วลิสง และลูกเกด *ที่นั่งในมื้อค่ำและมื้อเช้าทั้งหมดเป็นแบบปลอดบุหรี่และมีโต๊ะและเก้าอี้แบบญี่ปุ่น (สไตล์ร้านอาหาร) สถานที่อาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์ในวันนั้นๆ (ไม่สามารถระบุสถานที่ได้) ■ ห้องอาบน้ำ ■ นากาโตะ ยูโมโตะ ออนเซ็น คือบ่อน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงซึ่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 600 ปี บ่อน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาเรียกอีกอย่างหนึ่งว่าบ่ออาบน้ำเพื่อความงาม เป็นน้ำพุร้อนอ่อนๆ ที่อ่อนโยนต่อผิวหนัง อ่างอาบน้ำลึก 120 ซม. เหมาะมากสำหรับแช่ตัวในบ่อน้ำพุร้อน Yang Guifei ซึ่งเป็นหนึ่งในบ่อน้ำพุร้อนพิเศษของเรา โดยคุณสามารถแช่ตัวในบ่อน้ำพุร้อนที่สูงประมาณไหล่ได้ [ข้อมูล] *นักเรียนประถมศึกษา (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) : อายุ 10-12 ปี คิดค่าบริการ 70% ของราคาผู้ใหญ่ และอายุ 6-9 ปี (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ภาษีอาบน้ำผู้ใหญ่คนละ 300 เยน *บริการระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) ในห้องพักทุกห้อง *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีให้ยืมได้ ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบหากคุ
/ ┃การสนับสนุนการเดินทางของครอบครัว┃ หลังจากใช้เวลาท่องเที่ยวเต็มวัน... ┗━━━━━━━━━━┛\ อิ่มอร่อยกับมื้ออาหารแสนอร่อย◎ ■□เด็กอายุ 0-2 ปี สามารถนอนเตียงเดียวกันได้ฟรี□■ เด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี พักฟรี โดยไม่จำเป็นต้องนอนเตียงเดียวกันหรือรับประทานอาหารเย็น! ★แนะนำเป็นอย่างยิ่ง! แหล่งท่องเที่ยว  ̄วี ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ “สวนสาธารณะเมืองนากาโตะ” จากโรงแรมของเราใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที! มีความยาว 113 เมตร และมีความสูงชัน 21 เมตร เต็มไปด้วยความตื่นเต้น ♪ ที่นี่คือที่เดียวที่คุณสามารถสนุกสนานกับสไลเดอร์โรลเลอร์ได้! - นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาอีกมากมาย เช่น สนามหญ้า สนามเทนนิส ฯลฯ มีพื้นที่เล่นมากมาย♪ เด็กๆ จะต้องมีความสุขมาก★ นอกจากนี้ท่านยังสามารถชมวิวทิวทัศน์อันสวยงามของมหาสมุทรได้จากจุดชมวิวอีกด้วย *◆ มื้ออาหาร ◆* ●มื้อค่ำ : ให้บริการตั้งแต่เวลา 18:00 น. ถึง 19:00 น. ปลาที่จับได้สดๆ เหล่านี้เพิ่งจะถูกขนลงจากท่าเรือประมงเซ็นซากิ ซึ่งอยู่ห่างจากโรงแรมของเราประมาณ 15 นาที! อาหารทะเลสดและ มื้ออาหารแบบไคเซกิที่ผลิตในท้องถิ่นนี้ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับรสชาติตามฤดูกาลของ Kitaura อาหารเช้าเสิร์ฟตั้งแต่เวลา 7.30 ถึง 8.30 น. เริ่มต้นวันใหม่ของคุณด้วยอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นแสนอร่อย☆ คุณจะเพลิดเพลินกับการย่าง “ปลาทูตากแห้งจาก Kitaura” บนเตาสำหรับคนเดียว เติมพลังตอนเช้าของคุณด้วยหนึ่งในเมนูขึ้นชื่อของเรา! *◆ น้ำพุร้อน ◆* เป็นน้ำพุอัลคาไลน์ที่เรียบง่ายและอ่อนโยนต่อผิวหนัง น้ำอาบไม่เย็นง่าย จึงรู้สึกอบอุ่นหลังการอาบน้ำ♪ บ่อน้ำร้อน Kihi-yu ที่มีชื่อเสียง ซึ่งคุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่ขณะยืน มีความลึกถึง 120 ซม.! [ข้อมูล] *นักเรียนประถมศึกษา (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) : อายุ 10-12 ปี คิดค่าบริการ 70% ของราคาผู้ใหญ่ และ อายุ 6-9 ปี (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ภาษีอาบน้ำผู้ให
■ ■ หลักสูตรมาตรฐานที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ หากคุณไม่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับแผนได้ ลองสิ่งนี้! ครอบครัว คู่รัก กลุ่ม... อาหารไคเซกิแบบมาตรฐานของเราได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากแขกหลากหลายกลุ่ม! - เราคัดสรรวัตถุดิบที่เก็บเกี่ยวตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาวอย่างพิถีพิถัน♪(´ゝ∀・`)/ เคล็ดลับความอร่อย! ≫ตัวอย่างเมนูประจำเดือนตุลาคม - ・เราจำหน่ายปลาตามฤดูกาล 3 ชนิดหลากสีสันที่จับได้จาก Kitaura ・ไก่โชชูผสมเนื้อ "นากาโตะ ยูซึกิจิ" ที่เลี้ยงอย่างพิถีพิถันในเมืองนากาโตะ และลูกชิ้นราดซอสมิโซะสูตรพิเศษ โปรดเพลิดเพลินกับการย่างบนใบแมกโนเลีย ・เนื้อวัวในประเทศที่เชฟคัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เสิร์ฟด้วยการตุ๋นแบบเดียวกับเนื้อหมูสามชั้น ・เมนูอาหารสไตล์ตะวันตกที่ทำจากปลาตามฤดูกาลที่ย่างเสิร์ฟพร้อมผักท้องถิ่น ・อาหารฤดูหนาวของยามากูจิ ปลาปักเป้าลายเสือหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ เสิร์ฟพร้อมซอสพอนซึโฮมเมด รายการอื่น ๆ ที่นำเสนอ ได้แก่ วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นและอาหารทะเลที่จับได้จากท่าเรือเซ็นซากิ เรามีอาหารให้เลือกตามฤดูกาล! ***เมนูจะเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เดือนเมษายน*** เมนูต้นตำรับที่ใช้อาหารทะเลและผักตามฤดูกาลจากจังหวัดยามากูจิและเมืองนากาโตะ - *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *นักเรียนประถมศึกษา (อาหารเด็ก) อายุ 10-12 ปี คิดราคา 70% ของราคาผู้ใหญ่ เด็กอายุ 6-9 ปี (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) มีให้บริการทั่วทั้งอาคารและห้องพักทุกห้อง *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบด้วย *ทั้งอาคารและห้องพักทุกห้องเป็นเขตปลอดบุหรี่ กรุณาใช้ห้องสูบบุหรี่บริเวณชั้น 1
■ สถานที่ / ห้องที่ได้รับมอบหมาย ■ ดูจากเสื่อทาทามิ 8 ผืน ไปจนถึง 14 เสื่อทาทามิ แบบต่างๆ [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่]
■ ■ หลักสูตรมาตรฐานที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ หากคุณไม่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับแผนได้ ลองสิ่งนี้! ครอบครัว คู่รัก กลุ่ม... อาหารไคเซกิแบบมาตรฐานของเราได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากแขกหลากหลายกลุ่ม! - เราคัดสรรวัตถุดิบที่เก็บเกี่ยวตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาวอย่างพิถีพิถัน♪(´ゝ∀・`)/ เคล็ดลับความอร่อย! ≫ตัวอย่างเมนูประจำเดือนตุลาคม - ・เราจำหน่ายปลาตามฤดูกาล 3 ชนิดหลากสีสันที่จับได้จาก Kitaura ・ไก่โชชูผสมเนื้อ "นากาโตะ ยูซึกิจิ" ที่เลี้ยงอย่างพิถีพิถันในเมืองนากาโตะ และลูกชิ้นราดซอสมิโซะสูตรพิเศษ โปรดเพลิดเพลินกับการย่างบนใบแมกโนเลีย ・เนื้อวัวในประเทศที่เชฟคัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เสิร์ฟด้วยการตุ๋นแบบเดียวกับเนื้อหมูสามชั้น ・เมนูอาหารสไตล์ตะวันตกที่ทำจากปลาตามฤดูกาลที่ย่างเสิร์ฟพร้อมผักท้องถิ่น ・อาหารฤดูหนาวของยามากูจิ ปลาปักเป้าลายเสือหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ เสิร์ฟพร้อมซอสพอนซึโฮมเมด รายการอื่น ๆ ที่นำเสนอ ได้แก่ วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นและอาหารทะเลที่จับได้จากท่าเรือเซ็นซากิ เรามีอาหารให้เลือกตามฤดูกาล! ***เมนูจะเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เดือนเมษายน*** เมนูต้นตำรับที่ใช้อาหารทะเลและผักตามฤดูกาลจากจังหวัดยามากูจิและเมืองนากาโตะ - *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *นักเรียนประถมศึกษา (อาหารเด็ก) อายุ 10-12 ปี คิดราคา 70% ของราคาผู้ใหญ่ เด็กอายุ 6-9 ปี (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) มีให้บริการทั่วทั้งอาคารและห้องพักทุกห้อง *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบด้วย *ทั้งอาคารและห้องพักทุกห้องเป็นเขตปลอดบุหรี่ กรุณาใช้ห้องสูบบุหรี่บริเวณชั้น 1
┏━┓ \มีโบนัส / ┃จำกัดอายุ 50 ปีขึ้นไป! เราสนับสนุนการท่องเที่ยวของผู้ใหญ่! ■แผนพิเศษ สำหรับผู้ที่มีอายุ 50 ปีขึ้นไป■ ไม่เป็นไร ขอแค่มีคนในกลุ่มอย่างน้อยหนึ่งคนที่อายุมากกว่า 50 ก็ได้! ~เมนูคัดสรรพิเศษแสนอร่อย สำหรับผู้ที่มีอายุ 50 ปีขึ้นไป ~ อาหารจะเน้นคุณภาพเพื่อให้คนวัย 50 ขึ้นไปสามารถทานได้ เพลิดเพลินไปกับอาหารทะเลตามฤดูกาลและผลผลิตจากภูเขาที่จับมาจากท่าเรือประมงในภูมิภาคคิตะอุระ เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้นที่สามารถเพลิดเพลินกับอาหารและบ่อน้ำพุร้อนของนางาโตะและผ่อนคลายได้ *เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล = สิทธิประโยชน์สนับสนุนการเดินทางสำหรับผู้ใหญ่ของ Gyokusenkaku = ·‥… ○ ของว่างชาทำมือยอดนิยมของท้องถิ่น รายการฟรี 1 รายการต่อท่าน ·‥… *เมื่อทำการจองกรุณาให้บุคคลอายุ 50 ปีขึ้นไปเป็นตัวแทนแขก ในวันที่คุณเข้าพัก เราอาจขอให้คุณแสดงบัตรประจำตัวที่แผนกต้อนรับ * ผู้ที่ร่วมเดินทาง (สมาชิกในครอบครัว เพื่อน ฯลฯ) อาจมีอายุต่ำกว่า 50 ปี [บ่อน้ำพุร้อนยูโมโตะ] <คิฟุอิ-ยู> - แช่ตัวในน้ำร้อนจนถึงไหล่ขณะยืน ห้องอาบน้ำหลากหลายประเภท เช่น อ่างน้ำวน อ่างเปลญวน และอ่างกลางแจ้ง! อ่างอาบน้ำจะสลับกันระหว่างชายและหญิง ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำที่แตกต่างกันในตอนเช้าและตอนเย็นได้ ★ เพื่อป้องกันการสูบบุหรี่แบบไม่ได้ตั้งใจ ดังนั้นจึงห้ามสูบบุหรี่ทั้งอาคาร กรุณาใช้ห้องสูบบุหรี่ข้างร้านบริเวณชั้น 1 อนุญาตให้สูบบุหรี่ได้ตลอด 24 ชั่วโมง เราขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ *ภาษีอาบน้ำผู้ใหญ่คนละ 300 เยน *ห้องพักทุกห้องมีบริการระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีสิ่งเหล่านี้ให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการใช้
