伊香保溫泉古久家日式旅館

【旅館營業至晚上8點30分】再忙也想去泡溫泉！ ★ 吃不上飯，以優惠的價格去伊香保旅行吧！ *館內沒有提供膳食的設施。 *無法提出用餐要求。 ＜＜去伊香保的話，國屋的積分＞＞ ・從石段街步行1分鐘 ・從「黃金之湯」的源頭直接流出 ・您還可以從頂樓的大浴場欣賞風景。 ・館內設有停車場，開車出遊也很方便。 ・設有露天浴池的客房內，女性可免費租借彩色浴衣。 (請於大堂選擇) ◯從源頭自然流淌！金色的熱水 有2個大浴場和1個私人露天浴池（收費且需預約）。 公共浴場在不同時間向男性和女性開放。 <使用時間> 「長之湯」（附露天浴池） 男士：15:00-19:30、5:00-10:00 / 女士：20:00-25:00 《希之湯》 男士：20:00-25:00 / 女士：15:00-19:30, 5:00-10:00 「私人露天浴池」 50分鐘2,000日圓（不含稅）/15:00-24:00（需預約） 早上有女性露天浴池。 ※包租露天浴池可透過電話預約。 請於10:30至18:30之間聯絡我們。 [聯絡電話：0279-72-3322] ■如何為您的孩子預訂 ・3歲以上學齡前兒童“嬰兒（僅含餐）” ・1 至 2 歲兒童為“嬰兒（僅蒲團）”或“嬰兒（無需膳食或蒲團）” ・0歲兒童（無需膳食和被褥），無需填寫人數，但請在備註欄中填寫「○0歲兒童」。 *有關兒童價格的資訊* 3歲以下兒童（有蒲團）為3,300日圓。 4歲以上兒童與小學生同價。

【旅館營業至晚上8點30分】再忙也想去泡溫泉！ ★ 吃不上飯，以優惠的價格去伊香保旅行吧！ *館內沒有提供膳食的設施。 *無法提出用餐要求。 ＜＜去伊香保的話，國屋的積分＞＞ ・從石段街步行1分鐘 ・從「黃金之湯」的源頭直接流出 ・您還可以從頂樓的大浴場欣賞風景。 ・館內設有停車場，開車出遊也很方便。 ・設有露天浴池的客房內，女性可免費租借彩色浴衣。 (請於大堂選擇) ◯從源頭自然流淌！金色的熱水 有2個大浴場和1個私人露天浴池（收費且需預約）。 公共浴場在不同時間向男性和女性開放。 <使用時間> 「長之湯」（附露天浴池） 男士：15:00-19:30、5:00-10:00 / 女士：20:00-25:00 《希之湯》 男士：20:00-25:00 / 女士：15:00-19:30, 5:00-10:00 「私人露天浴池」 50分鐘2,000日圓（不含稅）/15:00-24:00（需預約） 早上有女性露天浴池。 ※包租露天浴池可透過電話預約。 請於10:30至18:30之間聯絡我們。 [聯絡電話：0279-72-3322] ■如何為您的孩子預訂 ・3歲以上學齡前兒童“嬰兒（僅含餐）” ・1 至 2 歲兒童為“嬰兒（僅蒲團）”或“嬰兒（無需膳食或蒲團）” ・0歲兒童（無需膳食和被褥），無需填寫人數，但請在備註欄中填寫「○0歲兒童」。 *有關兒童價格的資訊* 3歲以下兒童（有蒲團）為3,300日圓。 4歲以上兒童與小學生同價。

由於此計劃不包含晚餐，因此您可以在晚上 8:30 之前入住。 對於下班後就要離開的人來說， 推薦給那些想在外面吃晚餐的人。 抵達後，請在源頭直流的金色溫泉水中舒緩疲勞。 *最後入住時間為20:30。 *館內沒有提供膳食的設施。 *不接受當天用餐的預訂。 ＜＜去伊香保的話國屋積分＞＞ ・從石段街步行1分鐘 ・從「黃金之湯」的源頭直接流淌 ・您也可以從頂樓的大浴場欣賞風景。 ・館內設有停車場，開車出遊也很方便。 ・女性彩色浴衣和可愛木屐出租（收費） *彩色浴衣僅限成人選擇。 ◯膳食 早餐：日式套餐，有大量熱味噌湯、下田蒟蒻田樂和烤魚。 *此計劃不包括晚餐。 *餐點將在餐廳提供。 （不能選擇場地） *早餐時間（7:30/8:00） ◯從源頭自然流淌！金色的熱水 頂樓有2個大浴場和1個包租露天浴池（收費，需預約）。 公共浴場在不同時間向男性和女性開放。 ・使用時間 「長之湯」（附露天浴池） 男士：15:00-19:30、5:00-10:00 / 女士：20:00-25:00 《希之湯》 男士：20:00-25:00 / 女士：15:00-19:30, 5:00-10:00 「私人露天浴池」 50分鐘2,000日圓（不含稅）/15:00-24:00（需預約） 早上有女性露天浴池。 ※包租露天浴池可透過電話預約。 請在10:30至18:30之間聯絡我們。 [聯絡電話：0279-72-3322] ■如何為您的孩子預訂 ・3歲以上學齡前兒童請選擇“嬰兒（含餐食和蒲團）”或“嬰兒（僅含餐食）” ・如果您的孩子未滿 3 歲，需要用餐，請選擇「嬰兒（含餐食和蒲團）」或「嬰兒（僅含餐食）」。 ・1 至 2 歲兒童為“嬰兒（僅蒲團）”或“嬰兒（無需膳食或蒲團）” ・0歲兒童（無需餐點和被褥），無需填寫人數，但請在備註欄中填寫「○0歲兒童」。

由於此計劃不包含晚餐，因此您可以在晚上 8:30 之前入住。 對於下班後就要離開的人來說， 推薦給那些想在外面吃晚餐的人。 抵達後，請在源頭直流的金色溫泉水中舒緩疲勞。 *最後入住時間為20:30。 *館內沒有提供膳食的設施。 *不接受當天用餐的預訂。 ＜＜去伊香保的話國屋積分＞＞ ・從石段街步行1分鐘 ・從「黃金之湯」的源頭直接流淌 ・您也可以從頂樓的大浴場欣賞風景。 ・館內設有停車場，開車出遊也很方便。 ・女性彩色浴衣和可愛木屐出租（收費） *彩色浴衣僅限成人選擇。 ◯膳食 早餐：日式套餐，有大量熱味噌湯、下田蒟蒻田樂和烤魚。 *此計劃不包括晚餐。 *餐點將在餐廳提供。 （不能選擇場地） *早餐時間（7:30/8:00） ◯從源頭自然流淌！金色的熱水 頂樓有2個大浴場和1個包租露天浴池（收費，需預約）。 公共浴場在不同時間向男性和女性開放。 ・使用時間 「長之湯」（附露天浴池） 男士：15:00-19:30、5:00-10:00 / 女士：20:00-25:00 《希之湯》 男士：20:00-25:00 / 女士：15:00-19:30, 5:00-10:00 「私人露天浴池」 50分鐘2,000日圓（不含稅）/15:00-24:00（需預約） 早上有女性露天浴池。 ※包租露天浴池可透過電話預約。 請在10:30至18:30之間聯絡我們。 [聯絡電話：0279-72-3322] ■如何為您的孩子預訂 ・3歲以上學齡前兒童請選擇“嬰兒（含餐食和蒲團）”或“嬰兒（僅含餐食）” ・如果您的孩子未滿 3 歲，需要用餐，請選擇「嬰兒（含餐食和蒲團）」或「嬰兒（僅含餐食）」。 ・1 至 2 歲兒童為“嬰兒（僅蒲團）”或“嬰兒（無需膳食或蒲團）” ・0歲兒童（無需餐點和被褥），無需填寫人數，但請在備註欄中填寫「○0歲兒童」。

