新田川小倉 ART 飯店

[僅房間方案] 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 【關於與孩子同睡】 0-12歲兒童可使用現有床位免費入住。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

【包含早餐】 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 俯瞰日本花園的餐廳供應早餐。 ■早餐 日式、西式自助餐 地點：一樓餐廳“All Day Dining Shizuku” 時間：7:00-10:00（最後入場時間09:30） ■關於與孩子同睡■ ・0 至 12 歲兒童可免費入住（使用現有床鋪）。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ 當預訂含餐點計畫時，7 至 12 歲的兒童需根據預訂登記時輸入的兒童人數支付額外餐費。 [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

[僅房間方案] 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 【關於與孩子同睡】 0-12歲兒童可使用現有床位免費入住。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

【包含早餐】 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 俯瞰日本花園的餐廳供應早餐。 ■早餐 日式、西式自助餐 地點：一樓餐廳“All Day Dining Shizuku” 時間：7:00-10:00（最後入場時間09:30） ■關於與孩子同睡■ ・0 至 12 歲兒童可免費入住（使用現有床鋪）。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ 當預訂含餐點計畫時，7 至 12 歲的兒童需根據預訂登記時輸入的兒童人數支付額外餐費。 [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

[僅房間方案] 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 【關於與孩子同睡】 0-12歲兒童可使用現有床位免費入住。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

【包含早餐】 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 俯瞰日本花園的餐廳供應早餐。 ■早餐 日式、西式自助餐 地點：一樓餐廳“All Day Dining Shizuku” 時間：7:00-10:00（最後入場時間09:30） ■關於與孩子同睡■ ・0 至 12 歲兒童可免費入住（使用現有床鋪）。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ 當預訂含餐點計畫時，7 至 12 歲的兒童需根據預訂登記時輸入的兒童人數支付額外餐費。 [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

************************************************** **** *** 現場廚房供應豪華牛排和新鮮油炸天婦羅 All Day Dining shizuku 是一家每月都會更換的餐廳。 以超值價格享用人氣日式和西式自助餐的方案。 它的出現時間有限。 菜單豐富，有超過50種冷熱菜餚和甜點。 我們也提供咖啡和茶等多種飲料。 享用自助餐，俯瞰燈火通明的日本花園 請盡情享受。 ■晚餐：全日餐廳雫　　 自助晚餐 *如果商店已滿，我們可能會引導您前往第二個地點。 *第二個地點不提供食物。 *對於造成您的不便，我們深表歉意，但您必須在約 30 公尺外的 Shizuku 處領取。 營業時間：17:30-21:30（最後入場20:00，120分鐘制） *烹飪內容因展會而異。 圖像就是圖像。 ■早餐：全日制雫雫 日西餐創意自助餐 營業時間：7:00-10:00（最後入場時間9:30） *根據情況，可能是套餐。 感謝您事先的理解。

[僅房間方案] 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 【關於與孩子同睡】 0-12歲兒童可使用現有床位免費入住。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

【包含早餐】 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 俯瞰日本花園的餐廳供應早餐。 ■早餐 日式、西式自助餐 地點：一樓餐廳“All Day Dining Shizuku” 時間：7:00-10:00（最後入場時間09:30） ■關於與孩子同睡■ ・0 至 12 歲兒童可免費入住（使用現有床鋪）。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ 當預訂含餐點計畫時，7 至 12 歲的兒童需根據預訂登記時輸入的兒童人數支付額外餐費。 [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

************************************************** **** *** 現場廚房供應豪華牛排和新鮮油炸天婦羅 All Day Dining shizuku 是一家每月都會更換的餐廳。 以超值價格享用人氣日式和西式自助餐的方案。 它的出現時間有限。 菜單豐富，有超過50種冷熱菜餚和甜點。 我們也提供咖啡和茶等多種飲料。 享用自助餐，俯瞰燈火通明的日本花園 請盡情享受。 ■晚餐：全日餐廳雫　　 自助晚餐 *如果商店已滿，我們可能會引導您前往第二個地點。 *第二個地點不提供食物。 *對於造成您的不便，我們深表歉意，但您必須在約 30 公尺外的 Shizuku 處領取。 營業時間：17:30-21:30（最後入場20:00，120分鐘制） *烹飪內容因展會而異。 圖像就是圖像。 ■早餐：全日制雫雫 日西餐創意自助餐 營業時間：7:00-10:00（最後入場時間9:30） *根據情況，可能是套餐。 感謝您事先的理解。

