森林度假村針葉樹岩櫃

…＊☆＊………………………………………………………………………………………… 可以在雄偉的大自然中享受露天溫泉和星空的不含餐套餐。 …＊☆＊………………………………………………………………………………………… ☆可以盡情享受露營和運動的大型設施，小木屋也可以帶寵物入住☆ 在佔地18,000平方公尺的廣闊場地內，不僅有日式客房和西式客房，還有允許攜帶寵物的小木屋。 附運動場、網球場、多功能室等。一邊泡露天溫泉一邊仰望星空 請盡情享受泡湯的樂趣。我們期待您的光臨。 [計劃特點/優勢] 不含晚餐及早餐的住宿方案！不用擔心吃飯時間，可以盡情玩耍 計劃將會擴大♪在遠處的旅遊景點悠閒地度過時光並在晚上辦理入住手續！ 這裡也是遊覽草津溫泉、四萬溫泉、伊香保溫泉和吾妻峽溫泉的好去處。 ★僅限1晚住宿（不含晚餐/不含早餐） ☆ 入住時間 14:00 / 退房時間 10:00 {20 小時停留} *退房後仍可洗澡 ★女性可以從三種不同顏色的浴衣中選擇自己喜歡的顏色。 [洗澡] 您可以在鬱鬱蔥蔥的綠樹、鳥兒的歌聲和樹木的芳香中放鬆身心。 東京溫泉是緩解日常疲勞的好地方。春季，這裡滿目新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 飯店設有使用藥師山天然水的大浴場以及帶花園的露天溫泉浴池。 大浴場內還設有三溫暖。 *私人家庭浴池（13:00-22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

…＊☆＊……………………………………………………………… 我想優先考慮觀光，並在晚餐時吃任何我想吃的東西！ 供商業使用！　 推薦給那些人 …＊☆＊……………………………………………………………… ☆可以盡情享受露營和運動的大型設施，小木屋也可以帶寵物入住☆ 佔地 18,000 平方米的廣闊場地設有運動設施和露營地，因此 每個人都可以享受在大自然中活動的樂趣！ 早餐提供日式和西式自助餐！我很開心可以自由地吃任何自己喜歡的東西。 多吃點，保證一天有足夠的能量。 * 截至 2021 年 7 月底，早餐將以單獨餐點的形式提供，而非自助餐。 [計劃特點/優勢] ★住宿1晚，含早餐（不含餐廳晚餐/早餐） ☆ 入住時間 14:00 / 退房時間 10:00 {20 小時停留} ★您可以從三種不同顏色的浴衣中選擇您喜歡的顏色。 *晚餐需提前預訂。在您抵達當天，我們將為您做以下準備。 由於原料供應有限，可能無法實現此目的，請提前與我們聯繫。 【餐食】 早餐時，您可以一邊享用自助餐，一邊欣賞透過樹木照射進來的自然陽光。 早餐時間：7：30-9：00 [洗澡] 您可以在鬱鬱蔥蔥的綠樹、鳥兒的歌聲和樹木的芳香中放鬆身心。 東京溫泉是緩解日常疲勞的好地方。春季，這裡滿目新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 飯店設有使用藥師山天然水的大浴場以及帶花園的露天溫泉浴池。 大浴場內還設有三溫暖。　 *私人家庭浴池（13:00-22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

◆・・・・基本計畫◆・・・・ 我們的酒店周圍環繞著壯麗的自然風光。 本飯店是大型設施，您可以在此享受戶外露營和運動的樂趣，飯店還設有一間可以攜帶寵物入住的小木屋。 佔地18,000平方公尺的廣大場地不僅有日式客房和西式客房，還有允許攜帶寵物的小木屋、遊樂場、網球場、多功能廳等設施齊全。 適合朋友旅行、情侶旅行、家庭旅行、三代同堂旅行、團體旅行。 您可以在露天溫泉中一邊眺望星空一邊盡情享受充滿上州群馬風味的美食。 ◆ 用餐區 ◆ 餐廳供應晚餐和早餐 ◆ 餐食 ◆ ~晚餐~ 為您準備充滿群馬、上州、四季風味的「懷石料理」。 晚餐時間：18:00~ ~早餐~ 您可以在餐廳享用自助餐，同時欣賞透過樹木照射進來的自然陽光。 早餐時間：7：30-9：00 ◆ 沐浴 ◆ 東京溫泉周圍自然環境優美，鳥兒的鳴叫和樹木的芳香將幫助您放鬆身心，並緩解一天的疲勞。春季，這裡遍地新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 有一個大型公共浴場和一個帶花園的露天浴池。 您也可以在大型公共浴場使用桑拿浴室。 帶有花園的露天浴池可欣賞在城市裡看不到的星空。 紅葉觀賞期：10月底至11月中旬，可從露天浴池欣賞紅葉。 ○包租家庭浴池（13:00～22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

