特托然澤幕張稻毛海岸飯店

◆◆僅限標準住宿◆◆ ■Tetranze的推薦點■ ① 靠近車站，是休閒和商務的據點 距離最近的 JR 稻毛海岸站步行僅需 2 分鐘！ 步行1分鐘即可抵達便利商店和永旺，購物和用餐十分便利。 前往新興工業園區、幕張展覽館和舞濱也十分方便。 ② 所有客房均配有席夢思床 席夢思床旨在為您提供最佳的睡眠，讓您享受一夜好眠。 ③一樓大廳設有便利商店 我們提供女性喜愛的護膚產品，以及深受男性喜愛的舒適系列刮鬍膏。 ④完善的租賃服務 我們提供各種各樣的租賃設備。請隨時向前台詢問。 *數量有限。請提前註意這一點。 檯燈/褲線壓機/熨斗/加濕器及空氣清淨機/直髮器/蒸籠/鞋烘乾機/記憶海綿枕頭等。 [客房資訊] 牙刷 / 刮鬍刀 / 梳子 / 睡衣 / 拖鞋 / 除臭噴霧 / 吹風機 / 鍋 眼鏡 / 毛巾 / 洗髮、護髮素、沐浴乳 / 免治馬桶 / 整棟大樓提供 Wi-Fi [飯店設施] 投幣式洗衣機 / 自動販賣機（果汁） / 製冰機 / 微波爐 【早餐資訊】 我們提供多種早餐選擇（日式、西式、咖哩、披薩）。 每天早上，我們都從著名的九十九里濱釣夫店番屋採購新鮮農產品。 請享用這道精緻的菜餚，它是採用漁民精心挑選的肥美乾魚並完美燒烤而成。 我們也推薦曾在義大利接受訓練的廚師烹調的西餐。 ・住宿客人限定價格：1200日圓/人 ・營業時間：7：00～9：30 [客戶須知] ・入住時間：15:00 至隔天凌晨 1:30 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。 ※僅接受緊急狀況、災難、事故、設備故障等情況下的緊急電話。 ・退房時間：10:00 ※最長延長至13:00（需收費） ・停車位以先到先得的原則提供，不接受預約。 如果停車場已滿，請使用附近的付費停車場。

◆◆標準間（含早餐）◆◆ 早餐有四種不同的早餐盤可供選擇：日式、西式、咖哩或披薩。 此外，所有餐點均附有號稱“千葉第一美味”的“TKG（生雞蛋蓋澆飯）”，此外還設有飲料吧。 每天早上從著名的九十九里濱漁人店 Banya 發貨 請享用這道精緻的菜餚，它是採用漁民精心挑選的肥美乾魚並完美燒烤而成。 我們也推薦曾在義大利接受訓練的廚師烹調的西餐。 ・千葉縣產的「房子金」大米色澤潔白，有光澤，略軟，口感有嚼勁。 ・千葉縣指定養雞場出產的「赤玉蛋」味道濃鬱、口感爽滑，與「房子金」堪稱絕配。 ●日式餐盤 健康的日式早餐包括烤魚和三種配菜。米飯、味噌湯、納豆、鹹菜等的份量都可以自由選擇。它在喜歡吃豐盛早餐的人中非常受歡迎。 ●西餐盤 西式早餐有湯和咖啡、新鮮沙拉、厚切培根、雞蛋料理等。您可以隨意吃任意數量的麵包和湯。 ●咖哩拼盤 這是將精選香料混合而成的咖哩粉與我們特製的番茄醬一起慢燉製成的特殊咖哩。 ●披薩碟 這是正宗的披薩，麵團和醬汁都是手工製作的。此菜單受到各個年齡層的廣泛歡迎。 【早餐資訊】 地點：飯店一樓Beans Garden Cafe 時間：7：00-9：30 [客房資訊] 牙刷 / 刮鬍刀 / 梳子 / 睡衣 / 拖鞋 / 除臭噴霧 / 吹風機 / 鍋 眼鏡 / 毛巾 / 洗髮、護髮素、沐浴乳 / 免治馬桶 / 整棟大樓提供 Wi-Fi [飯店設施] 投幣式洗衣機 / 自動販賣機（果汁） / 製冰機 / 微波爐 [客戶須知] ・入住時間：15:00 至隔天凌晨 1:30 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。 ※僅接受緊急情況、災難、事故、設備故障等情況的緊急呼叫。 ・退房時間：10:00 ※最長延長至13:00（需收費） ・停車位以先到先得的原則提供，且不接受預約。 如果停車場已滿，請使用附近的付費停車場。

