歡迎體驗 2 個大型公共浴池與 30 種豪華浴池。
<僅房間方案> *此計劃不包括膳食。 推薦給想要不吃東西就能享受休閒溫泉之旅的人!
<1晚早餐方案> 推薦給想要慢慢遊覽的人,或是遲到不需要晚餐的人! ◆・早餐・◆ 根據入住客人的數量提供「自助餐」或「日式餐點」。 *此計劃不包含晚餐。
* … * … * … * …* … * … * … * …* … * … * … * … * ■計劃福利■ ◎慶祝週年紀念日的顧客贈送一杯葡萄酒! ◎主菜可選擇「有個別識別號碼的福島牛」或「時令魚」。 * … * … * … * …* … * … * … * …* … * … * … * … * ★慶祝和周年紀念日的完美菜餚! ★ <風舞是個有隔間的半私人用餐場所> ◆・晚餐・◆ [Restaurant Kazamai] 我們排名最高的菜單每月都會更換。椅子和桌子座位(2至6人)是分開的,因此您可以在私密而平靜的空間中享用現代日式餐點。 ◎菜餚每月更換一次,是使用福島當地食材、追求季節和口味的創意菜餚。 ◎主菜可選擇「有個別識別號碼的福島牛」或「時令魚」。享受最後的甜點吧! ◎開放式廚房由專職廚師烹調,隨時趁熱享用。 ◆・早餐・◆ 餐點將在自助餐廳供應。 根據日期的不同,它可能是“日本料理”。感謝您的體諒。 ◆・30種浴池・◆ 兩個地點有30種不同類型的浴池!享受最豪華的澡堂之旅♪ 浴場是天然溫泉,據說是美肌溫泉。這種鹼性熱水對嬰兒的皮膚溫和。 ◎「誒!浴池裡的榻榻米」【香風館10樓檜木療癒浴池】 ◎「哇!好多個浴缸」【松風館1樓庭園露天浴池】 *男女輪流,確保所有客人都可以使用溫泉和游泳池。 ▼▼特別說明▼▼ *現場需另外繳交入浴稅150日圓。 *0至1歲兒童免費,請勿計入人數。 (如果算入人數的話,入場費為2,750日圓(含稅)。) *2 歲以上兒童需支付嬰兒費。價格根據餐點和蒲團的供應情況而有所不同。 *對於只吃飯的嬰兒,我們不提供浴衣、毛巾和便利設施,因此請自備。
[松風館] 日式房間 10張榻榻米 [標準] [日式客房] [禁菸] [山景]
<僅房間方案> *此計劃不包括膳食。 推薦給想要不吃東西就能享受休閒溫泉之旅的人!
<1晚早餐方案> 推薦給想要慢慢遊覽的人,或是遲到不需要晚餐的人! ◆・早餐・◆ 根據入住客人的數量提供「自助餐」或「日式餐點」。 *此計劃不包含晚餐。
* … * … * … * …* … * … * … * …* … * … * … * … * ■計劃福利■ ◎慶祝週年紀念日的顧客贈送一杯葡萄酒! ◎主菜可選擇「有個別識別號碼的福島牛」或「時令魚」。 * … * … * … * …* … * … * … * …* … * … * … * … * ★慶祝和周年紀念日的完美菜餚! ★ <風舞是個有隔間的半私人用餐場所> ◆・晚餐・◆ [Restaurant Kazamai] 我們排名最高的菜單每月都會更換。椅子和桌子座位(2至6人)是分開的,因此您可以在私密而平靜的空間中享用現代日式餐點。 ◎菜餚每月更換一次,是使用福島當地食材、追求季節和口味的創意菜餚。 ◎主菜可選擇「有個別識別號碼的福島牛」或「時令魚」。享受最後的甜點吧! ◎開放式廚房由專職廚師烹調,隨時趁熱享用。 ◆・早餐・◆ 餐點將在自助餐廳供應。 根據日期的不同,它可能是“日本料理”。感謝您的體諒。 ◆・30種浴池・◆ 兩個地點有30種不同類型的浴池!