千歲站前 Route-Inn 飯店

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 此計劃適用於至少提前30天預訂的顧客。 ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【預訂時注意事項】 *活動期間（節慶、煙火表演等）、年末年初、黃金週等期間的特價設定因飯店而異。 *根據飯店的不同，不適用日期和可用客房數量可能會受到限制。 ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐]餐廳“1F花茶屋” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間⇒6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW免費觀看] 排名第一，播放來自世界各地的最佳娛樂節目。付費頻道WOWOW。 三個獨特的通道提供最高水準的刺激和刺激，將為您的客房創造新的價值。 ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema <Hotel Route Inn 千歲站前地址> 北海道千歲市千代田町5-3-1 066-0062 ※週邊資訊※ <旅遊> 支笏洞爺國立公園：支笏湖 - 車程約 30 分鐘 印度水磨坊 - 車程約 5 分鐘 千歲鮭魚故鄉博物館～開車5分鐘 青葉公園 - 車程約10分鐘 明水親密公園 - 車程約 15 分鐘 雷拉奧特萊斯購物中心 ~ 車程約 15 分鐘 北海道箱根農場 - 車程約 40 分鐘 新千歲汽車樂園 - 車程約 15 分鐘 <自衛隊> 千歲空軍基地 - 車程約 5 分鐘 東千歲駐地 - 車程約 15 分鐘 北千歲駐地 - 車程約 10 分鐘 南惠庭駐地 - 車程約 20 分鐘 北田庭駐地 - 車程約 25 分鐘 島松駐地 - 車程約 30 分鐘 <工業園區> 千歲臨空工業區 - 車程約 15 分鐘 千歲科學公園～開車25分鐘 千歲第一工業區～開車15分鐘 千歲物流商業園區 - 車程約 15 分鐘 比比世界 - 車程約 20 分鐘 千歲熱越工業園區 - 車程約 15 分鐘 苫小牧東部工業區 - 車程約 30 分鐘 <交通> 距離千歲站 3 分鐘步行距離 新千歲機場～開車15分鐘 苫小牧西港渡輪碼頭 - 車程約 40 分鐘

僅限入住多晚的客人！ ！ 只需更換毛巾和盥洗用品即可享有超值優惠♪♪ *此計劃不包括整理床鋪或清潔房間。 *一組新毛巾和盥洗用品將放入袋子中並掛在門上。 *對於入住 4 晚或以上的客人，我們將每 3 天整理床鋪並清潔房間一次。 例：停留一週時 週一：報到 週二：毛巾和盥洗用品交換 週三：毛巾和盥洗用品交換 星期四：定期房間清潔 週五：毛巾和盥洗用品交換 週六：毛巾和盥洗用品交換 週日：定期打掃房間

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 此計劃適用於提前 3 天進行最後一刻預訂的顧客。 ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐]餐廳“1F花茶屋” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間⇒6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW免費觀看] 排名第一，播放來自世界各地的最佳娛樂節目。付費頻道WOWOW。 三個獨特的通道提供最高水準的刺激和刺激，將為您的客房創造新的價值。 ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema <Hotel Route Inn 千歲站前地址> 北海道千歲市千代田町5-3-1 066-0062 ※週邊資訊※ <旅遊> 支笏洞爺國立公園：支笏湖 - 車程約 30 分鐘 印度水磨坊 - 車程約 5 分鐘 千歲鮭魚故鄉博物館～開車5分鐘 青葉公園 - 車程約10分鐘 明水親密公園 - 車程約 15 分鐘 雷拉奧特萊斯購物中心 ~ 車程約 15 分鐘 北海道箱根農場 - 車程約 40 分鐘 新千歲汽車樂園 - 車程約 15 分鐘 <自衛隊> 千歲空軍基地 - 車程約 5 分鐘 東千歲駐地 - 車程約 15 分鐘 北千歲駐地 - 車程約 10 分鐘 南惠庭駐地 - 車程約 20 分鐘 北田庭駐地 - 車程約 25 分鐘 <工業園區> 千歲臨空工業區 - 車程約 15 分鐘 千歲科學公園～開車25分鐘 千歲第一工業區～開車15分鐘 千歲物流商業園區 - 車程約 15 分鐘 比比世界 - 車程約 20 分鐘 千歲熱越工業園區 - 車程約 15 分鐘 苫小牧東部工業區 - 車程約 30 分鐘 <學校> 日本航空專門學校～開車15分鐘 千歲科技大學 ~ 車程 15 分鐘 <交通> 距離千歲站 3 分鐘步行距離 新千歲機場～開車15分鐘 苫小牧西港渡輪碼頭 - 車程約 40 分鐘