*此方案不含早餐。請注意這一點。 如果您旅途勞累，無需出門，您也可以在主餐廳享用一頓令人滿意的餐點。 僅限住宿客人享用的“稻毛晚餐” ● 開胃菜 Beans Cafe 特色開胃菜拼盤 使用大量新鮮時令食材製成的前菜。請與酒一起享用。 義大利麵 由義大利歸來的廚師製作的正宗義大利麵，受到當地顧客的一致好評。 ●首頁 千葉縣朝日市的低溫烤豬肩肉 ・我們的馬鈴薯豬肉是由主要以紅薯飼養的三種豬製成的。 它比普通肉類含有更多的維生素E，而且特點是質地柔軟、脂肪豐富。 這道特別的菜餚只有在稻毛之湯才能吃到，經過低溫烘烤，肉質鮮嫩多汁。 *菜單可能會根據季節和供應情況而變化。 ★人們選擇Tetranze的四大理由★ ①從JR稻毛海岸站步行2分鐘 ② 前往商業中心的交通十分便利 3. 所有客房均配有Wi-Fi和寬敞的辦公桌，非常適合遠距辦公！ ④所有房間均配有席夢思床。 [客房資訊] ※整棟大樓均可使用 Wi-Fi（也可租用 LAN 電纜） ◆我們提供檯燈、褲機、加濕器和空氣清淨機可供出租。 ◆我們可以在您入住前及退房後寄放您的行李。 ◆ 退房時間：10：00 *可延長至13：00（需收費） [客戶須知] ・入住時間為 15:00 至 19:00。 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。請注意這一點。 （僅接受緊急情況、災難、事故、設備故障等緊急呼叫） 【早餐資訊】 早餐有日式、西式、每日特供（咖哩或披薩）三種選擇♪ 還設有飲料吧，您可以續杯菜單上的所有食物：湯、米飯、吐司、雞蛋、納豆和泡菜。 也可當天申請。請在前台購買餐券。 地點：飯店一樓餐廳 價格：1,200日圓/人 營業時間：7：00-9：30 我們期待您的預訂。

◆◆僅限標準住宿◆◆ ■Tetranze的推薦點■ ① 靠近車站，是休閒和商務的據點 距離最近的 JR 稻毛海岸站步行僅需 2 分鐘！ 步行1分鐘即可抵達便利商店和永旺，購物和用餐十分便利。 前往新興工業園區、幕張展覽館和舞濱也十分方便。 ② 所有客房均配有席夢思床 席夢思床旨在為您提供最佳的睡眠，讓您享受一夜好眠。 ③一樓大廳設有便利商店 我們提供女性喜愛的護膚產品，以及深受男性喜愛的舒適系列刮鬍膏。 ④完善的租賃服務 我們提供各種各樣的租賃設備。請隨時向前台詢問。 *數量有限。請提前註意這一點。 檯燈/褲線壓機/熨斗/加濕器及空氣清淨機/直髮器/蒸籠/鞋烘乾機/記憶海綿枕頭等。 [客房資訊] 牙刷 / 刮鬍刀 / 梳子 / 睡衣 / 拖鞋 / 除臭噴霧 / 吹風機 / 鍋 眼鏡 / 毛巾 / 洗髮、護髮素、沐浴乳 / 免治馬桶 / 整棟大樓提供 Wi-Fi [飯店設施] 投幣式洗衣機 / 自動販賣機（果汁） / 製冰機 / 微波爐 【早餐資訊】 我們提供多種早餐選擇（日式、西式、咖哩、披薩）。 每天早上，我們都從著名的九十九里濱釣夫店番屋採購新鮮農產品。 請享用這道精緻的菜餚，它是採用漁民精心挑選的肥美乾魚並完美燒烤而成。 我們也推薦曾在義大利接受訓練的廚師烹調的西餐。 ・住宿客人限定價格：1200日圓/人 ・營業時間：7：00～9：30 [客戶須知] ・入住時間：15:00 至隔天凌晨 1:30 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。 ※僅接受緊急狀況、災難、事故、設備故障等情況下的緊急電話。 ・退房時間：10:00 ※最長延長至13:00（需收費） ・停車位以先到先得的原則提供，不接受預約。 如果停車場已滿，請使用附近的付費停車場。