…＊☆＊………………………………………………………………………………………… 可以在雄偉的大自然中享受露天溫泉和星空的不含餐套餐。 …＊☆＊………………………………………………………………………………………… ☆可以盡情享受露營和運動的大型設施，小木屋也可以帶寵物入住☆ 在佔地18,000平方公尺的廣闊場地內，不僅有日式客房和西式客房，還有允許攜帶寵物的小木屋。 附運動場、網球場、多功能室等。一邊泡露天溫泉一邊仰望星空 請盡情享受泡湯的樂趣。我們期待您的光臨。 [計劃特點/優勢] 不含晚餐及早餐的住宿方案！不用擔心吃飯時間，可以盡情玩耍 計劃將會擴大♪在遠處的旅遊景點悠閒地度過時光並在晚上辦理入住手續！ 這裡也是遊覽草津溫泉、四萬溫泉、伊香保溫泉和吾妻峽溫泉的好去處。 ★僅限1晚住宿（不含晚餐/不含早餐） ☆ 入住時間 14:00 / 退房時間 10:00 {20 小時停留} *退房後仍可洗澡 ★女性可以從三種不同顏色的浴衣中選擇自己喜歡的顏色。 [洗澡] 您可以在鬱鬱蔥蔥的綠樹、鳥兒的歌聲和樹木的芳香中放鬆身心。 東京溫泉是緩解日常疲勞的好地方。春季，這裡滿目新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 飯店設有使用藥師山天然水的大浴場以及帶花園的露天溫泉浴池。 大浴場內還設有三溫暖。 *私人家庭浴池（13:00-22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

…＊☆＊……………………………………………………………… 我想優先考慮觀光，並在晚餐時吃任何我想吃的東西！ 供商業使用！　 推薦給那些人 …＊☆＊……………………………………………………………… ☆可以盡情享受露營和運動的大型設施，小木屋也可以帶寵物入住☆ 佔地 18,000 平方米的廣闊場地設有運動設施和露營地，因此 每個人都可以享受在大自然中活動的樂趣！ 早餐提供日式和西式自助餐！我很開心可以自由地吃任何自己喜歡的東西。 多吃點，保證一天有足夠的能量。 * 截至 2021 年 7 月底，早餐將以單獨餐點的形式提供，而非自助餐。 [計劃特點/優勢] ★住宿1晚，含早餐（不含餐廳晚餐/早餐） ☆ 入住時間 14:00 / 退房時間 10:00 {20 小時停留} ★您可以從三種不同顏色的浴衣中選擇您喜歡的顏色。 *晚餐需提前預訂。在您抵達當天，我們將為您做以下準備。 由於原料供應有限，可能無法實現此目的，請提前與我們聯繫。 【餐食】 早餐時，您可以一邊享用自助餐，一邊欣賞透過樹木照射進來的自然陽光。 早餐時間：7：30-9：00 [洗澡] 您可以在鬱鬱蔥蔥的綠樹、鳥兒的歌聲和樹木的芳香中放鬆身心。 東京溫泉是緩解日常疲勞的好地方。春季，這裡滿目新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 飯店設有使用藥師山天然水的大浴場以及帶花園的露天溫泉浴池。 大浴場內還設有三溫暖。　 *私人家庭浴池（13:00-22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

