男鹿溫泉椿飯店

[計劃詳情] 這是一項基本計劃，您可以在男鹿溫泉放鬆並熱身，並品嚐秋田和男鹿半島的美食，舒緩您的身心。 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 [大堂酒廊資訊] 在二樓的 Namahage 壁爐處，我們提供熱咖啡、紅茶、日本茶以及冷排毒水。請將此房間作為交談的地方以及沐浴或用餐後的休息場所使用。 2樓「生剝鬼壁爐」15：00-22：00 第二天 7:00-10:00 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。 ・客房、大廳、餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。

【計劃亮點】 晚餐時，標準套餐（成人及小學生）附鮑魚排！ 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。入口外只有一個煙灰缸。 客房、大廳和餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。

【計劃亮點】 晚餐時間，標準套餐（成人及小學生份）附「秋田牛鐵板燒」！ 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 [大堂酒廊資訊] 在二樓的 Namahage 壁爐處，我們提供熱咖啡、紅茶、日本茶以及冷排毒水。請將此房間作為交談的地方以及沐浴或用餐後的休息場所使用。 2樓「生剝鬼壁爐」15：00-22：00 第二天 7:00-10:00 [大溫泉浴場] 男大浴場、女大浴場（皆有室內浴池及露天浴池） ・15：00-23：00 ・次日5:00～10:00 ・僅男士大浴場設有三溫暖。 開放時間為15:00至21:00。 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。入口外僅設有一個吸煙區（煙灰缸）。 客房、大廳和餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。

[計劃詳情] 這是一項基本計劃，您可以在男鹿溫泉放鬆並熱身，並品嚐秋田和男鹿半島的美食，舒緩您的身心。 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 [大堂酒廊資訊] 在二樓的 Namahage 壁爐處，我們提供熱咖啡、紅茶、日本茶以及冷排毒水。請將此房間作為交談的地方以及沐浴或用餐後的休息場所使用。 2樓「生剝鬼壁爐」15：00-22：00 第二天 7:00-10:00 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。 ・客房、大廳、餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。

【計劃亮點】 晚餐時，標準套餐（成人及小學生）附鮑魚排！ 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。入口外只有一個煙灰缸。 客房、大廳和餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。

【計劃亮點】 晚餐時間，標準套餐（成人及小學生份）附「秋田牛鐵板燒」！ 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 [大堂酒廊資訊] 在二樓的 Namahage 壁爐處，我們提供熱咖啡、紅茶、日本茶以及冷排毒水。請將此房間作為交談的地方以及沐浴或用餐後的休息場所使用。 2樓「生剝鬼壁爐」15：00-22：00 第二天 7:00-10:00 [大溫泉浴場] 男大浴場、女大浴場（皆有室內浴池及露天浴池） ・15：00-23：00 ・次日5:00～10:00 ・僅男士大浴場設有三溫暖。 開放時間為15:00至21:00。 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。入口外僅設有一個吸煙區（煙灰缸）。 客房、大廳和餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。

[計劃詳情] 這是一項基本計劃，您可以在男鹿溫泉放鬆並熱身，並品嚐秋田和男鹿半島的美食，舒緩您的身心。 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 [大堂酒廊資訊] 在二樓的 Namahage 壁爐處，我們提供熱咖啡、紅茶、日本茶以及冷排毒水。請將此房間作為交談的地方以及沐浴或用餐後的休息場所使用。 2樓「生剝鬼壁爐」15：00-22：00 第二天 7:00-10:00 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。 ・客房、大廳、餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。

【計劃亮點】 晚餐時，標準套餐（成人及小學生）附鮑魚排！ 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。入口外只有一個煙灰缸。 客房、大廳和餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。

【計劃亮點】 晚餐時間，標準套餐（成人及小學生份）附「秋田牛鐵板燒」！ 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 [大堂酒廊資訊] 在二樓的 Namahage 壁爐處，我們提供熱咖啡、紅茶、日本茶以及冷排毒水。請將此房間作為交談的地方以及沐浴或用餐後的休息場所使用。 2樓「生剝鬼壁爐」15：00-22：00 第二天 7:00-10:00 [大溫泉浴場] 男大浴場、女大浴場（皆有室內浴池及露天浴池） ・15：00-23：00 ・次日5:00～10:00 ・僅男士大浴場設有三溫暖。 開放時間為15:00至21:00。 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。入口外僅設有一個吸煙區（煙灰缸）。 客房、大廳和餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。

[計劃詳情] 這是一項基本計劃，您可以在男鹿溫泉放鬆並熱身，並品嚐秋田和男鹿半島的美食，舒緩您的身心。 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 [大堂酒廊資訊] 在二樓的 Namahage 壁爐處，我們提供熱咖啡、紅茶、日本茶以及冷排毒水。請將此房間作為交談的地方以及沐浴或用餐後的休息場所使用。 2樓「生剝鬼壁爐」15：00-22：00 第二天 7:00-10:00 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。 ・客房、大廳、餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。