◆◆標準間（含早餐）◆◆ 早餐有四種不同的早餐盤可供選擇：日式、西式、咖哩或披薩。 此外，所有餐點均附有號稱“千葉第一美味”的“TKG（生雞蛋蓋澆飯）”，此外還設有飲料吧。 每天早上從著名的九十九里濱漁人店 Banya 發貨 請享用這道精緻的菜餚，它是採用漁民精心挑選的肥美乾魚並完美燒烤而成。 我們也推薦曾在義大利接受訓練的廚師烹調的西餐。 ・千葉縣產的「房子金」大米色澤潔白，有光澤，略軟，口感有嚼勁。 ・千葉縣指定養雞場出產的「赤玉蛋」味道濃鬱、口感爽滑，與「房子金」堪稱絕配。 ●日式餐盤 健康的日式早餐包括烤魚和三種配菜。米飯、味噌湯、納豆、鹹菜等的份量都可以自由選擇。它在喜歡吃豐盛早餐的人中非常受歡迎。 ●西餐盤 西式早餐有湯和咖啡、新鮮沙拉、厚切培根、雞蛋料理等。您可以隨意吃任意數量的麵包和湯。 ●咖哩拼盤 這是將精選香料混合而成的咖哩粉與我們特製的番茄醬一起慢燉製成的特殊咖哩。 ●披薩碟 這是正宗的披薩，麵團和醬汁都是手工製作的。此菜單受到各個年齡層的廣泛歡迎。 【早餐資訊】 地點：飯店一樓Beans Garden Cafe 時間：7：00-9：30 [客房資訊] 牙刷 / 刮鬍刀 / 梳子 / 睡衣 / 拖鞋 / 除臭噴霧 / 吹風機 / 鍋 眼鏡 / 毛巾 / 洗髮、護髮素、沐浴乳 / 免治馬桶 / 整棟大樓提供 Wi-Fi [飯店設施] 投幣式洗衣機 / 自動販賣機（果汁） / 製冰機 / 微波爐 [客戶須知] ・入住時間：15:00 至隔天凌晨 1:30 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。 ※僅接受緊急情況、災難、事故、設備故障等情況的緊急呼叫。 ・退房時間：10:00 ※最長延長至13:00（需收費） ・停車位以先到先得的原則提供，且不接受預約。 如果停車場已滿，請使用附近的付費停車場。

*此方案不含早餐。請注意這一點。 如果您旅途勞累，無需出門，您也可以在主餐廳享用一頓令人滿意的餐點。 僅限住宿客人享用的“稻毛晚餐” ● 開胃菜 Beans Cafe 特色開胃菜拼盤 使用大量新鮮時令食材製成的前菜。請與酒一起享用。 義大利麵 由義大利歸來的廚師製作的正宗義大利麵，受到當地顧客的一致好評。 ●首頁 千葉縣朝日市的低溫烤豬肩肉 ・我們的馬鈴薯豬肉是由主要以紅薯飼養的三種豬製成的。 它比普通肉類含有更多的維生素E，而且特點是質地柔軟、脂肪豐富。 這道特別的菜餚只有在稻毛之湯才能吃到，經過低溫烘烤，肉質鮮嫩多汁。 *菜單可能會根據季節和供應情況而變化。 ★人們選擇Tetranze的四大理由★ ①從JR稻毛海岸站步行2分鐘 ② 前往商業中心的交通十分便利 3. 所有客房均配有Wi-Fi和寬敞的辦公桌，非常適合遠距辦公！ ④所有房間均配有席夢思床。 [客房資訊] ※整棟大樓均可使用 Wi-Fi（也可租用 LAN 電纜） ◆我們提供檯燈、褲機、加濕器和空氣清淨機可供出租。 ◆我們可以在您入住前及退房後寄放您的行李。 ◆ 退房時間：10：00 *可延長至13：00（需收費） [客戶須知] ・入住時間為 15:00 至 19:00。 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。請注意這一點。 （僅接受緊急情況、災難、事故、設備故障等緊急呼叫） 【早餐資訊】 早餐有日式、西式、每日特供（咖哩或披薩）三種選擇♪ 還設有飲料吧，您可以續杯菜單上的所有食物：湯、米飯、吐司、雞蛋、納豆和泡菜。 也可當天申請。請在前台購買餐券。 地點：飯店一樓餐廳 價格：1,200日圓/人 營業時間：7：00-9：30 我們期待您的預訂。

◆◆僅限標準住宿◆◆ ■Tetranze的推薦點■ ① 靠近車站，是休閒和商務的據點 距離最近的 JR 稻毛海岸站步行僅需 2 分鐘！ 步行1分鐘即可抵達便利商店和永旺，購物和用餐十分便利。 前往新興工業園區、幕張展覽館和舞濱也十分方便。 ② 所有客房均配有席夢思床 席夢思床旨在為您提供最佳的睡眠，讓您享受一夜好眠。 ③一樓大廳設有便利商店 我們提供女性喜愛的護膚產品，以及深受男性喜愛的舒適系列刮鬍膏。 ④完善的租賃服務 我們提供各種各樣的租賃設備。請隨時向前台詢問。 *數量有限。請提前註意這一點。 檯燈/褲線壓機/熨斗/加濕器及空氣清淨機/直髮器/蒸籠/鞋烘乾機/記憶海綿枕頭等。 [客房資訊] 牙刷 / 刮鬍刀 / 梳子 / 睡衣 / 拖鞋 / 除臭噴霧 / 吹風機 / 鍋 眼鏡 / 毛巾 / 洗髮、護髮素、沐浴乳 / 免治馬桶 / 整棟大樓提供 Wi-Fi [飯店設施] 投幣式洗衣機 / 自動販賣機（果汁） / 製冰機 / 微波爐 【早餐資訊】 我們提供多種早餐選擇（日式、西式、咖哩、披薩）。 每天早上，我們都從著名的九十九里濱釣夫店番屋採購新鮮農產品。 請享用這道精緻的菜餚，它是採用漁民精心挑選的肥美乾魚並完美燒烤而成。 我們也推薦曾在義大利接受訓練的廚師烹調的西餐。 ・住宿客人限定價格：1200日圓/人 ・營業時間：7：00～9：30 [客戶須知] ・入住時間：15:00 至隔天凌晨 1:30 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。 ※僅接受緊急狀況、災難、事故、設備故障等情況下的緊急電話。 ・退房時間：10:00 ※最長延長至13:00（需收費） ・停車位以先到先得的原則提供，不接受預約。 如果停車場已滿，請使用附近的付費停車場。

