奥飛驒溫泉鄉新穂高溫泉雪紫日式旅館

◆◇ 基本懷石料理 ◇◆ 肉汁豐富的“A5飛鎢牛肉” 可以用炭火烤製的基本懷石料理 其他菜餚包括富含“北阿爾卑斯礦物質”的“奧飛鎢春菜”和 在爐灶上慢慢煮熟的“Hokkahokku”“Ayuya Yamame”等菜餚 請盡情享受奧飛驒的「大自然的恩賜」。 ＜請從以下兩個選項中選擇您的主菜＞ *請為您的團體訂購相同的食物。 ・A5飛驒牛排（+0日圓） ・A5飛驒牛菲力牛排（+2,200日元含稅） ※需在4天前17點前預約。 * 4 人或以上的團體必須單獨預約。 對於造成的不便，我們深表歉意，並感謝您的體諒。 ◆◇ 包房 ◇◆ 為了讓所有客人都能以自己的步調享用餐點，我們 晚餐和早餐均在私人餐廳 Kanmai 供應。 請您放鬆心情，無需化妝、無需穿衣，即可享用我們的特色菜。 ◆◇ 新穗高溫泉 ◇◆ 周圍環繞著北阿爾卑斯山美麗的山脈，晴朗的日子可以欣賞星空。 「慢慢融入大自然」—我們希望您能感受到那種幸福。 以「美膚溫泉」、「礦物質豐富」著稱的著名溫泉， 我們飯店的客房當然有露天浴池和柏木浴池！ 你可以獨享“全景”， 您也可以免費使用頂樓的「帶室內浴池的私人露天浴池」。 *需當天預約，使用時間限制為40分鐘 ◆◇支持地方旅遊企業的優惠說明◇◆ 支援地方觀光事業的折扣（【休息一下，去岐阜旅行】僅限岐阜縣居民） 岐阜縣內住宿設施最高5折優惠券（不可同時使用） 預訂人及其陪同人員均必須是岐阜縣居民。 即使預訂人居住在縣內，如果陪同人員居住在縣外， 請注意，預訂人及其所有陪同人員將不享有折扣。 我們會在您辦理入住等手續時請您確認您的居住地。 請準備可以驗證身分的文件（駕駛執照、保險卡等）。

旅館老闆親自採購精心挑選的飛驒牛肉。 透過精心挑選最美味的部位來搭配菜餚， 我們能夠追求“真正的味道” 這次，我們從食材到烹飪方法都十分講究。 我們還有本地雞！ 因為是本地雞，所以肉的味道和質地「完全不同」。 我確信你們都會有同樣的感受。 使用A5飛鎢牛肉和當地雞肉製成的“壽喜燒”， 我們提供充滿飛鎢美味風味的各種菜餚。 請盡情享受。 請品嚐「飛驒牛」和「本地雞」的組合♪ ◇◆雞肉×牛肉壽喜燒套餐◆◇ [當地雞肉和飛驒牛三筋壽喜燒] 為了讓您充分享受土雞的美味， 我們還添加了一些甜味蔬菜和我們引以為傲的秘密醬汁。 它使味道更加濃鬱。 另外，還有適合做壽喜燒的「稀有飛騨牛味筋」。 我們還提供烏龍麵作為最後的一道菜。 * 4 人或以上的團體必須單獨預約。 對於造成的不便，我們深表歉意，並感謝您的體諒。 ◆◇ 包房 ◇◆ 為了讓您悠閒地享用京都懷石料理，我們提供 晚餐和早餐均在私人餐廳 Kanmai 供應。 請您放鬆心情，無需化妝、無需穿衣，即可享用我們的特色菜。 ◆◇支持地方旅遊企業的優惠說明◇◆ 支持地方旅遊企業的折扣（【休息一下，去岐阜旅行】僅限岐阜居民） 岐阜縣內住宿設施最高5折優惠券（不可同時使用） 預訂人及其陪同人員均必須是岐阜縣居民。 即使預訂人居住在縣內，如果陪同人員居住在縣外， 請注意，預訂人及其所有陪同人員將不享有折扣。 我們會在您辦理入住等手續時請您確認您的居住地。 請準備可以驗證身分的文件（駕駛執照、保險卡等）。