■ มาตรฐานสองชั้นที่หรูหราเล็กน้อยในโรงแรมของเรา เพลิดเพลินไปกับอาหารตามฤดูกาลแสนอร่อยที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถันโดยเชฟของเรา! อัพเกรดอาหาร(≧艸≦*) “ไคเซกิญี่ปุ่นพิเศษ” อัดแน่นไปด้วยรสชาติความอร่อยของวัตถุดิบ นอกจากนี้ยังแนะนำสำหรับโอกาสพิเศษเช่นวันครบรอบแต่งงานอีกด้วย เคล็ดลับความอร่อย! ≫ ตัวอย่างเมนูเดือนตุลาคม ・เมนูปลาตามฤดูกาล 5 ชนิดที่จับได้จากท่าเรือประมงเซ็นซากิ อร่อยทั้งสายตาและรสชาติ ・เนื้อสันในวัวในประเทศที่เชฟคัดสรรมาอย่างพิถีพิถันเสิร์ฟเป็นสเต็กที่ปรุงอย่างสมบูรณ์แบบ พร้อมด้วยผักตามฤดูกาลในท้องถิ่น ・ความอร่อยของฤดูหนาวคือปู เพลิดเพลินไปกับหม้อไฟปูและผักพื้นบ้าน ・อาหารฤดูหนาวของยามากูจิ: ปลาปักเป้าลายเสือและปลาอังเกลอร์ ปลาปักเป้าลายเสือหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ เสิร์ฟพร้อมซอสพอนซึโฮมเมด ในขณะที่ปลาอังโกะเสิร์ฟมาในสไตล์ทอดแบบคลาสสิก ::::เมนูจะเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เดือนเมษายน::::: ・เน้นอาหารทะเลตามฤดูกาลที่ขึ้นฝั่งที่ท่าเรือประมงเซ็นซากิและ “ไก่โชชู” จากนากาโตะ นอกจากนี้ เราจะใช้ประโยชน์จากวัสดุประจำฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนตามฤดูกาลด้วย ■ ห้องอาบน้ำ ■ อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! ตั้งอยู่บริเวณ “คะเซอิยุ” (ห้องอาบน้ำผู้หญิงตอนกลางคืน) อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ทั้งสองห้องมีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถได้ยินเสียงน้ำไหลเอื่อยๆ ของแม่น้ำ อ่างอาบน้ำจะสลับกันระหว่างชายและหญิงในช่วงเช้าและเย็น ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำที่แตกต่างกันในช่วงเช้าและเย็นได้ ว่ากันว่าเป็นการอาบน้ำเพื่อความงาม และผิวของคุณจะเรียบเนียนแม้หลังจากออกไปแล้ว [ข้อมูล] *นักเรียนประถมศึกษา (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) : อายุ 10-12 ปี คิดค่าบริการ 70% ของราคาผู้ใหญ่ และอายุ 6-9 ปี (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ภาษีอาบน้ำผู้ใหญ่คนละ 300 เยน *ระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) มีให้บริการทั่วทั้งอาคารและห้องพักทุกห้อ
อาหารค่ำ "ร้านอาหารสไตล์ห้องส่วนตัว" Senraku [Hanaokan 10 เสื่อทาทามิ] ฝั่งภูเขาชุดต้อนรับ [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่] [วิวภูเขา]
■ ■ หลักสูตรมาตรฐานที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ หากคุณไม่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับแผนได้ ลองสิ่งนี้! ครอบครัว คู่รัก กลุ่ม... อาหารไคเซกิแบบมาตรฐานของเราได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากแขกหลากหลายกลุ่ม! - เราคัดสรรวัตถุดิบที่เก็บเกี่ยวตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาวอย่างพิถีพิถัน♪(´ゝ∀・`)/ เคล็ดลับความอร่อย! ≫ตัวอย่างเมนูประจำเดือนตุลาคม - ・เราจำหน่ายปลาตามฤดูกาล 3 ชนิดหลากสีสันที่จับได้จาก Kitaura ・ไก่โชชูผสมเนื้อ "นากาโตะ ยูซึกิจิ" ที่เลี้ยงอย่างพิถีพิถันในเมืองนากาโตะ และลูกชิ้นราดซอสมิโซะสูตรพิเศษ โปรดเพลิดเพลินกับการย่างบนใบแมกโนเลีย ・เนื้อวัวในประเทศที่เชฟคัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เสิร์ฟด้วยการตุ๋นแบบเดียวกับเนื้อหมูสามชั้น ・เมนูอาหารสไตล์ตะวันตกที่ทำจากปลาตามฤดูกาลที่ย่างเสิร์ฟพร้อมผักท้องถิ่น ・อาหารฤดูหนาวของยามากูจิ ปลาปักเป้าลายเสือหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ เสิร์ฟพร้อมซอสพอนซึโฮมเมด รายการอื่น ๆ ที่นำเสนอ ได้แก่ วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นและอาหารทะเลที่จับได้จากท่าเรือเซ็นซากิ เรามีอาหารให้เลือกตามฤดูกาล! ***เมนูจะเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เดือนเมษายน*** เมนูต้นตำรับที่ใช้อาหารทะเลและผักตามฤดูกาลจากจังหวัดยามากูจิและเมืองนากาโตะ - *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *นักเรียนประถมศึกษา (อาหารเด็ก) อายุ 10-12 ปี คิดราคา 70% ของราคาผู้ใหญ่ เด็กอายุ 6-9 ปี (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) มีให้บริการทั่วทั้งอาคารและห้องพักทุกห้อง *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบด้วย *ทั้งอาคารและห้องพักทุกห้องเป็นเขตปลอดบุหรี่ กรุณาใช้ห้องสูบบุหรี่บริเวณชั้น 1
┏━┓ \มีโบนัส / ┃จำกัดอายุ 50 ปีขึ้นไป! เราสนับสนุนการท่องเที่ยวของผู้ใหญ่! ■แผนพิเศษ สำหรับผู้ที่มีอายุ 50 ปีขึ้นไป■ ไม่เป็นไร ขอแค่มีคนในกลุ่มอย่างน้อยหนึ่งคนที่อายุมากกว่า 50 ก็ได้! ~เมนูคัดสรรพิเศษแสนอร่อย สำหรับผู้ที่มีอายุ 50 ปีขึ้นไป ~ อาหารจะเน้นคุณภาพเพื่อให้คนวัย 50 ขึ้นไปสามารถทานได้ เพลิดเพลินไปกับอาหารทะเลตามฤดูกาลและผลผลิตจากภูเขาที่จับมาจากท่าเรือประมงในภูมิภาคคิตะอุระ เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้นที่สามารถเพลิดเพลินกับอาหารและบ่อน้ำพุร้อนของนางาโตะและผ่อนคลายได้ *เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล = สิทธิประโยชน์สนับสนุนการเดินทางสำหรับผู้ใหญ่ของ Gyokusenkaku = ·‥… ○ ของว่างชาทำมือยอดนิยมของท้องถิ่น รายการฟรี 1 รายการต่อท่าน ·‥… *เมื่อทำการจองกรุณาให้บุคคลอายุ 50 ปีขึ้นไปเป็นตัวแทนแขก ในวันที่คุณเข้าพัก เราอาจขอให้คุณแสดงบัตรประจำตัวที่แผนกต้อนรับ * ผู้ที่ร่วมเดินทาง (สมาชิกในครอบครัว เพื่อน ฯลฯ) อาจมีอายุต่ำกว่า 50 ปี [บ่อน้ำพุร้อนยูโมโตะ] <คิฟุอิ-ยู> - แช่ตัวในน้ำร้อนจนถึงไหล่ขณะยืน ห้องอาบน้ำหลากหลายประเภท เช่น อ่างน้ำวน อ่างเปลญวน และอ่างกลางแจ้ง! อ่างอาบน้ำจะสลับกันระหว่างชายและหญิง ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำที่แตกต่างกันในตอนเช้าและตอนเย็นได้ ★ เพื่อป้องกันการสูบบุหรี่แบบไม่ได้ตั้งใจ ดังนั้นจึงห้ามสูบบุหรี่ทั้งอาคาร กรุณาใช้ห้องสูบบุหรี่ข้างร้านบริเวณชั้น 1 อนุญาตให้สูบบุหรี่ได้ตลอด 24 ชั่วโมง เราขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ *ภาษีอาบน้ำผู้ใหญ่คนละ 300 เยน *ห้องพักทุกห้องมีบริการระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีสิ่งเหล่านี้ให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการใช้
■ มาตรฐานสองชั้นที่หรูหราเล็กน้อยในโรงแรมของเรา เพลิดเพลินไปกับอาหารตามฤดูกาลแสนอร่อยที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถันโดยเชฟของเรา! อัพเกรดอาหาร(≧艸≦*) “ไคเซกิญี่ปุ่นพิเศษ” อัดแน่นไปด้วยรสชาติความอร่อยของวัตถุดิบ นอกจากนี้ยังแนะนำสำหรับโอกาสพิเศษเช่นวันครบรอบแต่งงานอีกด้วย เคล็ดลับความอร่อย! ≫ ตัวอย่างเมนูเดือนตุลาคม ・เมนูปลาตามฤดูกาล 5 ชนิดที่จับได้จากท่าเรือประมงเซ็นซากิ อร่อยทั้งสายตาและรสชาติ ・เนื้อสันในวัวในประเทศที่เชฟคัดสรรมาอย่างพิถีพิถันเสิร์ฟเป็นสเต็กที่ปรุงอย่างสมบูรณ์แบบ พร้อมด้วยผักตามฤดูกาลในท้องถิ่น ・ความอร่อยของฤดูหนาวคือปู เพลิดเพลินไปกับหม้อไฟปูและผักพื้นบ้าน ・อาหารฤดูหนาวของยามากูจิ: ปลาปักเป้าลายเสือและปลาอังเกลอร์ ปลาปักเป้าลายเสือหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ เสิร์ฟพร้อมซอสพอนซึโฮมเมด ในขณะที่ปลาอังโกะเสิร์ฟมาในสไตล์ทอดแบบคลาสสิก ::::เมนูจะเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เดือนเมษายน::::: ・เน้นอาหารทะเลตามฤดูกาลที่ขึ้นฝั่งที่ท่าเรือประมงเซ็นซากิและ “ไก่โชชู” จากนากาโตะ นอกจากนี้ เราจะใช้ประโยชน์จากวัสดุประจำฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนตามฤดูกาลด้วย ■ ห้องอาบน้ำ ■ อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! ตั้งอยู่บริเวณ “คะเซอิยุ” (ห้องอาบน้ำผู้หญิงตอนกลางคืน) อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ทั้งสองห้องมีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถได้ยินเสียงน้ำไหลเอื่อยๆ ของแม่น้ำ อ่างอาบน้ำจะสลับกันระหว่างชายและหญิงในช่วงเช้าและเย็น ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำที่แตกต่างกันในช่วงเช้าและเย็นได้ ว่ากันว่าเป็นการอาบน้ำเพื่อความงาม และผิวของคุณจะเรียบเนียนแม้หลังจากออกไปแล้ว [ข้อมูล] *นักเรียนประถมศึกษา (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) : อายุ 10-12 ปี คิดค่าบริการ 70% ของราคาผู้ใหญ่ และอายุ 6-9 ปี (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ภาษีอาบน้ำผู้ใหญ่คนละ 300 เยน *ระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) มีให้บริการทั่วทั้งอาคารและห้องพักทุกห้อ
