磐城華盛頓飯店

■規劃內容 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 僅限連續3晚以上 ★基本方案每晚可優惠500日圓！ 這是一個超值的過夜住宿計劃。 房間清潔直到第三晚， 不會交換便利設施或毛巾。 *第4晚將進行正常清潔（每3晚進行一次清潔）。 *垃圾每天都會收集。 ■本飯店的推薦點 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 1) 非常適合作為磐城商務或觀光的據點！ 從磐城站步行7分鐘☆ 位於市中心， 它還可以方便地前往商業和旅遊目的地。 2) 磐城獨有的特色自助早餐 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 縣內生產的品牌米、地方特產等 我們有它可用。 3）追求功能性和舒適性！ 免費網路連線OK！ （免費無線網路、有線區域網路） 所有房間還配備加濕空氣清淨機。 4）小學生以下的孩子可以免費睡在一起！ 想要以合理價格入住一張床的情侶 推薦給家庭。 ■早餐 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 新鮮出爐的麵包、沙拉、飲料等 享用品種豐富的自助餐。 辦理入住時可添加早餐。 【營業時間】6:30-9:30 1,500日圓/人 小學生650日元 ＜3歲～小學生以下350日圓 *如果您在當天早上申請， 價格為大人1,600日圓（含稅）、小學生700日圓（含稅）、幼兒400日圓（含稅）。 ■訪問 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 從常磐高速公路磐城中央IC開車約10分鐘 從JR常磐線磐城站南口步行7分鐘 ■週邊觀光 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・夏威夷人溫泉度假村（車程約30分鐘） ・Aquamarine 福島、Iwakirara Miu（車程約 30 分鐘） ・白水阿彌陀堂（車程約15分鐘） ・經常磐高速公路至阿武隈洞約 60 分鐘 ・經常盤高速公路、阿武隈高原道路，到福島機場約 70 分鐘 ■停車場 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們將引導您前往附近的附屬停車場<每輛車每晚500日圓> ・飯店多層停車場（室內/高度限制） ・飯店私人停車場（戶外/平面） ・會津屋停車場（室外/平面） *有關摩托車停車事宜，請與我們聯絡。 <重要> 停車位是依照先到先得的原則提供。 我們可能無法引導您前往附屬停車場。 感謝您的體諒。 ■其他 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 未經監護人許可，我們不允許未成年人過夜。

■規劃內容 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 建議提前30天預約♪ 標準客房套餐（不含餐）可享 8% 折扣！ ■本飯店的推薦點 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 1) 非常適合作為磐城商務或觀光的據點！ 從磐城站步行7分鐘☆ 位於市中心， 前往商務和觀光景點的交通便利。 2) 磐城獨有的特色自助早餐 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 縣內生產的品牌米、地方特產等 我們有它可用。 3）追求功能性和舒適性！ 免費網路連線OK！ （免費W-if、有線LAN） 所有房間還配備加濕器和空氣清淨機。 4）小學生以下的孩子可以免費睡在一起！ 想要以合理價格入住一張床的情侶 推薦給家庭。 ■早餐 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 新鮮出爐的麵包、沙拉、飲料等 享用品種豐富的自助餐。 辦理入住時可添加早餐。 【營業時間】6:30-9:30 1,500日圓/人 小學生650日元 ＜3歲～小學生以下350日圓 *如果您在當天早上申請， 價格為大人1,600日圓（含稅）、小學生700日圓（含稅）、幼兒400日圓（含稅）。 ■訪問 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 從常磐高速公路磐城中央IC開車約10分鐘 從JR常磐線磐城站南口步行7分鐘 ■週邊觀光 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・夏威夷人溫泉度假村（車程約30分鐘） ・Aquamarine 福島、Iwakirara Miu（車程約 30 分鐘） ・白水阿彌陀堂（車程約15分鐘） ・經常磐高速公路至阿武隈洞約 60 分鐘 ・經常盤高速公路、阿武隈高原道路，到福島機場約 70 分鐘 ■停車場 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們將引導您前往附近的附屬停車場<每輛車每晚500日圓> ・飯店多層停車場（室內/高度限制） ・飯店私人停車場（戶外/平面） ・會津屋停車場（室外/平面） *有關摩托車停車事宜，請與我們聯絡。 <重要> 停車位是依照先到先得的原則提供。 我們可能無法引導您前往附屬停車場。 感謝您的體諒。 ■其他 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 未經監護人許可，我們不允許未成年人過夜。

