原鶴溫泉原鶴大天空飯店（BBH飯店集團）

<<新品上市！ ≫提前預訂可享超值優惠和極其合理的住宿！ 一旦你的日程安排決定了，這就是計劃！ 40種菜餚和當地食材的豪華菜單 還包含免費自助早餐！ ■關於過敏■ 這是自助餐，請自行決定是否使用。 請使用它 ●早餐資訊● 10F餐廳“7：30-9：00（最後入場時間8：30）” 在觀景餐廳一邊欣賞大自然美景，一邊享受清爽的早晨 盡情享受吧♪ 菜單上有 40 種日式和西式菜餚，包括採用新鮮食材烹製的各種當地菜餚。 可供我們的客戶使用！ ●溫泉資訊● 雙重美膚效果，非常受歡迎！可享受具有皂感和保濕效果的（弱）鹼性單純溫泉和具有去除角質和多餘皮脂的（單純）硫磺溫泉的“雙重美膚浴”！ ・1F男女大浴場：5：30～24：00 ・露天浴池：5:30～24:00 ●新品！免費服務開始 ・20多種租借專區 （製造商的洗髮精、離子吹風機等） ・開設自助飲料角 ・提供電腦瀏覽，方便旅途中查閱資料 ・2000部漫畫無限閱讀★ ●無法現場準備晚餐。 請提前註意這一點。

<<新品上市！ ≫提前預訂可享超值優惠和極其合理的住宿！ 一旦你的日程安排決定了，這就是計劃！ 40種菜餚和大量當地食材的豪華菜單 還包含免費自助早餐！ ■關於過敏■ 這是自助餐，因此請自行決定使用。 請使用它 ●早餐資訊● 10F餐廳“7：30-9：00（最後入場時間8：30）” 在觀景餐廳一邊欣賞大自然美景，一邊享受清爽的早晨 盡情享受吧♪ 菜單上有 40 種日式和西式菜餚，包括採用新鮮食材烹製的各種當地菜餚。 可供我們的客戶使用！ ●溫泉資訊● 雙重美膚效果，非常受歡迎！可享受具有皂感和保濕效果的（弱）鹼性單純溫泉和具有去除角質和多餘皮脂的（單純）硫磺溫泉的“雙重美膚浴”！ ・1F男女大浴場：5：30～24：00 ・露天浴池：5:30～24:00 ●新品！免費服務開始 ・20多種租借專區 （製造商的洗髮精、離子吹風機等） ・開設自助飲料角 ・提供電腦瀏覽，方便旅途中查閱資料 ・2000部漫畫無限閱讀★ ●無法現場準備晚餐。 請提前註意這一點。

【新型冠狀病毒感染對策】 為了客戶和員工的健康和安全，我們將採取以下主要感染預防措施： 請參閱各飯店提供的詳細資訊。 ■一般回應■ ◎為防止顧客和工作人員之間的感染，請配合在館內佩戴口罩。 ◎ 入口處及用餐區均提供酒精消毒水。請配合做好手部消毒。 ◎ 前台將安裝壓克力面板，防止顧客與工作人員之間飛沫傳播。 ■自助餐會場的回應■ ◎ 根據日本餐飲協會的指導，會場內的餐桌將 座位將以一定方式安排，以便人們之間至少保持 1 公尺的距離。 ◎早餐時，將從室外引入新鮮空氣，並在場館內進行空氣循環。 ◎ 為了最大程度地保護食材，工作人員在工作時將戴著口罩和乙烯基手套。 ◎除用餐時外，請在餐廳內配戴口罩。我們將提供乙烯基手套，因此使用鉗子時請用慣用手佩戴它們。 住宿一晚，含早餐 ■關於過敏■ 這是自助餐，請自行決定是否使用。 請使用它 *包含大量當地食材的自助早餐 健康天然的日式和西式自助餐，讓你活力百倍♪ 十樓餐廳 營業時間：7:00-9:00（最後入場時間 8:30） *大型公共浴室 1F 營業時間：14:00 - 24:00、5:30 - 10:00 ※還有各種租賃物品可供選擇。 負離子吹風機、捲髮器、直髮器 各類洗髮、護髮素、低迴彈、高回彈、蕎麥枕頭 自行車、加濕器、手機充電器、指甲刀、裁縫工具等。 *免費上網角 一樓大廳提供免費上網。 尋找第二天的觀光景點也非常方便快速。 酒店周圍沒有餐廳。 飯店無法準備晚餐，因此請提前準備。 我們強烈建議您參觀。

