八甲田城倉溫泉城倉飯店

計劃不吃飯！ “我想不受時間的束縛，四處遊覽觀光地。” “我想在外面享受我的飯菜” 建議此類客戶使用此計劃。 20:00之前也可以辦理入住手續！ 我們不僅歡迎遊客，也歡迎商務旅客。 ■ 溫泉■ ～八甲田地區唯一可以四季入浴的露天浴池～ 是治愈疲勞的天然溫泉。 大浴場（室內浴場）設有水浴、霧氣桑拿、花灑淋浴和按摩浴缸。 女性更衣室提供一張嬰兒床。 ■ 內部 ■ 還有按摩椅角、健身房訓練機和抱石設施。 ■ 膳食 ■ 該計劃不包括膳食。 *請注意，不准備晚餐和早餐。 *附近沒有餐廳、便利店或超市。請注意。 ■訪問■ ・從青森站乘車約50分鐘 ・從八戶乘車約1小時30分鐘 您可以在目的地搜索中設置“Jogakura Onsen”或“017-738-0658”汽車導航。 詳情請查看官方網站。 【免費巴士定期運行】請至少提前3天通過電話預約。 電話 017-738-0658 ◎ JR青森站15:30 → 城倉酒店 ◎ 城倉酒店 9:00 → JR青森站 ■ 城倉酒店的魅力■ ・八甲田唯一一年四季都可以泡的露天浴池！ ・前往十和田湖和奧入瀨溪流交通便利！ ・每個季節都有您可以享受的活動！ ・八甲田索道、城倉大橋、佐賀湯溫泉免費接送（需預約） ・青森站～酒店免費接送（需預約） ・在八甲田晴朗的空氣中觀星（可租借） ・全館Wi-Fi可用

～五種感官享受的八甲田避暑山莊～ 春夏兩季，八甲田被耀眼的新綠環繞，非常適合徒步旅行！ 秋天可以賞紅葉，冬天可以在銀白色的世界裡享受野外滑雪。 在八甲田清澈的空氣中凝視美麗的星空 在被原始山毛櫸林環繞的靜謐空間中體驗非凡體驗。 ■ 溫泉■ ～八甲田地區唯一可以四季入浴的露天浴池～ 是治愈疲勞的天然溫泉。 大浴場（室內浴場）設有水浴、霧氣桑拿、花灑淋浴和按摩浴缸。 女性更衣室提供一張嬰兒床。 ■ 內部 ■ 還有按摩椅角、健身房訓練機和抱石設施。 ■ 膳食 ■ [晚餐] 大間產藍鰭金槍魚、玉蘭葉烤青森三文魚、青森產柳川牛、 對於甜點，我們將使用青森縣的蘋果製作冰糕和蘋果派。 請享用以青森縣的食材為中心的創意懷石料理。 *菜單可能會根據季節和供應情況而變化。 ※連續住宿的情況下，從第2晚起變更餐食內容。 *如果您有任何食物過敏，請在預訂時或入住前一天上午 9:00 之前告知我們。 ‹酒店僅處理7種主要過敏原（雞蛋/蝦/蟹/蕎麥麵/牛奶/花生/小麥）。 我們不能保證去除過敏原。 [早餐] 我們會準備自助餐或日式套餐。 【米】 在八甲田山區的美味水中種植的原始“天珠米”，由簽約農戶製作。 盡情享用蒸熟的米飯或粥。 ■ 城倉酒店的魅力■ ・八甲田唯一一年四季都可以泡的露天浴池！ ・前往十和田湖和奧入瀨溪流交通便利！ ・每個季節都有您可以享受的活動！ ・八甲田索道、城倉大橋、佐賀湯溫泉免費接送（需預約） ・青森站～酒店免費接送（需預約） ・在八甲田晴朗的空氣中觀星（可租借） ・全館Wi-Fi可用