[僅房間方案] 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 【關於與孩子同睡】 0-12歲兒童可使用現有床位免費入住。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

【包含早餐】 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 俯瞰日本花園的餐廳供應早餐。 ■早餐 日式、西式自助餐 地點：一樓餐廳“All Day Dining Shizuku” 時間：7:00-10:00（最後入場時間09:30） ■關於與孩子同睡■ ・0 至 12 歲兒童可免費入住（使用現有床鋪）。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ 當預訂含餐點計畫時，7 至 12 歲的兒童需根據預訂登記時輸入的兒童人數支付額外餐費。 [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

************************************************** **** *** 現場廚房供應豪華牛排和新鮮油炸天婦羅 All Day Dining shizuku 是一家每月都會更換的餐廳。 以超值價格享用人氣日式和西式自助餐的方案。 它的出現時間有限。 菜單豐富，有超過50種冷熱菜餚和甜點。 我們也提供咖啡和茶等多種飲料。 享用自助餐，俯瞰燈火通明的日本花園 請盡情享受。 ■晚餐：全日餐廳雫　　 自助晚餐 *如果商店已滿，我們可能會引導您前往第二個地點。 *第二個地點不提供食物。 *對於造成您的不便，我們深表歉意，但您必須在約 30 公尺外的 Shizuku 處領取。 營業時間：17:30-21:30（最後入場20:00，120分鐘制） *烹飪內容因展會而異。 圖像就是圖像。 ■早餐：全日制雫雫 日西餐創意自助餐 營業時間：7:00-10:00（最後入場時間9:30） *根據情況，可能是套餐。 感謝您事先的理解。

[僅房間方案] 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 【關於與孩子同睡】 0-12歲兒童可使用現有床位免費入住。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

【包含早餐】 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 俯瞰日本花園的餐廳供應早餐。 ■早餐 日式、西式自助餐 地點：一樓餐廳“All Day Dining Shizuku” 時間：7:00-10:00（最後入場時間09:30） ■關於與孩子同睡■ ・0 至 12 歲兒童可免費入住（使用現有床鋪）。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ 當預訂含餐點計畫時，7 至 12 歲的兒童需根據預訂登記時輸入的兒童人數支付額外餐費。 [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

************************************************** **** *** 現場廚房供應豪華牛排和新鮮油炸天婦羅 All Day Dining shizuku 是一家每月都會更換的餐廳。 以超值價格享用人氣日式和西式自助餐的方案。 它的出現時間有限。 菜單豐富，有超過50種冷熱菜餚和甜點。 我們也提供咖啡和茶等多種飲料。 享用自助餐，俯瞰燈火通明的日本花園 請盡情享受。 ■晚餐：全日餐廳雫　　 自助晚餐 *如果商店已滿，我們可能會引導您前往第二個地點。 *第二個地點不提供食物。 *對於造成您的不便，我們深表歉意，但您必須在約 30 公尺外的 Shizuku 處領取。 營業時間：17:30-21:30（最後入場20:00，120分鐘制） *烹飪內容因展會而異。 圖像就是圖像。 ■早餐：全日制雫雫 日西餐創意自助餐 營業時間：7:00-10:00（最後入場時間9:30） *根據情況，可能是套餐。 感謝您事先的理解。

[僅房間方案] 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 【關於與孩子同睡】 0-12歲兒童可使用現有床位免費入住。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

【包含早餐】 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 俯瞰日本花園的餐廳供應早餐。 ■早餐 日式、西式自助餐 地點：一樓餐廳“All Day Dining Shizuku” 時間：7:00-10:00（最後入場時間09:30） ■關於與孩子同睡■ ・0 至 12 歲兒童可免費入住（使用現有床鋪）。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ 當預訂含餐點計畫時，7 至 12 歲的兒童需根據預訂登記時輸入的兒童人數支付額外餐費。 [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

************************************************** **** *** 現場廚房供應豪華牛排和新鮮油炸天婦羅 All Day Dining shizuku 是一家每月都會更換的餐廳。 以超值價格享用人氣日式和西式自助餐的方案。 它的出現時間有限。 菜單豐富，有超過50種冷熱菜餚和甜點。 我們也提供咖啡和茶等多種飲料。 享用自助餐，俯瞰燈火通明的日本花園 請盡情享受。 ■晚餐：全日餐廳雫　　 自助晚餐 *如果商店已滿，我們可能會引導您前往第二個地點。 *第二個地點不提供食物。 *對於造成您的不便，我們深表歉意，但您必須在約 30 公尺外的 Shizuku 處領取。 營業時間：17:30-21:30（最後入場20:00，120分鐘制） *烹飪內容因展會而異。 圖像就是圖像。 ■早餐：全日制雫雫 日西餐創意自助餐 營業時間：7:00-10:00（最後入場時間9:30） *根據情況，可能是套餐。 感謝您事先的理解。