<<新品上市！ ≫提前預訂可享超值優惠和極其合理的住宿！ 一旦你的日程安排決定了，這就是計劃！ 40種菜餚和當地食材的豪華菜單 還包含免費自助早餐！ ■關於過敏■ 這是自助餐，請自行決定是否使用。 請使用它 ●早餐資訊● 10F餐廳“7：30-9：00（最後入場時間8：30）” 在觀景餐廳一邊欣賞大自然美景，一邊享受清爽的早晨 盡情享受吧♪ 菜單上有 40 種日式和西式菜餚，包括採用新鮮食材烹製的各種當地菜餚。 可供我們的客戶使用！ ●溫泉資訊● 雙重美膚效果，非常受歡迎！可享受具有皂感和保濕效果的（弱）鹼性單純溫泉和具有去除角質和多餘皮脂的（單純）硫磺溫泉的“雙重美膚浴”！ ・1F男女大浴場：5：30～24：00 ・露天浴池：5:30～24:00 ●新品！免費服務開始 ・20多種租借專區 （製造商的洗髮精、離子吹風機等） ・開設自助飲料角 ・提供電腦瀏覽，方便旅途中查閱資料 ・2000部漫畫無限閱讀★ ●無法現場準備晚餐。 請提前註意這一點。

<<新品上市！ ≫提前預訂可享超值優惠和極其合理的住宿！ 一旦你的日程安排決定了，這就是計劃！ 40種菜餚和大量當地食材的豪華菜單 還包含免費自助早餐！ ■關於過敏■ 這是自助餐，因此請自行決定使用。 請使用它 ●早餐資訊● 10F餐廳“7：30-9：00（最後入場時間8：30）” 在觀景餐廳一邊欣賞大自然美景，一邊享受清爽的早晨 盡情享受吧♪ 菜單上有 40 種日式和西式菜餚，包括採用新鮮食材烹製的各種當地菜餚。 可供我們的客戶使用！ ●溫泉資訊● 雙重美膚效果，非常受歡迎！可享受具有皂感和保濕效果的（弱）鹼性單純溫泉和具有去除角質和多餘皮脂的（單純）硫磺溫泉的“雙重美膚浴”！ ・1F男女大浴場：5：30～24：00 ・露天浴池：5:30～24:00 ●新品！免費服務開始 ・20多種租借專區 （製造商的洗髮精、離子吹風機等） ・開設自助飲料角 ・提供電腦瀏覽，方便旅途中查閱資料 ・2000部漫畫無限閱讀★ ●無法現場準備晚餐。 請提前註意這一點。

【新型冠狀病毒感染對策】 為了客戶和員工的健康和安全，我們將採取以下主要感染預防措施： 請參閱各飯店提供的詳細資訊。 ■一般回應■ ◎為防止顧客和工作人員之間的感染，請配合在館內佩戴口罩。 ◎ 入口處及用餐區均提供酒精消毒水。請配合做好手部消毒。 ◎ 前台將安裝壓克力面板，防止顧客與工作人員之間飛沫傳播。 ■自助餐會場的回應■ ◎ 根據日本餐飲協會的指導，會場內的餐桌將 座位將以一定方式安排，以便人們之間至少保持 1 公尺的距離。 ◎早餐時，將從室外引入新鮮空氣，並在場館內進行空氣循環。 ◎ 為了最大程度地保護食材，工作人員在工作時將戴著口罩和乙烯基手套。 ◎除用餐時外，請在餐廳內配戴口罩。我們將提供乙烯基手套，因此使用鉗子時請用慣用手佩戴它們。 住宿一晚，含早餐 ■關於過敏■ 這是自助餐，請自行決定是否使用。 請使用它 *包含大量當地食材的自助早餐 健康天然的日式和西式自助餐，讓你活力百倍♪ 十樓餐廳 營業時間：7:00-9:00（最後入場時間 8:30） *大型公共浴室 1F 營業時間：14:00 - 24:00、5:30 - 10:00 ※還有各種租賃物品可供選擇。 負離子吹風機、捲髮器、直髮器 各類洗髮、護髮素、低迴彈、高回彈、蕎麥枕頭 自行車、加濕器、手機充電器、指甲刀、裁縫工具等。 *免費上網角 一樓大廳提供免費上網。 尋找第二天的觀光景點也非常方便快速。 酒店周圍沒有餐廳。 飯店無法準備晚餐，因此請提前準備。 我們強烈建議您參觀。

