Sansuien

'ถึงเวลาที่จะไปแล้ว 'ไปยังที่พักที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายจากแหล่งน้ำพุร้อน' การปรุงอาหารต้อนรับของเจ้าขุนมูลนาย! ！ นี่คือแผนที่ช่วยให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นเจ้านายด้วยมื้ออาหารที่คุณไม่มีโอกาสกิน [ประวัติของโออุจิโกเซ็น] โชกุนรุ่นที่ 10 ของยุคมุโรมาจิ อาชิกางะ โยชิทาเนะ ถูกขับออกจากเกียวโตด้วยการรัฐประหาร และมาพึ่งพาโอโออุจิ โยชิอุกิแห่งยามากุจิ ตระกูลโอโออุจิซึ่งปกครองยามากุจิในยุคกลาง ได้พัฒนายามากุจิให้เจริญรุ่งเรือง จนรุ่งเรืองกว่ากรุงเกียวโตที่ถูกทำลายจากสงคราม โอโออุจิ โยชิอุกิได้เชิญโยชิทาเนะมายังปราสาทและจัดงานเลี้ยงใหญ่เพื่อต้อนรับ บันทึกรายการอาหารในเวลานั้นยังคงหลงเหลืออยู่ถึงปัจจุบัน [Ouchi Gozen คืออะไร?] ] จากบันทึกนั้น Ouchi Gozen ซื่อสัตย์ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เป็นอาหารที่ไม่มีอยู่ในขณะนั้นและปรุงโดยไม่มีน้ําตาล ซีอิ๊วขาว หรือมิริน [อาหารค่ำ] เมนู: Ouchi Gozen โซนิ หัวไชเท้า ยาต้มปลาหวานทาจิบานายากิ ซุป ปลาทรายแดงซาชิมิ กุ้งโคงาชิ ห่านซาชิมิเสียบไม้เล็ก (เป็ดทดแทน) ซาลาเปา ฮาสุ ซาเชียราเกะ ข้าวบาร์เลย์นึ่ง สาหร่ายทะเลซันคินคัง ข้างต้นเป็นตัวอย่างเท่านั้น เมนูอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับฤดูกาลและสถานะการซื้อ กรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้า. [อาหารเช้า] อาหารเช้าของซันซุยเอนเป็นอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นค่ะ ข้าวสวย ซุปมิโสะ เครื่องเคียง ไข่ออนเซ็น เต้าหู้ เป็นต้น ด้วยรสชาติที่อ่อนโยนเหมาะสำหรับเริ่มต้นวันใหม่ *เนื้อหาเมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ โปรดทราบล่วงหน้า [ออนเซ็น] ผสมผสานน้ำพุร้อนธรรมชาติ 3 แห่งที่มีอุณหภูมิต่างกันให้เหมาะสม และปล่อยน้ำพุ 100% โดยไม่ผ่านการหมุนเวียน สัมผัสความพิเศษของน้ำพุร้อนธรรมชาติและผลการผ่อนคลายระดับสูงสุด ห้องอาบน้ำรวม เวลาสำหรับการแช่น้ำ　15:00〜23:30　6:00〜9:30 ห้องน้ำชาย: ออนเซ็นจินจุ ห้องน้ำหญิง: ออนเซ็นยะโยอิ ออนเซ็นกลางแจ้ง: ออนเซ็นซุยซัง (มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและซาวน่า) เวลาสำหรับการแช่น้ำ　10:00〜22:00 (รับรอบสุดท้ายเวลา 21:00) สามารถใช้บริการห้องน้ำส่วนตัวที่มีทั้งอ่างน้ำในร่มและอ่างน้ำกลางแจ้งได้ในราคา 2,000 เยนต่อชั่วโมง

'ถึงเวลาที่จะไปแล้ว 'ไปยังที่พักที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายจากแหล่งน้ำพุร้อน' ใช้เวลาอย่างฟุ่มเฟือยโดยเพียงแค่นั่งชมสวนที่เปลี่ยนแปลงไปตามเวลาในห้องที่หันหน้าเข้าหาสวนแบบแห้งและทางเดิน. [อาหาร] อาหารเย็น: ทั้งหมด 13 รายการ ถ้วยเล็ก, อาหารเรียกน้ำย่อย, อาหารเรียกน้ำย่อย, ซาชิมิ, ซุป, อาหารย่าง, อาหารตุ๋น จานเปลี่ยน, ของทอด, อาหารเปรี้ยว, อาหารหลัก, ซุปปิดท้าย, ผลไม้ อาหารเช้า อาหารเช้าของซันซุยเอนเป็นอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นค่ะ ข้าวสวย ซุปมิโสะ เครื่องเคียง ไข่ออนเซ็น เต้าหู้ เป็นต้น ด้วยรสชาติที่อ่อนโยนเหมาะสำหรับเริ่มต้นวันใหม่ เราจะเสิร์ฟอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในแต่ละช่วงเวลา ฤดูกาลและสถานการณ์การจัดหาจะส่งผลต่อความแตกต่างของเมนูอาหาร กรุณาโปรดทราบล่วงหน้า [ออนเซ็น] ผสมผสานน้ำพุร้อนธรรมชาติ 3 แห่งที่มีอุณหภูมิต่างกันให้เหมาะสม และปล่อยน้ำพุ 100% โดยไม่ผ่านการหมุนเวียน สัมผัสความพิเศษของน้ำพุร้อนธรรมชาติและผลการผ่อนคลายระดับสูงสุด ห้องอาบน้ำรวม เวลาสำหรับการแช่น้ำ　15:00〜23:30　6:00〜9:30 ห้องน้ำชาย: ออนเซ็นจินจุ ห้องน้ำหญิง: ออนเซ็นยะโยอิ ออนเซ็นกลางแจ้ง: ออนเซ็นซุยซัง (มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและซาวน่า) เวลาสำหรับการแช่น้ำ　10:00〜22:00 (รับรอบสุดท้ายเวลา 21:00) สามารถใช้บริการห้องน้ำส่วนตัวที่มีทั้งอ่างน้ำในร่มและอ่างน้ำกลางแจ้งได้ในราคา 2,000 เยนต่อชั่วโมง [อาคารที่ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ] อาคารของสวนแห่งนี้ได้รับการประเมินว่าเป็นสถาปัตยกรรมที่มีคุณภาพสูง และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติ เนื่องจากเป็นอาคารไม้ที่ผ่านกาลเวลา เพื่อให้ลูกค้าสามารถใช้เวลาที่นี่ได้อย่างสบายใจ เราจึงใส่ใจในการทำความสะอาดและดูแลรักษา พร้อมทั้งพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อส่งต่ออาคารนี้ให้คนรุ่นหลัง [สวนญี่ปุ่นที่ขึ้นทะเบียนมรดกของชาติ] ในสวนแห่งนี้มีรูปแบบสวนญี่ปุ่นสามแบบ คือ "สวนสระน้ำ" "สวนหินแห้ง" และ "สวนชา" ถูกจัดวางอย่างชาญฉลาด และทำให้ไม่มีความรู้สึกขัดแย้ง ลองเดินชมสวนทั้งสามแบบอย่างช้าๆ ดูนะครับ

'ถึงเวลาที่จะไปแล้ว 'ไปยังที่พักที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายจากแหล่งน้ำพุร้อน' การฉลองอายุยืน เป็นของขวัญที่เหมาะสมที่สุดสำหรับพ่อแม่! ลองพิจารณาการเดินทางที่เต็มไปด้วยความหรูหราเชิงเวลาและสถานที่ เพื่อเป็นความทรงจำที่น่าจดจำดูไหม? [สิทธิพิเศษของแพลนนี้] ① ของชื่อดังในยามากุจิ 'อิโตโกะนิ' จะมีดังโงะชิราตามะสีแดงขาว ② แทนที่จะเป็นยากิโมโนะ จะเสิร์ฟยากิโมโนะพร้อมหัวและหาง ③ มีบริการให้ยืมจังจังโกะสำหรับการฉลองอายุยืน วัย 60: สีแดง, วัย 70-77: สีม่วง, วัย 80-88: สีทอง, วัย 90-99: สีขาว 　มีการเตรียมไว้ ④ มีการถ่ายภาพที่ระลึก [อาหาร] อาหารเย็น เนื้อหาเมนูอาหารไคเซกิอาจแตกต่างกันไปในแต่ละห้อง ・ห้องคิริ, ชิโดริ, คาเอเดะ ・ห้องโฮไร, คุโมอิ ・ห้องอื่นๆ อาหารเช้า อาหารเช้าของซันซุยเอนเป็นอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นค่ะ ข้าวสวย ซุปมิโสะ เครื่องเคียง ไข่ออนเซ็น เต้าหู้ เป็นต้น ด้วยรสชาติที่อ่อนโยนเหมาะสำหรับเริ่มต้นวันใหม่ เราจะเสิร์ฟอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในแต่ละช่วงเวลา ฤดูกาลและสถานการณ์การจัดหาจะส่งผลต่อความแตกต่างของเมนูอาหาร โปรดทราบล่วงหน้า [ออนเซ็น] ผสมผสานน้ำพุร้อนธรรมชาติ 3 แห่งที่มีอุณหภูมิต่างกันให้เหมาะสม และปล่อยน้ำพุ 100% โดยไม่ผ่านการหมุนเวียน สัมผัสความพิเศษของน้ำพุร้อนธรรมชาติและผลการผ่อนคลายระดับสูงสุด ห้องอาบน้ำรวม เวลาสำหรับการแช่น้ำ　15:00〜23:30　6:00〜9:30 ห้องน้ำชาย: ออนเซ็นจินจุ ห้องน้ำหญิง: ออนเซ็นยะโยอิ ออนเซ็นกลางแจ้ง: ออนเซ็นซุยซัง (มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและซาวน่า) เวลาสำหรับการแช่น้ำ　10:00〜22:00 (รับรอบสุดท้ายเวลา 21:00) สามารถใช้บริการห้องน้ำส่วนตัวที่มีทั้งอ่างน้ำในร่มและอ่างน้ำกลางแจ้งได้ในราคา 2,000 เยนต่อชั่วโมง [อาคารที่ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ] อาคารของสวนแห่งนี้ได้รับการประเมินว่าเป็นสถาปัตยกรรมที่มีคุณภาพสูง และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติ เนื่องจากเป็นอาคารไม้ที่ผ่านกาลเวลา เพื่อให้ลูกค้าสามารถใช้เวลาที่นี่ได้อย่างสบายใจ เราจึงใส่ใจในการทำความสะอาดและดูแลรักษา พร้อมทั้งพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อส่งต่ออาคารนี้ให้คนรุ่นหลัง [สวนญี่ปุ่นที่ขึ้นทะเบียนมรดกของชาติ] ในสวนแห่งนี้มีรูปแบบสวนญี่ปุ่นสามแบบ คือ "สวนสระน้ำ" "สวนหินแห้ง" และ "สวนชา" ถูกจัดวางอย่างชาญฉลาด และทำให้ไม่มีความรู้สึกขัดแย้ง