享受最豪華的澡堂之旅♪ 浴場是天然溫泉,據說是美肌溫泉。這種鹼性熱水對嬰兒的皮膚溫和。 ◎「誒!浴池裡的榻榻米」【香風館10樓檜木療癒浴池】 ◎「哇!好多個浴缸」【松風館1樓庭園露天浴池】 *男女輪流,確保所有客人都可以使用溫泉和游泳池。 ▼▼特別說明▼▼ *現場需另外繳交入浴稅150日圓。 *0至1歲兒童免費,請勿計入人數。 (如果算入人數的話,入場費為2,750日圓(含稅)。) *2 歲以上兒童需支付嬰兒費。價格根據餐點和蒲團的供應情況而有所不同。 *對於只吃飯的嬰兒,我們不提供浴衣、毛巾和便利設施,因此請自備。
雙人房 [標準] [雙床房] [禁菸] [山景]
<Asaka no Sato是個有隔間的半私人用餐地點> ~無菸烤爐烤的懷石料理~ ★肉食愛好者無法抗拒的誘惑★ 什麼肉啊!每份超過200公克! ! 【每天僅限9組】請儘早預約♪ *晚餐座位限制為每桌最多 4 人。 請最多預訂 4 人,無論年齡大小。 *由於場地原因,我們無法接待超過 5 人的團體。 ◆・晚餐・◆ 烹飪茶館【朝霞之裡】 雖然不是完全私密的房間,但有桌椅,私密性十足。你和你的鄰居之間有一道隔間。 ◎ 無菸烤爐烤的懷石料理 盡情享受牛肉和豬肉吧!請趁熱享用吧♪ *也可以額外訂購肉類和蔬菜。 (另外收費) ★~在溫泉旅館「花之湯」可以玩什麼~★ [1] 換上浴衣去吃晚餐。 [2] 慢慢享用美食。 [3] 更衣浴衣免費! [4]帶新浴衣去泡溫泉♪ ★穿上新浴衣和溫泉,再也不用擔心異味了! ◆・早餐・◆ 餐點將在自助餐廳供應。 根據日期的不同,它可能是“日本料理”。感謝您的體諒。 ◆・30種浴池・◆ 兩個地點有30種不同類型的浴池!非常豪華的澡堂之旅♪ *溫泉和游泳池實行男女輪流,讓所有顧客都可以使用。 ◆・房間・◆ 日式房間的面積為8至12.5榻榻米。 ◎如需指定花風館12.5榻榻米房間,請於預訂時於留言欄註明。 現場需額外支付每人2,200日圓(含稅)的費用。 ▼▼特別說明▼▼ *現場需另外繳交入浴稅150日圓。 *0至1歲兒童免費,請勿計入人數。 (如果算入人數的話,入場費為2,750日圓(含稅)。) *嬰兒費適用於 2 歲以上。價格會根據是否提供餐點和蒲團而有所不同。 *對於只吃飯的嬰兒,我們不提供浴衣、毛巾和便利設施,因此請自備。
日式房間 8 至 12.5 榻榻米 <晚餐是朝霞之裡電燒懷石> [標準] [不指定房型] [禁菸] [山景]
1晚2餐自助餐方案 ◆・晚餐・◆ 以「旅遊自助餐」為主題的自助餐 2024.10.05\盛大開幕/ 升級到有趣和令人興奮的用餐體驗! ! 這個概念是三個「mi」(吸引力、視覺、味覺)的「三位一體」! ! ! 食材/福島的【魅力】【現場烹調的刺激】新鮮出爐的【味道】 請盡情享受如同「福島之旅」般的用餐體驗! 在開放式廚房中,我們根據您的喜好在您面前準備新鮮的食物。 菜單種類豐富,以新鮮的當地蔬菜、當地美食、當地農產品為特色,新鮮、時令! 另外,這裡的甜點種類繁多,讓你眼花撩亂。 ◆・早餐・◆ 餐點為“自助餐” 根據日期的不同,它可能是“日本料理”。
[松風館] 10張榻榻米日式房間<自助晚餐> [標準] [日式客房] [禁菸] [山景]