อาหารค่ำ "ร้านอาหารสไตล์ห้องส่วนตัว" Senraku [Takaokan 14 เสื่อทาทามิ] Tsubo-niwa ชุดต้อนรับ [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่]
■ ■ หลักสูตรมาตรฐานที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ หากคุณไม่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับแผนได้ ลองสิ่งนี้! ครอบครัว คู่รัก กลุ่ม... อาหารไคเซกิแบบมาตรฐานของเราได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากแขกหลากหลายกลุ่ม! - เราคัดสรรวัตถุดิบที่เก็บเกี่ยวตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาวอย่างพิถีพิถัน♪(´ゝ∀・`)/ เคล็ดลับความอร่อย! ≫ตัวอย่างเมนูประจำเดือนตุลาคม - ・เราจำหน่ายปลาตามฤดูกาล 3 ชนิดหลากสีสันที่จับได้จาก Kitaura ・ไก่โชชูผสมเนื้อ "นากาโตะ ยูซึกิจิ" ที่เลี้ยงอย่างพิถีพิถันในเมืองนากาโตะ และลูกชิ้นราดซอสมิโซะสูตรพิเศษ โปรดเพลิดเพลินกับการย่างบนใบแมกโนเลีย ・เนื้อวัวในประเทศที่เชฟคัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เสิร์ฟด้วยการตุ๋นแบบเดียวกับเนื้อหมูสามชั้น ・เมนูอาหารสไตล์ตะวันตกที่ทำจากปลาตามฤดูกาลที่ย่างเสิร์ฟพร้อมผักท้องถิ่น ・อาหารฤดูหนาวของยามากูจิ ปลาปักเป้าลายเสือหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ เสิร์ฟพร้อมซอสพอนซึโฮมเมด รายการอื่น ๆ ที่นำเสนอ ได้แก่ วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นและอาหารทะเลที่จับได้จากท่าเรือเซ็นซากิ เรามีอาหารให้เลือกตามฤดูกาล! ***เมนูจะเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เดือนเมษายน*** เมนูต้นตำรับที่ใช้อาหารทะเลและผักตามฤดูกาลจากจังหวัดยามากูจิและเมืองนากาโตะ - *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *นักเรียนประถมศึกษา (อาหารเด็ก) อายุ 10-12 ปี คิดราคา 70% ของราคาผู้ใหญ่ เด็กอายุ 6-9 ปี (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) มีให้บริการทั่วทั้งอาคารและห้องพักทุกห้อง *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบด้วย *ทั้งอาคารและห้องพักทุกห้องเป็นเขตปลอดบุหรี่ กรุณาใช้ห้องสูบบุหรี่บริเวณชั้น 1
┏━┓ \มีโบนัส / ┃จำกัดอายุ 50 ปีขึ้นไป! เราสนับสนุนการท่องเที่ยวของผู้ใหญ่! ■แผนพิเศษ สำหรับผู้ที่มีอายุ 50 ปีขึ้นไป■ ไม่เป็นไร ขอแค่มีคนในกลุ่มอย่างน้อยหนึ่งคนที่อายุมากกว่า 50 ก็ได้! ~เมนูคัดสรรพิเศษแสนอร่อย สำหรับผู้ที่มีอายุ 50 ปีขึ้นไป ~ อาหารจะเน้นคุณภาพเพื่อให้คนวัย 50 ขึ้นไปสามารถทานได้ เพลิดเพลินไปกับอาหารทะเลตามฤดูกาลและผลผลิตจากภูเขาที่จับมาจากท่าเรือประมงในภูมิภาคคิตะอุระ เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้นที่สามารถเพลิดเพลินกับอาหารและบ่อน้ำพุร้อนของนางาโตะและผ่อนคลายได้ *เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล = สิทธิประโยชน์สนับสนุนการเดินทางสำหรับผู้ใหญ่ของ Gyokusenkaku = ·‥… ○ ของว่างชาทำมือยอดนิยมของท้องถิ่น รายการฟรี 1 รายการต่อท่าน ·‥… *เมื่อทำการจองกรุณาให้บุคคลอายุ 50 ปีขึ้นไปเป็นตัวแทนแขก ในวันที่คุณเข้าพัก เราอาจขอให้คุณแสดงบัตรประจำตัวที่แผนกต้อนรับ * ผู้ที่ร่วมเดินทาง (สมาชิกในครอบครัว เพื่อน ฯลฯ) อาจมีอายุต่ำกว่า 50 ปี [บ่อน้ำพุร้อนยูโมโตะ] <คิฟุอิ-ยู> - แช่ตัวในน้ำร้อนจนถึงไหล่ขณะยืน ห้องอาบน้ำหลากหลายประเภท เช่น อ่างน้ำวน อ่างเปลญวน และอ่างกลางแจ้ง! อ่างอาบน้ำจะสลับกันระหว่างชายและหญิง ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำที่แตกต่างกันในตอนเช้าและตอนเย็นได้ ★ เพื่อป้องกันการสูบบุหรี่แบบไม่ได้ตั้งใจ ดังนั้นจึงห้ามสูบบุหรี่ทั้งอาคาร กรุณาใช้ห้องสูบบุหรี่ข้างร้านบริเวณชั้น 1 อนุญาตให้สูบบุหรี่ได้ตลอด 24 ชั่วโมง เราขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ *ภาษีอาบน้ำผู้ใหญ่คนละ 300 เยน *ห้องพักทุกห้องมีบริการระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีสิ่งเหล่านี้ให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการใช้
■ มาตรฐานสองชั้นที่หรูหราเล็กน้อยในโรงแรมของเรา เพลิดเพลินไปกับอาหารตามฤดูกาลแสนอร่อยที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถันโดยเชฟของเรา! อัพเกรดอาหาร(≧艸≦*) “ไคเซกิญี่ปุ่นพิเศษ” อัดแน่นไปด้วยรสชาติความอร่อยของวัตถุดิบ นอกจากนี้ยังแนะนำสำหรับโอกาสพิเศษเช่นวันครบรอบแต่งงานอีกด้วย เคล็ดลับความอร่อย! ≫ ตัวอย่างเมนูเดือนตุลาคม ・เมนูปลาตามฤดูกาล 5 ชนิดที่จับได้จากท่าเรือประมงเซ็นซากิ อร่อยทั้งสายตาและรสชาติ ・เนื้อสันในวัวในประเทศที่เชฟคัดสรรมาอย่างพิถีพิถันเสิร์ฟเป็นสเต็กที่ปรุงอย่างสมบูรณ์แบบ พร้อมด้วยผักตามฤดูกาลในท้องถิ่น ・ความอร่อยของฤดูหนาวคือปู เพลิดเพลินไปกับหม้อไฟปูและผักพื้นบ้าน ・อาหารฤดูหนาวของยามากูจิ: ปลาปักเป้าลายเสือและปลาอังเกลอร์ ปลาปักเป้าลายเสือหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ เสิร์ฟพร้อมซอสพอนซึโฮมเมด ในขณะที่ปลาอังโกะเสิร์ฟมาในสไตล์ทอดแบบคลาสสิก ::::เมนูจะเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เดือนเมษายน::::: ・เน้นอาหารทะเลตามฤดูกาลที่ขึ้นฝั่งที่ท่าเรือประมงเซ็นซากิและ “ไก่โชชู” จากนากาโตะ นอกจากนี้ เราจะใช้ประโยชน์จากวัสดุประจำฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนตามฤดูกาลด้วย ■ ห้องอาบน้ำ ■ อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! ตั้งอยู่บริเวณ “คะเซอิยุ” (ห้องอาบน้ำผู้หญิงตอนกลางคืน) อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ทั้งสองห้องมีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถได้ยินเสียงน้ำไหลเอื่อยๆ ของแม่น้ำ อ่างอาบน้ำจะสลับกันระหว่างชายและหญิงในช่วงเช้าและเย็น ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำที่แตกต่างกันในช่วงเช้าและเย็นได้ ว่ากันว่าเป็นการอาบน้ำเพื่อความงาม และผิวของคุณจะเรียบเนียนแม้หลังจากออกไปแล้ว [ข้อมูล] *นักเรียนประถมศึกษา (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) : อายุ 10-12 ปี คิดค่าบริการ 70% ของราคาผู้ใหญ่ และอายุ 6-9 ปี (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ภาษีอาบน้ำผู้ใหญ่คนละ 300 เยน *ระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) มีให้บริการทั่วทั้งอาคารและห้องพักทุกห้อ
■ สถานที่รับประทานอาหารแบบสุ่ม ■ [Otoshinkan 10 เสื่อทาทามิ] การขุด [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่] [วิวแม่น้ำ]
แผนสบายๆ ที่ไม่มีทั้งอาหารและที่พัก♪ หากคุณพักค้างคืน ทำไมไม่เพลิดเพลินกับการอาบน้ำอันน่าจดจำล่ะ? (●^з^)**สำหรับลูกค้าประเภทนี้☆ - "ผมอยากจะเพลิดเพลินกับการเดินทางของผมโดยการเที่ยวชมสถานที่เป็นหลัก!" "ฉันเช็คอินช้าและไปไม่ทันเวลาทานอาหารเย็น!" “เราอยากกินอาหารอย่างอิสระ!” - ●รับการจองได้ถึงเวลา 18.00 น. ของวันสั่งซื้อ ● เช็คอินครั้งสุดท้ายเวลา 21.00 น.! คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมได้ตามจังหวะของคุณเอง ●มีบริการรับฟรีจากสถานี Nagato Yumoto♪ เวลาเปิดทำการสั้น แต่ใช้เวลาเดินทางไปยังร้านค้าในท้องถิ่นประมาณ 7-8 นาที มีร้านอาหารหลายแห่งโดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 10 นาที ●ท่านยังสามารถรับประทานอาหารที่ห้องรับประทานอาหารส่วนตัวที่ Senraku ได้อีกด้วย จำเป็นต้องจองล่วงหน้า นอกจากนี้,. โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถตอบสนองคำขอของคุณได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า. (รับออเดอร์สุดท้ายเวลา 19.00 น.) - [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ทั้งสองห้องมีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถได้ยินเสียงน้ำไหลเอื่อยๆ ของแม่น้ำ อ่างอาบน้ำจะสลับกันระหว่างช่วงเช้าและช่วงเย็น ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำ 2 ประเภทที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงได้ ว่ากันว่าเป็นการอาบน้ำเพื่อความงาม และผิวของคุณจะเรียบเนียนแม้หลังจากออกไปแล้ว [*ห้อง*] เรามีห้องพักหลากหลายประเภทให้คุณได้เลือกพักผ่อน พื้นที่สไตล์ญี่ปุ่นที่ทันสมัย รายล้อมด้วยทัศนียภาพของความเขียวขจีและเสียงลำธารที่ไหลเอื่อย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีสิ่งเหล่านี้ให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการใช้ *บริการระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) ในห้องพักทุกห้อง *ทั้งอาคารและห้องพักทุกห
