四萬溫泉積善館本館

-------------------- ■ 我們正在實施防電暈措施。 詳情請查看官方網站。 -------------------- 【裕基樓“主樓”基本方案】 元祿7年創建的關前館本館。 作為日本現存最古老的溫泉旅館，我們已經與客人一起入住了 300 多年。 乍一看，讓你自己做可能看起來不方便，比如昇高和降低被褥。 只有在宇濟樓，你才能毫不猶豫地留下來。 請慢慢享受功效豐富的溫泉。 ■ 膳食 晚餐和早餐都是午餐盒的形式。 您也可以在房間內享用午餐。請到大廳一次並與工作人員交談。 * 如果您不能及時趕到晚餐（18：00-19：30），請盡快與我們聯繫。 * 晚餐需額外收費 2,750 日元，可更換為升級版“四季御膳”和生魚片。請在前一天21:00之前聯繫我們。 [如果您帶著孩子旅行，請閱讀] * 小學生以下帶餐盒飯 通常情況下，我們會準備和大人一樣的飯盒。 要求為兒童提供不同數量和內容的“兒童便當”的客戶 如果您能通過電話告知我們，我們將不勝感激。 [使用本館（Yuji館）時的注意事項] ・本館以自助服務為主。 ・在本館，浴室和廁所使用共用設施。 有些房間沒有洗手間。 ・ 請於 17:00 前辦理入住 ・晚餐從18:00到19:30，早餐從7:30到9:00。 此外，請注意，19:00 後無法供應餐點。 ・僅提供最低限度的必要設施。 （毛巾、浴巾、牙刷、襪子、浴衣、丹禪）

■ 我們正在實施防電暈措施。 [每人贈送“關前館刺繡毛巾”一份] * 無法指定顏色。 * 除此毛巾外，還附贈一條印有關前館名稱的毛巾。 ■ 膳食 晚餐和早餐都是午餐盒的形式。 您也可以在房間內享用午餐。請到大廳一次並與工作人員交談。 * 如果您不能及時趕到晚餐（18：00-19：30），請盡快與我們聯繫。 [如果您帶著孩子旅行，請閱讀] * 小學生以下帶餐盒飯 通常情況下，我們會準備和大人一樣的飯盒。 要求為兒童提供不同數量和內容的“兒童便當”的客戶 如果您能填寫請求字段或通過電話與我們聯繫，我們將不勝感激。 ■ 溫泉 除了本館“元祿之湯”之外，您還可以免費使用館內的四個精緻浴池，包括山間小屋和鐮亭亭，例如免費的私人浴池（家庭浴池）。 [使用本館（Yuji館）時的注意事項] ・本館以自助服務為主。 ・在本館，浴室和廁所使用共用設施。 有些房間沒有洗手間。 ・ 請於 17:00 前辦理入住 ・晚餐從18:00到19:30，早餐從7:30到9:00。 此外，請注意，19:00 後無法供應餐點。 ・僅提供最低限度的必要設施。 （毛巾、浴巾、牙刷、襪子、浴衣、丹禪） ■ 停車場信息 [本館（Yujijuku）]的停車場與[Kamatsutei and Sanso]分開。 詳情請查看我們網站上的“交通信息”。 ■ 冬季到來的顧客 來關前溫泉時，請務必佩戴無釘防滑輪胎或帶上防滑鏈。

-------------------- ■ 我們正在實施防電暈措施。 詳情請查看官方網站。 -------------------- 【裕基樓“主樓”基本方案】 元祿7年創建的關前館本館。 作為日本現存最古老的溫泉旅館，我們已經與客人一起入住了 300 多年。 乍一看，讓你自己做可能看起來不方便，比如昇高和降低被褥。 只有在宇濟樓，你才能毫不猶豫地留下來。 請慢慢享受功效豐富的溫泉。 ■ 膳食 晚餐和早餐都是午餐盒的形式。 您也可以在房間內享用午餐。請到大廳一次並與工作人員交談。 * 如果您不能及時趕到晚餐（18：00-19：30），請盡快與我們聯繫。 * 晚餐需額外收費 2,750 日元，可更換為升級版“四季御膳”和生魚片。請在前一天21:00之前聯繫我們。 [如果您帶著孩子旅行，請閱讀] * 小學生以下帶餐盒飯 通常情況下，我們會準備和大人一樣的飯盒。 要求為兒童提供不同數量和內容的“兒童便當”的客戶 如果您能通過電話告知我們，我們將不勝感激。 [使用本館（Yuji館）時的注意事項] ・本館以自助服務為主。 ・在本館，浴室和廁所使用共用設施。 有些房間沒有洗手間。 ・ 請於 17:00 前辦理入住 ・晚餐從18:00到19:30，早餐從7:30到9:00。 此外，請注意，19:00 後無法供應餐點。 ・僅提供最低限度的必要設施。 （毛巾、浴巾、牙刷、襪子、浴衣、丹禪）

