城中溫泉青森中心飯店

※本方案為＜不可取消・不可更改日期＞的方案。 預訂成立後將產生100％的取消費用。 我們以優惠價格提供， 即使是取消、變更日期或日期錯誤的情況，也將收取100％的住宿費用。 可能行程會有變化的客人請注意。 以事前卡片付款限定，比一般標準方案更優惠的價格入住! 行程已確定的客人，或想要以優惠價格住宿的客人，請務必利用此方案! ■敷地內湧出的「自家源泉」天然溫泉免費提供（男女皆附有桑拿） ※全年無休　6:00〜24:00 ■支持網絡連接（有無線/有線LAN） ■免費設施吧（男性用/女性用）位於前台前方 ■提供「免費早餐自助餐」 　* 天然溫泉設施 1F “古川亭” / 6：30-9：00 ■鄰近停車場　600元/晚（當日15:00〜次日10:00以外需另行付費） 　※24小時開放/可容納250輛車/高度限制2.1米 　※摩托車（自動二輪車）請事先聯絡 ■希望吸菸房的客人■ 吸菸室僅限電子菸與加熱式菸可吸。 若使用紙菸，請使用館內吸菸區。 ■攜帶兒童的客人■ ◯未就學的兒童 ・不佔床則免費 ・每張床最多可接受1名不佔床的兒童入住 ・不佔床的兒童不提供備品、毛巾類、枕頭等 ◯小學生的兒童 ・不佔床需支付每名2,000日圓（含早餐） 　※即使是包含成人晚餐的方案，也不提供晚餐 ・如需追加晚餐等，請於住宿前一天直接聯繫酒店 ※酒店：017-762-7500 ・如需使用1名份的床，請以成人名義進行預訂 ・不佔床的兒童不提供便利用品、毛巾類及枕頭等。

本館最受歡迎的標準方案。 所有房間均可免費使用附設的天然溫泉設施「青森市中心溫泉」 並享用早餐自助餐。 無論是商務出差或旅行使用 還是與朋友或家人一同入住 請根據需求選擇適合的房間。 ■敷地內湧出的「自家源泉」天然溫泉免費提供（男女皆附有桑拿） ※全年無休　6:00〜24:00 ■支持網絡連接（有無線/有線LAN） ■免費設施吧（男性用/女性用）位於前台前方 ■提供「免費早餐自助餐」 　* 天然溫泉設施 1F “古川亭” / 6：30-9：00 ■鄰近停車場　600元/晚（當日15:00〜次日10:00以外需另行付費） 　※24小時開放/可容納250輛車/高度限制2.1米 　※摩托車（自動二輪車）請事先聯絡 ■希望吸菸房的客人■ 吸菸室僅限電子菸與加熱式菸可吸。 若使用紙菸，請使用館內吸菸區。 ■攜帶兒童的客人■ ◯未就學的兒童 ・不佔床則免費 ・每張床最多可接受1名不佔床的兒童入住 ・不佔床的兒童不提供備品、毛巾類、枕頭等 ◯小學生的兒童 ・不佔床需支付每名2,000日圓（含早餐） 　※即使是包含成人晚餐的方案，也不提供晚餐 ・如需追加晚餐等，請於住宿前一天直接聯繫酒店 ※酒店：017-762-7500 ・如需使用1名份的床，請以成人名義進行預訂 ・不佔床的兒童不提供便利用品、毛巾類及枕頭等。

酒店鄰近的溫泉設施1樓「古河亭」可供使用 附有1張「高級莫爾茨啤酒券」的方案。 以優惠價格享受一杯啤酒。 泡完澡後請品嚐冰涼的高級莫爾茨啤酒。 ・使用時間為17:30〜23:00（最後點餐時間22:30）。 ・未使用的「高級莫爾茨啤酒券」 在有效期限內，也可於下次住宿時使用。 ■敷地內湧出的「自家源泉」天然溫泉免費提供（男女皆附有桑拿） ※全年無休　6:00〜24:00 ■支持網絡連接（有無線/有線LAN） ■免費設施吧（男性用/女性用）位於前台前方 ■提供「免費早餐自助餐」 　* 天然溫泉設施 1F “古川亭” / 6：30-9：00 ■鄰近停車場　600元/晚（當日15:00〜次日10:00以外需另行付費） 　※24小時開放/可容納250輛車/高度限制2.1米 　※摩托車（自動二輪車）請事先聯絡 ■希望吸菸房的客人■ 吸菸室僅限電子菸與加熱式菸可吸。 若使用紙菸，請使用館內吸菸區。 ■攜帶兒童的客人■ ◯未就學的兒童 ・不佔床則免費 ・每張床最多可接受1名不佔床的兒童入住 ・不佔床的兒童不提供備品、毛巾類、枕頭等 ◯小學生的兒童 ・不佔床需支付每名2,000日圓（含早餐） 　※即使是包含成人晚餐的方案，也不提供晚餐 ・如需追加晚餐等，請於住宿前一天直接聯繫酒店 ※酒店：017-762-7500 ・如需使用1名份的床，請以成人名義進行預訂 ・不佔床的兒童不提供便利用品、毛巾類及枕頭等。