首先，什麼是「炒涮鍋」？ 】 這是一種旨在帶出肉的最佳風味的燒烤方法。 不像涮涮鍋那樣將其浸泡在熱水中， 它像烤肉一樣在熱板上烤製，並配上清淡的醬油。 本店「飛騨牛專店」的「炒涮鍋」 我們採用味噌製成的肉，它口感有嚼勁，味道鮮美。 醇厚、柔和、柔和的口感令人垂涎。 這是你平常很難經歷的事情， 藉此機會品嚐極為罕見的飛鎢牛肉味噌！ □■什麼是「misuji」？ ■□ 它是肩肉的一部分，一頭牛隻能獲得3-5公斤左右。 這種肉非常珍貴，被稱為「幻影肉」。 雖然是瘦肉，但大理石花紋美麗又細膩。 就像“otoro”（肥金槍魚）。 兼具「濃鬱」與「柔和」♪ * 4 人或以上的團體必須單獨預約。 對於造成的不便，我們深表歉意，並感謝您的體諒。 本方案包含可以以優惠價格遊覽「岐阜縣的世界遺產」的優惠券集錦。 只要在參與活動的設施出示集會手冊，即可享有專屬優惠和入場折扣，還可以在設施收集印章。 這是今年夏天的重頭項目，只要累積積分，就可以根據積分數量，以先到先得或抽獎的方式贏得豪華獎品。這種塑膠 請預約參加活動並向以下 17 個設施出示預約電子郵件（您也可以從手機上列印預約電子郵件）。 （這也可以在紙上完成）。 1. 長良川鵜鶘博物館（岐阜市） 2. 奧之細道結之智紀念館（大垣市） 3. 美濃及紙村會館（美濃市） 4. 杉原千畝紀念館（八百津町） 5. 高山祭屋會館（高山市） 6. 大古川祭禮堂（飛驒市）7.下呂溫泉合掌村（下呂市）8.合掌民宅博物館（白川村） 9. 白山文化村 白山文化博物館（郡上市） 10. 各務原航空航太博物館（各務原市） 11. 關原歷史 民俗博物館（關原町） 12. 藤村紀念館（中津川市） 13. 養老 SA（上行） 14. 惠那京 SA（下行） 15. 關 SA 16. 長良川 SA 17. 川島 PA *我們無法在我們的設施內提供優惠券集會書籍。 *每位嘉賓將獲贈一本拉力賽手冊。 *SA 的兌換將在禮賓櫃檯進行（僅限營業時間內）。

◆◇ 基本懷石料理 ◇◆ 肉汁豐富的“A5飛鎢牛肉” 可以用炭火烤製的基本懷石料理 其他菜餚包括富含“北阿爾卑斯礦物質”的“奧飛鎢春菜”和 在爐灶上慢慢煮熟的“Hokkahokku”“Ayuya Yamame”等菜餚 請盡情享受奧飛驒的「大自然的恩賜」。 ＜請從以下兩個選項中選擇您的主菜＞ *請為您的團體訂購相同的食物。 ・A5飛驒牛排（+0日圓） ・A5飛驒牛菲力牛排（+2,200日元含稅） ※需在4天前17點前預約。 * 4 人或以上的團體必須單獨預約。 對於造成的不便，我們深表歉意，並感謝您的體諒。 ◆◇ 包房 ◇◆ 為了讓所有客人都能以自己的步調享用餐點，我們 晚餐和早餐均在私人餐廳 Kanmai 供應。 請您放鬆心情，無需化妝、無需穿衣，即可享用我們的特色菜。 ◆◇ 新穗高溫泉 ◇◆ 周圍環繞著北阿爾卑斯山美麗的山脈，晴朗的日子可以欣賞星空。 「慢慢融入大自然」—我們希望您能感受到那種幸福。 以「美膚溫泉」、「礦物質豐富」著稱的著名溫泉， 我們飯店的客房當然有露天浴池和柏木浴池！ 你可以獨享“全景”， 您也可以免費使用頂樓的「帶室內浴池的私人露天浴池」。 *需當天預約，使用時間限制為40分鐘 ◆◇支持地方旅遊企業的優惠說明◇◆ 支援地方觀光事業的折扣（【休息一下，去岐阜旅行】僅限岐阜縣居民） 岐阜縣內住宿設施最高5折優惠券（不可同時使用） 預訂人及其陪同人員均必須是岐阜縣居民。 即使預訂人居住在縣內，如果陪同人員居住在縣外， 請注意，預訂人及其所有陪同人員將不享有折扣。 我們會在您辦理入住等手續時請您確認您的居住地。 請準備可以驗證身分的文件（駕駛執照、保險卡等）。