◆・・・・基本計畫◆・・・・ 我們的酒店周圍環繞著壯麗的自然風光。 本飯店是大型設施，您可以在此享受戶外露營和運動的樂趣，飯店還設有一間可以攜帶寵物入住的小木屋。 佔地18,000平方公尺的廣大場地不僅有日式客房和西式客房，還有允許攜帶寵物的小木屋、遊樂場、網球場、多功能廳等設施齊全。 適合朋友旅行、情侶旅行、家庭旅行、三代同堂旅行、團體旅行。 您可以在露天溫泉中一邊眺望星空一邊盡情享受充滿上州群馬風味的美食。 ◆ 用餐區 ◆ 餐廳供應晚餐和早餐 ◆ 餐食 ◆ ~晚餐~ 為您準備充滿群馬、上州、四季風味的「懷石料理」。 晚餐時間：18:00~ ~早餐~ 您可以在餐廳享用自助餐，同時欣賞透過樹木照射進來的自然陽光。 早餐時間：7：30-9：00 ◆ 沐浴 ◆ 東京溫泉周圍自然環境優美，鳥兒的鳴叫和樹木的芳香將幫助您放鬆身心，並緩解一天的疲勞。春季，這裡遍地新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 有一個大型公共浴場和一個帶花園的露天浴池。 您也可以在大型公共浴場使用桑拿浴室。 帶有花園的露天浴池可欣賞在城市裡看不到的星空。 紅葉觀賞期：10月底至11月中旬，可從露天浴池欣賞紅葉。 ○包租家庭浴池（13:00～22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

…＊☆＊………………………………………………………………………………………… 可以在雄偉的大自然中享受露天溫泉和星空的不含餐套餐。 …＊☆＊………………………………………………………………………………………… ☆可以盡情享受露營和運動的大型設施，小木屋也可以帶寵物入住☆ 在佔地18,000平方公尺的廣闊場地內，不僅有日式客房和西式客房，還有允許攜帶寵物的小木屋。 附運動場、網球場、多功能室等。一邊泡露天溫泉一邊仰望星空 請盡情享受泡湯的樂趣。我們期待您的光臨。 [計劃特點/優勢] 不含晚餐及早餐的住宿方案！不用擔心吃飯時間，可以盡情玩耍 計劃將會擴大♪在遠處的旅遊景點悠閒地度過時光並在晚上辦理入住手續！ 這裡也是遊覽草津溫泉、四萬溫泉、伊香保溫泉和吾妻峽溫泉的好去處。 ★僅限1晚住宿（不含晚餐/不含早餐） ☆ 入住時間 14:00 / 退房時間 10:00 {20 小時停留} *退房後仍可洗澡 ★女性可以從三種不同顏色的浴衣中選擇自己喜歡的顏色。 [洗澡] 您可以在鬱鬱蔥蔥的綠樹、鳥兒的歌聲和樹木的芳香中放鬆身心。 東京溫泉是緩解日常疲勞的好地方。春季，這裡滿目新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 飯店設有使用藥師山天然水的大浴場以及帶花園的露天溫泉浴池。 大浴場內還設有三溫暖。 *私人家庭浴池（13:00-22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

…＊☆＊……………………………………………………………… 我想優先考慮觀光，並在晚餐時吃任何我想吃的東西！ 供商業使用！　 推薦給那些人 …＊☆＊……………………………………………………………… ☆可以盡情享受露營和運動的大型設施，小木屋也可以帶寵物入住☆ 佔地 18,000 平方米的廣闊場地設有運動設施和露營地，因此 每個人都可以享受在大自然中活動的樂趣！ 早餐提供日式和西式自助餐！我很開心可以自由地吃任何自己喜歡的東西。 多吃點，保證一天有足夠的能量。 * 截至 2021 年 7 月底，早餐將以單獨餐點的形式提供，而非自助餐。 [計劃特點/優勢] ★住宿1晚，含早餐（不含餐廳晚餐/早餐） ☆ 入住時間 14:00 / 退房時間 10:00 {20 小時停留} ★您可以從三種不同顏色的浴衣中選擇您喜歡的顏色。 *晚餐需提前預訂。在您抵達當天，我們將為您做以下準備。 由於原料供應有限，可能無法實現此目的，請提前與我們聯繫。 【餐食】 早餐時，您可以一邊享用自助餐，一邊欣賞透過樹木照射進來的自然陽光。 早餐時間：7：30-9：00 [洗澡] 您可以在鬱鬱蔥蔥的綠樹、鳥兒的歌聲和樹木的芳香中放鬆身心。 東京溫泉是緩解日常疲勞的好地方。春季，這裡滿目新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 飯店設有使用藥師山天然水的大浴場以及帶花園的露天溫泉浴池。 大浴場內還設有三溫暖。　 *私人家庭浴池（13:00-22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