<<新品上市！ ≫提前預訂可享超值優惠和極其合理的住宿！ 一旦你的日程安排決定了，這就是計劃！ 40種菜餚和當地食材的豪華菜單 還包含免費自助早餐！ ■關於過敏■ 這是自助餐，請自行決定是否使用。 請使用它 ●早餐資訊● 10F餐廳“7：30-9：00（最後入場時間8：30）” 在觀景餐廳一邊欣賞大自然美景，一邊享受清爽的早晨 盡情享受吧♪ 菜單上有 40 種日式和西式菜餚，包括採用新鮮食材烹製的各種當地菜餚。 可供我們的客戶使用！ ●溫泉資訊● 雙重美膚效果，非常受歡迎！可享受具有皂感和保濕效果的（弱）鹼性單純溫泉和具有去除角質和多餘皮脂的（單純）硫磺溫泉的“雙重美膚浴”！ ・1F男女大浴場：5：30～24：00 ・露天浴池：5:30～24:00 ●新品！免費服務開始 ・20多種租借專區 （製造商的洗髮精、離子吹風機等） ・開設自助飲料角 ・提供電腦瀏覽，方便旅途中查閱資料 ・2000部漫畫無限閱讀★ ●無法現場準備晚餐。 請提前註意這一點。

<<新品上市！ ≫提前預訂可享超值優惠和極其合理的住宿！ 一旦你的日程安排決定了，這就是計劃！ 40種菜餚和大量當地食材的豪華菜單 還包含免費自助早餐！ ■關於過敏■ 這是自助餐，因此請自行決定使用。 請使用它 ●早餐資訊● 10F餐廳“7：30-9：00（最後入場時間8：30）” 在觀景餐廳一邊欣賞大自然美景，一邊享受清爽的早晨 盡情享受吧♪ 菜單上有 40 種日式和西式菜餚，包括採用新鮮食材烹製的各種當地菜餚。 可供我們的客戶使用！ ●溫泉資訊● 雙重美膚效果，非常受歡迎！可享受具有皂感和保濕效果的（弱）鹼性單純溫泉和具有去除角質和多餘皮脂的（單純）硫磺溫泉的“雙重美膚浴”！ ・1F男女大浴場：5：30～24：00 ・露天浴池：5:30～24:00 ●新品！免費服務開始 ・20多種租借專區 （製造商的洗髮精、離子吹風機等） ・開設自助飲料角 ・提供電腦瀏覽，方便旅途中查閱資料 ・2000部漫畫無限閱讀★ ●無法現場準備晚餐。 請提前註意這一點。

■此方案包含一晚住宿和早餐。 ■ 此方案不含晚餐，但含早餐。 ■早餐■ *包含 40 種以大量當地食材烹調的日式和西式菜餚的自助早餐 十樓餐廳 營業時間：7:30-9:00（最後入場時間8:30） ■關於過敏■ 這是自助餐，請自行決定是否使用。 請使用它 ■溫泉■ *大型公共浴場及露天浴池 1F 營業時間：14:00-24:00、5:30-10:00 ■免費出借物品■ ※還有各種租賃物品可供選擇。 負離子吹風機、捲髮器、直髮器 各類洗髮、護髮素、低迴彈、高回彈、蕎麥枕頭 自行車、加濕器、手機充電器、指甲刀、各類遊戲 ■入住及退房■ 入住時間：15:00-22:00 退房時間：上午 10 點 ■停車場■ 飯店前和南側設有停車場 ■其他設施■ 1F（洗衣房、微波爐、自動販賣機、商店） ●飯店周圍沒有餐廳，請提早用餐。 我們期待您的光臨。 在旺季期間，餐廳可能會被訂滿，因此當天請不要使用餐廳。 在某些情況下我們可能無法接受您的要求。 ●5月20日後的週四，因原鶴溫泉煙火大會，飯店週邊地區將 晚上 7:30 至 9:30 之間實施交通限制。 禁止通行。