แผนสุดคุ้มพร้อมที่พัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้า! เราจะรับจองจนถึงเวลา 18.00 น. ของวันนั้นๆ ดังนั้นคุณจึงสามารถจองได้ในนาทีสุดท้าย สามารถเช็คอินช้าได้จนถึง 21.00 น. เพลิดเพลินกับการเที่ยวชมได้ตามอัธยาศัย สำหรับลูกค้ากลุ่มนี้: "ผมอยากจะเพลิดเพลินกับการเดินทางของผมโดยการเที่ยวชมสถานที่เป็นหลัก!" "ฉันเช็คอินช้าและไปไม่ทันเวลาทานอาหารเย็น!" “เราอยากกินอาหารอย่างอิสระ!” “แต่ฉันอยากทานอาหารเช้าที่เรียวกังตอนเช้า!” ● เช็คอินครั้งสุดท้ายเวลา 21.00 น.! คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมได้ตามจังหวะของคุณเอง มีบริการรับฟรีจากสถานี Yumoto Onsen ● เวลาทำการสั้น แต่ร้านสะดวกซื้อที่ใกล้ที่สุดอยู่ห่างออกไป 7-8 นาที มีร้านอาหารหลายแห่งโดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 10 นาที ●ท่านยังสามารถรับประทานอาหารที่บริเวณรับประทานอาหารส่วนตัว Senraku ได้อีกด้วย การจองจะต้องทำภายในเวลา 12.00 น. ของวัน โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถตอบสนองคำขอของคุณได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า. (รับออเดอร์สุดท้ายเวลา 19.00 น.) - 【*อาหารเช้า*】 เริ่มต้นวันใหม่ของคุณด้วยอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นแสนอร่อย☆ คุณจะเพลิดเพลินกับการย่าง “ปลาทูตากแห้งจาก Kitaura” บนเตาสำหรับคนเดียว เติมพลังตอนเช้าของคุณด้วยหนึ่งในเมนูขึ้นชื่อของเรา! ข้าวเครื่องเคียง 6 อย่าง พร้อมนัตโตะและไข่ดิบตามชอบ คุณสามารถกินข้าวได้มากเท่าที่คุณต้องการ! ระวังอย่ากินมากเกินไป! โปรดเลือกเวลาเริ่มต้นคือ 7:30, 8:00 หรือ 8:30 น. [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *นักเรียนประถมศึกษา (อาหารเด็ก) อายุ 10-12 ปี คิดราคา 70% ของราคาผู้ใหญ่ เด็กอายุระหว่าง 6-9 ปี (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) จะถูกคิดค่าใช้จ่าย 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรา
■ ■ หลักสูตรมาตรฐานที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ หากคุณไม่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับแผนได้ ลองสิ่งนี้! ครอบครัว คู่รัก กลุ่ม... อาหารไคเซกิแบบมาตรฐานของเราได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากแขกหลากหลายกลุ่ม! - เราคัดสรรวัตถุดิบที่เก็บเกี่ยวตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาวอย่างพิถีพิถัน♪(´ゝ∀・`)/ เคล็ดลับความอร่อย! ≫ตัวอย่างเมนูประจำเดือนตุลาคม - ・เราจำหน่ายปลาตามฤดูกาล 3 ชนิดหลากสีสันที่จับได้จาก Kitaura ・ไก่โชชูผสมเนื้อ "นากาโตะ ยูซึกิจิ" ที่เลี้ยงอย่างพิถีพิถันในเมืองนากาโตะ และลูกชิ้นราดซอสมิโซะสูตรพิเศษ โปรดเพลิดเพลินกับการย่างบนใบแมกโนเลีย ・เนื้อวัวในประเทศที่เชฟคัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เสิร์ฟด้วยการตุ๋นแบบเดียวกับเนื้อหมูสามชั้น ・เมนูอาหารสไตล์ตะวันตกที่ทำจากปลาตามฤดูกาลที่ย่างเสิร์ฟพร้อมผักท้องถิ่น ・อาหารฤดูหนาวของยามากูจิ ปลาปักเป้าลายเสือหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ เสิร์ฟพร้อมซอสพอนซึโฮมเมด รายการอื่น ๆ ที่นำเสนอ ได้แก่ วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นและอาหารทะเลที่จับได้จากท่าเรือเซ็นซากิ เรามีอาหารให้เลือกตามฤดูกาล! ***เมนูจะเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เดือนเมษายน*** เมนูต้นตำรับที่ใช้อาหารทะเลและผักตามฤดูกาลจากจังหวัดยามากูจิและเมืองนากาโตะ - *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *นักเรียนประถมศึกษา (อาหารเด็ก) อายุ 10-12 ปี คิดราคา 70% ของราคาผู้ใหญ่ เด็กอายุ 6-9 ปี (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) มีให้บริการทั่วทั้งอาคารและห้องพักทุกห้อง *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบด้วย *ทั้งอาคารและห้องพักทุกห้องเป็นเขตปลอดบุหรี่ กรุณาใช้ห้องสูบบุหรี่บริเวณชั้น 1
[สแตนดาร์ด] [ห้องทวิน] [ปลอดบุหรี่] [วิวภูเขา]
■ ■ หลักสูตรมาตรฐานที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ หากคุณไม่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับแผนได้ ลองสิ่งนี้! ครอบครัว คู่รัก กลุ่ม... อาหารไคเซกิแบบมาตรฐานของเราได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากแขกหลากหลายกลุ่ม! - เราคัดสรรวัตถุดิบที่เก็บเกี่ยวตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาวอย่างพิถีพิถัน♪(´ゝ∀・`)/ เคล็ดลับความอร่อย! ≫ตัวอย่างเมนูประจำเดือนตุลาคม - ・เราจำหน่ายปลาตามฤดูกาล 3 ชนิดหลากสีสันที่จับได้จาก Kitaura ・ไก่โชชูผสมเนื้อ "นากาโตะ ยูซึกิจิ" ที่เลี้ยงอย่างพิถีพิถันในเมืองนากาโตะ และลูกชิ้นราดซอสมิโซะสูตรพิเศษ โปรดเพลิดเพลินกับการย่างบนใบแมกโนเลีย ・เนื้อวัวในประเทศที่เชฟคัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เสิร์ฟด้วยการตุ๋นแบบเดียวกับเนื้อหมูสามชั้น ・เมนูอาหารสไตล์ตะวันตกที่ทำจากปลาตามฤดูกาลที่ย่างเสิร์ฟพร้อมผักท้องถิ่น ・อาหารฤดูหนาวของยามากูจิ ปลาปักเป้าลายเสือหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ เสิร์ฟพร้อมซอสพอนซึโฮมเมด รายการอื่น ๆ ที่นำเสนอ ได้แก่ วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นและอาหารทะเลที่จับได้จากท่าเรือเซ็นซากิ เรามีอาหารให้เลือกตามฤดูกาล! ***เมนูจะเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เดือนเมษายน*** เมนูต้นตำรับที่ใช้อาหารทะเลและผักตามฤดูกาลจากจังหวัดยามากูจิและเมืองนากาโตะ - *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *นักเรียนประถมศึกษา (อาหารเด็ก) อายุ 10-12 ปี คิดราคา 70% ของราคาผู้ใหญ่ เด็กอายุ 6-9 ปี (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) มีให้บริการทั่วทั้งอาคารและห้องพักทุกห้อง *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบด้วย *ทั้งอาคารและห้องพักทุกห้องเป็นเขตปลอดบุหรี่ กรุณาใช้ห้องสูบบุหรี่บริเวณชั้น 1
┏━┓ \มีโบนัส / ┃จำกัดอายุ 50 ปีขึ้นไป! เราสนับสนุนการท่องเที่ยวของผู้ใหญ่! ■แผนพิเศษ สำหรับผู้ที่มีอายุ 50 ปีขึ้นไป■ ไม่เป็นไร ขอแค่มีคนในกลุ่มอย่างน้อยหนึ่งคนที่อายุมากกว่า 50 ก็ได้! ~เมนูคัดสรรพิเศษแสนอร่อย สำหรับผู้ที่มีอายุ 50 ปีขึ้นไป ~ อาหารจะเน้นคุณภาพเพื่อให้คนวัย 50 ขึ้นไปสามารถทานได้ เพลิดเพลินไปกับอาหารทะเลตามฤดูกาลและผลผลิตจากภูเขาที่จับมาจากท่าเรือประมงในภูมิภาคคิตะอุระ เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้นที่สามารถเพลิดเพลินกับอาหารและบ่อน้ำพุร้อนของนางาโตะและผ่อนคลายได้ *เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล = สิทธิประโยชน์สนับสนุนการเดินทางสำหรับผู้ใหญ่ของ Gyokusenkaku = ·‥… ○ ของว่างชาทำมือยอดนิยมของท้องถิ่น รายการฟรี 1 รายการต่อท่าน ·‥… *เมื่อทำการจองกรุณาให้บุคคลอายุ 50 ปีขึ้นไปเป็นตัวแทนแขก ในวันที่คุณเข้าพัก เราอาจขอให้คุณแสดงบัตรประจำตัวที่แผนกต้อนรับ * ผู้ที่ร่วมเดินทาง (สมาชิกในครอบครัว เพื่อน ฯลฯ) อาจมีอายุต่ำกว่า 50 ปี [บ่อน้ำพุร้อนยูโมโตะ] <คิฟุอิ-ยู> - แช่ตัวในน้ำร้อนจนถึงไหล่ขณะยืน ห้องอาบน้ำหลากหลายประเภท เช่น อ่างน้ำวน อ่างเปลญวน และอ่างกลางแจ้ง! อ่างอาบน้ำจะสลับกันระหว่างชายและหญิง ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำที่แตกต่างกันในตอนเช้าและตอนเย็นได้ ★ เพื่อป้องกันการสูบบุหรี่แบบไม่ได้ตั้งใจ ดังนั้นจึงห้ามสูบบุหรี่ทั้งอาคาร กรุณาใช้ห้องสูบบุหรี่ข้างร้านบริเวณชั้น 1 อนุญาตให้สูบบุหรี่ได้ตลอด 24 ชั่วโมง เราขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ *ภาษีอาบน้ำผู้ใหญ่คนละ 300 เยน *ห้องพักทุกห้องมีบริการระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีสิ่งเหล่านี้ให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการใช้
■ มาตรฐานสองชั้นที่หรูหราเล็กน้อยในโรงแรมของเรา เพลิดเพลินไปกับอาหารตามฤดูกาลแสนอร่อยที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถันโดยเชฟของเรา! อัพเกรดอาหาร(≧艸≦*) “ไคเซกิญี่ปุ่นพิเศษ” อัดแน่นไปด้วยรสชาติความอร่อยของวัตถุดิบ นอกจากนี้ยังแนะนำสำหรับโอกาสพิเศษเช่นวันครบรอบแต่งงานอีกด้วย เคล็ดลับความอร่อย! ≫ ตัวอย่างเมนูเดือนตุลาคม ・เมนูปลาตามฤดูกาล 5 ชนิดที่จับได้จากท่าเรือประมงเซ็นซากิ อร่อยทั้งสายตาและรสชาติ ・เนื้อสันในวัวในประเทศที่เชฟคัดสรรมาอย่างพิถีพิถันเสิร์ฟเป็นสเต็กที่ปรุงอย่างสมบูรณ์แบบ พร้อมด้วยผักตามฤดูกาลในท้องถิ่น ・ความอร่อยของฤดูหนาวคือปู เพลิดเพลินไปกับหม้อไฟปูและผักพื้นบ้าน ・อาหารฤดูหนาวของยามากูจิ: ปลาปักเป้าลายเสือและปลาอังเกลอร์ ปลาปักเป้าลายเสือหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ เสิร์ฟพร้อมซอสพอนซึโฮมเมด ในขณะที่ปลาอังโกะเสิร์ฟมาในสไตล์ทอดแบบคลาสสิก ::::เมนูจะเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เดือนเมษายน::::: ・เน้นอาหารทะเลตามฤดูกาลที่ขึ้นฝั่งที่ท่าเรือประมงเซ็นซากิและ “ไก่โชชู” จากนากาโตะ นอกจากนี้ เราจะใช้ประโยชน์จากวัสดุประจำฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนตามฤดูกาลด้วย ■ ห้องอาบน้ำ ■ อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! ตั้งอยู่บริเวณ “คะเซอิยุ” (ห้องอาบน้ำผู้หญิงตอนกลางคืน) อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ทั้งสองห้องมีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถได้ยินเสียงน้ำไหลเอื่อยๆ ของแม่น้ำ อ่างอาบน้ำจะสลับกันระหว่างชายและหญิงในช่วงเช้าและเย็น ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำที่แตกต่างกันในช่วงเช้าและเย็นได้ ว่ากันว่าเป็นการอาบน้ำเพื่อความงาม และผิวของคุณจะเรียบเนียนแม้หลังจากออกไปแล้ว [ข้อมูล] *นักเรียนประถมศึกษา (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) : อายุ 10-12 ปี คิดค่าบริการ 70% ของราคาผู้ใหญ่ และอายุ 6-9 ปี (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ภาษีอาบน้ำผู้ใหญ่คนละ 300 เยน *ระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) มีให้บริการทั่วทั้งอาคารและห้องพักทุกห้อ