'ถึงเวลาที่จะไปแล้ว 'ไปยังที่พักที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายจากแหล่งน้ำพุร้อน' ใช้เวลาอย่างฟุ่มเฟือยโดยเพียงแค่นั่งชมสวนที่เปลี่ยนแปลงไปตามเวลาในห้องที่หันหน้าเข้าหาสวนแบบแห้งและทางเดิน. [อาหาร] อาหารเย็น: ทั้งหมด 13 รายการ ถ้วยเล็ก, อาหารเรียกน้ำย่อย, อาหารเรียกน้ำย่อย, ซาชิมิ, ซุป, อาหารย่าง, อาหารตุ๋น จานเปลี่ยน, ของทอด, อาหารเปรี้ยว, อาหารหลัก, ซุปปิดท้าย, ผลไม้ อาหารเช้า อาหารเช้าของซันซุยเอนเป็นอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นค่ะ ข้าวสวย ซุปมิโสะ เครื่องเคียง ไข่ออนเซ็น เต้าหู้ เป็นต้น ด้วยรสชาติที่อ่อนโยนเหมาะสำหรับเริ่มต้นวันใหม่ เราจะเสิร์ฟอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในแต่ละช่วงเวลา ฤดูกาลและสถานการณ์การจัดหาจะส่งผลต่อความแตกต่างของเมนูอาหาร กรุณาโปรดทราบล่วงหน้า [ออนเซ็น] ผสมผสานน้ำพุร้อนธรรมชาติ 3 แห่งที่มีอุณหภูมิต่างกันให้เหมาะสม และปล่อยน้ำพุ 100% โดยไม่ผ่านการหมุนเวียน สัมผัสความพิเศษของน้ำพุร้อนธรรมชาติและผลการผ่อนคลายระดับสูงสุด ห้องอาบน้ำรวม เวลาสำหรับการแช่น้ำ　15:00〜23:30　6:00〜9:30 ห้องน้ำชาย: ออนเซ็นจินจุ ห้องน้ำหญิง: ออนเซ็นยะโยอิ ออนเซ็นกลางแจ้ง: ออนเซ็นซุยซัง (มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและซาวน่า) เวลาสำหรับการแช่น้ำ　10:00〜22:00 (รับรอบสุดท้ายเวลา 21:00) สามารถใช้บริการห้องน้ำส่วนตัวที่มีทั้งอ่างน้ำในร่มและอ่างน้ำกลางแจ้งได้ในราคา 2,000 เยนต่อชั่วโมง [อาคารที่ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ] อาคารของสวนแห่งนี้ได้รับการประเมินว่าเป็นสถาปัตยกรรมที่มีคุณภาพสูง และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติ เนื่องจากเป็นอาคารไม้ที่ผ่านกาลเวลา เพื่อให้ลูกค้าสามารถใช้เวลาที่นี่ได้อย่างสบายใจ เราจึงใส่ใจในการทำความสะอาดและดูแลรักษา พร้อมทั้งพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อส่งต่ออาคารนี้ให้คนรุ่นหลัง [สวนญี่ปุ่นที่ขึ้นทะเบียนมรดกของชาติ] ในสวนแห่งนี้มีรูปแบบสวนญี่ปุ่นสามแบบ คือ "สวนสระน้ำ" "สวนหินแห้ง" และ "สวนชา" ถูกจัดวางอย่างชาญฉลาด และทำให้ไม่มีความรู้สึกขัดแย้ง ลองเดินชมสวนทั้งสามแบบอย่างช้าๆ ดูนะครับ

'ถึงเวลาที่จะไปแล้ว 'ไปยังที่พักที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายจากแหล่งน้ำพุร้อน' การปรุงอาหารต้อนรับของเจ้าขุนมูลนาย! ！ นี่คือแผนที่ช่วยให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นเจ้านายด้วยมื้ออาหารที่คุณไม่มีโอกาสกิน [ประวัติของโออุจิโกเซ็น] โชกุนรุ่นที่ 10 ของยุคมุโรมาจิ อาชิกางะ โยชิทาเนะ ถูกขับออกจากเกียวโตด้วยการรัฐประหาร และมาพึ่งพาโอโออุจิ โยชิอุกิแห่งยามากุจิ ตระกูลโอโออุจิซึ่งปกครองยามากุจิในยุคกลาง ได้พัฒนายามากุจิให้เจริญรุ่งเรือง จนรุ่งเรืองกว่ากรุงเกียวโตที่ถูกทำลายจากสงคราม โอโออุจิ โยชิอุกิได้เชิญโยชิทาเนะมายังปราสาทและจัดงานเลี้ยงใหญ่เพื่อต้อนรับ บันทึกรายการอาหารในเวลานั้นยังคงหลงเหลืออยู่ถึงปัจจุบัน [Ouchi Gozen คืออะไร?] ] จากบันทึกนั้น Ouchi Gozen ซื่อสัตย์ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เป็นอาหารที่ไม่มีอยู่ในขณะนั้นและปรุงโดยไม่มีน้ําตาล ซีอิ๊วขาว หรือมิริน [อาหารค่ำ] เมนู: Ouchi Gozen โซนิ หัวไชเท้า ยาต้มปลาหวานทาจิบานายากิ ซุป ปลาทรายแดงซาชิมิ กุ้งโคงาชิ ห่านซาชิมิเสียบไม้เล็ก (เป็ดทดแทน) ซาลาเปา ฮาสุ ซาเชียราเกะ ข้าวบาร์เลย์นึ่ง สาหร่ายทะเลซันคินคัง ข้างต้นเป็นตัวอย่างเท่านั้น เมนูอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับฤดูกาลและสถานะการซื้อ กรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้า. [อาหารเช้า] อาหารเช้าของซันซุยเอนเป็นอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นค่ะ ข้าวสวย