◆・・・・基本計畫◆・・・・ 我們的酒店周圍環繞著壯麗的自然風光。 本飯店是大型設施，您可以在此享受戶外露營和運動的樂趣，飯店還設有一間可以攜帶寵物入住的小木屋。 佔地18,000平方公尺的廣大場地不僅有日式客房和西式客房，還有允許攜帶寵物的小木屋、遊樂場、網球場、多功能廳等設施齊全。 適合朋友旅行、情侶旅行、家庭旅行、三代同堂旅行、團體旅行。 您可以在露天溫泉中一邊眺望星空一邊盡情享受充滿上州群馬風味的美食。 ◆ 用餐區 ◆ 餐廳供應晚餐和早餐 ◆ 餐食 ◆ ~晚餐~ 為您準備充滿群馬、上州、四季風味的「懷石料理」。 晚餐時間：18:00~ ~早餐~ 您可以在餐廳享用自助餐，同時欣賞透過樹木照射進來的自然陽光。 早餐時間：7：30-9：00 ◆ 沐浴 ◆ 東京溫泉周圍自然環境優美，鳥兒的鳴叫和樹木的芳香將幫助您放鬆身心，並緩解一天的疲勞。春季，這裡遍地新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 有一個大型公共浴場和一個帶花園的露天浴池。 您也可以在大型公共浴場使用桑拿浴室。 帶有花園的露天浴池可欣賞在城市裡看不到的星空。 紅葉觀賞期：10月底至11月中旬，可從露天浴池欣賞紅葉。 ○包租家庭浴池（13:00～22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

…＊☆＊………………………………………………………………………………………… 可以在雄偉的大自然中享受露天溫泉和星空的不含餐套餐。 …＊☆＊………………………………………………………………………………………… ☆可以盡情享受露營和運動的大型設施，小木屋也可以帶寵物入住☆ 在佔地18,000平方公尺的廣闊場地內，不僅有日式客房和西式客房，還有允許攜帶寵物的小木屋。 附運動場、網球場、多功能室等。一邊泡露天溫泉一邊仰望星空 請盡情享受泡湯的樂趣。我們期待您的光臨。 [計劃特點/優勢] 不含晚餐及早餐的住宿方案！不用擔心吃飯時間，可以盡情玩耍 計劃將會擴大♪在遠處的旅遊景點悠閒地度過時光並在晚上辦理入住手續！ 這裡也是遊覽草津溫泉、四萬溫泉、伊香保溫泉和吾妻峽溫泉的好去處。 ★僅限1晚住宿（不含晚餐/不含早餐） ☆ 入住時間 14:00 / 退房時間 10:00 {20 小時停留} *退房後仍可洗澡 ★女性可以從三種不同顏色的浴衣中選擇自己喜歡的顏色。 [洗澡] 您可以在鬱鬱蔥蔥的綠樹、鳥兒的歌聲和樹木的芳香中放鬆身心。 東京溫泉是緩解日常疲勞的好地方。春季，這裡滿目新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 飯店設有使用藥師山天然水的大浴場以及帶花園的露天溫泉浴池。 大浴場內還設有三溫暖。 *私人家庭浴池（13:00-22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

…＊☆＊……………………………………………………………… 我想優先考慮觀光，並在晚餐時吃任何我想吃的東西！ 供商業使用！　 推薦給那些人 …＊☆＊……………………………………………………………… ☆可以盡情享受露營和運動的大型設施，小木屋也可以帶寵物入住☆ 佔地 18,000 平方米的廣闊場地設有運動設施和露營地，因此 每個人都可以享受在大自然中活動的樂趣！ 早餐提供日式和西式自助餐！我很開心可以自由地吃任何自己喜歡的東西。 多吃點，保證一天有足夠的能量。 * 截至 2021 年 7 月底，早餐將以單獨餐點的形式提供，而非自助餐。 [計劃特點/優勢] ★住宿1晚，含早餐（不含餐廳晚餐/早餐） ☆ 入住時間 14:00 / 退房時間 10:00 {20 小時停留} ★您可以從三種不同顏色的浴衣中選擇您喜歡的顏色。 *晚餐需提前預訂。在您抵達當天，我們將為您做以下準備。 由於原料供應有限，可能無法實現此目的，請提前與我們聯繫。 【餐食】 早餐時，您可以一邊享用自助餐，一邊欣賞透過樹木照射進來的自然陽光。 早餐時間：7：30-9：00 [洗澡] 您可以在鬱鬱蔥蔥的綠樹、鳥兒的歌聲和樹木的芳香中放鬆身心。 東京溫泉是緩解日常疲勞的好地方。春季，這裡滿目新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 飯店設有使用藥師山天然水的大浴場以及帶花園的露天溫泉浴池。 大浴場內還設有三溫暖。　 *私人家庭浴池（13:00-22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