◆◆標準間（含早餐）◆◆ 早餐有四種不同的早餐盤可供選擇：日式、西式、咖哩或披薩。 此外，所有餐點均附有號稱“千葉第一美味”的“TKG（生雞蛋蓋澆飯）”，此外還設有飲料吧。 每天早上從著名的九十九里濱漁人店 Banya 發貨 請享用這道精緻的菜餚，它是採用漁民精心挑選的肥美乾魚並完美燒烤而成。 我們也推薦曾在義大利接受訓練的廚師烹調的西餐。 ・千葉縣產的「房子金」大米色澤潔白，有光澤，略軟，口感有嚼勁。 ・千葉縣指定養雞場出產的「赤玉蛋」味道濃鬱、口感爽滑，與「房子金」堪稱絕配。 ●日式餐盤 健康的日式早餐包括烤魚和三種配菜。米飯、味噌湯、納豆、鹹菜等的份量都可以自由選擇。它在喜歡吃豐盛早餐的人中非常受歡迎。 ●西餐盤 西式早餐有湯和咖啡、新鮮沙拉、厚切培根、雞蛋料理等。您可以隨意吃任意數量的麵包和湯。 ●咖哩拼盤 這是將精選香料混合而成的咖哩粉與我們特製的番茄醬一起慢燉製成的特殊咖哩。 ●披薩碟 這是正宗的披薩，麵團和醬汁都是手工製作的。此菜單受到各個年齡層的廣泛歡迎。 【早餐資訊】 地點：飯店一樓Beans Garden Cafe 時間：7：00-9：30 [客房資訊] 牙刷 / 刮鬍刀 / 梳子 / 睡衣 / 拖鞋 / 除臭噴霧 / 吹風機 / 鍋 眼鏡 / 毛巾 / 洗髮、護髮素、沐浴乳 / 免治馬桶 / 整棟大樓提供 Wi-Fi [飯店設施] 投幣式洗衣機 / 自動販賣機（果汁） / 製冰機 / 微波爐 [客戶須知] ・入住時間：15:00 至隔天凌晨 1:30 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。 ※僅接受緊急情況、災難、事故、設備故障等情況的緊急呼叫。 ・退房時間：10:00 ※最長延長至13:00（需收費） ・停車位以先到先得的原則提供，且不接受預約。 如果停車場已滿，請使用附近的付費停車場。

*此方案不含早餐。請注意這一點。 如果您旅途勞累，無需出門，您也可以在主餐廳享用一頓令人滿意的餐點。 僅限住宿客人享用的“稻毛晚餐” ● 開胃菜 Beans Cafe 特色開胃菜拼盤 使用大量新鮮時令食材製成的前菜。請與酒一起享用。 義大利麵 由義大利歸來的廚師製作的正宗義大利麵，受到當地顧客的一致好評。 ●首頁 千葉縣朝日市的低溫烤豬肩肉 ・我們的馬鈴薯豬肉是由主要以紅薯飼養的三種豬製成的。 它比普通肉類含有更多的維生素E，而且特點是質地柔軟、脂肪豐富。 這道特別的菜餚只有在稻毛之湯才能吃到，經過低溫烘烤，肉質鮮嫩多汁。 *菜單可能會根據季節和供應情況而變化。 ★人們選擇Tetranze的四大理由★ ①從JR稻毛海岸站步行2分鐘 ② 前往商業中心的交通十分便利 3. 所有客房均配有Wi-Fi和寬敞的辦公桌，非常適合遠距辦公！ ④所有房間均配有席夢思床。 [客房資訊] ※整棟大樓均可使用 Wi-Fi（也可租用 LAN 電纜） ◆我們提供檯燈、褲機、加濕器和空氣清淨機可供出租。 ◆我們可以在您入住前及退房後寄放您的行李。 ◆ 退房時間：10：00 *可延長至13：00（需收費） [客戶須知] ・入住時間為 15:00 至 19:00。 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。請注意這一點。 （僅接受緊急情況、災難、事故、設備故障等緊急呼叫） 【早餐資訊】 早餐有日式、西式、每日特供（咖哩或披薩）三種選擇♪ 還設有飲料吧，您可以續杯菜單上的所有食物：湯、米飯、吐司、雞蛋、納豆和泡菜。 也可當天申請。請在前台購買餐券。 地點：飯店一樓餐廳 價格：1,200日圓/人 營業時間：7：00-9：30 我們期待您的預訂。