ซุปมิโสะ เครื่องเคียง ไข่ออนเซ็น เต้าหู้ เป็นต้น ด้วยรสชาติที่อ่อนโยนเหมาะสำหรับเริ่มต้นวันใหม่ *เนื้อหาเมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ โปรดทราบล่วงหน้า [ออนเซ็น] ผสมผสานน้ำพุร้อนธรรมชาติ 3 แห่งที่มีอุณหภูมิต่างกันให้เหมาะสม และปล่อยน้ำพุ 100% โดยไม่ผ่านการหมุนเวียน สัมผัสความพิเศษของน้ำพุร้อนธรรมชาติและผลการผ่อนคลายระดับสูงสุด ห้องอาบน้ำรวม เวลาสำหรับการแช่น้ำ　15:00〜23:30　6:00〜9:30 ห้องน้ำชาย: ออนเซ็นจินจุ ห้องน้ำหญิง: ออนเซ็นยะโยอิ ออนเซ็นกลางแจ้ง: ออนเซ็นซุยซัง (มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและซาวน่า) เวลาสำหรับการแช่น้ำ　10:00〜22:00 (รับรอบสุดท้ายเวลา 21:00) สามารถใช้บริการห้องน้ำส่วนตัวที่มีทั้งอ่างน้ำในร่มและอ่างน้ำกลางแจ้งได้ในราคา 2,000 เยนต่อชั่วโมง

'ถึงเวลาที่จะไปแล้ว 'ไปยังที่พักที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายจากแหล่งน้ำพุร้อน' การฉลองอายุยืน เป็นของขวัญที่เหมาะสมที่สุดสำหรับพ่อแม่! ลองพิจารณาการเดินทางที่เต็มไปด้วยความหรูหราเชิงเวลาและสถานที่ เพื่อเป็นความทรงจำที่น่าจดจำดูไหม? [สิทธิพิเศษของแพลนนี้] ① ของชื่อดังในยามากุจิ 'อิโตโกะนิ' จะมีดังโงะชิราตามะสีแดงขาว ② แทนที่จะเป็นยากิโมโนะ จะเสิร์ฟยากิโมโนะพร้อมหัวและหาง ③ มีบริการให้ยืมจังจังโกะสำหรับการฉลองอายุยืน วัย 60: สีแดง, วัย 70-77: สีม่วง, วัย 80-88: สีทอง, วัย 90-99: สีขาว 　มีการเตรียมไว้ ④ มีการถ่ายภาพที่ระลึก [อาหาร] อาหารเย็น เนื้อหาเมนูอาหารไคเซกิอาจแตกต่างกันไปในแต่ละห้อง ・ห้องคิริ, ชิโดริ, คาเอเดะ ・ห้องโฮไร, คุโมอิ ・ห้องอื่นๆ อาหารเช้า อาหารเช้าของซันซุยเอนเป็นอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นค่ะ ข้าวสวย ซุปมิโสะ เครื่องเคียง ไข่ออนเซ็น เต้าหู้ เป็นต้น ด้วยรสชาติที่อ่อนโยนเหมาะสำหรับเริ่มต้นวันใหม่ เราจะเสิร์ฟอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในแต่ละช่วงเวลา ฤดูกาลและสถานการณ์การจัดหาจะส่งผลต่อความแตกต่างของเมนูอาหาร โปรดทราบล่วงหน้า [ออนเซ็น] ผสมผสานน้ำพุร้อนธรรมชาติ 3 แห่งที่มีอุณหภูมิต่างกันให้เหมาะสม และปล่อยน้ำพุ 100% โดยไม่ผ่านการหมุนเวียน สัมผัสความพิเศษของน้ำพุร้อนธรรมชาติและผลการผ่อนคลายระดับสูงสุด ห้องอาบน้ำรวม เวลาสำหรับการแช่น้ำ　15:00〜23:30　6:00〜9:30 ห้องน้ำชาย: ออนเซ็นจินจุ ห้องน้ำหญิง: ออนเซ็นยะโยอิ ออนเซ็นกลางแจ้ง: ออนเซ็นซุยซัง (มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและซาวน่า) เวลาสำหรับการแช่น้ำ　10:00〜22:00 (รับรอบสุดท้ายเวลา 21:00) สามารถใช้บริการห้องน้ำส่วนตัวที่มีทั้งอ่างน้ำในร่มและอ่างน้ำกลางแจ้งได้ในราคา 2,000 เยนต่อชั่วโมง [อาคารที่ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ] อาคารของสวนแห่งนี้ได้รับการประเมินว่าเป็นสถาปัตยกรรมที่มีคุณภาพสูง และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติ เนื่องจากเป็นอาคารไม้ที่ผ่านกาลเวลา เพื่อให้ลูกค้าสามารถใช้เวลาที่นี่ได้อย่างสบายใจ เราจึงใส่ใจในการทำความสะอาดและดูแลรักษา พร้อมทั้งพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อส่งต่ออาคารนี้ให้คนรุ่นหลัง [สวนญี่ปุ่นที่ขึ้นทะเบียนมรดกของชาติ] ในสวนแห่งนี้มีรูปแบบสวนญี่ปุ่นสามแบบ คือ "สวนสระน้ำ" "สวนหินแห้ง" และ "สวนชา" ถูกจัดวางอย่างชาญฉลาด และทำให้ไม่มีความรู้สึกขัดแย้ง

