筱島香翠莊

在四面環海的 Shinojima 享受輕鬆的海島時光。 我們的飯店就位於 Shinojima 海灘正前方，距離大海僅 5 秒路程！ 您可以在住宿期間感受到海風。 當地的特產章魚和車蝦都是在島上捕獲的。 請品嚐使用新鮮時令海鮮製成的各種菜餚。 不僅可以從房間觀賞，還可以從頂樓的露天觀景浴池觀賞。 你可以看到藍天和大海。 ※飯店1樓設有前台及餐廳，2樓、3樓設有客房，4樓設有大浴場，但無電梯。 [食物] ■ 晚餐：活魚懷石料理 篠島位於三河灣與伊勢灣潮流交會之處。 一年四季都可以捕捉比目魚、石斑魚、石首魚、竹莢魚、帶魚、鱸魚等。 這裡盛產豐富的海鮮。 <一日菜單範例> ※菜單可能會根據季節和捕撈量而變化。 ・3種時令美食拼盤（海螺、燉大蝦等） ・醋醃河豚皮 ・生魚片（比目魚、蜆子、舞蝦） ・鯛魚涮鍋 ・煮章魚 ・素燒蝦 ・當季水煮魚 ・油炸食品（炸河豚、2種蔬菜） ・甜點（果子露等） ■早餐：融合當地風味的日式餐食 請在餐廳享用晚餐和早餐。 用餐時間：晚餐 18:00、18:30 / 早餐 7:30、8:00、8:30 [客房] 日式房間，可欣賞美麗的海景（附浴室和廁所） ■ 所有房間禁止吸煙 ■ 附有整體衛浴（溫水沖洗馬桶） ■房間設施：免費無線網路、電視、電話、 茶具、冰箱、空調、吹風機、保險箱 [洗澡] 露天觀景浴場完全由柏木建成，佔據了酒店整個頂層。 篠島上最大的浴缸。 眺望眼前的海灘，三河灣就在眼前。 ・入浴時間：15:00～22:30/6:30～9:30 [資訊] *此設施僅開放 3 歲及以上的房客。

魚很好，不過我也想吃肉！如此自私 【鮮魚套餐+知多牛排】的晚餐方案，一定能滿足您的夢想。 我們已經為你準備好了。 在四面環海的 Shinojima 享受輕鬆的海島時光。 我們的飯店就位於 Shinojima 海灘正前方，距離大海僅 5 秒路程！ 您可以在住宿期間感受到海風。 ※飯店1樓設有前台及餐廳，2樓、3樓設有客房，4樓設有大浴場，但無電梯。 ▽食物 ■晚餐：鮮魚套餐+多牛排 篠島位於三河灣與伊勢灣潮流交會之處。 一年四季都可以捕捉比目魚、石斑魚、石首魚、竹莢魚、帶魚、鱸魚等。 這裡盛產豐富的海鮮。 「知多牛肉」的特色是其質地柔軟、口感甜美。 這是當地的牛肉。 <每日菜單範例> ※菜單可能會根據季節和捕撈量而變化。 ・3 種當季美食拼盤 ・醋醃河豚皮 ・生魚片（比目魚、蜆子、舞蝦） 螳螂蝦 ・煮章魚 ・烤蝦 ・當季烤魚 ・烤海螺殼 ・知多牛排 ・油炸食品（炸蝦、炸蟹鉗、2種蔬菜） ・甜點（果子露等） ■早餐：融合當地風味的日式餐食 請在餐廳享用晚餐和早餐。 用餐時間：晚餐 18:00、18:30 / 早餐 7:30、8:00、8:30 ▽客房 日式房間，可欣賞美麗的海景（附浴室和廁所） ■ 所有房間禁止吸煙 ■ 附有整體衛浴（溫水沖洗馬桶） ■房間設施：免費無線網路、電視、電話、 茶具、冰箱、空調、吹風機、保險箱 ▽沐浴 露天觀景浴場完全由柏木建成，佔據了酒店整個頂層。 篠島上最大的浴缸。 ・入浴時間：15:00～22:30/6:30～9:30 [資訊] *此設施僅開放 3 歲及以上的房客。

