千歲站前 Route-Inn 飯店

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 　10日前預訂的客人適用此方案 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [預訂時的注意事項] 活動期間（如祭典或煙火大會等）及年末年初、黃金週期間的設定，內容因酒店而異。 根據酒店不同可能有排除日期或限售房間數的情況。 為各位提供的服務指南 [早餐]餐廳[1F花茶屋] 可享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間⇒6：30-9：00 [大浴場]輻射人工溫泉大浴場[旅人的湯] 男女分開的人工溫泉大浴場。 ・使用時間⇒15：00-02：00、05：00-10：00 [WOWOW免費收看] 從世界精選的娛樂內容播送的Ｎｏ．１高級付費頻道ＷＯＷＯＷ。 讓您享受極致興奮與感動的三個獨具特色頻道，為客房帶來全新的價值。 ・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema ＜酒店路線千歲站前 地址＞ 066-0062 北海道千歲市千代田町5-3-1 周邊信息 ＜觀光＞ 支笏洞爺國立公園：支笏湖〜開車約30分鐘 印第安水車〜車程約5分鐘 千歲鮭魚故鄉館〜車程約5分鐘 青葉公園〜車程約10分鐘 名水親水公園〜車程約15分鐘 暢貨購物中心Rera〜車程約15分鐘 北海道箱根牧場〜車程約40分鐘 新千歲摩托車樂園〜車程約15分鐘 ＜自衛隊＞ 千歲基地〜車程約5分鐘 東千歲駐屯地〜車程約15分鐘 北千歲駐屯地〜車程約10分鐘 南惠庭駐屯地〜車程約20分鐘 北惠庭駐屯地〜車程約25分鐘 島松駐屯地〜車程約30分鐘 ＜工業園區＞ 千歲臨空工業團地〜車程約15分鐘 千歲科學園區〜車程約25分鐘 千歲第四工業團地〜車程約15分鐘 千歲流通業務園區〜車程約15分鐘 美美世界〜車程約20分鐘 千歲根志越工業團地〜車程約15分鐘 苫小牧東部工業地帶～車程約30分鐘 ＜交通＞ 千歲車站～步行3分鐘 新千歲機場～車程約15分鐘 苫小牧西港渡輪碼頭～車程約40分鐘

本酒店的基本方案 客房當然全室提供免費LAN連接！停車場也免費提供！此外還附送自助早餐免費！！！設有男女分開的大浴場。 距離JR千歲站步行3分鐘。距離新千歲機場車程15分鐘。距離千歲IC車程7分鐘。不僅適合商務使用，也歡迎情侶、朋友、夫妻使用 周邊資訊 ＜觀光・體驗＞ 千歲市：支笏洞爺國立公園：支笏湖～車程約30分鐘 千歲市：印地安水車～車程約5分鐘 千歲市：千歲鮭魚故鄉館～車程約5分鐘 千歲市：格雷斯酒莊千歲酒廠～車程約5分鐘 千歲市：青葉公園～車程約10分鐘 千歲市：千歲之園~車程約10分鐘 千歲市：名水交流公園～車程約15分鐘 千歲市：Outlet Mall Rera～車程約15分鐘 千歲市：北海道箱根牧場～車程約40分鐘 苫小牧市：Northern Horse Park～車程約35分鐘 千歲市：新千歲摩托車樂園～車程約15分鐘 ＜自衛隊駐屯地＞ 千歲市：航空自衛隊千歲基地～車程約5分鐘 千歲市：陸上自衛隊東千歲駐屯地～車程約15分鐘 千歲市：陸上自衛隊北千歲駐屯地～車程約10分鐘 ＜工業園區＞ 千歲市：千歲臨空工業園區～車程約15分鐘 千歲市：千歲科學園～車程約25分鐘 千歲市：千歲第四工業園區～車程約15分鐘 千歲市：千歲物流業務園區～車程約15分鐘 千歲市：美美世界～車程約20分鐘 千歲市：千歲根志越工業團地～車程約15分鐘 苫小牧市：苫小牧東部工業地帶～車程約30分鐘 ＜醫院＞ 千歲市：千歲第一醫院～車程約5分鐘 千歲市：井川醫院～車程約7分鐘 千歲市：千歲豐友會醫院～車程約5分鐘 千歲市：尾谷醫院～車程約10分鐘 千歲市：北星醫院～車程約7分鐘 千歲市：千歲市民醫院～車程約6分鐘 ＜學校＞ 千歲市：日本航空專門學校～車程約15分鐘 千歲市：千歲科學技術大學～車程約15分鐘 ＜交通＞ 千歲市：JR千歲站～步行約3分鐘 千歲市：新千歲機場～車程約15分鐘 札幌市：札幌站搭乘快速機場列車約30分鐘 札幌市：札幌站搭乘普通列車約50分鐘 ＜鄰近路線飯店＞ 苫小牧市：路線飯店苫小牧站前～車程約45分鐘 室蘭市：Route-Inn酒店東室蘭站前～開車約100分鐘 千歲交流道：開車約7分鐘