'ถึงเวลาที่จะไปแล้ว 'ไปยังที่พักที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายจากแหล่งน้ำพุร้อน' การฉลองอายุยืน เป็นของขวัญที่เหมาะสมที่สุดสำหรับพ่อแม่! ลองพิจารณาการเดินทางที่เต็มไปด้วยความหรูหราเชิงเวลาและสถานที่ เพื่อเป็นความทรงจำที่น่าจดจำดูไหม? [สิทธิพิเศษของแพลนนี้] ① ของชื่อดังในยามากุจิ 'อิโตโกะนิ' จะมีดังโงะชิราตามะสีแดงขาว ② แทนที่จะเป็นยากิโมโนะ จะเสิร์ฟยากิโมโนะพร้อมหัวและหาง ③ มีบริการให้ยืมจังจังโกะสำหรับการฉลองอายุยืน วัย 60: สีแดง, วัย 70-77: สีม่วง, วัย 80-88: สีทอง, วัย 90-99: สีขาว 　มีการเตรียมไว้ ④ มีการถ่ายภาพที่ระลึก [อาหาร] อาหารเย็น เนื้อหาเมนูอาหารไคเซกิอาจแตกต่างกันไปในแต่ละห้อง ・ห้องคิริ, ชิโดริ, คาเอเดะ ・ห้องโฮไร, คุโมอิ ・ห้องอื่นๆ อาหารเช้า อาหารเช้าของซันซุยเอนเป็นอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นค่ะ ข้าวสวย ซุปมิโสะ เครื่องเคียง ไข่ออนเซ็น เต้าหู้ เป็นต้น ด้วยรสชาติที่อ่อนโยนเหมาะสำหรับเริ่มต้นวันใหม่ เราจะเสิร์ฟอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในแต่ละช่วงเวลา ฤดูกาลและสถานการณ์การจัดหาจะส่งผลต่อความแตกต่างของเมนูอาหาร โปรดทราบล่วงหน้า [ออนเซ็น] ผสมผสานน้ำพุร้อนธรรมชาติ 3 แห่งที่มีอุณหภูมิต่างกันให้เหมาะสม และปล่อยน้ำพุ 100% โดยไม่ผ่านการหมุนเวียน สัมผัสความพิเศษของน้ำพุร้อนธรรมชาติและผลการผ่อนคลายระดับสูงสุด ห้องอาบน้ำรวม เวลาสำหรับการแช่น้ำ　15:00〜23:30　6:00〜9:30 ห้องน้ำชาย: ออนเซ็นจินจุ ห้องน้ำหญิง: ออนเซ็นยะโยอิ ออนเซ็นกลางแจ้ง: ออนเซ็นซุยซัง (มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและซาวน่า) เวลาสำหรับการแช่น้ำ　10:00〜22:00 (รับรอบสุดท้ายเวลา 21:00) สามารถใช้บริการห้องน้ำส่วนตัวที่มีทั้งอ่างน้ำในร่มและอ่างน้ำกลางแจ้งได้ในราคา 2,000 เยนต่อชั่วโมง [อาคารที่ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ] อาคารของสวนแห่งนี้ได้รับการประเมินว่าเป็นสถาปัตยกรรมที่มีคุณภาพสูง และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติ เนื่องจากเป็นอาคารไม้ที่ผ่านกาลเวลา เพื่อให้ลูกค้าสามารถใช้เวลาที่นี่ได้อย่างสบายใจ เราจึงใส่ใจในการทำความสะอาดและดูแลรักษา พร้อมทั้งพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อส่งต่ออาคารนี้ให้คนรุ่นหลัง [สวนญี่ปุ่นที่ขึ้นทะเบียนมรดกของชาติ] ในสวนแห่งนี้มีรูปแบบสวนญี่ปุ่นสามแบบ คือ "สวนสระน้ำ" "สวนหินแห้ง" และ "สวนชา" ถูกจัดวางอย่างชาญฉลาด และทำให้ไม่มีความรู้สึกขัดแย้ง

'ถึงเวลาที่จะไปแล้ว 'ไปยังที่พักที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายจากแหล่งน้ำพุร้อน' การปรุงอาหารต้อนรับของเจ้าขุนมูลนาย! ！ นี่คือแผนที่ช่วยให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นเจ้านายด้วยมื้ออาหารที่คุณไม่มีโอกาสกิน [ประวัติของโออุจิโกเซ็น] โชกุนรุ่นที่ 10 ของยุคมุโรมาจิ อาชิกางะ โยชิทาเนะ ถูกขับออกจากเกียวโตด้วยการรัฐประหาร และมาพึ่งพาโอโออุจิ โยชิอุกิแห่งยามากุจิ ตระกูลโอโออุจิซึ่งปกครองยามากุจิในยุคกลาง ได้พัฒนายามากุจิให้เจริญรุ่งเรือง จนรุ่งเรืองกว่ากรุงเกียวโตที่ถูกทำลายจากสงคราม โอโออุจิ โยชิอุกิได้เชิญโยชิทาเนะมายังปราสาทและจัดงานเลี้ยงใหญ่เพื่อต้อนรับ บันทึกรายการอาหารในเวลานั้นยังคงหลงเหลืออยู่ถึงปัจจุบัน [Ouchi Gozen คืออะไร?] ] จากบันทึกนั้น Ouchi Gozen ซื่อสัตย์ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เป็นอาหารที่ไม่มีอยู่ในขณะนั้นและปรุงโดยไม่มีน้ําตาล ซีอิ๊วขาว หรือมิริน [อาหารค่ำ] เมนู: Ouchi Gozen โซนิ หัวไชเท้า ยาต้มปลาหวานทาจิบานายากิ ซุป ปลาทรายแดงซาชิมิ กุ้งโคงาชิ ห่านซาชิมิเสียบไม้เล็ก (เป็ดทดแทน) ซาลาเปา ฮาสุ ซาเชียราเกะ ข้าวบาร์เลย์นึ่ง สาหร่ายทะเลซันคินคัง ข้างต้นเป็นตัวอย่างเท่านั้น เมนูอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับฤดูกาลและสถานะการซื้อ กรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้า. [อาหารเช้า] อาหารเช้าของซันซุยเอนเป็นอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นค่ะ ข้าวสวย ซุปมิโสะ เครื่องเคียง ไข่ออนเซ็น เต้าหู้ เป็นต้น ด้วยรสชาติที่อ่อนโยนเหมาะสำหรับเริ่มต้นวันใหม่ *เนื้อหาเมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ โปรดทราบล่วงหน้า [ออนเซ็น] ผสมผสานน้ำพุร้อนธรรมชาติ 3 แห่งที่มีอุณหภูมิต่างกันให้เหมาะสม และปล่อยน้ำพุ 100% โดยไม่ผ่านการหมุนเวียน สัมผัสความพิเศษของน้ำพุร้อนธรรมชาติและผลการผ่อนคลายระดับสูงสุด ห้องอาบน้ำรวม เวลาสำหรับการแช่น้ำ　15:00〜23:30　6:00〜9:30 ห้องน้ำชาย: ออนเซ็นจินจุ ห้องน้ำหญิง: ออนเซ็นยะโยอิ ออนเซ็นกลางแจ้ง: ออนเซ็นซุยซัง (มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและซาวน่า) เวลาสำหรับการแช่น้ำ　10:00〜22:00 (รับรอบสุดท้ายเวลา 21:00) สามารถใช้บริการห้องน้ำส่วนตัวที่มีทั้งอ่างน้ำในร่มและอ่างน้ำกลางแจ้งได้ในราคา 2,000 เยนต่อชั่วโมง

'ถึงเวลาที่จะไปแล้ว 'ไปยังที่พักที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายจากแหล่งน้ำพุร้อน' ใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบายในห้องพิเศษที่มองเห็นสวนกว้างใหญ่ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติในห้องของคุณได้ตามใจ ถ้าคุณต้องการเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของสวนภูเขาอย่างหรูหรา แพลนนี้เหมาะสำหรับคุณ! [อาหาร] อาหารเย็น: มีทั้งหมด 15 เมนู 　เราให้บริการอาหารเฉพาะสำหรับห้องพักพิเศษเท่านั้น 　เมนูเล็ก, อาหารเรียกน้ำย่อย, อาหารจานแรก, ซาชิมิ, ซุปใส, อาหารย่าง, ของหายาก 　อาหารนึ่ง, อาหารต้ม, อาหารเปลี่ยนรส, อาหารทอด, อาหารดอง, อาหารประเภทข้าว, ซุปปิดท้าย, ผลไม้ อาหารเช้า 　อาหารเช้าของซันซุยเอ็นเป็นอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่น 　ข้าวสวย, ซุปมิโสะ, เมนูเล็ก, ไข่ออนเซ็น, เต้าหู้ เป็นต้น 　รสชาติจะถูกปรุงให้เบาและกลมกล่อมเหมาะสำหรับการเริ่มต้นวันใหม่ อาหารที่เสิร์ฟจะใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล ฤดูกาลและสถานการณ์การจัดหาจะส่งผลต่อความแตกต่างของเมนูอาหาร โปรดทราบล่วงหน้า [ออนเซ็น] ผสมผสานน้ำพุร้อนธรรมชาติ 3 แห่งที่มีอุณหภูมิต่างกันให้เหมาะสม และปล่อยน้ำพุ 100% โดยไม่ผ่านการหมุนเวียน สัมผัสความพิเศษของน้ำพุร้อนธรรมชาติและผลการผ่อนคลายระดับสูงสุด ห้องอาบน้ำรวม เวลาสำหรับการแช่น้ำ　15:00〜23:30　6:00〜9:30 ห้องน้ำชาย: ออนเซ็นจินจุ ห้องน้ำหญิง: ออนเซ็นยะโยอิ ออนเซ็นกลางแจ้ง: ออนเซ็นซุยซัง (มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและซาวน่า) เวลาสำหรับการแช่น้ำ　10:00〜22:00 (รับรอบสุดท้ายเวลา 21:00) สามารถใช้บริการห้องน้ำส่วนตัวที่มีทั้งอ่างน้ำในร่มและอ่างน้ำกลางแจ้งได้ในราคา 2,000 เยนต่อชั่วโมง [อาคารที่ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ] อาคารของสวนแห่งนี้ได้รับการประเมินว่าเป็นสถาปัตยกรรมที่มีคุณภาพสูง และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติ เนื่องจากเป็นอาคารไม้ที่ผ่านกาลเวลา เพื่อให้ลูกค้าสามารถใช้เวลาที่นี่ได้อย่างสบายใจ เราจึงใส่ใจในการทำความสะอาดและดูแลรักษา พร้อมทั้งพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อส่งต่ออาคารนี้ให้คนรุ่นหลัง [สวนญี่ปุ่นที่ขึ้นทะเบียนมรดกของชาติ] ในสวนแห่งนี้มีรูปแบบสวนญี่ปุ่นสามแบบ คือ "สวนสระน้ำ" "สวนหินแห้ง" และ "สวนชา" ถูกจัดวางอย่างชาญฉลาด และทำให้ไม่มีความรู้สึกขัดแย้ง ลองเดินชมสวนทั้งสามแบบอย่างช้าๆ ดูนะครับ