■規劃內容 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 如果您不確定，就是這樣！ 這是標準的過夜住宿計畫。 ■本飯店的推薦點 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 1) 非常適合作為磐城商務或觀光的據點！ 從磐城站步行7分鐘☆ 位於市中心， 前往商務和觀光景點的交通便利。 2) 磐城獨有的特色自助早餐 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 縣內生產的品牌米、地方特產等 我們有它可用。 3）追求功能性和舒適性！ 免費網路連線OK！ （免費W-if、有線LAN） 所有房間還配備加濕空氣清淨機。 4）小學生以下的孩子可以免費睡在一起！ 想要以合理價格入住一張床的情侶 推薦給家庭。 ■早餐 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 新鮮出爐的麵包、沙拉、飲料等 享用品種豐富的自助餐。 辦理入住時可添加早餐。 【營業時間】6:30-9:30 1,500日圓/人 小學生650日元 3歲～小學生以下350日圓 *如果您在當天早上申請， 價格為大人1,600日圓（含稅）、小學生700日圓（含稅）、幼兒400日圓（含稅）。 ■訪問 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 從常磐高速公路磐城中央IC開車約10分鐘 從JR常磐線磐城站南口步行7分鐘 ■週邊觀光 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・夏威夷人溫泉度假村（車程約30分鐘） ・Aquamarine 福島、Iwakirara Miu（車程約 30 分鐘） ・白水阿彌陀堂（車程約15分鐘） ・經常磐高速公路至阿武隈洞約 60 分鐘 ・經常盤高速公路、阿武隈高原道路，到福島機場約 70 分鐘 ■停車場 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們將引導您前往附近的附屬停車場<每輛車每晚500日圓> ・飯店多層停車場（室內/高度限制） ・飯店私人停車場（戶外/平面） ・會津屋停車場（室外/平面） *有關摩托車停車事宜，請與我們聯絡。 <重要> 停車位是依照先到先得的原則提供。 我們可能無法引導您前往附屬停車場。 感謝您的體諒。 ■其他 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 未經父母許可，我們不允許未成年人過夜。

■規劃內容 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 僅限連續3晚以上 ★基本方案每晚可優惠500日圓！ 這是一個超值的過夜住宿計劃。 房間清潔直到第三晚， 不會交換便利設施或毛巾。 *第4晚將進行正常清潔（每3晚進行一次清潔）。 *垃圾每天都會收集。 ■本飯店的推薦點 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 1) 非常適合作為磐城商務或觀光的據點！ 從磐城站步行7分鐘☆ 位於市中心， 它還可以方便地前往商業和旅遊目的地。 2) 磐城獨有的特色自助早餐 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 縣內生產的品牌米、地方特產等 我們有它可用。 3）追求功能性和舒適性！ 免費網路連線OK！ （免費無線網路、有線區域網路） 所有房間還配備加濕空氣清淨機。 4）小學生以下的孩子可以免費睡在一起！ 想要以合理價格入住一張床的情侶 推薦給家庭。 ■早餐 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 新鮮出爐的麵包、沙拉、飲料等 享用品種豐富的自助餐。 辦理入住時可添加早餐。 【營業時間】6:30-9:30 1,500日圓/人 小學生650日元 ＜3歲～小學生以下350日圓 *如果您在當天早上申請， 價格為大人1,600日圓（含稅）、小學生700日圓（含稅）、幼兒400日圓（含稅）。 ■訪問 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 從常磐高速公路磐城中央IC開車約10分鐘 從JR常磐線磐城站南口步行7分鐘 ■週邊觀光 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・夏威夷人溫泉度假村（車程約30分鐘） ・Aquamarine 福島、Iwakirara Miu（車程約 30 分鐘） ・白水阿彌陀堂（車程約15分鐘） ・經常磐高速公路至阿武隈洞約 60 分鐘 ・經常盤高速公路、阿武隈高原道路，到福島機場約 70 分鐘 ■停車場 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們將引導您前往附近的附屬停車場<每輛車每晚500日圓> ・飯店多層停車場（室內/高度限制） ・飯店私人停車場（戶外/平面） ・會津屋停車場（室外/平面） *有關摩托車停車事宜，請與我們聯絡。 <重要> 停車位是依照先到先得的原則提供。 我們可能無法引導您前往附屬停車場。 感謝您的體諒。 ■其他 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 未經監護人許可，我們不允許未成年人過夜。