1晚2餐自助餐方案 ◆・晚餐・◆ 以「旅遊自助餐」為主題的自助餐 2024.10.05\盛大開幕/ 升級到有趣和令人興奮的用餐體驗! ! 這個概念是三個「mi」(吸引力、視覺、味覺)的「三位一體」! ! ! 食材/福島的【魅力】【現場烹調的刺激】新鮮出爐的【味道】 請盡情享受如同「福島之旅」般的用餐體驗! 在開放式廚房中,我們根據您的喜好在您面前準備新鮮的食物。 菜單種類豐富,以新鮮的當地蔬菜、當地美食、當地農產品為特色,新鮮、時令! 另外,這裡的甜點種類繁多,讓你眼花撩亂。 ◆・早餐・◆ 餐點為“自助餐” 根據日期的不同,它可能是“日本料理”。
[花風館]日式房間12.5張榻榻米<自助晚餐> [標準] [日式客房] [禁菸] [山景]
1晚2餐自助餐方案 ◆・晚餐・◆ 以「旅遊自助餐」為主題的自助餐 2024.10.05\盛大開幕/ 升級到有趣和令人興奮的用餐體驗! ! 這個概念是三個「mi」(吸引力、視覺、味覺)的「三位一體」! ! ! 食材/福島的【魅力】【現場烹調的刺激】新鮮出爐的【味道】 請盡情享受如同「福島之旅」般的用餐體驗! 在開放式廚房中,我們根據您的喜好在您面前準備新鮮的食物。 菜單種類豐富,以新鮮的當地蔬菜、當地美食、當地農產品為特色,新鮮、時令! 另外,這裡的甜點種類繁多,讓你眼花撩亂。 ◆・早餐・◆ 餐點為“自助餐” 根據日期的不同,它可能是“日本料理”。
【雙床房】晚餐為自助餐 [標準] [雙床房] [禁菸] [山景]
* … * … * … * …* … * … * … * …* … * … * … * … * ■計劃福利■ ◎慶祝週年紀念日的顧客贈送一杯葡萄酒! ◎主菜可選擇「有個別識別號碼的福島牛」或「時令魚」。 * … * … * … * …* … * … * … * …* … * … * … * … * ★慶祝和周年紀念日的完美菜餚! ★ <風舞是個有隔間的半私人用餐場所> ◆・晚餐・◆ [Restaurant Kazamai] 我們排名最高的菜單每月都會更換。椅子和桌子座位(2至6人)是分開的,因此您可以在私密而平靜的空間中享用現代日式餐點。 ◎菜餚每月更換一次,是使用福島當地食材、追求季節和口味的創意菜餚。 ◎主菜可選擇「有個別識別號碼的福島牛」或「時令魚」。享受最後的甜點吧! ◎開放式廚房由專職廚師烹調,隨時趁熱享用。 ◆・早餐・◆ 餐點將在自助餐廳供應。 根據日期的不同,它可能是“日本料理”。感謝您的體諒。 ◆・30種浴池・◆ 兩個地點有30種不同類型的浴池!享受最豪華的澡堂之旅♪ 浴場是天然溫泉,據說是美肌溫泉。這種鹼性熱水對嬰兒的皮膚溫和。 ◎「誒!浴池裡的榻榻米」【香風館10樓檜木療癒浴池】 ◎「哇!好多個浴缸」【松風館1樓庭園露天浴池】 *男女輪流,確保所有客人都可以使用溫泉和游泳池。 ▼▼特別說明▼▼ *現場需另外繳交入浴稅150日圓。 *0至1歲兒童免費,請勿計入人數。 (如果算入人數的話,入場費為2,750日圓(含稅)。) *2 歲以上兒童需支付嬰兒費。價格根據餐點和蒲團的供應情況而有所不同。 *對於只吃飯的嬰兒,我們不提供浴衣、毛巾和便利設施,因此請自備。