<<新品上市！ ≫提前預訂可享超值優惠和極其合理的住宿！ 一旦你的日程安排決定了，這就是計劃！ 40種菜餚和當地食材的豪華菜單 還包含免費自助早餐！ ■關於過敏■ 這是自助餐，請自行決定是否使用。 請使用它 ●早餐資訊● 10F餐廳“7：30-9：00（最後入場時間8：30）” 在觀景餐廳一邊欣賞大自然美景，一邊享受清爽的早晨 盡情享受吧♪ 菜單上有 40 種日式和西式菜餚，包括採用新鮮食材烹製的各種當地菜餚。 可供我們的客戶使用！ ●溫泉資訊● 雙重美膚效果，非常受歡迎！可享受具有皂感和保濕效果的（弱）鹼性單純溫泉和具有去除角質和多餘皮脂的（單純）硫磺溫泉的“雙重美膚浴”！ ・1F男女大浴場：5：30～24：00 ・露天浴池：5:30～24:00 ●新品！免費服務開始 ・20多種租借專區 （製造商的洗髮精、離子吹風機等） ・開設自助飲料角 ・提供電腦瀏覽，方便旅途中查閱資料 ・2000部漫畫無限閱讀★ ●無法現場準備晚餐。 請提前註意這一點。

<<新品上市！ ≫提前預訂可享超值優惠和極其合理的住宿！ 一旦你的日程安排決定了，這就是計劃！ 40種菜餚和大量當地食材的豪華菜單 還包含免費自助早餐！ ■關於過敏■ 這是自助餐，因此請自行決定使用。 請使用它 ●早餐資訊● 10F餐廳“7：30-9：00（最後入場時間8：30）” 在觀景餐廳一邊欣賞大自然美景，一邊享受清爽的早晨 盡情享受吧♪ 菜單上有 40 種日式和西式菜餚，包括採用新鮮食材烹製的各種當地菜餚。 可供我們的客戶使用！ ●溫泉資訊● 雙重美膚效果，非常受歡迎！可享受具有皂感和保濕效果的（弱）鹼性單純溫泉和具有去除角質和多餘皮脂的（單純）硫磺溫泉的“雙重美膚浴”！ ・1F男女大浴場：5：30～24：00 ・露天浴池：5:30～24:00 ●新品！免費服務開始 ・20多種租借專區 （製造商的洗髮精、離子吹風機等） ・開設自助飲料角 ・提供電腦瀏覽，方便旅途中查閱資料 ・2000部漫畫無限閱讀★ ●無法現場準備晚餐。 請提前註意這一點。

■此方案包含一晚住宿和早餐。 ■ 此方案不含晚餐，但含早餐。 ■早餐■ *包含 40 種以大量當地食材烹調的日式和西式菜餚的自助早餐 十樓餐廳 營業時間：7:30-9:00（最後入場時間8:30） ■關於過敏■ 這是自助餐，請自行決定是否使用。 請使用它 ■溫泉■ *大型公共浴場及露天浴池 1F 營業時間：14:00-24:00、5:30-10:00 ■免費出借物品■ ※還有各種租賃物品可供選擇。 負離子吹風機、捲髮器、直髮器 各類洗髮、護髮素、低迴彈、高回彈、蕎麥枕頭 自行車、加濕器、手機充電器、指甲刀、各類遊戲 ■入住及退房■ 入住時間：15:00-22:00 退房時間：上午 10 點 ■停車場■ 飯店前和南側設有停車場 ■其他設施■ 1F（洗衣房、微波爐、自動販賣機、商店） ●飯店周圍沒有餐廳，請提早用餐。 我們期待您的光臨。 在旺季期間，餐廳可能會被訂滿，因此當天請不要使用餐廳。 在某些情況下我們可能無法接受您的要求。 ●5月20日後的週四，因原鶴溫泉煙火大會，飯店週邊地區將 晚上 7:30 至 9:30 之間實施交通限制。 禁止通行。