Supper Restaurant Senraku [Otoshinkan 10 เสื่อทาทามิ] Digging Gotatsu [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่] [วิวแม่น้ำ]
แผนสบายๆ ที่ไม่มีทั้งอาหารและที่พัก♪ หากคุณพักค้างคืน ทำไมไม่เพลิดเพลินกับการอาบน้ำอันน่าจดจำล่ะ? (●^з^)**สำหรับลูกค้าประเภทนี้☆ - "ผมอยากจะเพลิดเพลินกับการเดินทางของผมโดยการเที่ยวชมสถานที่เป็นหลัก!" "ฉันเช็คอินช้าและไปไม่ทันเวลาทานอาหารเย็น!" “เราอยากกินอาหารอย่างอิสระ!” - ●รับการจองได้ถึงเวลา 18.00 น. ของวันสั่งซื้อ ● เช็คอินครั้งสุดท้ายเวลา 21.00 น.! คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมได้ตามจังหวะของคุณเอง ●มีบริการรับฟรีจากสถานี Nagato Yumoto♪ เวลาเปิดทำการสั้น แต่ใช้เวลาเดินทางไปยังร้านค้าในท้องถิ่นประมาณ 7-8 นาที มีร้านอาหารหลายแห่งโดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 10 นาที ●ท่านยังสามารถรับประทานอาหารที่ห้องรับประทานอาหารส่วนตัวที่ Senraku ได้อีกด้วย จำเป็นต้องจองล่วงหน้า นอกจากนี้,. โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถตอบสนองคำขอของคุณได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า. (รับออเดอร์สุดท้ายเวลา 19.00 น.) - [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ทั้งสองห้องมีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถได้ยินเสียงน้ำไหลเอื่อยๆ ของแม่น้ำ อ่างอาบน้ำจะสลับกันระหว่างช่วงเช้าและช่วงเย็น ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำ 2 ประเภทที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงได้ ว่ากันว่าเป็นการอาบน้ำเพื่อความงาม และผิวของคุณจะเรียบเนียนแม้หลังจากออกไปแล้ว [*ห้อง*] เรามีห้องพักหลากหลายประเภทให้คุณได้เลือกพักผ่อน พื้นที่สไตล์ญี่ปุ่นที่ทันสมัย รายล้อมด้วยทัศนียภาพของความเขียวขจีและเสียงลำธารที่ไหลเอื่อย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีสิ่งเหล่านี้ให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการใช้ *บริการระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) ในห้องพักทุกห้อง *ทั้งอาคารและห้องพักทุกห
แผนสุดคุ้มพร้อมที่พัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้า! เราจะรับจองจนถึงเวลา 18.00 น. ของวันนั้นๆ ดังนั้นคุณจึงสามารถจองได้ในนาทีสุดท้าย สามารถเช็คอินช้าได้จนถึง 21.00 น. เพลิดเพลินกับการเที่ยวชมได้ตามอัธยาศัย สำหรับลูกค้ากลุ่มนี้: "ผมอยากจะเพลิดเพลินกับการเดินทางของผมโดยการเที่ยวชมสถานที่เป็นหลัก!" "ฉันเช็คอินช้าและไปไม่ทันเวลาทานอาหารเย็น!" “เราอยากกินอาหารอย่างอิสระ!” “แต่ฉันอยากทานอาหารเช้าที่เรียวกังตอนเช้า!” ● เช็คอินครั้งสุดท้ายเวลา 21.00 น.! คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมได้ตามจังหวะของคุณเอง มีบริการรับฟรีจากสถานี Yumoto Onsen ● เวลาทำการสั้น แต่ร้านสะดวกซื้อที่ใกล้ที่สุดอยู่ห่างออกไป 7-8 นาที มีร้านอาหารหลายแห่งโดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 10 นาที ●ท่านยังสามารถรับประทานอาหารที่บริเวณรับประทานอาหารส่วนตัว Senraku ได้อีกด้วย การจองจะต้องทำภายในเวลา 12.00 น. ของวัน โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถตอบสนองคำขอของคุณได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า. (รับออเดอร์สุดท้ายเวลา 19.00 น.) - 【*อาหารเช้า*】 เริ่มต้นวันใหม่ของคุณด้วยอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นแสนอร่อย☆ คุณจะเพลิดเพลินกับการย่าง “ปลาทูตากแห้งจาก Kitaura” บนเตาสำหรับคนเดียว เติมพลังตอนเช้าของคุณด้วยหนึ่งในเมนูขึ้นชื่อของเรา! ข้าวเครื่องเคียง 6 อย่าง พร้อมนัตโตะและไข่ดิบตามชอบ คุณสามารถกินข้าวได้มากเท่าที่คุณต้องการ! ระวังอย่ากินมากเกินไป! โปรดเลือกเวลาเริ่มต้นคือ 7:30, 8:00 หรือ 8:30 น. [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *นักเรียนประถมศึกษา (อาหารเด็ก) อายุ 10-12 ปี คิดราคา 70% ของราคาผู้ใหญ่ เด็กอายุระหว่าง 6-9 ปี (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) จะถูกคิดค่าใช้จ่าย 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรา
■ ■ หลักสูตรมาตรฐานที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ หากคุณไม่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับแผนได้ ลองสิ่งนี้! ครอบครัว คู่รัก กลุ่ม... อาหารไคเซกิแบบมาตรฐานของเราได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากแขกหลากหลายกลุ่ม! - เราคัดสรรวัตถุดิบที่เก็บเกี่ยวตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาวอย่างพิถีพิถัน♪(´ゝ∀・`)/ เคล็ดลับความอร่อย! ≫ตัวอย่างเมนูประจำเดือนตุลาคม - ・เราจำหน่ายปลาตามฤดูกาล 3 ชนิดหลากสีสันที่จับได้จาก Kitaura ・ไก่โชชูผสมเนื้อ "นากาโตะ ยูซึกิจิ" ที่เลี้ยงอย่างพิถีพิถันในเมืองนากาโตะ และลูกชิ้นราดซอสมิโซะสูตรพิเศษ โปรดเพลิดเพลินกับการย่างบนใบแมกโนเลีย ・เนื้อวัวในประเทศที่เชฟคัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เสิร์ฟด้วยการตุ๋นแบบเดียวกับเนื้อหมูสามชั้น ・เมนูอาหารสไตล์ตะวันตกที่ทำจากปลาตามฤดูกาลที่ย่างเสิร์ฟพร้อมผักท้องถิ่น ・อาหารฤดูหนาวของยามากูจิ ปลาปักเป้าลายเสือหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ เสิร์ฟพร้อมซอสพอนซึโฮมเมด รายการอื่น ๆ ที่นำเสนอ ได้แก่ วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นและอาหารทะเลที่จับได้จากท่าเรือเซ็นซากิ เรามีอาหารให้เลือกตามฤดูกาล! ***เมนูจะเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เดือนเมษายน*** เมนูต้นตำรับที่ใช้อาหารทะเลและผักตามฤดูกาลจากจังหวัดยามากูจิและเมืองนากาโตะ - *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *นักเรียนประถมศึกษา (อาหารเด็ก) อายุ 10-12 ปี คิดราคา 70% ของราคาผู้ใหญ่ เด็กอายุ 6-9 ปี (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) มีให้บริการทั่วทั้งอาคารและห้องพักทุกห้อง *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบด้วย *ทั้งอาคารและห้องพักทุกห้องเป็นเขตปลอดบุหรี่ กรุณาใช้ห้องสูบบุหรี่บริเวณชั้น 1
[ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก] [ปลอดบุหรี่] [วิวภูเขา]
แผนสบายๆ ที่ไม่มีทั้งอาหารและที่พัก♪ หากคุณพักค้างคืน ทำไมไม่เพลิดเพลินกับการอาบน้ำอันน่าจดจำล่ะ? (●^з^)**สำหรับลูกค้าประเภทนี้☆ - "ผมอยากจะเพลิดเพลินกับการเดินทางของผมโดยการเที่ยวชมสถานที่เป็นหลัก!" "ฉันเช็คอินช้าและไปไม่ทันเวลาทานอาหารเย็น!" “เราอยากกินอาหารอย่างอิสระ!” - ●รับการจองได้ถึงเวลา 18.00 น. ของวันสั่งซื้อ ● เช็คอินครั้งสุดท้ายเวลา 21.00 น.! คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมได้ตามจังหวะของคุณเอง ●มีบริการรับฟรีจากสถานี Nagato Yumoto♪ เวลาเปิดทำการสั้น แต่ใช้เวลาเดินทางไปยังร้านค้าในท้องถิ่นประมาณ 7-8 นาที มีร้านอาหารหลายแห่งโดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 10 นาที ●ท่านยังสามารถรับประทานอาหารที่ห้องรับประทานอาหารส่วนตัวที่ Senraku ได้อีกด้วย จำเป็นต้องจองล่วงหน้า นอกจากนี้,. โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถตอบสนองคำขอของคุณได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า. (รับออเดอร์สุดท้ายเวลา 19.00 น.) - [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ทั้งสองห้องมีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถได้ยินเสียงน้ำไหลเอื่อยๆ ของแม่น้ำ อ่างอาบน้ำจะสลับกันระหว่างช่วงเช้าและช่วงเย็น ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำ 2 ประเภทที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงได้ ว่ากันว่าเป็นการอาบน้ำเพื่อความงาม และผิวของคุณจะเรียบเนียนแม้หลังจากออกไปแล้ว [*ห้อง*] เรามีห้องพักหลากหลายประเภทให้คุณได้เลือกพักผ่อน พื้นที่สไตล์ญี่ปุ่นที่ทันสมัย รายล้อมด้วยทัศนียภาพของความเขียวขจีและเสียงลำธารที่ไหลเอื่อย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีสิ่งเหล่านี้ให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการใช้ *บริการระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) ในห้องพักทุกห้อง *ทั้งอาคารและห้องพักทุกห