'ถึงเวลาที่จะไปแล้ว 'ไปยังที่พักที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายจากแหล่งน้ำพุร้อน' การปรุงอาหารต้อนรับของเจ้าขุนมูลนาย! ！ นี่คือแผนที่ช่วยให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นเจ้านายด้วยมื้ออาหารที่คุณไม่มีโอกาสกิน [ประวัติของโออุจิโกเซ็น] โชกุนรุ่นที่ 10 ของยุคมุโรมาจิ อาชิกางะ โยชิทาเนะ ถูกขับออกจากเกียวโตด้วยการรัฐประหาร และมาพึ่งพาโอโออุจิ โยชิอุกิแห่งยามากุจิ ตระกูลโอโออุจิซึ่งปกครองยามากุจิในยุคกลาง ได้พัฒนายามากุจิให้เจริญรุ่งเรือง จนรุ่งเรืองกว่ากรุงเกียวโตที่ถูกทำลายจากสงคราม โอโออุจิ โยชิอุกิได้เชิญโยชิทาเนะมายังปราสาทและจัดงานเลี้ยงใหญ่เพื่อต้อนรับ บันทึกรายการอาหารในเวลานั้นยังคงหลงเหลืออยู่ถึงปัจจุบัน [Ouchi Gozen คืออะไร?] ] จากบันทึกนั้น Ouchi Gozen ซื่อสัตย์ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เป็นอาหารที่ไม่มีอยู่ในขณะนั้นและปรุงโดยไม่มีน้ําตาล ซีอิ๊วขาว หรือมิริน [อาหารค่ำ] เมนู: Ouchi Gozen โซนิ หัวไชเท้า ยาต้มปลาหวานทาจิบานายากิ ซุป ปลาทรายแดงซาชิมิ กุ้งโคงาชิ ห่านซาชิมิเสียบไม้เล็ก (เป็ดทดแทน) ซาลาเปา ฮาสุ ซาเชียราเกะ ข้าวบาร์เลย์นึ่ง สาหร่ายทะเลซันคินคัง ข้างต้นเป็นตัวอย่างเท่านั้น เมนูอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับฤดูกาลและสถานะการซื้อ กรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้า. [อาหารเช้า] อาหารเช้าของซันซุยเอนเป็นอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นค่ะ ข้าวสวย ซุปมิโสะ เครื่องเคียง ไข่ออนเซ็น เต้าหู้ เป็นต้น ด้วยรสชาติที่อ่อนโยนเหมาะสำหรับเริ่มต้นวันใหม่ *เนื้อหาเมนูจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสถานะการซื้อ โปรดทราบล่วงหน้า [ออนเซ็น] ผสมผสานน้ำพุร้อนธรรมชาติ 3 แห่งที่มีอุณหภูมิต่างกันให้เหมาะสม และปล่อยน้ำพุ 100% โดยไม่ผ่านการหมุนเวียน สัมผัสความพิเศษของน้ำพุร้อนธรรมชาติและผลการผ่อนคลายระดับสูงสุด ห้องอาบน้ำรวม เวลาสำหรับการแช่น้ำ　15:00〜23:30　6:00〜9:30 ห้องน้ำชาย: ออนเซ็นจินจุ ห้องน้ำหญิง: ออนเซ็นยะโยอิ ออนเซ็นกลางแจ้ง: ออนเซ็นซุยซัง (มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและซาวน่า) เวลาสำหรับการแช่น้ำ　10:00〜22:00 (รับรอบสุดท้ายเวลา 21:00) สามารถใช้บริการห้องน้ำส่วนตัวที่มีทั้งอ่างน้ำในร่มและอ่างน้ำกลางแจ้งได้ในราคา 2,000 เยนต่อชั่วโมง

'ถึงเวลาที่จะไปแล้ว 'ไปยังที่พักที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายจากแหล่งน้ำพุร้อน' ใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบายในห้องพิเศษที่มองเห็นสวนกว้างใหญ่ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติในห้องของคุณได้ตามใจ ถ้าคุณต้องการเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของสวนภูเขาอย่างหรูหรา แพลนนี้เหมาะสำหรับคุณ! [อาหาร] อาหารเย็น: มีทั้งหมด 15 เมนู 　เราให้บริการอาหารเฉพาะสำหรับห้องพักพิเศษเท่านั้น 　เมนูเล็ก, อาหารเรียกน้ำย่อย, อาหารจานแรก, ซาชิมิ, ซุปใส, อาหารย่าง, ของหายาก 　อาหารนึ่ง, อาหารต้ม, อาหารเปลี่ยนรส, อาหารทอด, อาหารดอง, อาหารประเภทข้าว, ซุปปิดท้าย, ผลไม้ อาหารเช้า 　อาหารเช้าของซันซุยเอ็นเป็นอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่น 　ข้าวสวย, ซุปมิโสะ, เมนูเล็ก, ไข่ออนเซ็น, เต้าหู้ เป็นต้น 　รสชาติจะถูกปรุงให้เบาและกลมกล่อมเหมาะสำหรับการเริ่มต้นวันใหม่ อาหารที่เสิร์ฟจะใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล ฤดูกาลและสถานการณ์การจัดหาจะส่งผลต่อความแตกต่างของเมนูอาหาร โปรดทราบล่วงหน้า [ออนเซ็น] ผสมผสานน้ำพุร้อนธรรมชาติ 3 แห่งที่มีอุณหภูมิต่างกันให้เหมาะสม และปล่อยน้ำพุ 100% โดยไม่ผ่านการหมุนเวียน สัมผัสความพิเศษของน้ำพุร้อนธรรมชาติและผลการผ่อนคลายระดับสูงสุด ห้องอาบน้ำรวม