□■□■ □■□ 及早規劃帶來好運♪ □■□ 提前至少28天預訂，可比基本套餐節省更多！ ────────────────────────────────────────────────── ────────────────────────────────────────────────── ＜＜去伊香保的話國屋積分＞＞ ・從石段街步行1分鐘 ・從源頭直接流出的“黃金之湯” ・您也可以從頂樓的大浴場欣賞風景。 ・館內設有停車場，開車出遊也很方便。 ・女性彩色浴衣和可愛木屐出租（收費） *彩色浴衣僅限成人選擇。 ◯膳食 晚餐：基礎課程。 主菜是「全球養豬場」和牛壽喜燒。 （壽喜燒每人盛在一個小鍋子裡） 新鮮出爐的釜飯也很受歡迎。 早餐：日式套餐，有大量熱味噌湯、下田蒟蒻田樂和烤魚。 *菜品內容可能會根據季節而變化。 *餐點將在餐廳提供。 （不能選擇場地） *晚餐時間（18:00/19:00）早餐時間（7:30/8:00） *嬰兒餐將作為「兒童午餐」提供。 ◯從源頭自然流淌！金色的熱水 頂樓有2個大浴場和1個包租露天浴池（收費且需預約）。 公共浴場在不同時間向男性和女性開放。 ・使用時間 「長之湯」（附露天浴池） 男士：15:00-19:30、5:00-10:00 / 女士：20:00-25:00 《希之湯》 男士：20:00-25:00 / 女士：15:00-19:30, 5:00-10:00 「私人露天浴池」 50分鐘2,000日圓（不含稅）/15:00-24:00（需預約） ※包租露天浴池可透過電話預約。 請於10:30至18:30之間聯絡我們。 [聯絡電話：0279-72-3322] 早上，僅對女性免費開放。 *對客戶的要求* 如果您在下午 6 點之後抵達，請與我們聯絡。 如果您晚上 7 點之後抵達，我們將無法準備晚餐。 另外，在這種情況下，我們不能改變計劃。 感謝您的理解與合作。

～這就是國屋最標準的方案～ ＜＜去伊香保的話，國屋的積分＞＞ ・從石段街步行1分鐘 ・從源頭直接流出的“黃金之湯” ・您也可以從頂樓的大浴場欣賞風景。 ・館內設有停車場，開車出遊也很方便。 ・女性彩色浴衣和可愛木屐出租（收費） *彩色浴衣僅限成人選擇。 ◯膳食 晚餐：這是一頓基本的麻糬豬肉懷石料理。 主菜是「全球養豬場」和牛壽喜燒。 （壽喜燒每人盛在一個小鍋子裡） 新鮮烹調的釜飯也很受歡迎。 <選單範例> [開胃酒] 梅酒（不含酒精） 【帶尖頭】芝麻豆腐 【前菜】時令拼盤 [Zukari] 三件套裝 [火鍋]上州麻糬豬肉壽喜燒 [水煮]茄子包子 【烤菜】番茄醬烤鰤魚 [油炸食品] 天婦羅 [食物]栗鍋飯、醃菜、蓋飯 [水甜點] 時令水果和甜點 早餐：日式套餐，有大量熱味噌湯、下田蒟蒻田樂、烤魚等。 *菜品內容可能會根據季節而變化。 *餐點將在餐廳提供。 （不能選擇場地） *晚餐時間（18:00/19:00）早餐時間（7:30/8:00） *嬰兒餐被稱為「兒童午餐」。 ◯從源頭自然流淌！金色的熱水 頂樓有2個大浴場和1個包租露天浴池（收費且需預約）。 公共浴場在不同時間向男性和女性開放。 ・使用時間 「長之湯」（附露天浴池） 男士：15:00-19:30、5:00-10:00 / 女士：20:00-25:00 《希之湯》 男士：20:00-25:00 / 女士：15:00-19:30, 5:00-10:00 「私人露天浴池」 50分鐘 2,000日圓（不含稅） / 15:00-24:00 ※包租露天浴池可透過電話預約。 請在10:30至18:30之間聯絡我們。 [聯絡電話：0279-72-3322] *早上，私人露天浴池可用作女性浴池。 *對客戶的要求* 如果您在下午 6 點之後抵達，請與我們聯絡。 如果您晚上 7 點之後抵達，我們將無法準備晚餐。 另外，在這種情況下，我們不能改變計劃。 感謝您的理解與合作。 ■如何為您的孩子預訂 ・3歲以上學齡前兒童請選擇“嬰兒（含餐食和蒲團）”或“嬰兒（僅含餐食）” ・如果您的孩子未滿 3 歲，需要用餐，請選擇「嬰兒（含餐食和蒲團）」或「嬰兒（僅含餐食）」。 ・1 至 2 歲兒童為“嬰兒（僅蒲團）”或“嬰兒（無需膳食或蒲團）” ・0歲兒童（無需膳食和被褥），無需填寫人數，但請在備註欄中填寫「○0歲兒童」。