■ 我們正在實施防電暈措施。 [每人贈送“關前館刺繡毛巾”一份] * 無法指定顏色。 * 除此毛巾外，還附贈一條印有關前館名稱的毛巾。 ■ 膳食 晚餐和早餐都是午餐盒的形式。 您也可以在房間內享用午餐。請到大廳一次並與工作人員交談。 * 如果您不能及時趕到晚餐（18：00-19：30），請盡快與我們聯繫。 [如果您帶著孩子旅行，請閱讀] * 小學生以下帶餐盒飯 通常情況下，我們會準備和大人一樣的飯盒。 要求為兒童提供不同數量和內容的“兒童便當”的客戶 如果您能填寫請求字段或通過電話與我們聯繫，我們將不勝感激。 ■ 溫泉 除了本館“元祿之湯”之外，您還可以免費使用館內的四個精緻浴池，包括山間小屋和鐮亭亭，例如免費的私人浴池（家庭浴池）。 [使用本館（Yuji館）時的注意事項] ・本館以自助服務為主。 ・在本館，浴室和廁所使用共用設施。 有些房間沒有洗手間。 ・ 請於 17:00 前辦理入住 ・晚餐從18:00到19:30，早餐從7:30到9:00。 此外，請注意，19:00 後無法供應餐點。 ・僅提供最低限度的必要設施。 （毛巾、浴巾、牙刷、襪子、浴衣、丹禪） ■ 停車場信息 [本館（Yujijuku）]的停車場與[Kamatsutei and Sanso]分開。 詳情請查看我們網站上的“交通信息”。 ■ 冬季到來的顧客 來關前溫泉時，請務必佩戴無釘防滑輪胎或帶上防滑鏈。

-------------------- ■ 我們正在實施防電暈措施。 詳情請查看官方網站。 -------------------- 【裕基樓“主樓”基本方案】 元祿7年創建的關前館本館。 作為日本現存最古老的溫泉旅館，我們已經與客人一起入住了 300 多年。 乍一看，讓你自己做可能看起來不方便，比如昇高和降低被褥。 只有在宇濟樓，你才能毫不猶豫地留下來。 請慢慢享受功效豐富的溫泉。 ■ 膳食 晚餐和早餐都是午餐盒的形式。 您也可以在房間內享用午餐。請到大廳一次並與工作人員交談。 * 如果您不能及時趕到晚餐（18：00-19：30），請盡快與我們聯繫。 * 晚餐需額外收費 2,750 日元，可更換為升級版“四季御膳”和生魚片。請在前一天21:00之前聯繫我們。 [如果您帶著孩子旅行，請閱讀] * 小學生以下帶餐盒飯 通常情況下，我們會準備和大人一樣的飯盒。 要求為兒童提供不同數量和內容的“兒童便當”的客戶 如果您能通過電話告知我們，我們將不勝感激。 [使用本館（Yuji館）時的注意事項] ・本館以自助服務為主。 ・在本館，浴室和廁所使用共用設施。 有些房間沒有洗手間。 ・ 請於 17:00 前辦理入住 ・晚餐從18:00到19:30，早餐從7:30到9:00。 此外，請注意，19:00 後無法供應餐點。 ・僅提供最低限度的必要設施。 （毛巾、浴巾、牙刷、襪子、浴衣、丹禪）

■ 我們正在實施防電暈措施。 [每人贈送“關前館刺繡毛巾”一份] * 無法指定顏色。 * 除此毛巾外，還附贈一條印有關前館名稱的毛巾。 ■ 膳食 晚餐和早餐都是午餐盒的形式。 您也可以在房間內享用午餐。請到大廳一次並與工作人員交談。 * 如果您不能及時趕到晚餐（18：00-19：30），請盡快與我們聯繫。 [如果您帶著孩子旅行，請閱讀] * 小學生以下帶餐盒飯 通常情況下，我們會準備和大人一樣的飯盒。 要求為兒童提供不同數量和內容的“兒童便當”的客戶 如果您能填寫請求字段或通過電話與我們聯繫，我們將不勝感激。 ■ 溫泉 除了本館“元祿之湯”之外，您還可以免費使用館內的四個精緻浴池，包括山間小屋和鐮亭亭，例如免費的私人浴池（家庭浴池）。 [使用本館（Yuji館）時的注意事項] ・本館以自助服務為主。 ・在本館，浴室和廁所使用共用設施。 有些房間沒有洗手間。 ・ 請於 17:00 前辦理入住 ・晚餐從18:00到19:30，早餐從7:30到9:00。 此外，請注意，19:00 後無法供應餐點。 ・僅提供最低限度的必要設施。 （毛巾、浴巾、牙刷、襪子、浴衣、丹禪） ■ 停車場信息 [本館（Yujijuku）]的停車場與[Kamatsutei and Sanso]分開。 詳情請查看我們網站上的“交通信息”。 ■ 冬季到來的顧客 來關前溫泉時，請務必佩戴無釘防滑輪胎或帶上防滑鏈。