![[ภายนอก] / เราจะพาคุณไปยังโรงแรมที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมและธรรมชาติของไอนุในอะคัง](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0115ac3cd19b07335b958b75055c71b203468fe6.47.9.26.3.jpg)
![[ภายนอก] / เราจะพาคุณไปยังโรงแรมที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมและธรรมชาติของชาวไอนุในอะคัง](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/14ae88ba1d0cb1772701ce470c90cc60026c102d.47.9.26.3.jpg)
![[Akan Yuku no Sato Tsuruma] เรามีพื้นที่พักผ่อนที่หลากหลาย](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a5e63de2a0bd9d0c245b7b96461539fa69cf91c9.47.9.26.3.jpg)
Akan Yuku no Sato Tsuruga
- บุฟเฟต์อาหารเช้า
- บุฟเฟต์อาหารเย็น
- อาหารเย็น (ห้องอาหาร)
1 ชั่วโมง 57 นาที โดยรถยนต์ จากสนามบินทันโจะคูชิโระ
![[ห้องพักริมทะเลสาบ] ห้องนี้มีทัศนียภาพอันงดงามของทะเลสาบอะคัน](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/79b934d2202bd0aac839a0b3aed51b80005d9806.47.9.26.3.jpg)
![* [ฝั่งทะเลสาบ] ห้องเตียงแฝดสไตล์ญี่ปุ่น / ห้องสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเตียงมองเห็นวิวทะเลสาบ](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/bd9f758b89dd84ff15ba3ea369f8deec2fd81773.47.9.26.3.jpg)
![[ริมทะเลสาบ] เตียงคู่ระดับกลาง / ห้องพักที่สามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพสี่ฤดูกาลที่รายล้อมไปด้วยความเงียบสงบ (ตัวอย่างห้องพักแขก)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a508b9a0972dfabfaa91d5d9cf817a29774e895d.47.9.26.3.jpg)
The Forest Akan Tsuruga Resort
- บุฟเฟต์อาหารเช้า
- บุฟเฟต์อาหารเย็น
- อาหารเย็น (ห้องอาหาร)
1 ชั่วโมง 55 นาที โดยรถยนต์ จากสนามบินทันโจะคูชิโระ
Hotel Gozensui
- เฉพาะห้องพัก
- มีอ่างอาบน้ำและสุขา
- ในห้องพักมีอินเทอร์เน็ต
1 ชั่วโมง 57 นาที โดยรถยนต์ จากสนามบินทันโจะคู ชิโระ
![[ภายนอก] ทั้ง 25 ห้องมีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่ง สถานที่พักผ่อนสำหรับผู้ใหญ่บนชายฝั่งของทะเลสาบอะคันที่มีความคิดถึงและความสง่างาม](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c86d4cf8ce82ae5116db912f414828e610c488bc.47.9.26.3.jpg)
![[ลักษณะที่ปรากฏ] สถานที่พักผ่อนสำหรับผู้ใหญ่ที่มีความคิดถึงและความสง่างาม](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b3c00013b9f5294529e98d987e73dcb63fa18a73.47.9.26.3.jpg)
![[ลักษณะที่ปรากฏ] ด้วยเหตุผลบางอย่าง เราจะให้ความบันเทิงแก่คุณด้วยความอบอุ่นที่ชวนให้นึกถึงอดีตซึ่งคล้ายกับความโล่งใจนี้](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/15828f8c68a56c57be6fb762a0764d557c5bbe01.47.9.26.3.jpg)
![[รูปลักษณ์] สู่ต้นกำเนิดแห่งความสงบที่หัวใจแสวงหา มีช่วงเวลาที่ "ซ่าซ่า" ที่รายล้อมไปด้วยธรรมชาติของอาคัน](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6e9ba15bd25124083387a33ccd9fb2f3fb91b50c.47.9.26.3.jpg)
Akanko Onsen Akan Tsuruga Bessou Hinanoza
- เด็กเข้าพักไม่ได้
- อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่น
- อาหารเย็น (ห้องอาหารส่วนตัว)
1 ชั่วโมง 56 นาที โดยรถยนต์ จากสนามบินทันโจะคูชิโระ