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 　10日前預訂的客人適用此方案 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [預訂時的注意事項] 活動期間（如祭典或煙火大會等）及年末年初、黃金週期間的設定，內容因酒店而異。 根據酒店不同可能有排除日期或限售房間數的情況。 為各位提供的服務指南 [早餐]餐廳[1F花茶屋] 可享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間⇒6：30-9：00 [大浴場]輻射人工溫泉大浴場[旅人的湯] 男女分開的人工溫泉大浴場。 ・使用時間⇒15：00-02：00、05：00-10：00 [WOWOW免費收看] 從世界精選的娛樂內容播送的Ｎｏ．１高級付費頻道ＷＯＷＯＷ。 讓您享受極致興奮與感動的三個獨具特色頻道，為客房帶來全新的價值。 ・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema ＜酒店路線千歲站前 地址＞ 066-0062 北海道千歲市千代田町5-3-1 周邊信息 ＜觀光＞ 支笏洞爺國立公園：支笏湖〜開車約30分鐘 印第安水車〜車程約5分鐘 千歲鮭魚故鄉館〜車程約5分鐘 青葉公園〜車程約10分鐘 名水親水公園〜車程約15分鐘 暢貨購物中心Rera〜車程約15分鐘 北海道箱根牧場〜車程約40分鐘 新千歲摩托車樂園〜車程約15分鐘 ＜自衛隊＞ 千歲基地〜車程約5分鐘 東千歲駐屯地〜車程約15分鐘 北千歲駐屯地〜車程約10分鐘 南惠庭駐屯地〜車程約20分鐘 北惠庭駐屯地〜車程約25分鐘 島松駐屯地〜車程約30分鐘 ＜工業園區＞ 千歲臨空工業團地〜車程約15分鐘 千歲科學園區〜車程約25分鐘 千歲第四工業團地〜車程約15分鐘 千歲流通業務園區〜車程約15分鐘 美美世界〜車程約20分鐘 千歲根志越工業團地〜車程約15分鐘 苫小牧東部工業地帶～車程約30分鐘 ＜交通＞ 千歲車站～步行3分鐘 新千歲機場～車程約15分鐘 苫小牧西港渡輪碼頭～車程約40分鐘

本酒店的基本方案 客房當然全室提供免費LAN連接！停車場也免費提供！此外還附送自助早餐免費！！！設有男女分開的大浴場。 距離JR千歲站步行3分鐘。距離新千歲機場車程15分鐘。距離千歲IC車程7分鐘。不僅適合商務使用，也歡迎情侶、朋友、夫妻使用 周邊資訊 ＜觀光・體驗＞ 千歲市：支笏洞爺國立公園：支笏湖～車程約30分鐘 千歲市：印地安水車～車程約5分鐘 千歲市：千歲鮭魚故鄉館～車程約5分鐘 千歲市：格雷斯酒莊千歲酒廠～車程約5分鐘 千歲市：青葉公園～車程約10分鐘 千歲市：千歲之園~車程約10分鐘 千歲市：名水交流公園～車程約15分鐘 千歲市：Outlet Mall Rera～車程約15分鐘 千歲市：北海道箱根牧場～車程約40分鐘 苫小牧市：Northern Horse Park～車程約35分鐘 千歲市：新千歲摩托車樂園～車程約15分鐘 ＜自衛隊駐屯地＞ 千歲市：航空自衛隊千歲基地～車程約5分鐘 千歲市：陸上自衛隊東千歲駐屯地～車程約15分鐘 千歲市：陸上自衛隊北千歲駐屯地～車程約10分鐘 ＜工業園區＞ 千歲市：千歲臨空工業園區～車程約15分鐘 千歲市：千歲科學園～車程約25分鐘 千歲市：千歲第四工業園區～車程約15分鐘 千歲市：千歲物流業務園區～車程約15分鐘 千歲市：美美世界～車程約20分鐘 千歲市：千歲根志越工業團地～車程約15分鐘 苫小牧市：苫小牧東部工業地帶～車程約30分鐘 ＜醫院＞ 千歲市：千歲第一醫院～車程約5分鐘 千歲市：井川醫院～車程約7分鐘 千歲市：千歲豐友會醫院～車程約5分鐘 千歲市：尾谷醫院～車程約10分鐘 千歲市：北星醫院～車程約7分鐘 千歲市：千歲市民醫院～車程約6分鐘 ＜學校＞ 千歲市：日本航空專門學校～車程約15分鐘 千歲市：千歲科學技術大學～車程約15分鐘 ＜交通＞ 千歲市：JR千歲站～步行約3分鐘 千歲市：新千歲機場～車程約15分鐘 札幌市：札幌站搭乘快速機場列車約30分鐘 札幌市：札幌站搭乘普通列車約50分鐘 ＜鄰近路線飯店＞ 苫小牧市：路線飯店苫小牧站前～車程約45分鐘 室蘭市：Route-Inn酒店東室蘭站前～開車約100分鐘 千歲交流道：開車約7分鐘