計劃不吃飯！ “我想不受時間的束縛，四處遊覽觀光地。” “我想在外面享受我的飯菜” 建議此類客戶使用此計劃。 20:00之前也可以辦理入住手續！ 我們不僅歡迎遊客，也歡迎商務旅客。 ■ 溫泉■ ～八甲田地區唯一可以四季入浴的露天浴池～ 是治愈疲勞的天然溫泉。 大浴場（室內浴場）設有水浴、霧氣桑拿、花灑淋浴和按摩浴缸。 女性更衣室提供一張嬰兒床。 ■ 內部 ■ 還有按摩椅角、健身房訓練機和抱石設施。 ■ 膳食 ■ 該計劃不包括膳食。 *請注意，不准備晚餐和早餐。 *附近沒有餐廳、便利店或超市。請注意。 ■訪問■ ・從青森站乘車約50分鐘 ・從八戶乘車約1小時30分鐘 您可以在目的地搜索中設置“Jogakura Onsen”或“017-738-0658”汽車導航。 詳情請查看官方網站。 【免費巴士定期運行】請至少提前3天通過電話預約。 電話 017-738-0658 ◎ JR青森站15:30 → 城倉酒店 ◎ 城倉酒店 9:00 → JR青森站 ■ 城倉酒店的魅力■ ・八甲田唯一一年四季都可以泡的露天浴池！ ・前往十和田湖和奧入瀨溪流交通便利！ ・每個季節都有您可以享受的活動！ ・八甲田索道、城倉大橋、佐賀湯溫泉免費接送（需預約） ・青森站～酒店免費接送（需預約） ・在八甲田晴朗的空氣中觀星（可租借） ・全館Wi-Fi可用

～五種感官享受的八甲田避暑山莊～ 春夏兩季，八甲田被耀眼的新綠環繞，非常適合徒步旅行！ 秋天可以賞紅葉，冬天可以在銀白色的世界裡享受野外滑雪。 在八甲田清澈的空氣中凝視美麗的星空 在被原始山毛櫸林環繞的靜謐空間中體驗非凡體驗。 ■ 溫泉■ ～八甲田地區唯一可以四季入浴的露天浴池～ 是治愈疲勞的天然溫泉。 大浴場（室內浴場）設有水浴、霧氣桑拿、花灑淋浴和按摩浴缸。 女性更衣室提供一張嬰兒床。 ■ 內部 ■ 還有按摩椅角、健身房訓練機和抱石設施。 ■ 膳食 ■ [晚餐] 大間產藍鰭金槍魚、玉蘭葉烤青森三文魚、青森產柳川牛、 對於甜點，我們將使用青森縣的蘋果製作冰糕和蘋果派。 請享用以青森縣的食材為中心的創意懷石料理。 *菜單可能會根據季節和供應情況而變化。 ※連續住宿的情況下，從第2晚起變更餐食內容。 *如果您有任何食物過敏，請在預訂時或入住前一天上午 9:00 之前告知我們。 ‹酒店僅處理7種主要過敏原（雞蛋/蝦/蟹/蕎麥麵/牛奶/花生/小麥）。 我們不能保證去除過敏原。 [早餐] 我們會準備自助餐或日式套餐。 【米】 在八甲田山區的美味水中種植的原始“天珠米”，由簽約農戶製作。 盡情享用蒸熟的米飯或粥。 ■ 城倉酒店的魅力■ ・八甲田唯一一年四季都可以泡的露天浴池！ ・前往十和田湖和奧入瀨溪流交通便利！ ・每個季節都有您可以享受的活動！ ・八甲田索道、城倉大橋、佐賀湯溫泉免費接送（需預約） ・青森站～酒店免費接送（需預約） ・在八甲田晴朗的空氣中觀星（可租借） ・全館Wi-Fi可用

計劃不吃飯！ “我想不受時間的束縛，四處遊覽觀光地。” “我想在外面享受我的飯菜” 建議此類客戶使用此計劃。 20:00之前也可以辦理入住手續！ 我們不僅歡迎遊客，也歡迎商務旅客。 ■ 溫泉■ ～八甲田地區唯一可以四季入浴的露天浴池～ 是治愈疲勞的天然溫泉。 大浴場（室內浴場）設有水浴、霧氣桑拿、花灑淋浴和按摩浴缸。 女性更衣室提供一張嬰兒床。 ■ 內部 ■ 還有按摩椅角、健身房訓練機和抱石設施。 ■ 膳食 ■ 該計劃不包括膳食。 *請注意，不准備晚餐和早餐。 *附近沒有餐廳、便利店或超市。請