แผนสุดคุ้มพร้อมที่พัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้า! เราจะรับจองจนถึงเวลา 18.00 น. ของวันนั้นๆ ดังนั้นคุณจึงสามารถจองได้ในนาทีสุดท้าย สามารถเช็คอินช้าได้จนถึง 21.00 น. เพลิดเพลินกับการเที่ยวชมได้ตามอัธยาศัย สำหรับลูกค้ากลุ่มนี้: "ผมอยากจะเพลิดเพลินกับการเดินทางของผมโดยการเที่ยวชมสถานที่เป็นหลัก!" "ฉันเช็คอินช้าและไปไม่ทันเวลาทานอาหารเย็น!" “เราอยากกินอาหารอย่างอิสระ!” “แต่ฉันอยากทานอาหารเช้าที่เรียวกังตอนเช้า!” ● เช็คอินครั้งสุดท้ายเวลา 21.00 น.! คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมได้ตามจังหวะของคุณเอง มีบริการรับฟรีจากสถานี Yumoto Onsen ● เวลาทำการสั้น แต่ร้านสะดวกซื้อที่ใกล้ที่สุดอยู่ห่างออกไป 7-8 นาที มีร้านอาหารหลายแห่งโดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 10 นาที ●ท่านยังสามารถรับประทานอาหารที่บริเวณรับประทานอาหารส่วนตัว Senraku ได้อีกด้วย การจองจะต้องทำภายในเวลา 12.00 น. ของวัน โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถตอบสนองคำขอของคุณได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า. (รับออเดอร์สุดท้ายเวลา 19.00 น.) - 【*อาหารเช้า*】 เริ่มต้นวันใหม่ของคุณด้วยอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นแสนอร่อย☆ คุณจะเพลิดเพลินกับการย่าง “ปลาทูตากแห้งจาก Kitaura” บนเตาสำหรับคนเดียว เติมพลังตอนเช้าของคุณด้วยหนึ่งในเมนูขึ้นชื่อของเรา! ข้าวเครื่องเคียง 6 อย่าง พร้อมนัตโตะและไข่ดิบตามชอบ คุณสามารถกินข้าวได้มากเท่าที่คุณต้องการ! ระวังอย่ากินมากเกินไป! โปรดเลือกเวลาเริ่มต้นคือ 7:30, 8:00 หรือ 8:30 น. [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *นักเรียนประถมศึกษา (อาหารเด็ก) อายุ 10-12 ปี คิดราคา 70% ของราคาผู้ใหญ่ เด็กอายุระหว่าง 6-9 ปี (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) จะถูกคิดค่าใช้จ่าย 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรา
■ ■ หลักสูตรมาตรฐานที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ หากคุณไม่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับแผนได้ ลองสิ่งนี้! ครอบครัว คู่รัก กลุ่ม... อาหารไคเซกิแบบมาตรฐานของเราได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากแขกหลากหลายกลุ่ม! - เราคัดสรรวัตถุดิบที่เก็บเกี่ยวตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาวอย่างพิถีพิถัน♪(´ゝ∀・`)/ เคล็ดลับความอร่อย! ≫ตัวอย่างเมนูประจำเดือนตุลาคม - ・เราจำหน่ายปลาตามฤดูกาล 3 ชนิดหลากสีสันที่จับได้จาก Kitaura ・ไก่โชชูผสมเนื้อ "นากาโตะ ยูซึกิจิ" ที่เลี้ยงอย่างพิถีพิถันในเมืองนากาโตะ และลูกชิ้นราดซอสมิโซะสูตรพิเศษ โปรดเพลิดเพลินกับการย่างบนใบแมกโนเลีย ・เนื้อวัวในประเทศที่เชฟคัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เสิร์ฟด้วยการตุ๋นแบบเดียวกับเนื้อหมูสามชั้น ・เมนูอาหารสไตล์ตะวันตกที่ทำจากปลาตามฤดูกาลที่ย่างเสิร์ฟพร้อมผักท้องถิ่น ・อาหารฤดูหนาวของยามากูจิ ปลาปักเป้าลายเสือหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ เสิร์ฟพร้อมซอสพอนซึโฮมเมด รายการอื่น ๆ ที่นำเสนอ ได้แก่ วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นและอาหารทะเลที่จับได้จากท่าเรือเซ็นซากิ เรามีอาหารให้เลือกตามฤดูกาล! ***เมนูจะเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เดือนเมษายน*** เมนูต้นตำรับที่ใช้อาหารทะเลและผักตามฤดูกาลจากจังหวัดยามากูจิและเมืองนากาโตะ - *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *นักเรียนประถมศึกษา (อาหารเด็ก) อายุ 10-12 ปี คิดราคา 70% ของราคาผู้ใหญ่ เด็กอายุ 6-9 ปี (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) มีให้บริการทั่วทั้งอาคารและห้องพักทุกห้อง *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบด้วย *ทั้งอาคารและห้องพักทุกห้องเป็นเขตปลอดบุหรี่ กรุณาใช้ห้องสูบบุหรี่บริเวณชั้น 1
[ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก] [ปลอดบุหรี่] [วิวภูเขา]
┏━┓ \มีโบนัส / ┃จำกัดอายุ 50 ปีขึ้นไป! เราสนับสนุนการท่องเที่ยวของผู้ใหญ่! ■แผนพิเศษ สำหรับผู้ที่มีอายุ 50 ปีขึ้นไป■ ไม่เป็นไร ขอแค่มีคนในกลุ่มอย่างน้อยหนึ่งคนที่อายุมากกว่า 50 ก็ได้! ~เมนูคัดสรรพิเศษแสนอร่อย สำหรับผู้ที่มีอายุ 50 ปีขึ้นไป ~ อาหารจะเน้นคุณภาพเพื่อให้คนวัย 50 ขึ้นไปสามารถทานได้ เพลิดเพลินไปกับอาหารทะเลตามฤดูกาลและผลผลิตจากภูเขาที่จับมาจากท่าเรือประมงในภูมิภาคคิตะอุระ เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้นที่สามารถเพลิดเพลินกับอาหารและบ่อน้ำพุร้อนของนางาโตะและผ่อนคลายได้ *เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล = สิทธิประโยชน์สนับสนุนการเดินทางสำหรับผู้ใหญ่ของ Gyokusenkaku = ·‥… ○ ของว่างชาทำมือยอดนิยมของท้องถิ่น รายการฟรี 1 รายการต่อท่าน ·‥… *เมื่อทำการจองกรุณาให้บุคคลอายุ 50 ปีขึ้นไปเป็นตัวแทนแขก ในวันที่คุณเข้าพัก เราอาจขอให้คุณแสดงบัตรประจำตัวที่แผนกต้อนรับ * ผู้ที่ร่วมเดินทาง (สมาชิกในครอบครัว เพื่อน ฯลฯ) อาจมีอายุต่ำกว่า 50 ปี [บ่อน้ำพุร้อนยูโมโตะ] <คิฟุอิ-ยู> - แช่ตัวในน้ำร้อนจนถึงไหล่ขณะยืน ห้องอาบน้ำหลากหลายประเภท เช่น อ่างน้ำวน อ่างเปลญวน และอ่างกลางแจ้ง! อ่างอาบน้ำจะสลับกันระหว่างชายและหญิง ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำที่แตกต่างกันในตอนเช้าและตอนเย็นได้ ★ เพื่อป้องกันการสูบบุหรี่แบบไม่ได้ตั้งใจ ดังนั้นจึงห้ามสูบบุหรี่ทั้งอาคาร กรุณาใช้ห้องสูบบุหรี่ข้างร้านบริเวณชั้น 1 อนุญาตให้สูบบุหรี่ได้ตลอด 24 ชั่วโมง เราขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ *ภาษีอาบน้ำผู้ใหญ่คนละ 300 เยน *ห้องพักทุกห้องมีบริการระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีสิ่งเหล่านี้ให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการใช้
■ ■ หลักสูตรมาตรฐานที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ หากคุณไม่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับแผนได้ ลองสิ่งนี้! ครอบครัว คู่รัก กลุ่ม... อาหารไคเซกิแบบมาตรฐานของเราได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากแขกหลากหลายกลุ่ม! - เราคัดสรรวัตถุดิบที่เก็บเกี่ยวตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาวอย่างพิถีพิถัน♪(´ゝ∀・`)/ เคล็ดลับความอร่อย! ≫ตัวอย่างเมนูประจำเดือนตุลาคม - ・เราจำหน่ายปลาตามฤดูกาล 3 ชนิดหลากสีสันที่จับได้จาก Kitaura ・ไก่โชชูผสมเนื้อ "นากาโตะ ยูซึกิจิ" ที่เลี้ยงอย่างพิถีพิถันในเมืองนากาโตะ และลูกชิ้นราดซอสมิโซะสูตรพิเศษ โปรดเพลิดเพลินกับการย่างบนใบแมกโนเลีย ・เนื้อวัวในประเทศที่เชฟคัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เสิร์ฟด้วยการตุ๋นแบบเดียวกับเนื้อหมูสามชั้น ・เมนูอาหารสไตล์ตะวันตกที่ทำจากปลาตามฤดูกาลที่ย่างเสิร์ฟพร้อมผักท้องถิ่น ・อาหารฤดูหนาวของยามากูจิ ปลาปักเป้าลายเสือหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ เสิร์ฟพร้อมซอสพอนซึโฮมเมด รายการอื่น ๆ ที่นำเสนอ ได้แก่ วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นและอาหารทะเลที่จับได้จากท่าเรือเซ็นซากิ เรามีอาหารให้เลือกตามฤดูกาล! ***เมนูจะเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เดือนเมษายน*** เมนูต้นตำรับที่ใช้อาหารทะเลและผักตามฤดูกาลจากจังหวัดยามากูจิและเมืองนากาโตะ - *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *นักเรียนประถมศึกษา (อาหารเด็ก) อายุ 10-12 ปี คิดราคา 70% ของราคาผู้ใหญ่ เด็กอายุ 6-9 ปี (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) มีให้บริการทั่วทั้งอาคารและห้องพักทุกห้อง *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบด้วย *ทั้งอาคารและห้องพักทุกห้องเป็นเขตปลอดบุหรี่ กรุณาใช้ห้องสูบบุหรี่บริเวณชั้น 1