<風舞是個有隔間的半私人用餐場所> 您可以享受由Fumai餐廳的內部廚師精心準備的創意日本料理盛宴。 主菜可以當場選擇魚或肉。 ◆・晚餐・◆ [Restaurant Kazamai] 我們排名最高的菜單每月都會更換。桌椅分開,營造出輕鬆、現代、私密感的日式餐廳。 ◎主菜可選擇「有個別識別號碼的福島牛」或「時令魚」。享受最後的甜點吧! ◎開放式廚房由專職廚師烹調,隨時趁熱享用。 ◆・早餐・◆ 餐點將在自助餐廳供應。 根據日期的不同,它可能是“日本料理”。感謝您的體諒。 ◆・30種浴池・◆ 兩個地點有30種不同類型的浴池!享受最豪華的澡堂之旅♪ *男女輪流,確保所有房客都能使用溫泉和游泳池。 ▼▼特別說明▼▼ *現場需另外繳交入浴稅150日圓。 *0至1歲兒童免費,請勿計入人數。 (如果算入人數的話,入場費為2,750日圓(含稅)。) *2 歲以上兒童需支付嬰兒費。價格根據餐點和蒲團的供應情況而有所不同。 *對於只吃飯的嬰兒,我們不提供浴衣、毛巾和便利設施,因此請自備。
[花風館]日式房間12.5張榻榻米 [標準] [日式客房] [禁菸] [山景]
<Asaka no Sato是個有隔間的半私人用餐地點> ~無菸烤爐烤的懷石料理~ ★肉食愛好者無法抗拒的誘惑★ 什麼肉啊!每份超過200公克! ! 【每天僅限9組】請儘早預約♪ *晚餐座位限制為每桌最多 4 人。 請最多預訂 4 人,無論年齡大小。 *由於場地原因,我們無法接待超過 5 人的團體。 ◆・晚餐・◆ 烹飪茶館【朝霞之裡】 雖然不是完全私密的房間,但有桌椅,私密性十足。你和你的鄰居之間有一道隔間。 ◎ 無菸烤爐烤的懷石料理 盡情享受牛肉和豬肉吧!請趁熱享用吧♪ *也可以額外訂購肉類和蔬菜。 (另外收費) ★~在溫泉旅館「花之湯」可以玩什麼~★ [1] 換上浴衣去吃晚餐。 [2] 慢慢享用美食。 [3] 更衣浴衣免費! [4]帶新浴衣去泡溫泉♪ ★穿上新浴衣和溫泉,再也不用擔心異味了! ◆・早餐・◆ 餐點將在自助餐廳供應。 根據日期的不同,它可能是“日本料理”。感謝您的體諒。 ◆・30種浴池・◆ 兩個地點有30種不同類型的浴池!非常豪華的澡堂之旅♪ *溫泉和游泳池實行男女輪流,讓所有顧客都可以使用。 ◆・房間・◆ 日式房間的面積為8至12.5榻榻米。 ◎如需指定花風館12.5榻榻米房間,請於預訂時於留言欄註明。 現場需額外支付每人2,200日圓(含稅)的費用。 ▼▼特別說明▼▼ *現場需另外繳交入浴稅150日圓。 *0至1歲兒童免費,請勿計入人數。 (如果算入人數的話,入場費為2,750日圓(含稅)。) *嬰兒費適用於 2 歲以上。價格會根據是否提供餐點和蒲團而有所不同。 *對於只吃飯的嬰兒,我們不提供浴衣、毛巾和便利設施,因此請自備。
1晚2餐自助餐方案 ◆・晚餐・◆ 以「旅遊自助餐」為主題的自助餐 2024.10.05\盛大開幕/ 升級到有趣和令人興奮的用餐體驗! ! 這個概念是三個「mi」(吸引力、視覺、味覺)的「三位一體」! ! ! 食材/福島的【魅力】【現場烹調的刺激】新鮮出爐的【味道】 請盡情享受如同「福島之旅」般的用餐體驗! 在開放式廚房中,我們根據您的喜好在您面前準備新鮮的食物。 菜單種類豐富,以新鮮的當地蔬菜、當地美食、當地農產品為特色,新鮮、時令! 另外,這裡的甜點種類繁多,讓你眼花撩亂。 ◆・早餐・◆ 餐點為“自助餐” 根據日期的不同,它可能是“日本料理”。