◆◆僅限標準住宿◆◆ ■Tetranze的推薦點■ ① 靠近車站，是休閒和商務的據點 距離最近的 JR 稻毛海岸站步行僅需 2 分鐘！ 步行1分鐘即可抵達便利商店和永旺，購物和用餐十分便利。 前往新興工業園區、幕張展覽館和舞濱也十分方便。 ② 所有客房均配有席夢思床 席夢思床旨在為您提供最佳的睡眠，讓您享受一夜好眠。 ③一樓大廳設有便利商店 我們提供女性喜愛的護膚產品，以及深受男性喜愛的舒適系列刮鬍膏。 ④完善的租賃服務 我們提供各種各樣的租賃設備。請隨時向前台詢問。 *數量有限。請提前註意這一點。 檯燈/褲線壓機/熨斗/加濕器及空氣清淨機/直髮器/蒸籠/鞋烘乾機/記憶海綿枕頭等。 [客房資訊] 牙刷 / 刮鬍刀 / 梳子 / 睡衣 / 拖鞋 / 除臭噴霧 / 吹風機 / 鍋 眼鏡 / 毛巾 / 洗髮、護髮素、沐浴乳 / 免治馬桶 / 整棟大樓提供 Wi-Fi [飯店設施] 投幣式洗衣機 / 自動販賣機（果汁） / 製冰機 / 微波爐 【早餐資訊】 我們提供多種早餐選擇（日式、西式、咖哩、披薩）。 每天早上，我們都從著名的九十九里濱釣夫店番屋採購新鮮農產品。 請享用這道精緻的菜餚，它是採用漁民精心挑選的肥美乾魚並完美燒烤而成。 我們也推薦曾在義大利接受訓練的廚師烹調的西餐。 ・住宿客人限定價格：1200日圓/人 ・營業時間：7：00～9：30 [客戶須知] ・入住時間：15:00 至隔天凌晨 1:30 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。 ※僅接受緊急狀況、災難、事故、設備故障等情況下的緊急電話。 ・退房時間：10:00 ※最長延長至13:00（需收費） ・停車位以先到先得的原則提供，不接受預約。 如果停車場已滿，請使用附近的付費停車場。

◆◆標準間（含早餐）◆◆ 早餐有四種不同的早餐盤可供選擇：日式、西式、咖哩或披薩。 此外，所有餐點均附有號稱“千葉第一美味”的“TKG（生雞蛋蓋澆飯）”，此外還設有飲料吧。 每天早上從著名的九十九里濱漁人店 Banya 發貨 請享用這道精緻的菜餚，它是採用漁民精心挑選的肥美乾魚並完美燒烤而成。 我們也推薦曾在義大利接受訓練的廚師烹調的西餐。 ・千葉縣產的「房子金」大米色澤潔白，有光澤，略軟，口感有嚼勁。 ・千葉縣指定養雞場出產的「赤玉蛋」味道濃鬱、口感爽滑，與「房子金」堪稱絕配。 ●日式餐盤 健康的日式早餐包括烤魚和三種配菜。米飯、味噌湯、納豆、鹹菜等的份量都可以自由選擇。它在喜歡吃豐盛早餐的人中非常受歡迎。 ●西餐盤 西式早餐有湯和咖啡、新鮮沙拉、厚切培根、雞蛋料理等。您可以隨意吃任意數量的麵包和湯。 ●咖哩拼盤 這是將精選香料混合而成的咖哩粉與我們特製的番茄醬一起慢燉製成的特殊咖哩。 ●披薩碟 這是正宗的披薩，麵團和醬汁都是手工製作的。此菜單受到各個年齡層的廣泛歡迎。 【早餐資訊】 地點：飯店一樓Beans Garden Cafe 時間：7：00-9：30 [客房資訊] 牙刷 / 刮鬍刀 / 梳子 / 睡衣 / 拖鞋 / 除臭噴霧 / 吹風機 / 鍋 眼鏡 / 毛巾 / 洗髮、護髮素、沐浴乳 / 免治馬桶 / 整棟大樓提供 Wi-Fi [飯店設施] 投幣式洗衣機 / 自動販賣機（果汁） / 製冰機 / 微波爐 [客戶須知] ・入住時間：15:00 至隔天凌晨 1:30 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。 ※僅接受緊急情況、災難、事故、設備故障等情況的緊急呼叫。 ・退房時間：10:00 ※最長延長至13:00（需收費） ・停車位以先到先得的原則提供，且不接受預約。 如果停車場已滿，請使用附近的付費停車場。