◆・・・・基本計畫◆・・・・ 我們的酒店周圍環繞著壯麗的自然風光。 本飯店是大型設施，您可以在此享受戶外露營和運動的樂趣，飯店還設有一間可以攜帶寵物入住的小木屋。 佔地18,000平方公尺的廣大場地不僅有日式客房和西式客房，還有允許攜帶寵物的小木屋、遊樂場、網球場、多功能廳等設施齊全。 適合朋友旅行、情侶旅行、家庭旅行、三代同堂旅行、團體旅行。 您可以在露天溫泉中一邊眺望星空一邊盡情享受充滿上州群馬風味的美食。 ◆ 用餐區 ◆ 餐廳供應晚餐和早餐 ◆ 餐食 ◆ ~晚餐~ 為您準備充滿群馬、上州、四季風味的「懷石料理」。 晚餐時間：18:00~ ~早餐~ 您可以在餐廳享用自助餐，同時欣賞透過樹木照射進來的自然陽光。 早餐時間：7：30-9：00 ◆ 沐浴 ◆ 東京溫泉周圍自然環境優美，鳥兒的鳴叫和樹木的芳香將幫助您放鬆身心，並緩解一天的疲勞。春季，這裡遍地新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 有一個大型公共浴場和一個帶花園的露天浴池。 您也可以在大型公共浴場使用桑拿浴室。 帶有花園的露天浴池可欣賞在城市裡看不到的星空。 紅葉觀賞期：10月底至11月中旬，可從露天浴池欣賞紅葉。 ○包租家庭浴池（13:00～22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

…＊☆＊………………………………………………………………………………………… 可以在雄偉的大自然中享受露天溫泉和星空的不含餐套餐。 …＊☆＊………………………………………………………………………………………… ☆可以盡情享受露營和運動的大型設施，小木屋也可以帶寵物入住☆ 在佔地18,000平方公尺的廣闊場地內，不僅有日式客房和西式客房，還有允許攜帶寵物的小木屋。 附運動場、網球場、多功能室等。一邊泡露天溫泉一邊仰望星空 請盡情享受泡湯的樂趣。我們期待您的光臨。 [計劃特點/優勢] 不含晚餐及早餐的住宿方案！不用擔心吃飯時間，可以盡情玩耍 計劃將會擴大♪在遠處的旅遊景點悠閒地度過時光並在晚上辦理入住手續！ 這裡也是遊覽草津溫泉、四萬溫泉、伊香保溫泉和吾妻峽溫泉的好去處。 ★僅限1晚住宿（不含晚餐/不含早餐） ☆ 入住時間 14:00 / 退房時間 10:00 {20 小時停留} *退房後仍可洗澡 ★女性可以從三種不同顏色的浴衣中選擇自己喜歡的顏色。 [洗澡] 您可以在鬱鬱蔥蔥的綠樹、鳥兒的歌聲和樹木的芳香中放鬆身心。 東京溫泉是緩解日常疲勞的好地方。春季，這裡滿目新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 飯店設有使用藥師山天然水的大浴場以及帶花園的露天溫泉浴池。 大浴場內還設有三溫暖。 *私人家庭浴池（13:00-22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