旅館老闆親自採購精心挑選的飛驒牛肉。 透過精心挑選最美味的部位來搭配菜餚， 我們能夠追求“真正的味道” 這次，我們從食材到烹飪方法都十分講究。 我們還有本地雞！ 因為是本地雞，所以肉的味道和質地「完全不同」。 我確信你們都會有同樣的感受。 使用A5飛鎢牛肉和當地雞肉製成的“壽喜燒”， 我們提供充滿飛鎢美味風味的各種菜餚。 請盡情享受。 請品嚐「飛驒牛」和「本地雞」的組合♪ ◇◆雞肉×牛肉壽喜燒套餐◆◇ [當地雞肉和飛驒牛三筋壽喜燒] 為了讓您充分享受土雞的美味， 我們還添加了一些甜味蔬菜和我們引以為傲的秘密醬汁。 它使味道更加濃鬱。 另外，還有適合做壽喜燒的「稀有飛騨牛味筋」。 我們還提供烏龍麵作為最後的一道菜。 * 4 人或以上的團體必須單獨預約。 對於造成的不便，我們深表歉意，並感謝您的體諒。 ◆◇ 包房 ◇◆ 為了讓您悠閒地享用京都懷石料理，我們提供 晚餐和早餐均在私人餐廳 Kanmai 供應。 請您放鬆心情，無需化妝、無需穿衣，即可享用我們的特色菜。 ◆◇支持地方旅遊企業的優惠說明◇◆ 支持地方旅遊企業的折扣（【休息一下，去岐阜旅行】僅限岐阜居民） 岐阜縣內住宿設施最高5折優惠券（不可同時使用） 預訂人及其陪同人員均必須是岐阜縣居民。 即使預訂人居住在縣內，如果陪同人員居住在縣外， 請注意，預訂人及其所有陪同人員將不享有折扣。 我們會在您辦理入住等手續時請您確認您的居住地。 請準備可以驗證身分的文件（駕駛執照、保險卡等）。