\可品嚐自助餐中人氣烤懷石料理的特別企劃/ 「農烤懷石料理」深受顧客歡迎。 在自助餐中享受此計劃 坐在無菸烤爐的座位上享用美味的烤肉! ☆當然,您還可以享用自助餐☆ ~無菸烤爐烤的懷石料理~ ★肉食愛好者無法抗拒的誘惑★ 盡情享受牛肉和豬肉吧!請趁熱享用吧♪ \旅遊自助餐/ 以「旅遊自助餐」為主題的自助餐 2024.10.05\盛大開幕/ 升級到有趣和令人興奮的用餐體驗! ! 概念是「三位一體」-三個「mi」(吸引力、視覺、味覺)! ! ! 食材/福島的【魅力】【現場烹調的刺激】新鮮出爐的【味道】 請盡情享受如同「福島之旅」般的用餐體驗! 在開放式廚房中,我們根據您的喜好在您面前準備新鮮的食物。 菜單種類豐富,以新鮮的當地蔬菜、當地美食、當地農產品為特色,新鮮、時令! 另外,這裡的甜點種類繁多,讓你眼花撩亂。 而且! !酒類無限暢飲是自助服務! 請隨意在飲料櫃檯享用您最喜歡的飲料。 當然,你也可以暢飲軟性飲料! *可能會收取一些費用。 【關於用餐開始時間】 我們將在您辦理入住時告知您晚餐的開始時間。 如果較早的時間已滿,我們將為您提供稍晚的時間。 請注意,當自助餐用餐人數較多時,我們可能會要求您限制用餐時間。 *每桌最多容納 4 人。 請最多預訂 4 人,無論年齡大小。 ◆・早餐・◆ 餐點將在自助餐廳供應。 根據日期的不同,它可能是“日本料理”。感謝您的體諒。 ◆・房間・◆ 客房為日式客房,面積為8至12.5榻榻米。 ▼▼特別說明▼▼ *現場需另外繳交入浴稅150日圓。 *0至1歲兒童免費,請勿計入人數。 *對於只吃飯的嬰兒,我們不提供浴衣、毛巾和便利設施,因此請自備。
[時尚] [雙床房] [禁菸] [山景]
\可品嚐自助餐中人氣烤懷石料理的特別企劃/ 「農烤懷石料理」深受顧客歡迎。 在自助餐中享受此計劃 坐在無菸烤爐的座位上享用美味的烤肉! ☆當然,您還可以享用自助餐☆ ~無菸烤爐烤的懷石料理~ ★肉食愛好者無法抗拒的誘惑★ 盡情享受牛肉和豬肉吧!請趁熱享用吧♪ \旅遊自助餐/ 以「旅遊自助餐」為主題的自助餐 2024.10.05\盛大開幕/ 升級到有趣和令人興奮的用餐體驗! ! 概念是「三位一體」-三個「mi」(吸引力、視覺、味覺)! ! ! 食材/福島的【魅力】【現場烹調的刺激】新鮮出爐的【味道】 請盡情享受如同「福島之旅」般的用餐體驗! 在開放式廚房中,我們根據您的喜好在您面前準備新鮮的食物。 菜單種類豐富,以新鮮的當地蔬菜、當地美食、當地農產品為特色,新鮮、時令! 另外,這裡的甜點種類繁多,讓你眼花撩亂。 而且! !酒類無限暢飲是自助服務! 請隨意在飲料櫃檯享用您最喜歡的飲料。 當然,你也可以暢飲軟性飲料! *可能會收取一些費用。 【關於用餐開始時間】 我們將在您辦理入住時告知您晚餐的開始時間。 如果較早的時間已滿,我們將為您提供稍晚的時間。 請注意,當自助餐用餐人數較多時,我們可能會要求您限制用餐時間。 *每桌最多容納 4 人。 請最多預訂 4 人,無論年齡大小。 ◆・早餐・◆ 餐點將在自助餐廳供應。 根據日期的不同,它可能是“日本料理”。感謝您的體諒。 ◆・房間・◆ 客房為日式客房,面積為8至12.5榻榻米。 ▼▼特別說明▼▼ *現場需另外繳交入浴稅150日圓。 *0至1歲兒童免費,請勿計入人數。 *對於只吃飯的嬰兒,我們不提供浴衣、毛巾和便利設施,因此請自備。
日式房間8-12.5榻榻米<晚餐為懷石烤肉及自助餐> [標準] [不指定房型] [禁菸] [山景]