旅行的樂趣就在於美食！既然你大老遠來到這裡， 對於那些想充分享受當地風味的人來說， 向您推薦晚餐套餐「Island Gozen」。 享用一頓豐盛的島嶼美食。 我們的飯店就位於 Shinojima 海灘正前方，距離大海僅 5 秒路程！ 您可以從頂樓的露天觀景浴池和房間內欣賞藍天和大海。 可以看到全景。 乘坐小船旅行，在偏遠島嶼上度過片刻時光。 請放鬆享受海風。 ※飯店1樓設有前台及餐廳，2樓、3樓設有客房，4樓設有大浴場，但無電梯。 [食物] ■ 晚餐：海島餐 伊勢蝦、鮑魚、河豚魚露等用魚露烤的。 餐廳以鮮魚懷石料理為基礎，融入時令海鮮。 這是一個完整的課程。採用時令海鮮烹調的豐富島嶼風味菜餚。 奢華的祭品。享受隨季節變化的季節風味。 （菜單可能會根據季節略有變化。） ■早餐：融合當地風味的日式餐食 請在餐廳享用晚餐和早餐。 用餐時間：晚餐 18:00、18:30 / 早餐 7:30、8:00、8:30 [客房] 日式房間，可欣賞美麗的海景（附浴室和廁所） ■ 所有房間禁止吸煙 ■ 附套間浴室（溫水沖馬桶） ■房間設施：免費無線網路、電視、電話、 茶具、冰箱、空調、吹風機、保險箱 [洗澡] 露天觀景浴場完全由柏木建成，佔據了酒店整個頂層。 篠島上最大的浴缸。 眺望眼前的海灘，三河灣就在眼前。 在晴朗的日子裡，一邊泡晨浴一邊看日出是一種特別的體驗。 ・入浴時間：15:00～22:30/6:30～9:30 [資訊] *此設施僅開放 3 歲及以上的房客。

我們前往愛知縣的一個偏遠島嶼—篠島。欣賞島嶼獨特的海景 推薦給想要在旅館度過愉快輕鬆時光的旅客。 此計劃包括入住配有半露天浴池的客房。 晚餐提供使用大量精選時令海鮮烹調的「島禦膳」。 我們將為您提供。 我們的飯店就在 Shinojima 海灘正前方，距離大海僅 5 秒路程！ 從客房、半露天浴池以及頂樓的露天觀景浴池可欣賞到絕佳的景色。 篠島的風景能讓人暫時忘卻忙碌的日常生活。 ※飯店1樓設有前台及餐廳，2樓、3樓設有客房，4樓設有大浴場，但無電梯。 [食物] ■ 晚餐：海島餐 伊勢蝦、鮑魚、河豚魚露等用魚露烤的。 餐廳以鮮魚懷石料理為基礎，融入時令海鮮。 這是一個完整的課程。採用時令海鮮烹調的豐富島嶼風味菜餚。 奢華的祭品。享受隨季節變化的季節風味。 （菜單可能會根據季節略有變化。） ■早餐：融合當地風味的日式餐食 請在餐廳享用晚餐和早餐。 用餐時間：晚餐 18:00、18:30 / 早餐 7:30、8:00、8:30 [客房] 這些是日西混合風格的客房，每間都配有獨特的半露天浴池。 1）特別房 64m2）西式房 48m2 3）日式房 48m2 ■寢具：2張半雙人床、3組或2組被褥 床鋪均配有席夢思高級床墊。 ■房間設施：免費無線網路、電視、電話、 茶具、冰箱、空調、吹風機、保險箱 ■選擇浴衣顏色（免費） [洗澡] 露天觀景浴場完全由柏木建成，佔據了酒店整個頂層。 篠島上最大的浴缸。 入浴時間：15：00-22：30/6：30-9：30 [資訊] *此設施僅開放 3 歲及以上的房客。