※本方案為＜不可取消・不可更改日期＞的方案。 預訂成立後將產生100％的取消費用。 我們以優惠價格提供， 即使是取消、變更日期或日期錯誤的情況，也將收取100％的住宿費用。 可能行程會有變化的客人請注意。 以事前卡片付款限定，比一般標準方案更優惠的價格入住! 行程已確定的客人，或想要以優惠價格住宿的客人，請務必利用此方案! ■敷地內湧出的「自家源泉」天然溫泉免費提供（男女皆附有桑拿） ※全年無休　6:00〜24:00 ■支持網絡連接（有無線/有線LAN） ■免費設施吧（男性用/女性用）位於前台前方 ■提供「免費早餐自助餐」 　* 天然溫泉設施 1F “古川亭” / 6：30-9：00 ■鄰近停車場　600元/晚（當日15:00〜次日10:00以外需另行付費） 　※24小時開放/可容納250輛車/高度限制2.1米 　※摩托車（自動二輪車）請事先聯絡 ■希望吸菸房的客人■ 吸菸室僅限電子菸與加熱式菸可吸。 若使用紙菸，請使用館內吸菸區。 ■攜帶兒童的客人■ ◯未就學的兒童 ・不佔床則免費 ・每張床最多可接受1名不佔床的兒童入住 ・不佔床的兒童不提供備品、毛巾類、枕頭等 ◯小學生的兒童 ・不佔床需支付每名2,000日圓（含早餐） 　※即使是包含成人晚餐的方案，也不提供晚餐 ・如需追加晚餐等，請於住宿前一天直接聯繫酒店 ※酒店：017-762-7500 ・如需使用1名份的床，請以成人名義進行預訂 ・不佔床的兒童不提供便利用品、毛巾類及枕頭等。

本館最受歡迎的標準方案。 所有房間均可免費使用附設的天然溫泉設施「青森市中心溫泉」 並享用早餐自助餐。 無論是商務出差或旅行使用 還是與朋友或家人一同入住 請根據需求選擇適合的房間。 ■敷地內湧出的「自家源泉」天然溫泉免費提供（男女皆附有桑拿） ※全年無休　6:00〜24:00 ■支持網絡連接（有無線/有線LAN） ■免費設施吧（男性用/女性用）位於前台前方 ■提供「免費早餐自助餐」 　* 天然溫泉設施 1F “古川亭” / 6：30-9：00 ■鄰近停車場　600元/晚（當日15:00〜次日10:00以外需另行付費） 　※24小時開放/可容納250輛車/高度限制2.1米 　※摩托車（自動二輪車）請事先聯絡 ■希望吸菸房的客人■ 吸菸室僅限電子菸與加熱式菸可吸。 若使用紙菸，請使用館內吸菸區。 ■攜帶兒童的客人■ ◯未就學的兒童 ・不佔床則免費 ・每張床最多可接受1名不佔床的兒童入住 ・不佔床的兒童不提供備品、毛巾類、枕頭等 ◯小學生的兒童 ・不佔床需支付每名2,000日圓（含早餐） 　※即使是包含成人晚餐的方案，也不提供晚餐 ・如需追加晚餐等，請於住宿前一天直接聯繫酒店 ※酒店：017-762-7500 ・如需使用1名份的床，請以成人名義進行預訂 ・不佔床的兒童不提供便利用品、毛巾類及枕頭等。

酒店鄰近的溫泉設施1樓「古河亭」可供使用 附有1張「高級莫爾茨啤酒券」的方案。 以優惠價格享受一杯啤酒。 泡完澡後請品嚐冰涼的高級莫爾茨啤酒。 ・使用時間為17:30〜23:00（最後點餐時間22:30）。 ・未使用的「高級莫爾茨啤酒券」 在有效期限內，也可於下次住宿時使用。 ■敷地內湧出的「自家源泉」天然溫泉免費提供（男女皆附有桑拿） ※全年無休　6:00〜24:00 ■支持網絡連接（有無線/有線LAN） ■免費設施吧（男性用/女性用）位於前台前方 ■提供「免費早餐自助餐」 　* 天然溫泉設施 1F “古川亭” / 6：30-9：00 ■鄰近停車場　600元/晚（當日15:00〜次日10:00以外需另行付費） 　※24小時開放/可容納250輛車/高度限制2.1米 　※摩托車（自動二輪車）請事先聯絡 ■希望吸菸房的客人■ 吸菸室僅限電子菸與加熱式菸可吸。 若使用紙菸，請使用館內吸菸區。 ■攜帶兒童的客人■ ◯未就學的兒童 ・不佔床則免費 ・每張床最多可接受1名不佔床的兒童入住 ・不佔床的兒童不提供備品、毛巾類、枕頭等 ◯小學生的兒童 ・不佔床需支付每名2,000日圓（含早餐） 　※即使是包含成人晚餐的方案，也不提供晚餐 ・如需追加晚餐等，請於住宿前一天直接聯繫酒店 ※酒店：017-762-7500 ・如需使用1名份的床，請以成人名義進行預訂 ・不佔床的兒童不提供便利用品、毛巾類及枕頭等。