■ มาตรฐานสองชั้นที่หรูหราเล็กน้อยในโรงแรมของเรา เพลิดเพลินไปกับอาหารตามฤดูกาลแสนอร่อยที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถันโดยเชฟของเรา! อัพเกรดอาหาร(≧艸≦*) “ไคเซกิญี่ปุ่นพิเศษ” อัดแน่นไปด้วยรสชาติความอร่อยของวัตถุดิบ นอกจากนี้ยังแนะนำสำหรับโอกาสพิเศษเช่นวันครบรอบแต่งงานอีกด้วย เคล็ดลับความอร่อย! ≫ ตัวอย่างเมนูเดือนตุลาคม ・เมนูปลาตามฤดูกาล 5 ชนิดที่จับได้จากท่าเรือประมงเซ็นซากิ อร่อยทั้งสายตาและรสชาติ ・เนื้อสันในวัวในประเทศที่เชฟคัดสรรมาอย่างพิถีพิถันเสิร์ฟเป็นสเต็กที่ปรุงอย่างสมบูรณ์แบบ พร้อมด้วยผักตามฤดูกาลในท้องถิ่น ・ความอร่อยของฤดูหนาวคือปู เพลิดเพลินไปกับหม้อไฟปูและผักพื้นบ้าน ・อาหารฤดูหนาวของยามากูจิ: ปลาปักเป้าลายเสือและปลาอังเกลอร์ ปลาปักเป้าลายเสือหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ เสิร์ฟพร้อมซอสพอนซึโฮมเมด ในขณะที่ปลาอังโกะเสิร์ฟมาในสไตล์ทอดแบบคลาสสิก ::::เมนูจะเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เดือนเมษายน::::: ・เน้นอาหารทะเลตามฤดูกาลที่ขึ้นฝั่งที่ท่าเรือประมงเซ็นซากิและ “ไก่โชชู” จากนากาโตะ นอกจากนี้ เราจะใช้ประโยชน์จากวัสดุประจำฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนตามฤดูกาลด้วย ■ ห้องอาบน้ำ ■ อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! ตั้งอยู่บริเวณ “คะเซอิยุ” (ห้องอาบน้ำผู้หญิงตอนกลางคืน) อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ทั้งสองห้องมีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถได้ยินเสียงน้ำไหลเอื่อยๆ ของแม่น้ำ อ่างอาบน้ำจะสลับกันระหว่างชายและหญิงในช่วงเช้าและเย็น ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำที่แตกต่างกันในช่วงเช้าและเย็นได้ ว่ากันว่าเป็นการอาบน้ำเพื่อความงาม และผิวของคุณจะเรียบเนียนแม้หลังจากออกไปแล้ว [ข้อมูล] *นักเรียนประถมศึกษา (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) : อายุ 10-12 ปี คิดค่าบริการ 70% ของราคาผู้ใหญ่ และอายุ 6-9 ปี (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ภาษีอาบน้ำผู้ใหญ่คนละ 300 เยน *ระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) มีให้บริการทั่วทั้งอาคารและห้องพักทุกห้อ
[ห้องพิเศษ] Gyokusen-no-ma สถานที่รับประทานอาหารขึ้นอยู่กับคุณ [ห้องสไตล์ญี่ปุ่น] [ปลอดบุหรี่] [วิวแม่น้ำ]
แผนสบายๆ ที่ไม่มีทั้งอาหารและที่พัก♪ หากคุณพักค้างคืน ทำไมไม่เพลิดเพลินกับการอาบน้ำอันน่าจดจำล่ะ? (●^з^)**สำหรับลูกค้าประเภทนี้☆ - "ผมอยากจะเพลิดเพลินกับการเดินทางของผมโดยการเที่ยวชมสถานที่เป็นหลัก!" "ฉันเช็คอินช้าและไปไม่ทันเวลาทานอาหารเย็น!" “เราอยากกินอาหารอย่างอิสระ!” - ●รับการจองได้ถึงเวลา 18.00 น. ของวันสั่งซื้อ ● เช็คอินครั้งสุดท้ายเวลา 21.00 น.! คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมได้ตามจังหวะของคุณเอง ●มีบริการรับฟรีจากสถานี Nagato Yumoto♪ เวลาเปิดทำการสั้น แต่ใช้เวลาเดินทางไปยังร้านค้าในท้องถิ่นประมาณ 7-8 นาที มีร้านอาหารหลายแห่งโดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 10 นาที ●ท่านยังสามารถรับประทานอาหารที่ห้องรับประทานอาหารส่วนตัวที่ Senraku ได้อีกด้วย จำเป็นต้องจองล่วงหน้า นอกจากนี้,. โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถตอบสนองคำขอของคุณได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า. (รับออเดอร์สุดท้ายเวลา 19.00 น.) - [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ทั้งสองห้องมีอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งซึ่งคุณสามารถได้ยินเสียงน้ำไหลเอื่อยๆ ของแม่น้ำ อ่างอาบน้ำจะสลับกันระหว่างช่วงเช้าและช่วงเย็น ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำ 2 ประเภทที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงได้ ว่ากันว่าเป็นการอาบน้ำเพื่อความงาม และผิวของคุณจะเรียบเนียนแม้หลังจากออกไปแล้ว [*ห้อง*] เรามีห้องพักหลากหลายประเภทให้คุณได้เลือกพักผ่อน พื้นที่สไตล์ญี่ปุ่นที่ทันสมัย รายล้อมด้วยทัศนียภาพของความเขียวขจีและเสียงลำธารที่ไหลเอื่อย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีสิ่งเหล่านี้ให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการใช้ *บริการระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) ในห้องพักทุกห้อง *ทั้งอาคารและห้องพักทุกห
แผนสุดคุ้มพร้อมที่พัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้า! เราจะรับจองจนถึงเวลา 18.00 น. ของวันนั้นๆ ดังนั้นคุณจึงสามารถจองได้ในนาทีสุดท้าย สามารถเช็คอินช้าได้จนถึง 21.00 น. เพลิดเพลินกับการเที่ยวชมได้ตามอัธยาศัย สำหรับลูกค้ากลุ่มนี้: "ผมอยากจะเพลิดเพลินกับการเดินทางของผมโดยการเที่ยวชมสถานที่เป็นหลัก!" "ฉันเช็คอินช้าและไปไม่ทันเวลาทานอาหารเย็น!" “เราอยากกินอาหารอย่างอิสระ!” “แต่ฉันอยากทานอาหารเช้าที่เรียวกังตอนเช้า!” ● เช็คอินครั้งสุดท้ายเวลา 21.00 น.! คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมได้ตามจังหวะของคุณเอง มีบริการรับฟรีจากสถานี Yumoto Onsen ● เวลาทำการสั้น แต่ร้านสะดวกซื้อที่ใกล้ที่สุดอยู่ห่างออกไป 7-8 นาที มีร้านอาหารหลายแห่งโดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 10 นาที ●ท่านยังสามารถรับประทานอาหารที่บริเวณรับประทานอาหารส่วนตัว Senraku ได้อีกด้วย การจองจะต้องทำภายในเวลา 12.00 น. ของวัน โปรดทราบว่าเราอาจไม่สามารถตอบสนองคำขอของคุณได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณล่วงหน้า. (รับออเดอร์สุดท้ายเวลา 19.00 น.) - 【*อาหารเช้า*】 เริ่มต้นวันใหม่ของคุณด้วยอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นแสนอร่อย☆ คุณจะเพลิดเพลินกับการย่าง “ปลาทูตากแห้งจาก Kitaura” บนเตาสำหรับคนเดียว เติมพลังตอนเช้าของคุณด้วยหนึ่งในเมนูขึ้นชื่อของเรา! ข้าวเครื่องเคียง 6 อย่าง พร้อมนัตโตะและไข่ดิบตามชอบ คุณสามารถกินข้าวได้มากเท่าที่คุณต้องการ! ระวังอย่ากินมากเกินไป! โปรดเลือกเวลาเริ่มต้นคือ 7:30, 8:00 หรือ 8:30 น. [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *นักเรียนประถมศึกษา (อาหารเด็ก) อายุ 10-12 ปี คิดราคา 70% ของราคาผู้ใหญ่ เด็กอายุระหว่าง 6-9 ปี (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) จะถูกคิดค่าใช้จ่าย 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรา
■ ■ หลักสูตรมาตรฐานที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ หากคุณไม่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับแผนได้ ลองสิ่งนี้! ครอบครัว คู่รัก กลุ่ม... อาหารไคเซกิแบบมาตรฐานของเราได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากแขกหลากหลายกลุ่ม! - เราคัดสรรวัตถุดิบที่เก็บเกี่ยวตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาวอย่างพิถีพิถัน♪(´ゝ∀・`)/ เคล็ดลับความอร่อย! ≫ตัวอย่างเมนูประจำเดือนตุลาคม - ・เราจำหน่ายปลาตามฤดูกาล 3 ชนิดหลากสีสันที่จับได้จาก Kitaura ・ไก่โชชูผสมเนื้อ "นากาโตะ ยูซึกิจิ" ที่เลี้ยงอย่างพิถีพิถันในเมืองนากาโตะ และลูกชิ้นราดซอสมิโซะสูตรพิเศษ โปรดเพลิดเพลินกับการย่างบนใบแมกโนเลีย ・เนื้อวัวในประเทศที่เชฟคัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เสิร์ฟด้วยการตุ๋นแบบเดียวกับเนื้อหมูสามชั้น ・เมนูอาหารสไตล์ตะวันตกที่ทำจากปลาตามฤดูกาลที่ย่างเสิร์ฟพร้อมผักท้องถิ่น ・อาหารฤดูหนาวของยามากูจิ ปลาปักเป้าลายเสือหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ เสิร์ฟพร้อมซอสพอนซึโฮมเมด รายการอื่น ๆ ที่นำเสนอ ได้แก่ วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นและอาหารทะเลที่จับได้จากท่าเรือเซ็นซากิ เรามีอาหารให้เลือกตามฤดูกาล! ***เมนูจะเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เดือนเมษายน*** เมนูต้นตำรับที่ใช้อาหารทะเลและผักตามฤดูกาลจากจังหวัดยามากูจิและเมืองนากาโตะ - *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาล [*อาบน้ำ*] อ่างอาบน้ำคิฮิยูอันเลื่องชื่อที่คุณสามารถแช่ตัวได้ลึกถึงไหล่แม้จะยืน นั้นมีความลึกถึง 120 ซม. ที่น่าทึ่ง! <ไทชิยุ> มีอ่างน้ำวนและอ่างน้ำเปลญวนเพื่อเสริมสร้างการออกกำลังกาย *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *นักเรียนประถมศึกษา (อาหารเด็ก) อายุ 10-12 ปี คิดราคา 70% ของราคาผู้ใหญ่ เด็กอายุ 6-9 ปี (อาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ) หากมีการจัดอาหารหรือมื้ออาหารพร้อมเครื่องนอนให้จะรวมอยู่ในราคา *ระบบ LAN ไร้สาย (Wi-Fi) มีให้บริการทั่วทั้งอาคารและห้องพักทุกห้อง *ห้องน้ำแขกไม่มีแชมพูและสบู่ให้ เรามีให้ยืมได้ โปรดแจ้งให้เราทราบด้วย *ทั้งอาคารและห้องพักทุกห้องเป็นเขตปลอดบุหรี่ กรุณาใช้ห้องสูบบุหรี่บริเวณชั้น 1
[ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก] [ปลอดบุหรี่] [วิวภูเขา]