我們前往愛知縣的一個偏遠島嶼—篠島。如果你想享受悠閒的冬季旅行 向您推薦附設半露天浴池的客房套餐。 晚餐可品嚐冬季的代表性美食河豚。 為您準備虎河豚料理的基本套餐（10道）。 我們的飯店就位於 Shinojima 海灘正前方，距離大海僅 5 秒路程！ 從客房、半露天浴池以及頂樓的露天觀景浴池可欣賞到絕佳的景色。 篠島的風景能讓您暫時忘卻忙碌的日常生活。 ※飯店1樓設有前台及餐廳，2樓、3樓設有客房，4樓設有大浴場，但無電梯。 [食物] ■ 晚餐：河豚料理標準套餐（10道菜） 請品嚐使用嚴選食材精心烹調的河豚料理。 ・小菜 ・3種生魚片 ・Tessa（河豚薄片） ・Tecchiri（河豚火鍋） ・Teppi（煮河豚皮） ・炸河豚 ・煮章魚 ・粥 ・醃菜 ·甜點 內容可能會根據季節而變化。 從 12 月中旬開始，您只需每人額外支付 2,200 日元即可享用熱騰騰的奶油拉麵。 我們可以提供“烤白魚白魚”。請至少提前 3 天下訂單。 ■早餐：融合當地風味的日式餐食 請在餐廳享用晚餐和早餐。 用餐時間：晚餐 18:00、18:30 / 早餐 7:30、8:00、8:30 [客房] 這些是日西混合風格的客房，每間都配有獨特的半露天浴池。 1）特別房 64m2）西式房 48m2 3）日式房 48m2 ■寢具：2張半雙人床、3組或2組被褥 ■房間設施：免費無線網路、電視、電話、 茶具、冰箱、空調、吹風機、保險箱 ■選擇浴衣顏色（免費） [洗澡] 露天觀景浴場完全由柏木建成，佔據了酒店整個頂層。 篠島上最大的浴缸。 ・入浴時間：15:00～22:30/6:30～9:30 [資訊] 此飯店可供 3 歲及以上的房客入住。

我們前往愛知縣的一個偏遠島嶼—篠島。欣賞島嶼獨特的海景 推薦給想要在旅館度過愉快輕鬆時光的旅客。 此計劃包括入住配有半露天浴池的客房。 晚餐時，我有一個自私的願望，想同時享用魚和肉。 這份【島嶼餐+知多牛排】的美食套餐一定會讓您夢想成真。 從客房、半露天浴池以及頂樓的露天觀景浴池可欣賞到絕佳的景色。 篠島的風景能讓您暫時忘卻忙碌的日常生活。 ※飯店1樓設有前台及餐廳，2樓、3樓設有客房，4樓設有大浴場，但無電梯。 [食物] ■晚餐：島餐+多牛排 伊勢蝦、鮑魚、河豚魚露等用魚露烤的。 餐廳以鮮魚懷石料理為基礎，融入時令海鮮。 這是一個完整的課程。享受隨季節變化的季節風味。 「知多牛肉」的特色是其口感甜美、柔軟且味道鮮美。 這是當地的牛肉。 （菜單可能會根據季節略有變化。） ■早餐：融合當地風味的日式餐食 請在餐廳享用晚餐和早餐。 用餐時間：晚餐 18:00、18:30 / 早餐 7:30、8:00、8:30 [客房] 這些是日西混合風格的客房，每間都配有獨特的半露天浴池。 1）特別房 64m2）西式房 48m2 3）日式房 48m2 ■寢具：2張半雙人床、3組或2組被褥 床鋪均配有席夢思高級床墊。 ■房間設施：免費無線網路、電視、電話、 茶具、冰箱、空調、吹風機、保險箱 ■選擇浴衣顏色（免費） [洗澡] 露天觀景浴場完全由柏木建成，佔據了酒店整個頂層。 篠島上最大的浴缸。 ・入浴時間：15:00～22:30/6:30～9:30 [資訊] *此設施僅開放 3 歲及以上的房客。