☆…每個月更換的終極懷石料理晚餐…☆ * … * … * … * …* … * … * … * …* ■只有在小林亭才有的特別招待■ ◎晚餐是每月更換的終極懷石料理。 ◎第二天早上的餐點也有早午餐哦!您可以在退房前選擇您喜歡的時間。 ◎延遲退房至12:00(通常為10:00) ◎配備按摩機和高性能空氣清淨機 ◎可以使用Premier Lounge「Hiyoku」。 我們提供酒精和軟性飲料。 *早上也有排毒水! *還有很多適合下酒的零食! * … * … * … * …* … * … * … * …* ◆・共有5間客房・◆ ☆所有客房均配有天然溫泉水的露天檜木桶浴池 ☆寬敞的純日式房間,15張榻榻米或12.5張榻榻米 ☆所有客房均附私人花園 ◆・晚餐・◆ [餐廳Fumai]我們排名最高的菜單每月都會更換。 主菜可以現場選擇“帶有個體識別號碼的福島牛”或“時令魚”。 ◆・早餐・◆ 您可以在退房前選擇您喜歡的早餐時間。 我們將在您指定的時間將「松林亭便當」送到您的房間。 ◎我們不會打擾您的房間,所以請放心直到退房。
附露天浴池的客房「Hentare Shorintei」 日式雙床房 330 [豪華] [日式客房] [禁菸] [山景]
☆…每個月更換的終極懷石料理晚餐…☆ * … * … * … * …* … * … * … * …* ■只有在小林亭才有的特別招待■ ◎晚餐是每月更換的終極懷石料理。 ◎第二天早上的餐點也有早午餐哦!您可以在退房前選擇您喜歡的時間。 ◎延遲退房至12:00(通常為10:00) ◎配備按摩機和高性能空氣清淨機 ◎可以使用Premier Lounge「Hiyoku」。 我們提供酒精和軟性飲料。 *早上也有排毒水! *還有很多適合下酒的零食! * … * … * … * …* … * … * … * …* ◆・共有5間客房・◆ ☆所有客房均配有天然溫泉水的露天檜木桶浴池 ☆寬敞的純日式房間,15張榻榻米或12.5張榻榻米 ☆所有客房均附私人花園 ◆・晚餐・◆ [餐廳Fumai]我們排名最高的菜單每月都會更換。 主菜可以現場選擇“帶有個體識別號碼的福島牛”或“時令魚”。 ◆・早餐・◆ 您可以在退房前選擇您喜歡的早餐時間。 我們將在您指定的時間將「松林亭便當」送到您的房間。 ◎我們不會打擾您的房間,所以請放心直到退房。
* … * … * … * …* … * … * … * …* ■只有在小林亭才有的特別招待■ ◎早餐和晚餐送至您的房間 ◎延遲退房至12:00(通常為10:00) ◎第二天早上的餐點也有早午餐哦!您可以在退房前選擇您喜歡的時間。 ◎配備按摩機和高性能空氣清淨機 ◎可以使用Premier Lounge「Hiyoku」。 我們提供酒精和軟性飲料。 *早上也有排毒水! *還有很多適合下酒的零食! * … * … * … * …* … * … * … * …* 每間客房均設有大型檜木桶浴。 在寬敞的浴缸中放鬆身心,吹過樹林的自然微風將舒緩您的靈魂。 ◆・共有4間客房・◆ ☆所有客房均設有天然溫泉水的露天檜木桶浴池 ☆寬敞的純日式房間,15張榻榻米或12.5張榻榻米 ☆所有客房均附私人花園 *對於預訂尊貴客房“Ren”和“Ri”, 請在「Ren Shorintei Premier Room」Ren' turanari ``Ri'' kotohari/Open Plan 預訂。 ◆・晚餐・◆ 使用大量福島縣食材的增強免疫力菜單 享受日本與西方風格的結合。 每道菜將單獨供應。 *客房內用餐最多可容納 4 人。 ◆・早餐・◆ 您可以在退房前選擇您喜歡的早餐時間。 我們將在您希望的時間將「松林亭便當」送到您的房間。 ◎我們不會打擾您的房間,所以請放心直到退房。