โรงแรมมีห้องแบบ “ระเบียง” สองห้อง ห้องพักและระเบียงเชื่อมต่อกันเป็นพื้นที่เปิดโล่ง ผ่อนคลายในห้องพักอันแสนสบายที่เรียบง่าย พร้อมระเบียงและต้นไม้ที่แผ่ขยายจากห้องพัก รายละเอียดของห้อง ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □ Wi-Fi ฟรี □ ทีวีพกพา 19" (พกพาสะดวก) □ ไดร์เป่าผมไอออนลบ □ ไฟเส้นภายในอาคาร (พร้อมฟังก์ชันหรี่แสง) □ ตู้เย็น (น้ำแร่ขวดฟรีท่านละ 1 ขวด) □ ผ้าคลุมเตียงแบบ □ ลำโพง Wi-Fi □ ห้องน้ำพร้อมเครื่องซักผ้า □ ห้องอาบน้ำ (ไม่มีอ่างอาบน้ำ กรุณาใช้น้ำพุร้อนภายในอาคาร) ประโยชน์ของ “ระเบียง” ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1. ชุดในร่มสำหรับผู้หญิงเป็นชุดเดรสวันพีซ (ฟรีไซส์) จาก "FOG LINEN WORK" 2. เครื่องสำอางพื้นฐาน "มิกิโมโตะ" 3. กาแฟดริปสูตรต้นตำรับจาก “COFFEE & ROASTER YAMA” ในทาวาระยามะ 4. เช็คเอาท์ช้าได้ 11.00 น. มื้อเย็น ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □ สเต็กเนื้อย่างลาวาพร้อมให้บริการที่บริเวณรับประทานอาหารส่วนตัว "เซ็นรากุ" เพลิดเพลินกับอาหารที่ปรุงตามความชอบของคุณบนจานพิเศษที่ทำจากลาวาจากภูเขาไฟฟูจิ <เมนู> อาหารตามฤดูกาล 3 อย่าง / สเต็กเนื้อสันในวัวคัดพิเศษในประเทศ / ผักย่าง / สลัด / ซาซิมิ / อาหารน้ำส้มสายชู / ข้าว / ผักดอง / ซุปมิโซะ / ของหวาน โปรดเลือกเวลาเริ่มรับประทานจาก 18:00 น., 18:30 น. หรือ 19:00 น. อาหารเช้า ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □เบเกิล ขนมปัง สลัด ไข่ต้ม โยเกิร์ต ผลไม้ กาแฟ หรือชา - จัดส่งถึงห้องของคุณในตะกร้า ตื่นนอนอย่างช้าๆ โดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา เราจะถามเวลาที่คุณต้องการระหว่าง 8:30 ถึง 10:00 น. ข้อมูล ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □ ไม่อนุญาตให้เด็กเข้าพักในห้องนี้ โปรดทราบสิ่งนี้ก่อนทำการจองของคุณ □ ห้ามสูบบุหรี่ทั่วทั้งอาคารและห้องพักทุกห้อง (ภายในอาคารมีพื้นที่สูบบุหรี่ 1 แห่ง ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง) □ จะมีการบวกภาษีน้ำพุร้อน 300 เยนต่อผู้ใหญ่ 1 ท่าน เพิ่มเติมจากค่าที่พัก
[Fugu x Yang Guifei] แผนที่พักเพลิดเพลินไปกับอาหารรสเลิศและน้ำพุร้อนในตำนาน แผนที่พักพิเศษที่นำเสนอโดย Yang Guifei Romantic Inn Gyokusengaku ใน Nagato Yumoto Onsen เพลิดเพลินไปกับอาหารระดับหรูของจังหวัดยามากูจิ ปลาปักเป้าลายเสือ และเนื้อวัวในประเทศที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน ขณะรายล้อมไปด้วยความงามและคุณสมบัติในการรักษาของน้ำพุร้อน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาอันแสนสุขที่ผสมผสานระหว่างน้ำพุร้อนในตำนานและรสชาติของฤดูหนาว มื้ออาหาร: คอร์สไคเซกิปลาปักเป้าเฉพาะฤดูหนาว [Kiwame] ซาซิมิ - ปลาปักเป้าลายเสือซาซิมิ (เทสซ่า) - ปลาปักเป้าลายเสือสดๆ คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน หั่นเป็นชิ้นบางๆ สุกี้ยากี้ : สุกี้ยากี้ปลาปักเป้า - รสชาติเข้มข้น - ปลาปักเป้าย่าง - อาหารอันโอชะที่ดึงเอากลิ่นหอมและรสชาติอันแสนอร่อยของปลาปักเป้าออกมา น้ำต้มปลาปักเป้านึ่ง - รสชาติเข้มข้นและครีมมี่ ปลาปักเป้าทอดกรอบ - รสชาติอร่อยของปลาปักเป้าที่แน่นเต็มคำ รสชาติเลิศหรูที่กระจายไปทั่วทุกคำ เมนูหลัก: สเต็กเนื้อสันในวัวคัดพิเศษ - เมนูเลิศรสที่ทานคู่กับปลาปักเป้าลายเสือ - และเมนูอื่นๆ อีก 12 รายการ อาหารเช้า: เริ่มต้นวันใหม่ของคุณด้วยอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่อิ่มอร่อย คุณจะเพลิดเพลินกับการย่าง "ปลาทูตากแห้งคิตะอุระ" บนเตาสำหรับคนคนเดียว เติมพลังตอนเช้าของคุณด้วยหนึ่งในเมนูขึ้นชื่อของเรา! ข้าวเครื่องเคียง 6 อย่าง พร้อมนัตโตะและไข่ดิบตามชอบ คุณสามารถกินข้าวได้มากเท่าที่คุณต้องการ! *หากท่านเลือกห้องที่มีระเบียงส่วนตัว ทางเราจะจัดส่งตะกร้าอาหารเช้า (เบเกิล ขนมปัง สลัด ผลไม้ ฯลฯ) ไปที่ห้องพักของท่าน อาบน้ำ: อาบน้ำเพื่อความงามของหยางกุ้ยเฟย ・สัมผัสประสบการณ์ผ่อนคลายขั้นสุดยอดใน "อ่างอาบน้ำหยางกุ้ยเฟย" ขณะยืน ・สัมผัสสายลมแห่งฤดูกาลขณะอาบน้ำในอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ・ผ่อนคลายไปกับอ่างอาบน้ำ Jagdzi และอ่างน้ำวน *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *นักเรียนประถมศึกษา (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) : อายุ 10-12 ปี คิดค่าบริการ 70% ของราคาผู้ใหญ่ และอายุ 6-9 ปี (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัว
ระเบียง [แบบขั้นบันได] [สแตนดาร์ด] [ห้องทวิน] [ปลอดบุหรี่]
โรงแรมมีห้องแบบ “ระเบียง” สองห้อง ห้องพักและระเบียงเชื่อมต่อกันเป็นพื้นที่เปิดโล่ง ผ่อนคลายในห้องพักอันแสนสบายที่เรียบง่าย พร้อมระเบียงและต้นไม้ที่แผ่ขยายจากห้องพัก รายละเอียดของห้อง ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □ Wi-Fi ฟรี □ ทีวีพกพา 19" (พกพาสะดวก) □ ไดร์เป่าผมไอออนลบ □ ไฟเส้นภายในอาคาร (พร้อมฟังก์ชันหรี่แสง) □ ตู้เย็น (น้ำแร่ขวดฟรีท่านละ 1 ขวด) □ ผ้าคลุมเตียงแบบ □ ลำโพง Wi-Fi □ ห้องน้ำพร้อมเครื่องซักผ้า □ ห้องอาบน้ำ (ไม่มีอ่างอาบน้ำ กรุณาใช้น้ำพุร้อนภายในอาคาร) ประโยชน์ของ “ระเบียง” ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1. ชุดในร่มสำหรับผู้หญิงเป็นชุดเดรสวันพีซ (ฟรีไซส์) จาก "FOG LINEN WORK" 2. เครื่องสำอางพื้นฐาน "มิกิโมโตะ" 3. กาแฟดริปสูตรต้นตำรับจาก “COFFEE & ROASTER YAMA” ในทาวาระยามะ 4. เช็คเอาท์ช้าได้ 11.00 น. มื้อเย็น ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □ สเต็กเนื้อย่างลาวาพร้อมให้บริการที่บริเวณรับประทานอาหารส่วนตัว "เซ็นรากุ" เพลิดเพลินกับอาหารที่ปรุงตามความชอบของคุณบนจานพิเศษที่ทำจากลาวาจากภูเขาไฟฟูจิ <เมนู> อาหารตามฤดูกาล 3 อย่าง / สเต็กเนื้อสันในวัวคัดพิเศษในประเทศ / ผักย่าง / สลัด / ซาซิมิ / อาหารน้ำส้มสายชู / ข้าว / ผักดอง / ซุปมิโซะ / ของหวาน โปรดเลือกเวลาเริ่มรับประทานจาก 18:00 น., 18:30 น. หรือ 19:00 น. อาหารเช้า ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □เบเกิล ขนมปัง สลัด ไข่ต้ม โยเกิร์ต ผลไม้ กาแฟ หรือชา - จัดส่งถึงห้องของคุณในตะกร้า ตื่นนอนอย่างช้าๆ โดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา เราจะถามเวลาที่คุณต้องการระหว่าง 8:30 ถึง 10:00 น. ข้อมูล ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □ ไม่อนุญาตให้เด็กเข้าพักในห้องนี้ โปรดทราบสิ่งนี้ก่อนทำการจองของคุณ □ ห้ามสูบบุหรี่ทั่วทั้งอาคารและห้องพักทุกห้อง (ภายในอาคารมีพื้นที่สูบบุหรี่ 1 แห่ง ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง) □ จะมีการบวกภาษีน้ำพุร้อน 300 เยนต่อผู้ใหญ่ 1 ท่าน เพิ่มเติมจากค่าที่พัก
[Fugu x Yang Guifei] แผนที่พักเพลิดเพลินไปกับอาหารรสเลิศและน้ำพุร้อนในตำนาน แผนที่พักพิเศษที่นำเสนอโดย Yang Guifei Romantic Inn Gyokusengaku ใน Nagato Yumoto Onsen เพลิดเพลินไปกับอาหารระดับหรูของจังหวัดยามากูจิ ปลาปักเป้าลายเสือ และเนื้อวัวในประเทศที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน ขณะรายล้อมไปด้วยความงามและคุณสมบัติในการรักษาของน้ำพุร้อน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาอันแสนสุขที่ผสมผสานระหว่างน้ำพุร้อนในตำนานและรสชาติของฤดูหนาว มื้ออาหาร: คอร์สไคเซกิปลาปักเป้าเฉพาะฤดูหนาว [Kiwame] ซาซิมิ - ปลาปักเป้าลายเสือซาซิมิ (เทสซ่า) - ปลาปักเป้าลายเสือสดๆ คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน หั่นเป็นชิ้นบางๆ สุกี้ยากี้ : สุกี้ยากี้ปลาปักเป้า - รสชาติเข้มข้น - ปลาปักเป้าย่าง - อาหารอันโอชะที่ดึงเอากลิ่นหอมและรสชาติอันแสนอร่อยของปลาปักเป้าออกมา น้ำต้มปลาปักเป้านึ่ง - รสชาติเข้มข้นและครีมมี่ ปลาปักเป้าทอดกรอบ - รสชาติอร่อยของปลาปักเป้าที่แน่นเต็มคำ รสชาติเลิศหรูที่กระจายไปทั่วทุกคำ เมนูหลัก: สเต็กเนื้อสันในวัวคัดพิเศษ - เมนูเลิศรสที่ทานคู่กับปลาปักเป้าลายเสือ - และเมนูอื่นๆ อีก 12 รายการ อาหารเช้า: เริ่มต้นวันใหม่ของคุณด้วยอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่อิ่มอร่อย คุณจะเพลิดเพลินกับการย่าง "ปลาทูตากแห้งคิตะอุระ" บนเตาสำหรับคนคนเดียว เติมพลังตอนเช้าของคุณด้วยหนึ่งในเมนูขึ้นชื่อของเรา! ข้าวเครื่องเคียง 6 อย่าง พร้อมนัตโตะและไข่ดิบตามชอบ คุณสามารถกินข้าวได้มากเท่าที่คุณต้องการ! *หากท่านเลือกห้องที่มีระเบียงส่วนตัว ทางเราจะจัดส่งตะกร้าอาหารเช้า (เบเกิล ขนมปัง สลัด ผลไม้ ฯลฯ) ไปที่ห้องพักของท่าน อาบน้ำ: อาบน้ำเพื่อความงามของหยางกุ้ยเฟย ・สัมผัสประสบการณ์ผ่อนคลายขั้นสุดยอดใน "อ่างอาบน้ำหยางกุ้ยเฟย" ขณะยืน ・สัมผัสสายลมแห่งฤดูกาลขณะอาบน้ำในอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ・ผ่อนคลายไปกับอ่างอาบน้ำ Jagdzi และอ่างน้ำวน *จะมีการเรียกเก็บภาษีอาบน้ำแยกต่างหาก 300 เยน *นักเรียนประถมศึกษา (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) : อายุ 10-12 ปี คิดค่าบริการ 70% ของราคาผู้ใหญ่ และอายุ 6-9 ปี (ค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็ก) คิดค่าบริการ 50% *สำหรับทารก (ไม่รวมอาหารหรือเครื่องนอน) อายุ 0 ปี ไม่มีค่าใช้จ่าย เด็กอายุ 1-2 ปี 1,100 เยน เด็กอายุ 3-5 ปี 1,650 เยน และจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก (รวมผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัว
ระเบียง [ประเภทเตียงคู่] [สแตนดาร์ด] [ห้องทวิน] [ปลอดบุหรี่]