■規劃內容 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 建議提前30天預約♪ 標準客房套餐（不含餐）可享 8% 折扣！ ■本飯店的推薦點 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 1) 非常適合作為磐城商務或觀光的據點！ 從磐城站步行7分鐘☆ 位於市中心， 前往商務和觀光景點的交通便利。 2) 磐城獨有的特色自助早餐 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 縣內生產的品牌米、地方特產等 我們有它可用。 3）追求功能性和舒適性！ 免費網路連線OK！ （免費W-if、有線LAN） 所有房間還配備加濕器和空氣清淨機。 4）小學生以下的孩子可以免費睡在一起！ 想要以合理價格入住一張床的情侶 推薦給家庭。 ■早餐 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 新鮮出爐的麵包、沙拉、飲料等 享用品種豐富的自助餐。 辦理入住時可添加早餐。 【營業時間】6:30-9:30 1,500日圓/人 小學生650日元 ＜3歲～小學生以下350日圓 *如果您在當天早上申請， 價格為大人1,600日圓（含稅）、小學生700日圓（含稅）、幼兒400日圓（含稅）。 ■訪問 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 從常磐高速公路磐城中央IC開車約10分鐘 從JR常磐線磐城站南口步行7分鐘 ■週邊觀光 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・夏威夷人溫泉度假村（車程約30分鐘） ・Aquamarine 福島、Iwakirara Miu（車程約 30 分鐘） ・白水阿彌陀堂（車程約15分鐘） ・經常磐高速公路至阿武隈洞約 60 分鐘 ・經常盤高速公路、阿武隈高原道路，到福島機場約 70 分鐘 ■停車場 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們將引導您前往附近的附屬停車場<每輛車每晚500日圓> ・飯店多層停車場（室內/高度限制） ・飯店私人停車場（戶外/平面） ・會津屋停車場（室外/平面） *有關摩托車停車事宜，請與我們聯絡。 <重要> 停車位是依照先到先得的原則提供。 我們可能無法引導您前往附屬停車場。 感謝您的體諒。 ■其他 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 未經監護人許可，我們不允許未成年人過夜。