[僅房間方案] 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 【關於與孩子同睡】 0-12歲兒童可使用現有床位免費入住。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

【包含早餐】 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 俯瞰日本花園的餐廳供應早餐。 ■早餐 日式、西式自助餐 地點：一樓餐廳“All Day Dining Shizuku” 時間：7:00-10:00（最後入場時間09:30） ■關於與孩子同睡■ ・0 至 12 歲兒童可免費入住（使用現有床鋪）。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ 當預訂含餐點計畫時，7 至 12 歲的兒童需根據預訂登記時輸入的兒童人數支付額外餐費。 [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

************************************************** **** *** 現場廚房供應豪華牛排和新鮮油炸天婦羅 All Day Dining shizuku 是一家每月都會更換的餐廳。 以超值價格享用人氣日式和西式自助餐的方案。 它的出現時間有限。 菜單豐富，有超過50種冷熱菜餚和甜點。 我們也提供咖啡和茶等多種飲料。 享用自助餐，俯瞰燈火通明的日本花園 請盡情享受。 ■晚餐：全日餐廳雫　　 自助晚餐 *如果商店已滿，我們可能會引導您前往第二個地點。 *第二個地點不提供食物。 *對於造成您的不便，我們深表歉意，但您必須在約 30 公尺外的 Shizuku 處領取。 營業時間：17:30-21:30（最後入場20:00，120分鐘制） *烹飪內容因展會而異。 圖像就是圖像。 ■早餐：全日制雫雫 日西餐創意自助餐 營業時間：7:00-10:00（最後入場時間9:30） *根據情況，可能是套餐。 感謝您事先的理解。

[僅房間方案] 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 【關於與孩子同睡】 0-12歲兒童可使用現有床位免費入住。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

【包含早餐】 請看看我們的日本花園，它已經有大約100年的歷史了。 俯瞰日本花園的餐廳供應早餐。 ■早餐 日式、西式自助餐 地點：一樓餐廳“All Day Dining Shizuku” 時間：7:00-10:00（最後入場時間09:30） ■關於與孩子同睡■ ・0 至 12 歲兒童可免費入住（使用現有床鋪）。 （僅限部分房型，不提供額外寢具及便利設施） 如果您需要為每位兒童提供一張床，請以「成人」身分預訂。 ※※※ 預訂前請確認「床尺寸」及「兒童體質」※※※ 當預訂含餐點計畫時，7 至 12 歲的兒童需根據預訂登記時輸入的兒童人數支付額外餐費。 [前往飯店的交通] ・從 JR 山陽新幹線「小倉站」搭乘計程車 5 分鐘或步行 8 分鐘 ・距離北九州都會單軌電車小倉站約 2 站，從「丹賀站」步行約 2 分鐘 ・從北九州機場搭乘機場巴士約 33 分鐘，在「小倉站」下車步行 8 分鐘 ・從福岡機場開車約 75 分鐘

************************************************** **** *** 現場廚房供應豪華牛排和新鮮油炸天婦羅 All Day Dining shizuku 是一家每月都會更換的餐廳。 以超值價格享用人氣日式和西式自助餐的方案。 它的出現時間有限。 菜單豐富，有超過50種冷熱菜餚和甜點。 我們也提供咖啡和茶等多種飲料。 享用自助餐，俯瞰燈火通明的日本花園 請盡情享受。 ■晚餐：全日餐廳雫　　 自助晚餐 *如果商店已滿，我們可能會引導您前往第二個地點。 *第二個地點不提供食物。 *對於造成您的不便，我們深表歉意，但您必須在約 30 公尺外的 Shizuku 處領取。 營業時間：17:30-21:30（最後入場20:00，120分鐘制） *烹飪內容因展會而異。 圖像就是圖像。 ■早餐：全日制雫雫 日西餐創意自助餐 營業時間：7:00-10:00（最後入場時間9:30） *根據情況，可能是套餐。 感謝您事先的理解。