晚餐的主菜是上州牛肉火鍋！有點奢侈的“椿懷石” ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＜＜去伊香保的話，國屋的積分＞＞ ・從石段街步行1分鐘 ・從源頭直接流出的“黃金之湯” ・您也可以從頂樓的大浴場欣賞風景。 ・館內設有停車場，開車出遊也很方便。 ・女性彩色浴衣和可愛木屐出租（收費） *彩色浴衣僅限成人選擇。 ◯膳食 晚餐：使用升級上州牛肉的椿懷石。 主菜是上州牛肉火鍋。 （每人一小鍋） 新鮮出爐的釜飯也很受歡迎。 <選單範例> [開胃酒] 梅酒（不含酒精） 【帶尖頭】芝麻豆腐 【前菜】時令食材 [Zuri] 三件套 [火鍋]上州牛壽喜燒 [水煮]茄子包子 【烤菜】番茄醬烤鰤魚 [油炸食品] 天婦羅 [食物]栗子釜飯、醃菜、蓋飯 [水甜點] 時令水果和甜點 早餐：日式套餐，有大量熱味噌湯、下田蒟蒻田樂、烤魚等。 *菜品內容可能會根據季節而變化。 *餐點將在餐廳提供。 （不能選擇場地） *晚餐時間（18:00/19:00）早餐時間（7:30/8:00） *嬰兒餐將作為「兒童午餐」提供。 ◯從源頭自然流淌！金色的熱水 頂樓有2個大浴場和1個包租露天浴池（收費且需預約）。 公共浴場在不同時間向男性和女性開放。 ・使用時間 「長之湯」（附露天浴池） 男士：15:00-19:30、5:00-10:00 / 女士：20:00-25:00 《希之湯》 男士：20:00-25:00 / 女士：15:00-19:30, 5:00-10:00 ※包租露天浴池可透過電話預約。 請於10:30至18:30之間聯絡我們。 [聯絡方式：0279-72-3322] *早上，私人露天浴池可用作女性浴池。 *對客戶的要求* 如果您在下午 6 點之後抵達，請與我們聯絡。 如果您晚上 7 點之後抵達，我們將無法準備晚餐。 此外，在這種情況下，我們將無法更改計劃。 感謝您的理解與合作。

～這就是國屋最標準的方案～ ＜＜去伊香保的話，國屋的積分＞＞ ・從石段街步行1分鐘 ・從源頭直接流出的“黃金之湯” ・您也可以從頂樓的大浴場欣賞風景。 ・館內設有停車場，開車出遊也很方便。 ・女性彩色浴衣和可愛木屐出租（收費） *彩色浴衣僅限成人選擇。 ◯膳食 晚餐：這是一頓基本的麻糬豬肉懷石料理。 主菜是「全球養豬場」和牛壽喜燒。 （壽喜燒每人盛在一個小鍋子裡） 新鮮烹調的釜飯也很受歡迎。 <選單範例> [開胃酒] 梅酒（不含酒精） 【帶尖頭】芝麻豆腐 【前菜】時令拼盤 [Zukari] 三件套裝 [火鍋]上州麻糬豬肉壽喜燒 [水煮]茄子包子 【烤菜】番茄醬烤鰤魚 [油炸食品] 天婦羅 [食物]栗鍋飯、醃菜、蓋飯 [水甜點] 時令水果和甜點 早餐：日式套餐，有大量熱味噌湯、下田蒟蒻田樂、烤魚等。 *菜品內容可能會根據季節而變化。 *餐點將在餐廳提供。 （不能選擇場地） *晚餐時間（18:00/19:00）早餐時間（7:30/8:00） *嬰兒餐被稱為「兒童午餐」。 ◯從源頭自然流淌！金色的熱水 頂樓有2個大浴場和1個包租露天浴池（收費且需預約）。 公共浴場在不同時間向男性和女性開放。 ・使用時間 「長之湯」（附露天浴池） 男士：15:00-19:30、5:00-10:00 / 女士：20:00-25:00 《希之湯》 男士：20:00-25:00 / 女士：15:00-19:30, 5:00-10:00 「私人露天浴池」 50分鐘 2,000日圓（不含稅） / 15:00-24:00 ※包租露天浴池可透過電話預約。 請在10:30至18:30之間聯絡我們。 [聯絡電話：0279-72-3322] *早上，私人露天浴池可用作女性浴池。 *對客戶的要求* 如果您在下午 6 點之後抵達，請與我們聯絡。 如果您晚上 7 點之後抵達，我們將無法準備晚餐。 另外，在這種情況下，我們不能改變計劃。 感謝您的理解與合作。 ■如何為您的孩子預訂 ・3歲以上學齡前兒童請選擇“嬰兒（含餐食和蒲團）”或“嬰兒（僅含餐食）” ・如果您的孩子未滿 3 歲，需要用餐，請選擇「嬰兒（含餐食和蒲團）」或「嬰兒（僅含餐食）」。 ・1 至 2 歲兒童為“嬰兒（僅蒲團）”或“嬰兒（無需膳食或蒲團）” ・0歲兒童（無需膳食和被褥），無需填寫人數，但請在備註欄中填寫「○0歲兒童」。

晚餐的主菜是上州牛肉火鍋！有點奢侈的“椿懷石” ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＜＜去伊香保的話，國屋的積分＞＞ ・從石段街步行1分鐘 ・從源頭直接流出的“黃金之湯” ・您也可以從頂樓的大浴場欣賞風景。 ・館內設有停車場，開車出遊也很方便。 ・女性彩色浴衣和可愛木屐出租（收費） *彩色浴衣僅限成人選擇。 ◯膳食 晚餐：使用升級上州牛肉的椿懷石。 主菜是上州牛肉火鍋。 （每人一小鍋） 新鮮出爐的釜飯也很受歡迎。 <選單範例> [開胃酒] 梅酒（不含酒精） 【帶尖頭】芝麻豆腐 【前菜】時令食材 [Zuri] 三件套 [火鍋]上州牛壽喜燒 [水煮]茄子包子 【烤菜】番茄醬烤鰤魚 [油炸食品] 天婦羅 [食物]栗子釜飯、醃菜、蓋飯 [水甜點] 時令水果和甜點 早餐：日式套餐，有大量熱味噌湯、下田蒟蒻田樂、烤魚等。 *菜品內容可能會根據季節而變化。 *餐點將在餐廳提供。 （不能選擇場地） *晚餐時間（18:00/19:00）早餐時間（7:30/8:00） *嬰兒餐將作為「兒童午餐」提供。 ◯從源頭自然流淌！金色的熱水 頂樓有2個大浴場和1個包租露天浴池（收費且需預約）。 公共浴場在不同時間向男性和女性開放。 ・使用時間 「長之湯」（附露天浴池） 男士：15:00-19:30、5:00-10:00 / 女士：20:00-25:00 《希之湯》 男士：20:00-25:00 / 女士：15:00-19:30, 5:00-10:00 ※包租露天浴池可透過電話預約。 請於10:30至18:30之間聯絡我們。 [聯絡方式：0279-72-3322] *早上，私人露天浴池可用作女性浴池。 *對客戶的要求* 如果您在下午 6 點之後抵達，請與我們聯絡。 如果您晚上 7 點之後抵達，我們將無法準備晚餐。 此外，在這種情況下，我們將無法更改計劃。 感謝您的理解與合作。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── ──────────────────── 2021 年 12 月重新開業！ 風景優美的帶半露天浴池的房間 洗澡次數隨心所欲♪ *這間客房的浴室是真正的浴室。 ──────────────────── ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── [彩色浴衣出租] ・免費出租女性彩色浴衣 *請在大廳選擇。 *彩色浴衣僅限成人選擇。 【一頓飯】 ■晚餐 我們提供由主廚精心挑選的湯山懷石料理。  請享用精心挑選的當地時令食材烹調的菜餚。 <選單範例> [開胃酒] 無醇梅酒 【帶尖頭】芝麻豆腐 【前菜】時令食材 [Zukari] 三件套裝 [火鍋] 上州牛肉壽喜燒 [水煮]茄子包子 [油炸食品] 天婦羅 【中盤】紅酒燉牛舌 [食物]栗子釜飯、醃菜、蓋飯 [水甜點] 時令水果和甜點 ■早餐 包含大量熱味噌湯、下田蒟蒻田樂和烤魚的日式套餐。 *菜品內容可能會根據季節而變化。 *餐點將在餐廳提供。 （不能選擇場地） *晚餐時間（18:00/19:00）早餐時間（7:30/8:00） *嬰兒餐被稱為「兒童午餐」。 【大浴場：源頭直流的金色熱水】 頂樓有2個大浴場和1個私人露天浴池（收費且需預約）。 公共浴場在不同時間向男性和女性開放。 <使用時間> [長之湯]（附露天浴池） 男士：15:00-19:30、5:00-10:00 / 女士：20:00-25:00 [希之湯] 男士：20:00-25:00 / 女士：15:00-19:30, 5:00-10:00 ※包租露天浴池可透過電話預約。 請在10:30至18:30之間聯絡我們。 [聯絡電話：0279-72-3322] *早上，私人露天浴池可用作女性浴池。 *對客戶的要求* 如果您在下午 6 點之後抵達，請與我們聯絡。 如果您晚上 7 點之後抵達，我們將無法準備晚餐。 另外，在這種情況下，我們不能改變計劃。

■────────────────────■ 【附露天浴池的客房】將於2021年12月重新開幕！ 在私人露天浴池中享受美好時光 請度過輕鬆的時光。 ■────────────────────■ [彩色浴衣出租] ・設有露天浴池的客房內，女性可免費租借彩色浴衣。 *請在大廳選擇。 *彩色浴衣僅限成人選擇。 【一頓飯】 ■晚餐 我們提供由廚師特別挑選的「僅限有露天浴池的客房」的湯山懷石料理。  請享用精心挑選的當地時令食材烹調的菜餚。 <選單範例> [開胃酒] 無醇梅酒 【帶尖頭】芝麻豆腐 【前菜】時令食材 [Zukari] 三件套裝 [火鍋] 上州牛壽喜燒 [水煮]茄子包子 [油炸食品] 天婦羅 【中盤】紅酒燉牛舌 [食物]栗子釜飯、醃菜、蓋飯 [水甜點] 時令水果和甜點 ■早餐 包含大量熱味噌湯、下田蒟蒻田樂和烤魚的日式套餐。 *菜品內容可能會根據季節而變化。 *餐點將在餐廳提供。 （不能選擇場地） *晚餐時間（18:00/19:00）早餐時間（7:30/8:00） *嬰兒餐被稱為「兒童午餐」。 【大浴場：源頭直流的金色熱水】 頂樓有2個大浴場和1個私人露天浴池（收費且需預約）。 公共浴場在不同時間向男性和女性開放。 <使用時間> [長之湯]（附露天浴池） 男士：15:00-19:30、5:00-10:00 / 女士：20:00-25:00 [希之湯] 男士：20:00-25:00 / 女士：15:00-19:30, 5:00-10:00 ※包租露天浴池可透過電話預約。 請在10:30至18:30之間聯絡我們。 [聯絡電話：0279-72-3322] *早上，私人露天浴池可用作女性浴池。 *對客戶的要求* 如果您在下午 6 點之後抵達，請與我們聯絡。 如果您晚上 7 點之後抵達，我們將無法準備晚餐。 此外，在這種情況下，我們將無法更改計劃。

■────────────────────■ 【附露天浴池的客房】將於2021年12月重新開幕！ 在私人露天浴池中享受美好時光 請度過輕鬆的時光。 ■────────────────────■ [彩色浴衣出租] ・設有露天浴池的客房內，女性可免費租借彩色浴衣。 *請在大廳選擇。 *彩色浴衣僅限成人選擇。 【一頓飯】 ■晚餐 我們提供由廚師特別挑選的「僅限有露天浴池的客房」的湯山懷石料理。  請享用精心挑選的當地時令食材烹調的菜餚。 <選單範例> [開胃酒] 無醇梅酒 【帶尖頭】芝麻豆腐 【前菜】時令食材 [Zukari] 三件套裝 [火鍋] 上州牛壽喜燒 [水煮]茄子包子 [油炸食品] 天婦羅 【中盤】紅酒燉牛舌 [食物]栗子釜飯、醃菜、蓋飯 [水甜點] 時令水果和甜點 ■早餐 包含大量熱味噌湯、下田蒟蒻田樂和烤魚的日式套餐。 *菜品內容可能會根據季節而變化。 *餐點將在餐廳提供。 （不能選擇場地） *晚餐時間（18:00/19:00）早餐時間（7:30/8:00） *嬰兒餐被稱為「兒童午餐」。 【大浴場：源頭直流的金色熱水】 頂樓有2個大浴場和1個私人露天浴池（收費且需預約）。 公共浴場在不同時間向男性和女性開放。 <使用時間> [長之湯]（附露天浴池） 男士：15:00-19:30、5:00-10:00 / 女士：20:00-25:00 [希之湯] 男士：20:00-25:00 / 女士：15:00-19:30, 5:00-10:00 ※包租露天浴池可透過電話預約。 請在10:30至18:30之間聯絡我們。 [聯絡電話：0279-72-3322] *早上，私人露天浴池可用作女性浴池。 *對客戶的要求* 如果您在下午 6 點之後抵達，請與我們聯絡。 如果您晚上 7 點之後抵達，我們將無法準備晚餐。 此外，在這種情況下，我們將無法更改計劃。

◆本飯店的人氣套裝◆ 隨時在房間享受充足的溫泉水！喜歡幾次都可以！ 這是我們飯店最好的房間。 晚餐時，我們將提供僅限有露天浴池客房的特別懷石料理。 ～有4種露水的房間～ 「Leaf Drop」 由木頭和石頭製成的方形浴缸。 “Tree Drops”橢圓形陶瓷浴缸。 「花之雫」圓形陶瓷浴缸。 「No no Shizuku」 由木頭和石頭製成的八角形浴缸。 一切都用金色的熱水澆注。 在設有露天浴池的客房內，女性可以免費租借彩色浴衣。 (請於大堂選擇) *彩色浴衣僅限成人選擇。 *無法選擇房間* ◯膳食 晚餐：我們為附露天浴池的客房提供特選湯山懷石料理。  享用以當地時令食材烹調的菜餚。 <選單範例> 開胃酒 無酒精梅酒 芝麻豆腐尖 湄菜當季食材 Zukuri 三件套 陶瓷盤烤上州牛菲力牛排 水煮茄子包子 番茄醬烤鰤魚 油炸食品天婦羅 中盤：紅酒燉牛舌 美食活動 栗子釜飯泡菜 Tomewan 水甜食 時令水果和甜點 早餐：日式套餐，有大量熱味噌湯、下田蒟蒻田樂、烤魚等。 *菜品內容可能會根據季節而變化。 *餐點將在餐廳提供。 （不能選擇場地） *晚餐時間（18:00/19:00）早餐時間（7:30/8:00） *嬰兒餐將作為「兒童午餐」提供。 ◯從源頭自然流淌！金色的熱水 頂樓有2個大浴場和1個私人露天浴池（收費且需預約）。 公共浴場在不同時間向男性和女性開放。 ※包租露天浴池可透過電話預約。 請在10:30至18:30之間聯絡我們。 [聯絡電話：0279-72-3322] *早上，私人露天浴池可用作女性浴池。 *對客戶的要求* 如果您在下午 6 點之後抵達，請與我們聯絡。 如果您晚上 7 點之後抵達，我們將無法準備晚餐。 另外，在這種情況下，我們不能改變計劃。 感謝您的理解與合作。