在自己的私人空間... 您想創造永恆的回憶嗎? ★迎賓水果 ★慶祝週年紀念日及慶典時贈送一杯葡萄酒 * … * … * … * …* … * … * ■只有在小林亭才有的特別招待■ ◎早餐和晚餐送至您的房間 ◎延遲退房至12:00(通常為10:00) ◎第二天早上的餐點也有早午餐哦!您可以在退房前選擇您喜歡的時間。 ◎配備按摩機和高性能空氣清淨機 ◎可以使用Premier Lounge「Hiyoku」。 我們提供酒精和軟性飲料。 *早上也有排毒水! *還有很多適合下酒的零食! * … * … * … * …* … * … * ◆・共有4間客房・◆ ☆所有客房均設有天然溫泉水的露天檜木桶浴池 ☆寬敞的純日式房間,15張榻榻米或12.5張榻榻米 ☆所有客房均附私人花園 *對於預訂尊貴客房“Ren”和“Ri”, 請在「Ren Shorintei Premier Room」Ren' turanari ``Ri'' kotohari/Open Plan 預訂。 ◆・晚餐・◆ 使用大量福島縣食材的增強免疫力菜單 享受日本與西方風格的結合。 每道菜將單獨供應。 *客房內用餐最多可容納 4 人。 ◆・早餐・◆ 您可以在退房前選擇您喜歡的早餐時間。 我們將在您指定的時間將「小林亭便當」送到您的房間。 ◎我們不會打擾您的房間,所以請放心直到退房。
附露天浴池的客房「Hentare Shorintei」豪華房331-335 [豪華] [日式客房] [禁菸] [山景]
生日、結婚紀念日、入學慶典、畢業慶典。 。 。獻給60歲生日,獻給老人。 。 。 我想與我的家人和朋友一起度過寶貴的時光... 請交給花之湯飯店吧!祝您有個美好的周年紀念日! * … * … * … * …* … * … * … * …* … * … * … * … * ★皇家樓層慶典計劃福利★ [1] 如果您為 4 名或以上成人預訂,我們將保證為您提供晚餐和早餐的「團體座位」。 [2] 紀念照贈送 [3]免費借出「Chanchanko」慶祝長壽 * … * … * … * …* … * … * … * …* … * … * … * … * 房間位於花風館9樓皇家樓層。 107平方公尺的豪華空間,設有天然溫泉水的全景露天浴池和室內檜木浴池。 團體座位是自助餐廳內的特殊座位。 在更私密的空間享用自助餐菜單。 ◆・晚餐・◆ 以「旅遊自助餐」為主題的自助餐 2024.10.05\盛大開幕/ 升級到有趣和令人興奮的用餐體驗! ! 概念是“三位一體”,三個“mi”(吸引力、視覺、味覺)! ! ! 食材/福島的【魅力】【現場烹調的刺激】新鮮出爐的【味道】 請盡情享受如同「福島之旅」般的用餐體驗! 在開放式廚房中,我們根據您的喜好在您面前準備新鮮的食物。 菜單種類豐富,以新鮮的當地蔬菜、當地美食、當地農產品為特色,新鮮、時令! 另外,這裡的甜點種類繁多,讓你眼花撩亂。 而且! !酒類無限暢飲是自助服務! 請隨意在飲料櫃檯享用您最喜歡的飲料。 當然,你也可以暢飲軟性飲料! *可能會收取一些費用。 【關於用餐開始時間】 我們將在您辦理入住時告知您晚餐的開始時間。 如果較早的時間已滿,我們將為您提供稍晚的時間。 請注意,當自助餐用餐人數較多時,我們可能會要求您限制用餐時間。 ◆・早餐・◆ 餐點將在自助餐廳供應。 根據日期的不同,它可能是“日本料理”。感謝您的體諒。 ▼▼特別說明▼▼ *0至1歲兒童免費,請勿計入人數。 (如果算入人數的話,入場費為3,300日圓(含稅)。) *嬰兒費適用於 2 歲以上。價格會根據是否提供餐點和蒲團而有所不同。 *對於只吃飯的嬰兒,我們不提供浴衣、毛巾和便利設施,因此請自備。