เวลาสำหรับการแช่น้ำ　15:00〜23:30　6:00〜9:30 ห้องน้ำชาย: ออนเซ็นจินจุ ห้องน้ำหญิง: ออนเซ็นยะโยอิ ออนเซ็นกลางแจ้ง: ออนเซ็นซุยซัง (มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและซาวน่า) เวลาสำหรับการแช่น้ำ　10:00〜22:00 (รับรอบสุดท้ายเวลา 21:00) สามารถใช้บริการห้องน้ำส่วนตัวที่มีทั้งอ่างน้ำในร่มและอ่างน้ำกลางแจ้งได้ในราคา 2,000 เยนต่อชั่วโมง [อาคารที่ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ] อาคารของสวนแห่งนี้ได้รับการประเมินว่าเป็นสถาปัตยกรรมที่มีคุณภาพสูง และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติ เนื่องจากเป็นอาคารไม้ที่ผ่านกาลเวลา เพื่อให้ลูกค้าสามารถใช้เวลาที่นี่ได้อย่างสบายใจ เราจึงใส่ใจในการทำความสะอาดและดูแลรักษา พร้อมทั้งพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อส่งต่ออาคารนี้ให้คนรุ่นหลัง [สวนญี่ปุ่นที่ขึ้นทะเบียนมรดกของชาติ] ในสวนแห่งนี้มีรูปแบบสวนญี่ปุ่นสามแบบ คือ "สวนสระน้ำ" "สวนหินแห้ง" และ "สวนชา" ถูกจัดวางอย่างชาญฉลาด และทำให้ไม่มีความรู้สึกขัดแย้ง ลองเดินชมสวนทั้งสามแบบอย่างช้าๆ ดูนะครับ

'ถึงเวลาที่จะไปแล้ว 'ไปยังที่พักที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายจากแหล่งน้ำพุร้อน' การฉลองอายุยืน เป็นของขวัญที่เหมาะสมที่สุดสำหรับพ่อแม่! ลองพิจารณาการเดินทางที่เต็มไปด้วยความหรูหราเชิงเวลาและสถานที่ เพื่อเป็นความทรงจำที่น่าจดจำดูไหม? [สิทธิพิเศษของแพลนนี้] ① ของชื่อดังในยามากุจิ 'อิโตโกะนิ' จะมีดังโงะชิราตามะสีแดงขาว ② แทนที่จะเป็นยากิโมโนะ จะเสิร์ฟยากิโมโนะพร้อมหัวและหาง ③ มีบริการให้ยืมจังจังโกะสำหรับการฉลองอายุยืน วัย 60: สีแดง, วัย 70-77: สีม่วง, วัย 80-88: สีทอง, วัย 90-99: สีขาว 　มีการเตรียมไว้ ④ มีการถ่ายภาพที่ระลึก [อาหาร] อาหารเย็น เนื้อหาเมนูอาหารไคเซกิอาจแตกต่างกันไปในแต่ละห้อง ・ห้องคิริ, ชิโดริ, คาเอเดะ ・ห้องโฮไร, คุโมอิ ・ห้องอื่นๆ อาหารเช้า อาหารเช้าของซันซุยเอนเป็นอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นค่ะ ข้าวสวย ซุปมิโสะ เครื่องเคียง ไข่ออนเซ็น เต้าหู้ เป็นต้น ด้วยรสชาติที่อ่อนโยนเหมาะสำหรับเริ่มต้นวันใหม่ เราจะเสิร์ฟอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในแต่ละช่วงเวลา ฤดูกาลและสถานการณ์การจัดหาจะส่งผลต่อความแตกต่างของเมนูอาหาร โปรดทราบล่วงหน้า [ออนเซ็น] ผสมผสานน้ำพุร้อนธรรมชาติ 3 แห่งที่มีอุณหภูมิต่างกันให้เหมาะสม และปล่อยน้ำพุ 100% โดยไม่ผ่านการหมุนเวียน สัมผัสความพิเศษของน้ำพุร้อนธรรมชาติและผลการผ่อนคลายระดับสูงสุด ห้องอาบน้ำรวม เวลาสำหรับการแช่น้ำ　15:00〜23:30　6:00〜9:30 ห้องน้ำชาย: ออนเซ็นจินจุ ห้องน้ำหญิง: ออนเซ็นยะโยอิ ออนเซ็นกลางแจ้ง: ออนเซ็นซุยซัง (มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและซาวน่า) เวลาสำหรับการแช่น้ำ　10:00〜22:00 (รับรอบสุดท้ายเวลา 21:00) สามารถใช้บริการห้องน้ำส่วนตัวที่มีทั้งอ่างน้ำในร่มและอ่างน้ำกลางแจ้งได้ในราคา 2,000 เยนต่อชั่วโมง [อาคารที่ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ] อาคารของสวนแห่งนี้ได้รับการประเมินว่าเป็นสถาปัตยกรรมที่มีคุณภาพสูง และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติ เนื่องจากเป็นอาคารไม้ที่ผ่านกาลเวลา เพื่อให้ลูกค้าสามารถใช้เวลาที่นี่ได้อย่างสบายใจ เราจึงใส่ใจในการทำความสะอาดและดูแลรักษา พร้อมทั้งพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อส่งต่ออาคารนี้ให้คนรุ่นหลัง [สวนญี่ปุ่นที่ขึ้นทะเบียนมรดกของชาติ] ในสวนแห่งนี้มีรูปแบบสวนญี่ปุ่นสามแบบ คือ "สวนสระน้ำ" "สวนหินแห้ง" และ "สวนชา" ถูกจัดวางอย่างชาญฉลาด และทำให้ไม่มีความรู้สึกขัดแย้ง