我們前往愛知縣的一個偏遠島嶼—篠島。欣賞島嶼獨特的海景 推薦給想要在旅館度過愉快輕鬆時光的旅客。 此計劃包括入住配有半露天浴池的客房。 晚餐提供使用大量精選時令海鮮烹調的「島禦膳」。 我們將為您提供。 我們的飯店就在 Shinojima 海灘正前方，距離大海僅 5 秒路程！ 從客房、半露天浴池以及頂樓的露天觀景浴池可欣賞到絕佳的景色。 篠島的風景能讓人暫時忘卻忙碌的日常生活。 ※飯店1樓設有前台及餐廳，2樓、3樓設有客房，4樓設有大浴場，但無電梯。 [食物] ■ 晚餐：海島餐 伊勢蝦、鮑魚、河豚魚露等用魚露烤的。 餐廳以鮮魚懷石料理為基礎，融入時令海鮮。 這是一個完整的課程。採用時令海鮮烹調的豐富島嶼風味菜餚。 奢華的祭品。享受隨季節變化的季節風味。 （菜單可能會根據季節略有變化。） ■早餐：融合當地風味的日式餐食 請在餐廳享用晚餐和早餐。 用餐時間：晚餐 18:00、18:30 / 早餐 7:30、8:00、8:30 [客房] 這些是日西混合風格的客房，每間都配有獨特的半露天浴池。 1）特別房 64m2）西式房 48m2 3）日式房 48m2 ■寢具：2張半雙人床、3組或2組被褥 床鋪均配有席夢思高級床墊。 ■房間設施：免費無線網路、電視、電話、 茶具、冰箱、空調、吹風機、保險箱 ■選擇浴衣顏色（免費） [洗澡] 露天觀景浴場完全由柏木建成，佔據了酒店整個頂層。 篠島上最大的浴缸。 入浴時間：15：00-22：30/6：30-9：30 [資訊] *此設施僅開放 3 歲及以上的房客。

我們前往愛知縣的一個偏遠島嶼—篠島。如果你想享受悠閒的冬季旅行 向您推薦附設半露天浴池的客房套餐。 晚餐可品嚐冬季的代表性美食河豚。 為您準備虎河豚料理的基本套餐（10道）。 我們的飯店就位於 Shinojima 海灘正前方，距離大海僅 5 秒路程！ 從客房、半露天浴池以及頂樓的露天觀景浴池可欣賞到絕佳的景色。 篠島的風景能讓您暫時忘卻忙碌的日常生活。 ※飯店1樓設有前台及餐廳，2樓、3樓設有客房，4樓設有大浴場，但無電梯。 [食物] ■ 晚餐：河豚料理標準套餐（10道菜） 請品嚐使用嚴選食材精心烹調的河豚料理。 ・小菜 ・3種生魚片 ・Tessa（河豚薄片） ・Tecchiri（河豚火鍋） ・Teppi（煮河豚皮） ・炸河豚 ・煮章魚 ・粥 ・醃菜 ·甜點 內容可能會根據季節而變化。 從 12 月中旬開始，您只需每人額外支付 2,200 日元即可享用熱騰騰的奶油拉麵。 我們可以提供“烤白魚白魚”。請至少提前 3 天下訂單。 ■早餐：融合當地風味的日式餐食 請在餐廳享用晚餐和早餐。 用餐時間：晚餐 18:00、18:30 / 早餐 7:30、8:00、8:30 [客房] 這些是日西混合風格的客房，每間都配有獨特的半露天浴池。 1）特別房 64m2）西式房 48m2 3）日式房 48m2 ■寢具：2張半雙人床、3組或2組被褥 ■房間設施：免費無線網路、電視、電話、 茶具、冰箱、空調、吹風機、保險箱 ■選擇浴衣顏色（免費） [洗澡] 露天觀景浴場完全由柏木建成，佔據了酒店整個頂層。 篠島上最大的浴缸。 ・入浴時間：15:00～22:30/6:30～9:30 [資訊] 此飯店可供 3 歲及以上的房客入住。