首先，什麼是「炒涮鍋」？ 】 這是一種旨在帶出肉的最佳風味的燒烤方法。 不像涮涮鍋那樣將其浸泡在熱水中， 它像烤肉一樣在熱板上烤製，並配上清淡的醬油。 本店「飛騨牛專店」的「炒涮鍋」 我們採用味噌製成的肉，它口感有嚼勁，味道鮮美。 醇厚、柔和、柔和的口感令人垂涎。 這是你平常很難經歷的事情， 藉此機會品嚐極為罕見的飛鎢牛肉味噌！ □■什麼是「misuji」？ ■□ 它是肩肉的一部分，一頭牛隻能獲得3-5公斤左右。 這種肉非常珍貴，被稱為「幻影肉」。 雖然是瘦肉，但大理石花紋美麗又細膩。 就像“otoro”（肥金槍魚）。 兼具「濃鬱」與「柔和」♪ * 4 人或以上的團體必須單獨預約。 對於造成的不便，我們深表歉意，並感謝您的體諒。 本方案包含可以以優惠價格遊覽「岐阜縣的世界遺產」的優惠券集錦。 只要在參與活動的設施出示集會手冊，即可享有專屬優惠和入場折扣，還可以在設施收集印章。 這是今年夏天的重頭項目，只要累積積分，就可以根據積分數量，以先到先得或抽獎的方式贏得豪華獎品。這種塑膠 請預約參加活動並向以下 17 個設施出示預約電子郵件（您也可以從手機上列印預約電子郵件）。 （這也可以在紙上完成）。 1. 長良川鵜鶘博物館（岐阜市） 2. 奧之細道結之智紀念館（大垣市） 3. 美濃及紙村會館（美濃市） 4. 杉原千畝紀念館（八百津町） 5. 高山祭屋會館（高山市） 6. 大古川祭禮堂（飛驒市）7.下呂溫泉合掌村（下呂市）8.合掌民宅博物館（白川村） 9. 白山文化村 白山文化博物館（郡上市） 10. 各務原航空航太博物館（各務原市） 11. 關原歷史 民俗博物館（關原町） 12. 藤村紀念館（中津川市） 13. 養老 SA（上行） 14. 惠那京 SA（下行） 15. 關 SA 16. 長良川 SA 17. 川島 PA *我們無法在我們的設施內提供優惠券集會書籍。 *每位嘉賓將獲贈一本拉力賽手冊。 *SA 的兌換將在禮賓櫃檯進行（僅限營業時間內）。

◆◇ 基本懷石料理 ◇◆ 肉汁豐富的“A5飛鎢牛肉” 可以用炭火烤製的基本懷石料理 其他菜餚包括富含“北阿爾卑斯礦物質”的“奧飛鎢春菜”和 在爐灶上慢慢煮熟的“Hokkahokku”“Ayuya Yamame”等菜餚 請盡情享受奧飛驒的「大自然的恩賜」。 ＜請從以下兩個選項中選擇您的主菜＞ *請為您的團體訂購相同的食物。 ・A5飛驒牛排（+0日圓） ・A5飛驒牛菲力牛排（+2,200日元含稅） ※需在4天前17點前預約。 * 4 人或以上的團體必須單獨預約。 對於造成的不便，我們深表歉意，並感謝您的體諒。 ◆◇ 包房 ◇◆ 為了讓所有客人都能以自己的步調享用餐點，我們 晚餐和早餐均在私人餐廳 Kanmai 供應。 請您放鬆心情，無需化妝、無需穿衣，即可享用我們的特色菜。 ◆◇ 新穗高溫泉 ◇◆ 周圍環繞著北阿爾卑斯山美麗的山脈，晴朗的日子可以欣賞星空。 「慢慢融入大自然」—我們希望您能感受到那種幸福。 以「美膚溫泉」、「礦物質豐富」著稱的著名溫泉， 我們飯店的客房當然有露天浴池和柏木浴池！ 你可以獨享“全景”， 您也可以免費使用頂樓的「帶室內浴池的私人露天浴池」。 *需當天預約，使用時間限制為40分鐘 ◆◇支持地方旅遊企業的優惠說明◇◆ 支援地方觀光事業的折扣（【休息一下，去岐阜旅行】僅限岐阜縣居民） 岐阜縣內住宿設施最高5折優惠券（不可同時使用） 預訂人及其陪同人員均必須是岐阜縣居民。 即使預訂人居住在縣內，如果陪同人員居住在縣外， 請注意，預訂人及其所有陪同人員將不享有折扣。 我們會在您辦理入住等手續時請您確認您的居住地。 請準備可以驗證身分的文件（駕駛執照、保險卡等）。