*此方案不含早餐。請注意這一點。 如果您旅途勞累，無需出門，您也可以在主餐廳享用一頓令人滿意的餐點。 僅限住宿客人享用的“稻毛晚餐” ● 開胃菜 Beans Cafe 特色開胃菜拼盤 使用大量新鮮時令食材製成的前菜。請與酒一起享用。 義大利麵 由義大利歸來的廚師製作的正宗義大利麵，受到當地顧客的一致好評。 ●首頁 千葉縣朝日市的低溫烤豬肩肉 ・我們的馬鈴薯豬肉是由主要以紅薯飼養的三種豬製成的。 它比普通肉類含有更多的維生素E，而且特點是質地柔軟、脂肪豐富。 這道特別的菜餚只有在稻毛之湯才能吃到，經過低溫烘烤，肉質鮮嫩多汁。 *菜單可能會根據季節和供應情況而變化。 ★人們選擇Tetranze的四大理由★ ①從JR稻毛海岸站步行2分鐘 ② 前往商業中心的交通十分便利 3. 所有客房均配有Wi-Fi和寬敞的辦公桌，非常適合遠距辦公！ ④所有房間均配有席夢思床。 [客房資訊] ※整棟大樓均可使用 Wi-Fi（也可租用 LAN 電纜） ◆我們提供檯燈、褲機、加濕器和空氣清淨機可供出租。 ◆我們可以在您入住前及退房後寄放您的行李。 ◆ 退房時間：10：00 *可延長至13：00（需收費） [客戶須知] ・入住時間為 15:00 至 19:00。 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。請注意這一點。 （僅接受緊急情況、災難、事故、設備故障等緊急呼叫） 【早餐資訊】 早餐有日式、西式、每日特供（咖哩或披薩）三種選擇♪ 還設有飲料吧，您可以續杯菜單上的所有食物：湯、米飯、吐司、雞蛋、納豆和泡菜。 也可當天申請。請在前台購買餐券。 地點：飯店一樓餐廳 價格：1,200日圓/人 營業時間：7：00-9：30 我們期待您的預訂。

◆◆僅限標準住宿◆◆ ■Tetranze的推薦點■ ① 靠近車站，是休閒和商務的據點 距離最近的 JR 稻毛海岸站步行僅需 2 分鐘！ 步行1分鐘即可抵達便利商店和永旺，購物和用餐十分便利。 前往新興工業園區、幕張展覽館和舞濱也十分方便。 ② 所有客房均配有席夢思床 席夢思床旨在為您提供最佳的睡眠，讓您享受一夜好眠。 ③一樓大廳設有便利商店 我們提供女性喜愛的護膚產品，以及深受男性喜愛的舒適系列刮鬍膏。 ④完善的租賃服務 我們提供各種各樣的租賃設備。請隨時向前台詢問。 *數量有限。請提前註意這一點。 檯燈/褲線壓機/熨斗/加濕器及空氣清淨機/直髮器/蒸籠/鞋烘乾機/記憶海綿枕頭等。 [客房資訊] 牙刷 / 刮鬍刀 / 梳子 / 睡衣 / 拖鞋 / 除臭噴霧 / 吹風機 / 鍋 眼鏡 / 毛巾 / 洗髮、護髮素、沐浴乳 / 免治馬桶 / 整棟大樓提供 Wi-Fi [飯店設施] 投幣式洗衣機 / 自動販賣機（果汁） / 製冰機 / 微波爐 【早餐資訊】 我們提供多種早餐選擇（日式、西式、咖哩、披薩）。 每天早上，我們都從著名的九十九里濱釣夫店番屋採購新鮮農產品。 請享用這道精緻的菜餚，它是採用漁民精心挑選的肥美乾魚並完美燒烤而成。 我們也推薦曾在義大利接受訓練的廚師烹調的西餐。 ・住宿客人限定價格：1200日圓/人 ・營業時間：7：00～9：30 [客戶須知] ・入住時間：15:00 至隔天凌晨 1:30 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。 ※僅接受緊急狀況、災難、事故、設備故障等情況下的緊急電話。 ・退房時間：10:00 ※最長延長至13:00（需收費） ・停車位以先到先得的原則提供，不接受預約。 如果停車場已滿，請使用附近的付費停車場。