■規劃內容 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 如果您不確定，就是這樣！ 這是標準的過夜住宿計畫。 ■本飯店的推薦點 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 1) 非常適合作為磐城商務或觀光的據點！ 從磐城站步行7分鐘☆ 位於市中心， 前往商務和觀光景點的交通便利。 2) 磐城獨有的特色自助早餐 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 縣內生產的品牌米、地方特產等 我們有它可用。 3）追求功能性和舒適性！ 免費網路連線OK！ （免費W-if、有線LAN） 所有房間還配備加濕空氣清淨機。 4）小學生以下的孩子可以免費睡在一起！ 想要以合理價格入住一張床的情侶 推薦給家庭。 ■早餐 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 新鮮出爐的麵包、沙拉、飲料等 享用品種豐富的自助餐。 辦理入住時可添加早餐。 【營業時間】6:30-9:30 1,500日圓/人 小學生650日元 3歲～小學生以下350日圓 *如果您在當天早上申請， 價格為大人1,600日圓（含稅）、小學生700日圓（含稅）、幼兒400日圓（含稅）。 ■訪問 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 從常磐高速公路磐城中央IC開車約10分鐘 從JR常磐線磐城站南口步行7分鐘 ■週邊觀光 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・夏威夷人溫泉度假村（車程約30分鐘） ・Aquamarine 福島、Iwakirara Miu（車程約 30 分鐘） ・白水阿彌陀堂（車程約15分鐘） ・經常磐高速公路至阿武隈洞約 60 分鐘 ・經常盤高速公路、阿武隈高原道路，到福島機場約 70 分鐘 ■停車場 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們將引導您前往附近的附屬停車場<每輛車每晚500日圓> ・飯店多層停車場（室內/高度限制） ・飯店私人停車場（戶外/平面） ・會津屋停車場（室外/平面） *有關摩托車停車事宜，請與我們聯絡。 <重要> 停車位是依照先到先得的原則提供。 我們可能無法引導您前往附屬停車場。 感謝您的體諒。 ■其他 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 未經父母許可，我們不允許未成年人過夜。

■規劃內容 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 僅限連續3晚以上 ★基本方案每晚可優惠500日圓！ 這是一個超值的過夜住宿計劃。 房間清潔直到第三晚， 不會交換便利設施或毛巾。 *第4晚將進行正常清潔（每3晚進行一次清潔）。 *垃圾每天都會收集。 ■本飯店的推薦點 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 1) 非常適合作為磐城商務或觀光的據點！ 從磐城站步行7分鐘☆ 位於市中心， 它還可以方便地前往商業和旅遊目的地。 2) 磐城獨有的特色自助早餐 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 縣內生產的品牌米、地方特產等 我們有它可用。 3）追求功能性和舒適性！ 免費網路連線OK！ （免費無線網路、有線區域網路） 所有房間還配備加濕空氣清淨機。 4）小學生以下的孩子可以免費睡在一起！ 想要以合理價格入住一張床的情侶 推薦給家庭。 ■早餐 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 新鮮出爐的麵包、沙拉、飲料等 享用品種豐富的自助餐。 辦理入住時可添加早餐。 【營業時間】6:30-9:30 1,500日圓/人 小學生650日元 ＜3歲～小學生以下350日圓 *如果您在當天早上申請， 價格為大人1,600日圓（含稅）、小學生700日圓（含稅）、幼兒400日圓（含稅）。 ■訪問 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 從常磐高速公路磐城中央IC開車約10分鐘 從JR常磐線磐城站南口步行7分鐘 ■週邊觀光 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・夏威夷人溫泉度假村（車程約30分鐘） ・Aquamarine 福島、Iwakirara Miu（車程約 30 分鐘） ・白水阿彌陀堂（車程約15分鐘） ・經常磐高速公路至阿武隈洞約 60 分鐘 ・經常盤高速公路、阿武隈高原道路，到福島機場約 70 分鐘 ■停車場 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們將引導您前往附近的附屬停車場<每輛車每晚500日圓> ・飯店多層停車場（室內/高度限制） ・飯店私人停車場（戶外/平面） ・會津屋停車場（室外/平面） *有關摩托車停車事宜，請與我們聯絡。 <重要> 停車位是依照先到先得的原則提供。 我們可能無法引導您前往附屬停車場。 感謝您的體諒。 ■其他 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 未經監護人許可，我們不允許未成年人過夜。

