Shimabara Station Hotel Hanamizuki
- เฉพาะห้องพัก
- ในห้องพักมีอินเทอร์เน็ต
- ห้องซิงเกิล
3 นาที โดยการเดิน จากสถานี ชิมาบาระ
Hotel Mio
- อาหารเช้า (ห้องอาหารส่วนตัว)
- อาหารเช้าในห้องพัก
- เฉพาะห้องพัก
Shimabara Station Hotel
- จ่ายล่วงหน้าด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น
- เฉพาะห้องพัก
- ในห้องพักมีอินเทอร์เน็ต
6 นาที โดยการเดิน จากสถานี ชิมาบาระ