◆◆標準間（含早餐）◆◆ 早餐有四種不同的早餐盤可供選擇：日式、西式、咖哩或披薩。 此外，所有餐點均附有號稱“千葉第一美味”的“TKG（生雞蛋蓋澆飯）”，此外還設有飲料吧。 每天早上從著名的九十九里濱漁人店 Banya 發貨 請享用這道精緻的菜餚，它是採用漁民精心挑選的肥美乾魚並完美燒烤而成。 我們也推薦曾在義大利接受訓練的廚師烹調的西餐。 ・千葉縣產的「房子金」大米色澤潔白，有光澤，略軟，口感有嚼勁。 ・千葉縣指定養雞場出產的「赤玉蛋」味道濃鬱、口感爽滑，與「房子金」堪稱絕配。 ●日式餐盤 健康的日式早餐包括烤魚和三種配菜。米飯、味噌湯、納豆、鹹菜等的份量都可以自由選擇。它在喜歡吃豐盛早餐的人中非常受歡迎。 ●西餐盤 西式早餐有湯和咖啡、新鮮沙拉、厚切培根、雞蛋料理等。您可以隨意吃任意數量的麵包和湯。 ●咖哩拼盤 這是將精選香料混合而成的咖哩粉與我們特製的番茄醬一起慢燉製成的特殊咖哩。 ●披薩碟 這是正宗的披薩，麵團和醬汁都是手工製作的。此菜單受到各個年齡層的廣泛歡迎。 【早餐資訊】 地點：飯店一樓Beans Garden Cafe 時間：7：00-9：30 [客房資訊] 牙刷 / 刮鬍刀 / 梳子 / 睡衣 / 拖鞋 / 除臭噴霧 / 吹風機 / 鍋 眼鏡 / 毛巾 / 洗髮、護髮素、沐浴乳 / 免治馬桶 / 整棟大樓提供 Wi-Fi [飯店設施] 投幣式洗衣機 / 自動販賣機（果汁） / 製冰機 / 微波爐 [客戶須知] ・入住時間：15:00 至隔天凌晨 1:30 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。 ※僅接受緊急情況、災難、事故、設備故障等情況的緊急呼叫。 ・退房時間：10:00 ※最長延長至13:00（需收費） ・停車位以先到先得的原則提供，且不接受預約。 如果停車場已滿，請使用附近的付費停車場。

*此方案不含早餐。請注意這一點。 如果您旅途勞累，無需出門，您也可以在主餐廳享用一頓令人滿意的餐點。 僅限住宿客人享用的“稻毛晚餐” ● 開胃菜 Beans Cafe 特色開胃菜拼盤 使用大量新鮮時令食材製成的前菜。請與酒一起享用。 義大利麵 由義大利歸來的廚師製作的正宗義大利麵，受到當地顧客的一致好評。 ●首頁 千葉縣朝日市的低溫烤豬肩肉 ・我們的馬鈴薯豬肉是由主要以紅薯飼養的三種豬製成的。 它比普通肉類含有更多的維生素E，而且特點是質地柔軟、脂肪豐富。 這道特別的菜餚只有在稻毛之湯才能吃到，經過低溫烘烤，肉質鮮嫩多汁。 *菜單可能會根據季節和供應情況而變化。 ★人們選擇Tetranze的四大理由★ ①從JR稻毛海岸站步行2分鐘 ② 前往商業中心的交通十分便利 3. 所有客房均配有Wi-Fi和寬敞的辦公桌，非常適合遠距辦公！ ④所有房間均配有席夢思床。 [客房資訊] ※整棟大樓均可使用 Wi-Fi（也可租用 LAN 電纜） ◆我們提供檯燈、褲機、加濕器和空氣清淨機可供出租。 ◆我們可以在您入住前及退房後寄放您的行李。 ◆ 退房時間：10：00 *可延長至13：00（需收費） [客戶須知] ・入住時間為 15:00 至 19:00。 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。請注意這一點。 （僅接受緊急情況、災難、事故、設備故障等緊急呼叫） 【早餐資訊】 早餐有日式、西式、每日特供（咖哩或披薩）三種選擇♪ 還設有飲料吧，您可以續杯菜單上的所有食物：湯、米飯、吐司、雞蛋、納豆和泡菜。 也可當天申請。請在前台購買餐券。 地點：飯店一樓餐廳 價格：1,200日圓/人 營業時間：7：00-9：30 我們期待您的預訂。

◆◆僅限標準住宿◆◆ ■Tetranze的推薦點■ ① 靠近車站，是休閒和商務的據點 距離最近的 JR 稻毛海岸站步行僅需 2 分鐘！ 步行1分鐘即可抵達便利商店和永旺，購物和用餐十分便利。 前往新興工業園區、幕張展覽館和舞濱也十分方便。 ② 所有客房均配有席夢思床 席夢思床旨在為您提供最佳的睡眠，讓您享受一夜好眠。 ③一樓大廳設有便利商店 我們提供女性喜愛的護膚產品，以及深受男性喜愛的舒適系列刮鬍膏。 ④完善的租賃服務 我們提供各種各樣的租賃設備。請隨時向前台詢問。 *數量有限。請提前註意這一點。 檯燈/褲線壓機/熨斗/加濕器及空氣清淨機/直髮器/蒸籠/鞋烘乾機/記憶海綿枕頭等。 [客房資訊] 牙刷 / 刮鬍刀 / 梳子 / 睡衣 / 拖鞋 / 除臭噴霧 / 吹風機 / 鍋 眼鏡 / 毛巾 / 洗髮、護髮素、沐浴乳 / 免治馬桶 / 整棟大樓提供 Wi-Fi [飯店設施] 投幣式洗衣機 / 自動販賣機（果汁） / 製冰機 / 微波爐 【早餐資訊】 我們提供多種早餐選擇（日式、西式、咖哩、披薩）。 每天早上，我們都從著名的九十九里濱釣夫店番屋採購新鮮農產品。 請享用這道精緻的菜餚，它是採用漁民精心挑選的肥美乾魚並完美燒烤而成。 我們也推薦曾在義大利接受訓練的廚師烹調的西餐。 ・住宿客人限定價格：1200日圓/人 ・營業時間：7：00～9：30 [客戶須知] ・入住時間：15:00 至隔天凌晨 1:30 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。 ※僅接受緊急狀況、災難、事故、設備故障等情況下的緊急電話。 ・退房時間：10:00 ※最長延長至13:00（需收費） ・停車位以先到先得的原則提供，不接受預約。 如果停車場已滿，請使用附近的付費停車場。