…＊☆＊……………………………………………………………… 我想優先考慮觀光，並在晚餐時吃任何我想吃的東西！ 供商業使用！　 推薦給那些人 …＊☆＊……………………………………………………………… ☆可以盡情享受露營和運動的大型設施，小木屋也可以帶寵物入住☆ 佔地 18,000 平方米的廣闊場地設有運動設施和露營地，因此 每個人都可以享受在大自然中活動的樂趣！ 早餐提供日式和西式自助餐！我很開心可以自由地吃任何自己喜歡的東西。 多吃點，保證一天有足夠的能量。 * 截至 2021 年 7 月底，早餐將以單獨餐點的形式提供，而非自助餐。 [計劃特點/優勢] ★住宿1晚，含早餐（不含餐廳晚餐/早餐） ☆ 入住時間 14:00 / 退房時間 10:00 {20 小時停留} ★您可以從三種不同顏色的浴衣中選擇您喜歡的顏色。 *晚餐需提前預訂。在您抵達當天，我們將為您做以下準備。 由於原料供應有限，可能無法實現此目的，請提前與我們聯繫。 【餐食】 早餐時，您可以一邊享用自助餐，一邊欣賞透過樹木照射進來的自然陽光。 早餐時間：7：30-9：00 [洗澡] 您可以在鬱鬱蔥蔥的綠樹、鳥兒的歌聲和樹木的芳香中放鬆身心。 東京溫泉是緩解日常疲勞的好地方。春季，這裡滿目新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 飯店設有使用藥師山天然水的大浴場以及帶花園的露天溫泉浴池。 大浴場內還設有三溫暖。　 *私人家庭浴池（13:00-22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

◆・・・・基本計畫◆・・・・ 我們的酒店周圍環繞著壯麗的自然風光。 本飯店是大型設施，您可以在此享受戶外露營和運動的樂趣，飯店還設有一間可以攜帶寵物入住的小木屋。 佔地18,000平方公尺的廣大場地不僅有日式客房和西式客房，還有允許攜帶寵物的小木屋、遊樂場、網球場、多功能廳等設施齊全。 適合朋友旅行、情侶旅行、家庭旅行、三代同堂旅行、團體旅行。 您可以在露天溫泉中一邊眺望星空一邊盡情享受充滿上州群馬風味的美食。 ◆ 用餐區 ◆ 餐廳供應晚餐和早餐 ◆ 餐食 ◆ ~晚餐~ 為您準備充滿群馬、上州、四季風味的「懷石料理」。 晚餐時間：18:00~ ~早餐~ 您可以在餐廳享用自助餐，同時欣賞透過樹木照射進來的自然陽光。 早餐時間：7：30-9：00 ◆ 沐浴 ◆ 東京溫泉周圍自然環境優美，鳥兒的鳴叫和樹木的芳香將幫助您放鬆身心，並緩解一天的疲勞。春季，這裡遍地新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 有一個大型公共浴場和一個帶花園的露天浴池。 您也可以在大型公共浴場使用桑拿浴室。 帶有花園的露天浴池可欣賞在城市裡看不到的星空。 紅葉觀賞期：10月底至11月中旬，可從露天浴池欣賞紅葉。 ○包租家庭浴池（13:00～22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

…＊☆＊………………………………………………………………………………………… 可以在雄偉的大自然中享受露天溫泉和星空的不含餐套餐。 …＊☆＊………………………………………………………………………………………… ☆可以盡情享受露營和運動的大型設施，小木屋也可以帶寵物入住☆ 在佔地18,000平方公尺的廣闊場地內，不僅有日式客房和西式客房，還有允許攜帶寵物的小木屋。 附運動場、網球場、多功能室等。一邊泡露天溫泉一邊仰望星空 請盡情享受泡湯的樂趣。我們期待您的光臨。 [計劃特點/優勢] 不含晚餐及早餐的住宿方案！不用擔心吃飯時間，可以盡情玩耍 計劃將會擴大♪在遠處的旅遊景點悠閒地度過時光並在晚上辦理入住手續！ 這裡也是遊覽草津溫泉、四萬溫泉、伊香保溫泉和吾妻峽溫泉的好去處。 ★僅限1晚住宿（不含晚餐/不含早餐） ☆ 入住時間 14:00 / 退房時間 10:00 {20 小時停留} *退房後仍可洗澡 ★女性可以從三種不同顏色的浴衣中選擇自己喜歡的顏色。 [洗澡] 您可以在鬱鬱蔥蔥的綠樹、鳥兒的歌聲和樹木的芳香中放鬆身心。 東京溫泉是緩解日常疲勞的好地方。春季，這裡滿目新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 飯店設有使用藥師山天然水的大浴場以及帶花園的露天溫泉浴池。 大浴場內還設有三溫暖。 *私人家庭浴池（13:00-22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