首先，什麼是「炒涮鍋」？ 】 這是一種旨在帶出肉的最佳風味的燒烤方法。 不像涮涮鍋那樣將其浸泡在熱水中， 它像烤肉一樣在熱板上烤製，並配上清淡的醬油。 本店「飛騨牛專店」的「炒涮鍋」 我們採用味噌製成的肉，它口感有嚼勁，味道鮮美。 醇厚、柔和、柔和的口感令人垂涎。 這是你平常很難經歷的事情， 藉此機會品嚐極為罕見的飛鎢牛肉味噌！ □■什麼是「misuji」？ ■□ 它是肩肉的一部分，一頭牛隻能獲得3-5公斤左右。 這種肉非常珍貴，被稱為「幻影肉」。 雖然是瘦肉，但大理石花紋美麗又細膩。 就像“otoro”（肥金槍魚）。 兼具「濃鬱」與「柔和」♪ * 4 人或以上的團體必須單獨預約。 對於造成的不便，我們深表歉意，並感謝您的體諒。 本方案包含可以以優惠價格遊覽「岐阜縣的世界遺產」的優惠券集錦。 只要在參與活動的設施出示集會手冊，即可享有專屬優惠和入場折扣，還可以在設施收集印章。 這是今年夏天的重頭項目，只要累積積分，就可以根據積分數量，以先到先得或抽獎的方式贏得豪華獎品。這種塑膠 請預約參加活動並向以下 17 個設施出示預約電子郵件（您也可以從手機上列印預約電子郵件）。 （這也可以在紙上完成）。 1. 長良川鵜鶘博物館（岐阜市） 2. 奧之細道結之智紀念館（大垣市） 3. 美濃及紙村會館（美濃市） 4. 杉原千畝紀念館（八百津町） 5. 高山祭屋會館（高山市） 6. 大古川祭禮堂（飛驒市）7.下呂溫泉合掌村（下呂市）8.合掌民宅博物館（白川村） 9. 白山文化村 白山文化博物館（郡上市） 10. 各務原航空航太博物館（各務原市） 11. 關原歷史 民俗博物館（關原町） 12. 藤村紀念館（中津川市） 13. 養老 SA（上行） 14. 惠那京 SA（下行） 15. 關 SA 16. 長良川 SA 17. 川島 PA *我們無法在我們的設施內提供優惠券集會書籍。 *每位嘉賓將獲贈一本拉力賽手冊。 *SA 的兌換將在禮賓櫃檯進行（僅限營業時間內）。

旅館老闆親自採購精心挑選的飛驒牛肉。 透過精心挑選最美味的部位來搭配菜餚， 我們能夠追求“真正的味道” 這次，我們從食材到烹飪方法都十分講究。 我們還有本地雞！ 因為是本地雞，所以肉的味道和質地「完全不同」。 我確信你們都會有同樣的感受。 使用A5飛鎢牛肉和當地雞肉製成的“壽喜燒”， 我們提供充滿飛鎢美味風味的各種菜餚。 請盡情享受。 請品嚐「飛驒牛」和「本地雞」的組合♪ ◇◆雞肉×牛肉壽喜燒套餐◆◇ [當地雞肉和飛驒牛三筋壽喜燒] 為了讓您充分享受土雞的美味， 我們還添加了一些甜味蔬菜和我們引以為傲的秘密醬汁。 它使味道更加濃鬱。 另外，還有適合做壽喜燒的「稀有飛騨牛味筋」。 我們還提供烏龍麵作為最後的一道菜。 * 4 人或以上的團體必須單獨預約。 對於造成的不便，我們深表歉意，並感謝您的體諒。 ◆◇ 包房 ◇◆ 為了讓您悠閒地享用京都懷石料理，我們提供 晚餐和早餐均在私人餐廳 Kanmai 供應。 請您放鬆心情，無需化妝、無需穿衣，即可享用我們的特色菜。 ◆◇支持地方旅遊企業的優惠說明◇◆ 支持地方旅遊企業的折扣（【休息一下，去岐阜旅行】僅限岐阜居民） 岐阜縣內住宿設施最高5折優惠券（不可同時使用） 預訂人及其陪同人員均必須是岐阜縣居民。 即使預訂人居住在縣內，如果陪同人員居住在縣外， 請注意，預訂人及其所有陪同人員將不享有折扣。 我們會在您辦理入住等手續時請您確認您的居住地。 請準備可以驗證身分的文件（駕駛執照、保險卡等）。