■規劃內容 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 建議提前30天預約♪ 標準客房套餐（不含餐）可享 8% 折扣！ ■本飯店的推薦點 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 1) 非常適合作為磐城商務或觀光的據點！ 從磐城站步行7分鐘☆ 位於市中心， 前往商務和觀光景點的交通便利。 2) 磐城獨有的特色自助早餐 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 縣內生產的品牌米、地方特產等 我們有它可用。 3）追求功能性和舒適性！ 免費網路連線OK！ （免費W-if、有線LAN） 所有房間還配備加濕器和空氣清淨機。 4）小學生以下的孩子可以免費睡在一起！ 想要以合理價格入住一張床的情侶 推薦給家庭。 ■早餐 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 新鮮出爐的麵包、沙拉、飲料等 享用品種豐富的自助餐。 辦理入住時可添加早餐。 【營業時間】6:30-9:30 1,500日圓/人 小學生650日元 ＜3歲～小學生以下350日圓 *如果您在當天早上申請， 價格為大人1,600日圓（含稅）、小學生700日圓（含稅）、幼兒400日圓（含稅）。 ■訪問 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 從常磐高速公路磐城中央IC開車約10分鐘 從JR常磐線磐城站南口步行7分鐘 ■週邊觀光 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・夏威夷人溫泉度假村（車程約30分鐘） ・Aquamarine 福島、Iwakirara Miu（車程約 30 分鐘） ・白水阿彌陀堂（車程約15分鐘） ・經常磐高速公路至阿武隈洞約 60 分鐘 ・經常盤高速公路、阿武隈高原道路，到福島機場約 70 分鐘 ■停車場 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們將引導您前往附近的附屬停車場<每輛車每晚500日圓> ・飯店多層停車場（室內/高度限制） ・飯店私人停車場（戶外/平面） ・會津屋停車場（室外/平面） *有關摩托車停車事宜，請與我們聯絡。 <重要> 停車位是依照先到先得的原則提供。 我們可能無法引導您前往附屬停車場。 感謝您的體諒。 ■其他 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 未經監護人許可，我們不允許未成年人過夜。

■規劃內容 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 如果您不確定，就是這樣！ 這是標準的過夜住宿計畫。 ■本飯店的推薦點 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 1) 非常適合作為磐城商務或觀光的據點！ 從磐城站步行7分鐘☆ 位於市中心， 前往商務和觀光景點的交通便利。 2) 磐城獨有的特色自助早餐 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 縣內生產的品牌米、地方特產等 我們有它可用。 3）追求功能性和舒適性！ 免費網路連線OK！ （免費W-if、有線LAN） 所有房間還配備加濕空氣清淨機。 4）小學生以下的孩子可以免費睡在一起！ 想要以合理價格入住一張床的情侶 推薦給家庭。 ■早餐 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 享用您最喜歡的用磐城特有的海鮮製成的海鮮蓋飯， 新鮮出爐的麵包、沙拉、飲料等 享用品種豐富的自助餐。 辦理入住時可添加早餐。 【營業時間】6:30-9:30 1,500日圓/人 小學生650日元 3歲～小學生以下350日圓 *如果您在當天早上申請， 價格為大人1,600日圓（含稅）、小學生700日圓（含稅）、幼兒400日圓（含稅）。 ■訪問 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 從常磐高速公路磐城中央IC開車約10分鐘 從JR常磐線磐城站南口步行7分鐘 ■週邊觀光 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・夏威夷人溫泉度假村（車程約30分鐘） ・Aquamarine 福島、Iwakirara Miu（車程約 30 分鐘） ・白水阿彌陀堂（車程約15分鐘） ・經常磐高速公路至阿武隈洞約 60 分鐘 ・經常盤高速公路、阿武隈高原道路，到福島機場約 70 分鐘 ■停車場 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們將引導您前往附近的附屬停車場<每輛車每晚500日圓> ・飯店多層停車場（室內/高度限制） ・飯店私人停車場（戶外/平面） ・會津屋停車場（室外/平面） *有關摩托車停車事宜，請與我們聯絡。 <重要> 停車位是依照先到先得的原則提供。 我們可能無法引導您前往附屬停車場。 感謝您的體諒。 ■其他 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 未經父母許可，我們不允許未成年人過夜。