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 　10日前預訂的客人適用此方案 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [預訂時的注意事項] 活動期間（如祭典或煙火大會等）及年末年初、黃金週期間的設定，內容因酒店而異。 根據酒店不同可能有排除日期或限售房間數的情況。 為各位提供的服務指南 [早餐]餐廳[1F花茶屋] 可享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間⇒6：30-9：00 [大浴場]輻射人工溫泉大浴場[旅人的湯] 男女分開的人工溫泉大浴場。 ・使用時間⇒15：00-02：00、05：00-10：00 [WOWOW免費收看] 從世界精選的娛樂內容播送的Ｎｏ．１高級付費頻道ＷＯＷＯＷ。 讓您享受極致興奮與感動的三個獨具特色頻道，為客房帶來全新的價值。 ・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema ＜酒店路線千歲站前 地址＞ 066-0062 北海道千歲市千代田町5-3-1 周邊信息 ＜觀光＞ 支笏洞爺國立公園：支笏湖〜開車約30分鐘 印第安水車〜車程約5分鐘 千歲鮭魚故鄉館〜車程約5分鐘 青葉公園〜車程約10分鐘 名水親水公園〜車程約15分鐘 暢貨購物中心Rera〜車程約15分鐘 北海道箱根牧場〜車程約40分鐘 新千歲摩托車樂園〜車程約15分鐘 ＜自衛隊＞ 千歲基地〜車程約5分鐘 東千歲駐屯地〜車程約15分鐘 北千歲駐屯地〜車程約10分鐘 南惠庭駐屯地〜車程約20分鐘 北惠庭駐屯地〜車程約25分鐘 島松駐屯地〜車程約30分鐘 ＜工業園區＞ 千歲臨空工業團地〜車程約15分鐘 千歲科學園區〜車程約25分鐘 千歲第四工業團地〜車程約15分鐘 千歲流通業務園區〜車程約15分鐘 美美世界〜車程約20分鐘 千歲根志越工業團地〜車程約15分鐘 苫小牧東部工業地帶～車程約30分鐘 ＜交通＞ 千歲車站～步行3分鐘 新千歲機場～車程約15分鐘 苫小牧西港渡輪碼頭～車程約40分鐘

本酒店的基本方案 客房當然全室提供免費LAN連接！停車場也免費提供！此外還附送自助早餐免費！！！設有男女分開的大浴場。 距離JR千歲站步行3分鐘。距離新千歲機場車程15分鐘。距離千歲IC車程7分鐘。不僅適合商務使用，也歡迎情侶、朋友、夫妻使用 周邊資訊 ＜觀光・體驗＞ 千歲市：支笏洞爺國立公園：支笏湖～車程約30分鐘 千歲市：印地安水車～車程約5分鐘 千歲市：千歲鮭魚故鄉館～車程約5分鐘 千歲市：格雷斯酒莊千歲酒廠～車程約5分鐘 千歲市：青葉公園～車程約10分鐘 千歲市：千歲之園~車程約10分鐘 千歲市：名水交流公園～車程約15分鐘 千歲市：Outlet Mall Rera～車程約15分鐘 千歲市：北海道箱根牧場～車程約40分鐘 苫小牧市：Northern Horse Park～車程約35分鐘 千歲市：新千歲摩托車樂園～車程約15分鐘 ＜自衛隊駐屯地＞ 千歲市：航空自衛隊千歲基地～車程約5分鐘 千歲市：陸上自衛隊東千歲駐屯地～車程約15分鐘 千歲市：陸上自衛隊北千歲駐屯地～車程約10分鐘 ＜工業園區＞ 千歲市：千歲臨空工業園區～車程約15分鐘 千歲市：千歲科學園～車程約25分鐘 千歲市：千歲第四工業園區～車程約15分鐘 千歲市：千歲物流業務園區～車程約15分鐘 千歲市：美美世界～車程約20分鐘 千歲市：千歲根志越工業團地～車程約15分鐘 苫小牧市：苫小牧東部工業地帶～車程約30分鐘 ＜醫院＞ 千歲市：千歲第一醫院～車程約5分鐘 千歲市：井川醫院～車程約7分鐘 千歲市：千歲豐友會醫院～車程約5分鐘 千歲市：尾谷醫院～車程約10分鐘 千歲市：北星醫院～車程約7分鐘 千歲市：千歲市民醫院～車程約6分鐘 ＜學校＞ 千歲市：日本航空專門學校～車程約15分鐘 千歲市：千歲科學技術大學～車程約15分鐘 ＜交通＞ 千歲市：JR千歲站～步行約3分鐘 千歲市：新千歲機場～車程約15分鐘 札幌市：札幌站搭乘快速機場列車約30分鐘 札幌市：札幌站搭乘普通列車約50分鐘 ＜鄰近路線飯店＞ 苫小牧市：路線飯店苫小牧站前～車程約45分鐘 室蘭市：Route-Inn酒店東室蘭站前～開車約100分鐘 千歲交流道：開車約7分鐘