…＊☆＊……………………………………………………………… 我想優先考慮觀光，並在晚餐時吃任何我想吃的東西！ 供商業使用！　 推薦給那些人 …＊☆＊……………………………………………………………… ☆可以盡情享受露營和運動的大型設施，小木屋也可以帶寵物入住☆ 佔地 18,000 平方米的廣闊場地設有運動設施和露營地，因此 每個人都可以享受在大自然中活動的樂趣！ 早餐提供日式和西式自助餐！我很開心可以自由地吃任何自己喜歡的東西。 多吃點，保證一天有足夠的能量。 * 截至 2021 年 7 月底，早餐將以單獨餐點的形式提供，而非自助餐。 [計劃特點/優勢] ★住宿1晚，含早餐（不含餐廳晚餐/早餐） ☆ 入住時間 14:00 / 退房時間 10:00 {20 小時停留} ★您可以從三種不同顏色的浴衣中選擇您喜歡的顏色。 *晚餐需提前預訂。在您抵達當天，我們將為您做以下準備。 由於原料供應有限，可能無法實現此目的，請提前與我們聯繫。 【餐食】 早餐時，您可以一邊享用自助餐，一邊欣賞透過樹木照射進來的自然陽光。 早餐時間：7：30-9：00 [洗澡] 您可以在鬱鬱蔥蔥的綠樹、鳥兒的歌聲和樹木的芳香中放鬆身心。 東京溫泉是緩解日常疲勞的好地方。春季，這裡滿目新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 飯店設有使用藥師山天然水的大浴場以及帶花園的露天溫泉浴池。 大浴場內還設有三溫暖。　 *私人家庭浴池（13:00-22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

◆・・・・基本計畫◆・・・・ 我們的酒店周圍環繞著壯麗的自然風光。 本飯店是大型設施，您可以在此享受戶外露營和運動的樂趣，飯店還設有一間可以攜帶寵物入住的小木屋。 佔地18,000平方公尺的廣大場地不僅有日式客房和西式客房，還有允許攜帶寵物的小木屋、遊樂場、網球場、多功能廳等設施齊全。 適合朋友旅行、情侶旅行、家庭旅行、三代同堂旅行、團體旅行。 您可以在露天溫泉中一邊眺望星空一邊盡情享受充滿上州群馬風味的美食。 ◆ 用餐區 ◆ 餐廳供應晚餐和早餐 ◆ 餐食 ◆ ~晚餐~ 為您準備充滿群馬、上州、四季風味的「懷石料理」。 晚餐時間：18:00~ ~早餐~ 您可以在餐廳享用自助餐，同時欣賞透過樹木照射進來的自然陽光。 早餐時間：7：30-9：00 ◆ 沐浴 ◆ 東京溫泉周圍自然環境優美，鳥兒的鳴叫和樹木的芳香將幫助您放鬆身心，並緩解一天的疲勞。春季，這裡遍地新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 有一個大型公共浴場和一個帶花園的露天浴池。 您也可以在大型公共浴場使用桑拿浴室。 帶有花園的露天浴池可欣賞在城市裡看不到的星空。 紅葉觀賞期：10月底至11月中旬，可從露天浴池欣賞紅葉。 ○包租家庭浴池（13:00～22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

…＊☆＊………………………………………………………………………………………… 可以在雄偉的大自然中享受露天溫泉和星空的不含餐套餐。 …＊☆＊………………………………………………………………………………………… ☆可以盡情享受露營和運動的大型設施，小木屋也可以帶寵物入住☆ 在佔地18,000平方公尺的廣闊場地內，不僅有日式客房和西式客房，還有允許攜帶寵物的小木屋。 附運動場、網球場、多功能室等。一邊泡露天溫泉一邊仰望星空 請盡情享受泡湯的樂趣。我們期待您的光臨。 [計劃特點/優勢] 不含晚餐及早餐的住宿方案！不用擔心吃飯時間，可以盡情玩耍 計劃將會擴大♪在遠處的旅遊景點悠閒地度過時光並在晚上辦理入住手續！ 這裡也是遊覽草津溫泉、四萬溫泉、伊香保溫泉和吾妻峽溫泉的好去處。 ★僅限1晚住宿（不含晚餐/不含早餐） ☆ 入住時間 14:00 / 退房時間 10:00 {20 小時停留} *退房後仍可洗澡 ★女性可以從三種不同顏色的浴衣中選擇自己喜歡的顏色。 [洗澡] 您可以在鬱鬱蔥蔥的綠樹、鳥兒的歌聲和樹木的芳香中放鬆身心。 東京溫泉是緩解日常疲勞的好地方。春季，這裡滿目新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 飯店設有使用藥師山天然水的大浴場以及帶花園的露天溫泉浴池。 大浴場內還設有三溫暖。 *私人家庭浴池（13:00-22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