◆◆標準間（含早餐）◆◆ 早餐有四種不同的早餐盤可供選擇：日式、西式、咖哩或披薩。 此外，所有餐點均附有號稱“千葉第一美味”的“TKG（生雞蛋蓋澆飯）”，此外還設有飲料吧。 每天早上從著名的九十九里濱漁人店 Banya 發貨 請享用這道精緻的菜餚，它是採用漁民精心挑選的肥美乾魚並完美燒烤而成。 我們也推薦曾在義大利接受訓練的廚師烹調的西餐。 ・千葉縣產的「房子金」大米色澤潔白，有光澤，略軟，口感有嚼勁。 ・千葉縣指定養雞場出產的「赤玉蛋」味道濃鬱、口感爽滑，與「房子金」堪稱絕配。 ●日式餐盤 健康的日式早餐包括烤魚和三種配菜。米飯、味噌湯、納豆、鹹菜等的份量都可以自由選擇。它在喜歡吃豐盛早餐的人中非常受歡迎。 ●西餐盤 西式早餐有湯和咖啡、新鮮沙拉、厚切培根、雞蛋料理等。您可以隨意吃任意數量的麵包和湯。 ●咖哩拼盤 這是將精選香料混合而成的咖哩粉與我們特製的番茄醬一起慢燉製成的特殊咖哩。 ●披薩碟 這是正宗的披薩，麵團和醬汁都是手工製作的。此菜單受到各個年齡層的廣泛歡迎。 【早餐資訊】 地點：飯店一樓Beans Garden Cafe 時間：7：00-9：30 [客房資訊] 牙刷 / 刮鬍刀 / 梳子 / 睡衣 / 拖鞋 / 除臭噴霧 / 吹風機 / 鍋 眼鏡 / 毛巾 / 洗髮、護髮素、沐浴乳 / 免治馬桶 / 整棟大樓提供 Wi-Fi [飯店設施] 投幣式洗衣機 / 自動販賣機（果汁） / 製冰機 / 微波爐 [客戶須知] ・入住時間：15:00 至隔天凌晨 1:30 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。 ※僅接受緊急情況、災難、事故、設備故障等情況的緊急呼叫。 ・退房時間：10:00 ※最長延長至13:00（需收費） ・停車位以先到先得的原則提供，且不接受預約。 如果停車場已滿，請使用附近的付費停車場。

*此方案不含早餐。請注意這一點。 如果您旅途勞累，無需出門，您也可以在主餐廳享用一頓令人滿意的餐點。 僅限住宿客人享用的“稻毛晚餐” ● 開胃菜 Beans Cafe 特色開胃菜拼盤 使用大量新鮮時令食材製成的前菜。請與酒一起享用。 義大利麵 由義大利歸來的廚師製作的正宗義大利麵，受到當地顧客的一致好評。 ●首頁 千葉縣朝日市的低溫烤豬肩肉 ・我們的馬鈴薯豬肉是由主要以紅薯飼養的三種豬製成的。 它比普通肉類含有更多的維生素E，而且特點是質地柔軟、脂肪豐富。 這道特別的菜餚只有在稻毛之湯才能吃到，經過低溫烘烤，肉質鮮嫩多汁。 *菜單可能會根據季節和供應情況而變化。 ★人們選擇Tetranze的四大理由★ ①從JR稻毛海岸站步行2分鐘 ② 前往商業中心的交通十分便利 3. 所有客房均配有Wi-Fi和寬敞的辦公桌，非常適合遠距辦公！ ④所有房間均配有席夢思床。 [客房資訊] ※整棟大樓均可使用 Wi-Fi（也可租用 LAN 電纜） ◆我們提供檯燈、褲機、加濕器和空氣清淨機可供出租。 ◆我們可以在您入住前及退房後寄放您的行李。 ◆ 退房時間：10：00 *可延長至13：00（需收費） [客戶須知] ・入住時間為 15:00 至 19:00。 前台於 1:30 至 6:00 之間關閉。請注意這一點。 （僅接受緊急情況、災難、事故、設備故障等緊急呼叫） 【早餐資訊】 早餐有日式、西式、每日特供（咖哩或披薩）三種選擇♪ 還設有飲料吧，您可以續杯菜單上的所有食物：湯、米飯、吐司、雞蛋、納豆和泡菜。 也可當天申請。請在前台購買餐券。 地點：飯店一樓餐廳 價格：1,200日圓/人 營業時間：7：00-9：30 我們期待您的預訂。