我們前往愛知縣的一個偏遠島嶼—篠島。欣賞島嶼獨特的海景 推薦給想要在旅館度過愉快輕鬆時光的旅客。 此計劃包括入住配有半露天浴池的客房。 晚餐時，我有一個自私的願望，想同時享用魚和肉。 這份【島嶼餐+知多牛排】的美食套餐一定會讓您夢想成真。 從客房、半露天浴池以及頂樓的露天觀景浴池可欣賞到絕佳的景色。 篠島的風景能讓您暫時忘卻忙碌的日常生活。 ※飯店1樓設有前台及餐廳，2樓、3樓設有客房，4樓設有大浴場，但無電梯。 [食物] ■晚餐：島餐+多牛排 伊勢蝦、鮑魚、河豚魚露等用魚露烤的。 餐廳以鮮魚懷石料理為基礎，融入時令海鮮。 這是一個完整的課程。享受隨季節變化的季節風味。 「知多牛肉」的特色是其口感甜美、柔軟且味道鮮美。 這是當地的牛肉。 （菜單可能會根據季節略有變化。） ■早餐：融合當地風味的日式餐食 請在餐廳享用晚餐和早餐。 用餐時間：晚餐 18:00、18:30 / 早餐 7:30、8:00、8:30 [客房] 這些是日西混合風格的客房，每間都配有獨特的半露天浴池。 1）特別房 64m2）西式房 48m2 3）日式房 48m2 ■寢具：2張半雙人床、3組或2組被褥 床鋪均配有席夢思高級床墊。 ■房間設施：免費無線網路、電視、電話、 茶具、冰箱、空調、吹風機、保險箱 ■選擇浴衣顏色（免費） [洗澡] 露天觀景浴場完全由柏木建成，佔據了酒店整個頂層。 篠島上最大的浴缸。 ・入浴時間：15:00～22:30/6:30～9:30 [資訊] *此設施僅開放 3 歲及以上的房客。

我們前往愛知縣的一個偏遠島嶼—篠島。欣賞島嶼獨特的海景 推薦給想要在旅館度過愉快輕鬆時光的旅客。 此計劃包括入住配有半露天浴池的客房。 晚餐提供使用大量精選時令海鮮烹調的「島禦膳」。 我們將為您提供。 我們的飯店就在 Shinojima 海灘正前方，距離大海僅 5 秒路程！ 從客房、半露天浴池以及頂樓的露天觀景浴池可欣賞到絕佳的景色。 篠島的風景能讓人暫時忘卻忙碌的日常生活。 ※飯店1樓設有前台及餐廳，2樓、3樓設有客房，4樓設有大浴場，但無電梯。 [食物] ■ 晚餐：海島餐 伊勢蝦、鮑魚、河豚魚露等用魚露烤的。 餐廳以鮮魚懷石料理為基礎，融入時令海鮮。 這是一個完整的課程。採用時令海鮮烹調的豐富島嶼風味菜餚。 奢華的祭品。享受隨季節變化的季節風味。 （菜單可能會根據季節略有變化。） ■早餐：融合當地風味的日式餐食 請在餐廳享用晚餐和早餐。 用餐時間：晚餐 18:00、18:30 / 早餐 7:30、8:00、8:30 [客房] 這些是日西混合風格的客房，每間都配有獨特的半露天浴池。 1）特別房 64m2）西式房 48m2 3）日式房 48m2 ■寢具：2張半雙人床、3組或2組被褥 床鋪均配有席夢思高級床墊。 ■房間設施：免費無線網路、電視、電話、 茶具、冰箱、空調、吹風機、保險箱 ■選擇浴衣顏色（免費） [洗澡] 露天觀景浴場完全由柏木建成，佔據了酒店整個頂層。 篠島上最大的浴缸。 入浴時間：15：00-22：30/6：30-9：30 [資訊] *此設施僅開放 3 歲及以上的房客。