…＊☆＊……………………………………………………………… 我想優先考慮觀光，並在晚餐時吃任何我想吃的東西！ 供商業使用！　 推薦給那些人 …＊☆＊……………………………………………………………… ☆可以盡情享受露營和運動的大型設施，小木屋也可以帶寵物入住☆ 佔地 18,000 平方米的廣闊場地設有運動設施和露營地，因此 每個人都可以享受在大自然中活動的樂趣！ 早餐提供日式和西式自助餐！我很開心可以自由地吃任何自己喜歡的東西。 多吃點，保證一天有足夠的能量。 * 截至 2021 年 7 月底，早餐將以單獨餐點的形式提供，而非自助餐。 [計劃特點/優勢] ★住宿1晚，含早餐（不含餐廳晚餐/早餐） ☆ 入住時間 14:00 / 退房時間 10:00 {20 小時停留} ★您可以從三種不同顏色的浴衣中選擇您喜歡的顏色。 *晚餐需提前預訂。在您抵達當天，我們將為您做以下準備。 由於原料供應有限，可能無法實現此目的，請提前與我們聯繫。 【餐食】 早餐時，您可以一邊享用自助餐，一邊欣賞透過樹木照射進來的自然陽光。 早餐時間：7：30-9：00 [洗澡] 您可以在鬱鬱蔥蔥的綠樹、鳥兒的歌聲和樹木的芳香中放鬆身心。 東京溫泉是緩解日常疲勞的好地方。春季，這裡滿目新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 飯店設有使用藥師山天然水的大浴場以及帶花園的露天溫泉浴池。 大浴場內還設有三溫暖。　 *私人家庭浴池（13:00-22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。

◆・・・・基本計畫◆・・・・ 我們的酒店周圍環繞著壯麗的自然風光。 本飯店是大型設施，您可以在此享受戶外露營和運動的樂趣，飯店還設有一間可以攜帶寵物入住的小木屋。 佔地18,000平方公尺的廣大場地不僅有日式客房和西式客房，還有允許攜帶寵物的小木屋、遊樂場、網球場、多功能廳等設施齊全。 適合朋友旅行、情侶旅行、家庭旅行、三代同堂旅行、團體旅行。 您可以在露天溫泉中一邊眺望星空一邊盡情享受充滿上州群馬風味的美食。 ◆ 用餐區 ◆ 餐廳供應晚餐和早餐 ◆ 餐食 ◆ ~晚餐~ 為您準備充滿群馬、上州、四季風味的「懷石料理」。 晚餐時間：18:00~ ~早餐~ 您可以在餐廳享用自助餐，同時欣賞透過樹木照射進來的自然陽光。 早餐時間：7：30-9：00 ◆ 沐浴 ◆ 東京溫泉周圍自然環境優美，鳥兒的鳴叫和樹木的芳香將幫助您放鬆身心，並緩解一天的疲勞。春季，這裡遍地新綠，秋季，樹葉變紅，綏爛奪目。 有一個大型公共浴場和一個帶花園的露天浴池。 您也可以在大型公共浴場使用桑拿浴室。 帶有花園的露天浴池可欣賞在城市裡看不到的星空。 紅葉觀賞期：10月底至11月中旬，可從露天浴池欣賞紅葉。 ○包租家庭浴池（13:00～22:00）需預約。 如果您想使用此服務，請至少提前一小時告知我們。 （50分鐘1,100日圓） ~功效~ 神經痛、肌肉痛、關節痛、寒顫、燒傷、慢性皮膚病、慢性婦科疾病、動脈硬化 ※如果您有寵物，請選擇「小木屋+可攜帶寵物」房型。 請。請注意，其他房型不提供。 *如果您預訂了當天住宿，請在入住時付款。