生日、結婚紀念日、入學慶典、畢業慶典。 。 。獻給60歲生日,獻給老人。 。 。 我想與我的家人和朋友一起度過寶貴的時光... 請交給花之湯飯店吧!祝您有個美好的周年紀念日! * … * … * … * …* … * … * … * …* … * … * … * … * ★皇家樓層慶典計劃福利★ [1] 如果您預訂 4 名或以上成人,我們將保證為您提供早餐「團體座位」。 [2] 紀念照贈送 [3]免費借出「Chanchanko」慶祝長壽 * … * … * … * …* … * … * … * …* … * … * … * … * 房間位於花風館9樓皇家樓層。 107平方公尺的豪華空間,設有天然溫泉水的全景露天浴池和室內檜木浴池。 團體座位是自助餐廳內的特殊座位。 在更私密的空間享用自助餐菜單。 ◆・晚餐・◆ <風舞是個有隔間的半私人用餐場所> [Restaurant Kazamai] 我們排名最高的菜單每月都會更換。 Fumai 餐廳設有開放式廚房,採用福島食材烹調創意日式菜餚。 ◎主菜可以現場選擇「帶有個人識別號碼的福島牛」或「時令魚」。 ◎開放式廚房由專業廚師烹調,趁熱享用。 ◆・早餐・◆ 餐點將在自助餐廳供應。 根據日期的不同,它可能是“日本料理”。感謝您的體諒。 ◆・30種浴池・◆ 兩個地點有30種不同類型的浴池!享受最豪華的澡堂之旅♪ 浴場是天然溫泉,據說是美膚溫泉。這種鹼性熱水對嬰兒的皮膚溫和。 ▼▼特別說明▼▼ *0至1歲兒童免費,請勿計入人數。 (如果算入人數的話,入場費為2,750日圓(含稅)。) *嬰兒費適用於 2 歲以上。價格會根據是否提供餐點和蒲團而有所不同。 *對於只用餐的嬰兒,我們不提供浴衣、毛巾和盥洗用品,因此請自備。
頂樓【皇家套房】 [套房] [和洋房或日式房] [禁菸] [山景]
別館小林亭開設了高級客房,您可以在這裡度過屬於兩人的時光。 在以酒店周圍豐富的自然環境為主題的私人空間中享受幸福的時刻。 該概念是一種精緻的設計,將日式風格與功能性和舒適性相結合。 客房內只有兩人可以悠閒地享用餐點。 我們將提供私人用餐室。 私人露天浴池,流水直接從源頭流出,在這裡您可以伸展雙腿欣賞風景。 我們精心挑選床單和設施,讓您享受茶點和放鬆。 請盡情享受您的時光。 * … * … * … * …* … * … * … * …* … * … * … * … * ■特別的款待■ ◎早餐和晚餐送至您的房間 ◎配備高性能空氣清淨機 ◎可以使用Premier Lounge「Hiyoku」。 我們提供酒精和軟性飲料。 *早上也有排毒水! *還有很多適合下酒的零食! * … * … * … * …* … * … * … * …* … * … * … * … * 有兩種類型的房間:336 ``Ren'' turanari 和 337 ``ri'' kotohari。 預訂時,請在摘要欄位中輸入您想要的房型,房間將視供應情況而定。 我們會準備您選擇的房型,但我們可能無法滿足您的要求。 感謝您的體諒。
附露天浴池的客房「Hentare Shorintei」Premier Room Renri [尊爵] [雙床房] [禁菸] [山景]