【計劃亮點】 晚餐時，標準套餐（成人及小學生）附鮑魚排！ 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。入口外只有一個煙灰缸。 客房、大廳和餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。

【計劃亮點】 晚餐時間，標準套餐（成人及小學生份）附「秋田牛鐵板燒」！ 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 [大堂酒廊資訊] 在二樓的 Namahage 壁爐處，我們提供熱咖啡、紅茶、日本茶以及冷排毒水。請將此房間作為交談的地方以及沐浴或用餐後的休息場所使用。 2樓「生剝鬼壁爐」15：00-22：00 第二天 7:00-10:00 [大溫泉浴場] 男大浴場、女大浴場（皆有室內浴池及露天浴池） ・15：00-23：00 ・次日5:00～10:00 ・僅男士大浴場設有三溫暖。 開放時間為15:00至21:00。 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。入口外僅設有一個吸煙區（煙灰缸）。 客房、大廳和餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。

[計劃詳情] 這是一項基本計劃，您可以在男鹿溫泉放鬆並熱身，並品嚐秋田和男鹿半島的美食，舒緩您的身心。 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 [大堂酒廊資訊] 在二樓的 Namahage 壁爐處，我們提供熱咖啡、紅茶、日本茶以及冷排毒水。請將此房間作為交談的地方以及沐浴或用餐後的休息場所使用。 2樓「生剝鬼壁爐」15：00-22：00 第二天 7:00-10:00 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。 ・客房、大廳、餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。

【計劃亮點】 晚餐時，標準套餐（成人及小學生）附鮑魚排！ 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。入口外只有一個煙灰缸。 客房、大廳和餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。

【計劃亮點】 晚餐時間，標準套餐（成人及小學生份）附「秋田牛鐵板燒」！ 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 [大堂酒廊資訊] 在二樓的 Namahage 壁爐處，我們提供熱咖啡、紅茶、日本茶以及冷排毒水。請將此房間作為交談的地方以及沐浴或用餐後的休息場所使用。 2樓「生剝鬼壁爐」15：00-22：00 第二天 7:00-10:00 [大溫泉浴場] 男大浴場、女大浴場（皆有室內浴池及露天浴池） ・15：00-23：00 ・次日5:00～10:00 ・僅男士大浴場設有三溫暖。 開放時間為15:00至21:00。 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。入口外僅設有一個吸煙區（煙灰缸）。 客房、大廳和餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。

[計劃詳情] 這是一項基本計劃，您可以在男鹿溫泉放鬆並熱身，並品嚐秋田和男鹿半島的美食，舒緩您的身心。 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 [大堂酒廊資訊] 在二樓的 Namahage 壁爐處，我們提供熱咖啡、紅茶、日本茶以及冷排毒水。請將此房間作為交談的地方以及沐浴或用餐後的休息場所使用。 2樓「生剝鬼壁爐」15：00-22：00 第二天 7:00-10:00 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。 ・客房、大廳、餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。

【計劃亮點】 晚餐時，標準套餐（成人及小學生）附鮑魚排！ 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。入口外只有一個煙灰缸。 客房、大廳和餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。

【計劃亮點】 晚餐時間，標準套餐（成人及小學生份）附「秋田牛鐵板燒」！ 【餐食】 「晚餐」......日本料理，主要是男鹿海的海鮮 「早餐」・・・日式自助餐 *晚餐和早餐均在用餐區（有椅子和桌子）供應。 ※視情況，早餐可能會變更為日式套餐。 ※若有飲食要求（過敏等）或其他要求，請提前告知我們。請注意，我們當天可能無法滿足您的要求。 * 在我們的飯店，所有餐點（包括防過敏菜單）均在同一廚房準備，並共用相同的炊具和洗碗機。雖然我們會徹底清潔食物，但請注意，在烹飪過程中可能會混入微量的過敏原。 [大堂酒廊資訊] 在二樓的 Namahage 壁爐處，我們提供熱咖啡、紅茶、日本茶以及冷排毒水。請將此房間作為交談的地方以及沐浴或用餐後的休息場所使用。 2樓「生剝鬼壁爐」15：00-22：00 第二天 7:00-10:00 [大溫泉浴場] 男大浴場、女大浴場（皆有室內浴池及露天浴池） ・15：00-23：00 ・次日5:00～10:00 ・僅男士大浴場設有三溫暖。 開放時間為15:00至21:00。 【其他的】 ・整棟建築內禁止吸煙。入口外僅設有一個吸煙區（煙灰缸）。 客房、大廳和餐廳均提供免費 Wi-Fi。 [價格說明] 成人（國中生以上）需另外支付150日圓。 ◆兒童，請依照以下條件預訂。 ①小學生：提供餐點及寢具 ②兒童（3歲至6歲）：提供餐點及寢具 ③嬰幼兒（1-2歲）：不含餐點及寢具 *嬰兒免費。請不要將嬰兒計入數量，而只需寫「我有 XX 個嬰兒，年齡為 XX 個月」。