我們前往愛知縣的一個偏遠島嶼—篠島。如果你想享受悠閒的冬季旅行 向您推薦附設半露天浴池的客房套餐。 晚餐可品嚐冬季的代表性美食河豚。 為您準備虎河豚料理的基本套餐（10道）。 我們的飯店就位於 Shinojima 海灘正前方，距離大海僅 5 秒路程！ 從客房、半露天浴池以及頂樓的露天觀景浴池可欣賞到絕佳的景色。 篠島的風景能讓您暫時忘卻忙碌的日常生活。 ※飯店1樓設有前台及餐廳，2樓、3樓設有客房，4樓設有大浴場，但無電梯。 [食物] ■ 晚餐：河豚料理標準套餐（10道菜） 請品嚐使用嚴選食材精心烹調的河豚料理。 ・小菜 ・3種生魚片 ・Tessa（河豚薄片） ・Tecchiri（河豚火鍋） ・Teppi（煮河豚皮） ・炸河豚 ・煮章魚 ・粥 ・醃菜 ·甜點 內容可能會根據季節而變化。 從 12 月中旬開始，您只需每人額外支付 2,200 日元即可享用熱騰騰的奶油拉麵。 我們可以提供“烤白魚白魚”。請至少提前 3 天下訂單。 ■早餐：融合當地風味的日式餐食 請在餐廳享用晚餐和早餐。 用餐時間：晚餐 18:00、18:30 / 早餐 7:30、8:00、8:30 [客房] 這些是日西混合風格的客房，每間都配有獨特的半露天浴池。 1）特別房 64m2）西式房 48m2 3）日式房 48m2 ■寢具：2張半雙人床、3組或2組被褥 ■房間設施：免費無線網路、電視、電話、 茶具、冰箱、空調、吹風機、保險箱 ■選擇浴衣顏色（免費） [洗澡] 露天觀景浴場完全由柏木建成，佔據了酒店整個頂層。 篠島上最大的浴缸。 ・入浴時間：15:00～22:30/6:30～9:30 [資訊] 此飯店可供 3 歲及以上的房客入住。

我們前往愛知縣的一個偏遠島嶼—篠島。欣賞島嶼獨特的海景 推薦給想要在旅館度過愉快輕鬆時光的旅客。 此計劃包括入住配有半露天浴池的客房。 晚餐時，我有一個自私的願望，想同時享用魚和肉。 這份【島嶼餐+知多牛排】的美食套餐一定會讓您夢想成真。 從客房、半露天浴池以及頂樓的露天觀景浴池可欣賞到絕佳的景色。 篠島的風景能讓您暫時忘卻忙碌的日常生活。 ※飯店1樓設有前台及餐廳，2樓、3樓設有客房，4樓設有大浴場，但無電梯。 [食物] ■晚餐：島餐+多牛排 伊勢蝦、鮑魚、河豚魚露等用魚露烤的。 餐廳以鮮魚懷石料理為基礎，融入時令海鮮。 這是一個完整的課程。享受隨季節變化的季節風味。 「知多牛肉」的特色是其口感甜美、柔軟且味道鮮美。 這是當地的牛肉。 （菜單可能會根據季節略有變化。） ■早餐：融合當地風味的日式餐食 請在餐廳享用晚餐和早餐。 用餐時間：晚餐 18:00、18:30 / 早餐 7:30、8:00、8:30 [客房] 這些是日西混合風格的客房，每間都配有獨特的半露天浴池。 1）特別房 64m2）西式房 48m2 3）日式房 48m2 ■寢具：2張半雙人床、3組或2組被褥 床鋪均配有席夢思高級床墊。 ■房間設施：免費無線網路、電視、電話、 茶具、冰箱、空調、吹風機、保險箱 ■選擇浴衣顏色（免費） [洗澡] 露天觀景浴場完全由柏木建成，佔據了酒店整個頂層。 篠島上最大的浴缸。 ・入浴時間：15:00～22:30/6:30～9:30 [資訊] *此設施僅開放 3 歲及以上的房客。